Odličen začetek dneva z zajtrkom ob sončnem vzhodu nad strehami. Tu si lahko od zgoraj ogledate industrijsko dediščino Chemnitza. Tukaj lahko zajtrkujejo tudi gostje, ki niso člani hotela - preprosto rezervirajte po telefonu!

Sredi mestnega središča Augsburga boste našli kulinarične dobrote in izvrstne pijače za nepozabne poletne večere z mediteranskim pridihom. Notranje dvorišče - znano tudi kot Damenhof - je ena od hiš Fugger in je še danes v lasti družine Fugger. S svojimi arkadami, ki jih podpirajo toskanski stebri, in čudovito poslikanimi loki v slogu italijanske renesanse je bilo zasnovano posebej za ženske člane družine Fugger. Danes Damenhof služi kot vinoteka na prostem in je eno najlepših dvorišč v Nemčiji.

Restavracija Old Love V ambientu, ki premošča vrzel med tradicijo in sodobnostjo, lahko gostje uživajo v degustacijskem meniju, ki temelji na ritmu narave. Vsak grižljaj odraža skrb in svežino sestavin, ki prihajajo neposredno iz lastnega vrtca ali lokalnega podeželja in Evrope. Za kreacije so značilni regionalni vplivi in globalni navdihi, kuhani z rokodelstvom.

Ta kraj je ena od najnovejših znamenitosti v mestu in je še posebej primeren za ljubitelje športa in vode. Umetni odsek reke ponuja odlično priložnost za deskanje sredi mesta in iskanje adrenalinskih užitkov. Ta val je navdihnjen z Eisbachom v Münchnu in je namenjen deskarjem vseh ravni - od začetnikov do profesionalcev. Tu lahko izboljšate svoje spretnosti, se naučite novih trikov in hkrati uživate v čudoviti pokrajini. Ni vam treba biti profesionalec, da se preizkusite - za začetnike so na voljo različni tečaji in programi, ki jih vodijo izkušeni inštruktorji. Če raje opazujete, je na voljo veliko priložnosti za opazovanje in navijanje za deskarje. Zdaj je to kraj skupnosti, kjer se zbirajo ljudje vseh starosti in interesov ter delijo svojo strast do deskanja.

Nagnjena hiša v ulmski ribiški četrti je znamenitost, ki je ne smete zamuditi. S svojo edinstveno arhitekturo in zgodovino je prava paša za oči. Polkrožna hiša ni le kriva, temveč je tudi najbolj krivičen hotel na svetu! Čeprav je od zunaj videti impresivno, si je vredno ogledati tudi notranjost. Stavba ima dolgo zgodovino in je že 500 let sestavni del ribiške četrti. Čeprav je vse krivo, hiša še vedno stoji in je primerna za bivanje.

V družinskem podjetju, ki obstaja že več kot 130 let, lahko obiskovalci sami ali z vodnikom raziskujejo vodne poti. Dodatno spodbudo za ljubitelje vodnih športov predstavlja možnost pridobitve licence za športni čoln.

Raziskovanje bosonoge pokrajine, ki jo dvakrat dnevno skriva morje, je edinstveno doživetje za mlade in stare. Pohod po tem edinstvenem naravnem terenu ponuja neposreden stik s hladno blatno pokrajino. Občutek mehke teksture blata pod nogami in odkrivanje fascinantne flore in favne naredi ta kraj izjemno doživetje narave.

Vsakogar, ki se v soboto zjutraj sprehaja po ulici Schusterstraße, skorajda magično "potegne" v Nemško hišo. Najbolje je, da se temu ne uprete, saj se sedeži hitro zapolnijo. Nič čudnega, saj v stari freiburški mestni hiši, ki je pri mestu registrirana že od leta 1386, za rustikalnimi lesenimi mizami strežejo tipično freiburško pivo (Ganter) in badenska vina ter klobasno solato Schäufele, Kässpätzle, badensko govedino in črnogorsko postrv. Prizemljena kuhinja. Odlično.

Muzej ne samo za čudake: Ta odstotek panoptikona z več kot 13.000 metlicami najvišje kakovosti ni vreden ogleda le za piflarje, ampak za vsakogar: obstajajo čudovite zgodbe o skoraj vsaki razstavi. Od papeževega pisma in poročnega viskija Karla in Diane do zibajoče Elvisove steklenice do plenov vojnega viskija in viskijevega kondoma – vse je predstavljeno. Edutainment v najboljšem stanju!

