Un inizio di giornata perfetto con Colazione all'alba sui tetti. Qui potrete ammirare il patrimonio industriale di Chemnitz dall'alto. Anche gli ospiti non alberghieri possono fare colazione qui - basta prenotare telefonicamente!

Nel cuore del centro di Augusta, troverete delizie culinarie e bevande squisite per indimenticabili notti estive dal sapore mediterraneo. Il cortile interno, noto anche come Damenhof, fa parte delle case Fugger ed è ancora oggi di proprietà della famiglia Fugger. Con le sue arcate sostenute da colonne toscane e gli archi magnificamente dipinti in stile rinascimentale italiano, è stato progettato appositamente per i membri femminili della famiglia Fugger. Oggi il Damenhof funge da wine bar all'aperto ed è uno dei cortili più belli della Germania.

Ristorante Old Love In un ambiente che colma il divario tra tradizione e modernità, gli ospiti possono gustare un menu degustazione basato sul ritmo della natura. Ogni boccone riflette la cura e la freschezza degli ingredienti, che provengono direttamente dal proprio vivaio o dalla campagna locale e dall'Europa. Le creazioni sono caratterizzate da influenze regionali e ispirazioni globali, cucinate con maestria.

Questo luogo è una delle attrazioni più recenti della città ed è particolarmente adatto agli amanti dello sport e dell'acqua. Il tratto di fiume artificiale offre l'opportunità perfetta per fare surf in mezzo alla città e cercare una scarica di adrenalina. Ispirata all'Eisbach di Monaco, quest'onda è un luogo per surfisti di tutti i livelli, dai principianti ai professionisti. Qui potrete migliorare le vostre abilità, imparare nuovi trucchi e allo stesso tempo godervi lo splendido scenario. Non è necessario essere professionisti per provare: ci sono diversi corsi e programmi per principianti guidati da istruttori esperti. Se preferite guardare, ci sono molte opportunità per osservare e fare il tifo per i surfisti. È un luogo di comunità dove persone di ogni età e interesse si riuniscono per condividere la passione per il surf.

La Casa pendente nel quartiere dei pescatori di Ulm è uno spettacolo da non perdere. Con la sua architettura e la sua storia uniche, è un vero e proprio colpo d'occhio. La casa a graticcio non solo è storta, ma è anche l'hotel più storto del mondo! Anche se sembra impressionante dall'esterno, vale la pena dare un'occhiata anche all'interno. L'edificio ha una lunga storia ed è stato parte integrante del quartiere dei pescatori per 500 anni. Nonostante sia tutto storto, la casa è ancora in piedi e abitabile.

In un'azienda familiare che esiste da oltre 130 anni, i visitatori possono esplorare le vie d'acqua da soli o con una visita guidata. L'opportunità di ottenere una patente nautica sportiva offre un ulteriore incentivo agli appassionati di sport acquatici.

Esplorare a piedi nudi un paesaggio nascosto dal mare due volte al giorno è un'esperienza unica per grandi e piccini. Un'escursione su questo terreno naturale unico offre un contatto diretto con il fresco paesaggio fangoso. Sentire la morbida consistenza delle distese fangose sotto i piedi e scoprire l'affascinante flora e fauna rende questo luogo un'esperienza naturalistica straordinaria.

Chiunque passeggi per Schusterstraße il sabato mattina è quasi magicamente "attratto" dalla Deutsches Haus. È meglio non resistere, perché i posti a sedere si riempiono rapidamente. Non c'è da stupirsi, perché l'antica casa comunale di Friburgo, registrata in città dal 1386, serve la tipica birra di Friburgo (Ganter) e i vini del Baden, oltre a Schäufele, insalata di salsicce, Kässpätzle, carne di manzo del Baden e trote della Foresta Nera su tavoli di legno rustici. Cucina semplice e genuina. Ottimo.

Un museo non solo per i freaks: questo panopticon percentuale con oltre 13.000 whisk(e)ys di altissima qualità non vale la pena di essere visto solo per i nerd, ma per tutti: ci sono storie meravigliose su quasi tutti gli oggetti esposti. Dalla lettera del Papa al whisky nuziale di Carlo e Diana, dalla bottiglia di Elvis a dondolo, al whisky del bottino di guerra e al preservativo al whisky, tutto è rappresentato. L'edutainment al suo meglio!