Oaza osvežitve med industrijsko zgodovino in umetniškim pridihom. Kjer so nekoč žarele koksarne, je zdaj v čezmorskih zabojnikih osupljiv bazen. Danes se lahko kopate tukaj v neposredni bližini industrijskih peči. Bazen sta v okviru umetniškega projekta ustvarila frankfurtska umetnika Dirk Paschke in Daniel Milohnic. Od takrat bazen simbolizira strukturno spremembo te impresivne industrijske regije. Bazen, globok 2,40 m, obdan z impresivno industrijsko arhitekturo, ponuja edinstveno vzdušje. Umetniško delo, ki vas naredi del kulise – skozi luknje v stenah kontejnerjev si lahko izmenjujete poglede in delite edinstvene trenutke. Uživajte v pridihu Porurja, medtem ko plavate v bazenu. In po potapljanju? Kulinarični užitki v kavarni "die kokerei", kjer vas čakajo rudarski izdelovalec in sladke dobrote.

Uživajte v dih jemajočem sončnem zahodu v Cossiju, medtem ko se potite v edinstveni savni. Po vročini vas čaka osvežilno kopanje v čistem jezeru, ki je popoln kontrast, zaradi katerega je ta kraj poseben.

Najboljši pogled na Mannheim je iz več kot 200 metrov visokega telekomunikacijskega stolpa. S svojo osrednjo lego med bregovi reke Neckar in Luisenpark ponuja čudovit razgled na ravnico Rena in vse do Odenwalda. Uživajte v razgledu med jedjo v vrtljivi restavraciji Skyline, ki se nahaja tik nad opazovalno palubo! Restavracija se enkrat na uro popolnoma vrti na svoji osi. Skupaj z Berlinom, Münchnom in Düsseldorfom je telekomunikacijski stolp v Mannheimu eden redkih te vrste, kjer lahko jeste. NASVET: Mannheim in regija sta še posebej lepa ob sončnem zahodu. Najboljši način za uživanje v razgledu je romantična večerja ob svečah v vrtljivi restavraciji.

Nepremagljiv pogled na znamenito pristanišče Ren in Mannheim ter razkošne pijače in okusne tapase: vse to vas čaka v baru v Speicher7. Nekdanja kašča za nujne primere je zdaj eden izmed najbolj priljubljenih naslovov v mestu. Nikjer drugje ne boste našli toliko okusnih, okusnih koktajlov!

Ročno nabrani fižol, sveže pražen, obljublja okusno izkušnjo, ki priča o pozornosti do detajlov in lokalnih korenin. Tu lahko ne samo uživate v kavi, temveč tudi izpopolnite svoje sposobnosti ravnanja s kavo s profesionalnimi tečaji baristov in latte umetnosti.

Idilični pomol ponuja edinstven razgled na Maschsee in je odličen kraj za oddih od mestnega vrveža. Tu se lahko sprostite, ne glede na to, ali greste na romantičen sprehod v dvoje ali pa uživate v miru in tišini sami. Slikovita okolica vabi k zadrževanju in ponuja številne priložnosti za fotografiranje. Pomol na reki Maschsee je notranji nasvet za vse, ki iščejo poseben kraj, ki ponuja mir in sprostitev. Govori se, da imajo ta del mesta še posebej radi samski, morda zato, ker lahko med tekom okoli jezera Maschsee tako čudovito flirtate ...

To igrišče z raznovrstno igralno opremo in velikim igriščem je odličen kraj za sprostitev in spoznavanje novih prijateljev. Od plezalnikov in gugalnic do peskovnikov in toboganov - na voljo je vse, kar si otroško srce zaželi. Igrišče je varno in dobro vzdrževano, zato lahko starši med igro svojih otrok mirno sedijo in se sprostijo. Tudi sam mestni park ponuja zeleno oazo, ki je idealna za sproščujoč sprehod ali piknik z družino. T

Morda najlepši stolp na najlepšem mestu v starem mestnem jedru, na trgu Untermarkt. Obiskovalci lahko stolp mestne hiše odkrivajo na vodenem ogledu, ki traja približno eno uro, saj je v stolpu, ki je bil prvič omenjen leta 1378, mogoče izvedeti marsikaj zanimivega: od stebrišča in katov do ure z luninimi fazami in vsakdanjega življenja stolpnih stražarjev. Po preplezanju 191 stopnic je vzpon nagrajen s fantastičnim razgledom na strehe starega mestnega jedra Görlitza z višine približno 60 metrov. Po stari legendi so nekdanjega stolpnega stražarja še živega zazidali v stolp mestne hiše, ker je med požarom v mestu spal, namesto da bi sprožil alarm. Njegova glava je danes vgravirana na sredini urnega kazalca. Vsako minuto zgroženo odpre oči in usta. Oranžno obarvane zenice odražajo požar tistega dne.

...kot pri babici na Tirolskem! Pečenka trikolora. Goveji golaž. Schlutzkrapfen. Kaiserschmarrn. Kaj več bi si lahko želeli?

Vprašanje je upravičeno: Kateri je kateri? Preprosto: stari je videti novejši. Novi mestni hiši je bilo med letalskimi napadi leta 1945 prizaneseno, stari mestni hiši in cerkvi Jakobikirche za njo pa ne. Zaklade v dvojni mestni hiši, kot sta znamenita freska "Delo - blaginja - lepota" Maxa Klingerja ali slika "Tehtanje" Nea Raucha, si lahko ogledate med ogledom mestne hiše in stolpa, prav tako tudi visokega stolpa. Vsaka od mestnih hiš ima tudi svoj zvonik, ki ga je ob določenih urah mogoče slišati v mestnem središču. Stolpni karillon v novi mestni hiši v Chemnitzu, znan tudi pod imenom Carillon, se z 48 zvonovi igra ročno. Carillon je mogoče slišati ob sredah in sobotah med 10. in 10.30 ter ob petkih med 16.30 in 17. uro. V Stari mestni hiši pa je figuralni karillon s šestimi bronastimi figurami, ki jih spremlja 25 zvonov. Figure simbolizirajo obdobja v zgodovini Chemnitza in se ob melodiji zvonov vrtijo vsak dan ob 11., 16. in 19. uri.

Vedno je videti nekoliko mračnjaški in v tem času je že veliko videl. Nischl (saška beseda za glavo) je mestna znamenitost. Med letoma 1971 in 1989 je bil predvsem kulisa za socialistične proslave, danes pa je 40-tonski kolos najbolj priljubljen motiv za fotografiranje v Chemnitzu, zbirališče drsalcev in verjetno najtežja dekoracija za koncerte na Koppu.

Stopnice na bregu kanala Karl Heine so prava točka za sprostitev in uživanje v vročem letnem času. Kamnite stopnice s pogledom na vodo se nahajajo na zahodu Leipziga, nedaleč od cerkve svetega Filipa. Mestni vrvež in hrup v ozadju sta daleč stran, zato so stopnice idealen kraj, kjer se lahko naužijete nekaj toplih sončnih žarkov. Poleti se tu zbirajo številni prebivalci Leipziga iz sosednje soseske, da uživajo v soncu in pogovoru, si privoščijo piknik ali opazujejo mimoidoče gondole, kanuje in čolne.

Izvira iz mesta Altona. Kako se je to zgodilo? Prostitucija je bila v nemškem rajhu prepovedana. Na Danskem, kamor je takrat spadala tudi Altona, pa ne. Da bi pritegnile nemške stranke, so danske prostitutke potovale vzdolž meje med Altono in Hamburgom. Na neki točki je "iti ven" postalo sinonim za "prostitucijo".

Park za živali Görlitz-Zgorzelec vabi k srečanju z živalmi v številnih ogradah za sprehode, med katerimi so kozorogi, jeleni in sivi kenguruji. V živalskem vrtu Görlitz se nahaja tudi edina tibetanska vas v Evropi z avtentično poustvarjenimi hišami in živalmi, značilnimi za to deželo. Tematska igrišča, kot je hlev za odkrivanje z notranjimi igrali, niso le zabavna, temveč spodbujajo tudi igrivo raziskovanje tem, kot sta globalizacija in trajnost.

Ste se že kdaj povzpeli na vulkan? Gora Landeskrone ne ponuja le čudovitega razgleda na Görlitz in slikovito okolico, temveč skriva tudi zanimivo skrivnost: Gora Landeskrone je nastala zaradi vulkanskega izvora. Landeskrone se je nekoč dvignil iz globin zemlje in je zdaj zeleni raj za raziskovanje in sprostitev. Lokalna gora v Görlitzu, ki se dviga skoraj 420 metrov nad morjem, je v okrožju Biesnitz že od daleč vidna znamenitost. Družine, ki so rade aktivne, imajo na voljo številne možnosti za raziskovanje gore Landeskrone. Ne glede na to, ali greste peš ali s kolesom, so poti primerne za vse stopnje zahtevnosti in ponujajo čudovito priložnost za skupno preživljanje časa na svežem zraku. Piknik prostori ob poti vabijo k zadrževanju, da se lahko okrepčate, medtem ko se vaš pogled pomika v daljavo. Ob jasnem vremenu lahko vidite vse do Schneekoppe na Poljskem ali Jeschken v Libercu. Na vrhu Landeskrone si lahko privoščite sladoled v kiosku ali se povzpnete na razgledni stolp in uživate v čudovitem razgledu na mesto.