Un'oasi di ristoro tra storia industriale ed estro artistico. Dove un tempo brillavano le cokerie, ora c'è una piscina mozzafiato nei container d'oltremare. Al giorno d'oggi è possibile fare il bagno qui nelle immediate vicinanze dei forni industriali. La piscina è stata creata dagli artisti di Francoforte Dirk Paschke e Daniel Milohnic come parte di un progetto artistico. Da allora, la piscina ha simboleggiato il cambiamento strutturale di questa imponente regione industriale. Incastonata in un'imponente architettura industriale, la piscina profonda 2,40 metri offre un'atmosfera unica. Un'opera d'arte che ti rende parte del paesaggio: attraverso i fori nelle pareti del container puoi scambiarti sguardi e condividere momenti unici. Godetevi il fascino della zona della Ruhr mentre galleggiate in piscina. E dopo l'immersione? Delizie culinarie nel caffè "die kokerei", dove vi aspettano il minatore e le prelibatezze.

Godetevi il tramonto mozzafiato a Cossi mentre sudate in una sauna unica. Dopo il caldo, vi aspetta un tuffo rinfrescante nel lago limpido, un contrasto perfetto che rende questo luogo speciale.

La vista migliore su Mannheim è dalla torre delle telecomunicazioni alta più di 200 metri. Con la sua posizione centrale tra le rive del Neckar e il Parco Luisen, offre una vista mozzafiato sulla pianura del Reno e fino all'Odenwald. Goditi la vista mentre ceni al ristorante girevole Skyline, situato appena sopra il ponte di osservazione! Il ristorante ruota completamente sul proprio asse una volta ogni ora. Insieme a Berlino, Monaco di Baviera e Düsseldorf, la torre delle telecomunicazioni di Mannheim è una delle poche del suo genere dove si può mangiare. SUGGERIMENTO: Mannheim e la regione sono particolarmente belle al tramonto. Il modo migliore per godersi il panorama è con una romantica cena a lume di candela nel ristorante girevole.

Una vista impareggiabile sul Reno e sul famoso porto di Mannheim, oltre a bevande fantasiose e deliziose tapas: tutto questo vi aspetta nel bar dello Speicher7. L'ex granaio di emergenza è ora uno degli indirizzi più alla moda della città. Non troverai così tanti cocktail fantasiosi e deliziosi da nessun'altra parte!

I chicchi raccolti a mano, appena tostati, promettono un'esperienza di gusto che testimonia la cura dei dettagli e le radici locali. Qui non solo potrai gustare il caffè, ma anche perfezionare le tue abilità di gestione del caffè attraverso corsi professionali di barista e latte art.

L'idilliaco molo offre una vista unica sul Maschsee ed è il luogo perfetto per prendersi una pausa dalla frenesia della vita cittadina. Che si tratti di una passeggiata romantica in coppia o di godersi la pace e la tranquillità da soli, qui ci si può rilassare. I dintorni pittoreschi invitano a soffermarsi e offrono numerose opportunità fotografiche. Il pontile sul Maschsee è un consiglio per tutti coloro che cercano un luogo speciale che offra pace e relax. Si dice che soprattutto i single preferiscano questa zona della città, forse perché si può flirtare così bene facendo jogging intorno al Maschsee...

Con una varietà di attrezzature da gioco e un'ampia area giochi, questo parco giochi è il luogo perfetto per sfogarsi e fare nuove amicizie. Dalle strutture per l'arrampicata alle altalene, dalle sabbiere agli scivoli, c'è tutto ciò che il cuore di un bambino desidera. Il parco giochi è sicuro e ben tenuto, quindi i genitori possono sedersi e rilassarsi mentre i loro bambini giocano. Il parco cittadino offre anche un'oasi verde, ideale per una passeggiata rilassante o un picnic con la famiglia. T

Forse la torre più bella nel luogo più bello della città vecchia, l'Untermarkt. I visitatori possono scoprire la torre del municipio con una visita guidata di circa un'ora, poiché nella torre, menzionata per la prima volta nel 1378, c'è molto da imparare: dalla gogna e dal boia all'orologio delle fasi lunari e alla vita quotidiana della guardia della torre. Dopo aver salito 191 gradini, la salita è ricompensata da una fantastica vista sui tetti del centro storico di Görlitz da un'altezza di circa 60 metri. Secondo un'antica leggenda, un ex guardiano della torre fu murato ancora vivo nella torre del municipio perché aveva dormito invece di dare l'allarme durante un incendio in città. Oggi la sua testa è incisa al centro del quadrante dell'orologio. Ogni minuto apre gli occhi e la bocca con orrore. Le pupille arancioni riflettono l'incendio di quel giorno.

...proprio come quello della nonna in Tirolo! Gnocco tricolore. Gulasch di manzo. Schlutzkrapfen. Kaiserschmarrn. Cosa si può desiderare di più?

La domanda è giustificata: Qual è il primo? Semplicemente: quello vecchio sembra più nuovo. Il Nuovo Municipio fu risparmiato durante i bombardamenti aerei del 1945, ma il Vecchio Municipio e la retrostante Jakobikirche no. I tesori all'interno del doppio municipio, come il famoso murale "Lavoro - Prosperità - Bellezza" di Max Klinger o il dipinto "La pesatura" di Neo Rauch, possono essere esplorati durante un tour del municipio e della torre, così come la Torre Alta. I municipi hanno anche un carillon, che può essere ascoltato nel centro della città in determinati orari. Il carillon della torre del Municipio Nuovo di Chemnitz, noto anche come Carillon, viene suonato a mano con le sue 48 campane. Il carillon può essere ascoltato il mercoledì e il sabato dalle 10.00 alle 10.30 e il venerdì dalle 16.30 alle 17.00. Nel Vecchio Municipio, invece, si trova un carillon figurativo con sei figure in bronzo accompagnate da 25 campane. Le figure simboleggiano le tappe della storia di Chemnitz e ruotano ogni giorno alle 11.00, alle 16.00 e alle 19.00 al ritmo delle campane.

Ha sempre un aspetto un po' cupo e nel frattempo ha visto molte cose. Il Nischl (la parola sassone per "testa") è il simbolo della città. Tra il 1971 e il 1989 è stato principalmente lo sfondo delle celebrazioni socialiste, ma oggi il colosso di 40 tonnellate è il motivo fotografico più popolare di Chemnitz, un punto d'incontro per gli skater e probabilmente la decorazione più pesante per i concerti al Kopp.

I gradini sulle rive del canale Karl Heine sono un luogo ideale per rilassarsi e godersi la stagione calda. I gradini in pietra che si affacciano sull'acqua si trovano nella parte occidentale di Lipsia, non lontano dalla chiesa di San Filippo. Il trambusto e il rumore di fondo della città sono lontani, rendendo la scalinata il luogo perfetto per godersi qualche caldo raggio di sole. In estate, alcuni abitanti di Lipsia del quartiere adiacente si riuniscono qui per godersi il sole e la conversazione, per fare un picnic o per osservare il passaggio di gondole, canoe e barche.

È nato ad Altona. Come è successo? La prostituzione era vietata nel Reich tedesco. Ma non in Danimarca, che all'epoca comprendeva Altona. Per attirare i clienti tedeschi, le prostitute danesi viaggiavano lungo il confine tra Altona e Amburgo. A un certo punto, "andare a prostituirsi" divenne sinonimo di "prostituirsi".

Il parco zoologico di Görlitz-Zgorzelec vi invita a incontrare gli animali con i suoi numerosi recinti visitabili, tra cui stambecchi, cervi e canguri grigi giganti. Lo zoo di Görlitz ospita anche l'unico villaggio tibetano in Europa, con case autenticamente ricreate e animali tipici del paese. I parchi giochi tematici, come il fienile delle scoperte con strutture per il gioco al coperto, non sono solo divertenti, ma incoraggiano anche l'esplorazione giocosa di temi come la globalizzazione e la sostenibilità.

Avete mai scalato un vulcano? Il Landeskrone non solo offre una vista mozzafiato su Görlitz e sui pittoreschi dintorni, ma nasconde anche un affascinante segreto: la formazione del Landeskrone è di origine vulcanica. Un tempo emerso dalle profondità della terra, il Landeskrone è oggi un paradiso verde da esplorare e rilassare. Con un'altezza di quasi 420 metri sul livello del mare, la montagna locale di Görlitz è un punto di riferimento visibile da lontano nel distretto di Biesnitz. Per le famiglie che amano essere attive, ci sono numerose opportunità per esplorare il Landeskrone. A piedi o in bicicletta, i sentieri sono adatti a tutti i livelli di difficoltà e offrono una meravigliosa opportunità di trascorrere del tempo insieme all'aria aperta. Le aree picnic lungo il percorso invitano a soffermarsi, per fortificarsi mentre lo sguardo si perde in lontananza. Nelle giornate limpide si può vedere fino allo Schneekoppe in Polonia o allo Jeschken a Liberec. In cima al Landeskrone, potete concedervi un gelato al chiosco o salire sulla torre di osservazione per godere di una splendida vista sulla città.