Un început de zi perfect cu micul dejun la răsăritul soarelui peste acoperișuri. Aici puteți vedea de sus patrimoniul industrial al orașului Chemnitz. Oaspeții care nu sunt cazați la hotel pot lua micul dejun și aici - trebuie doar să faceți o rezervare telefonică!

În mijlocul centrului orașului Augsburg, veți găsi delicii culinare și băuturi rafinate pentru nopți de vară de neuitat, cu un aer mediteranean. Curtea interioară - cunoscută și sub numele de Damenhof - este una dintre casele Fugger și este deținută și astăzi de familia Fugger. Cu arcadele sale susținute de coloane toscane și arcadele magnific pictate în stil renascentist italian, a fost proiectată special pentru membrii feminini ai familiei Fugger. Astăzi, Damenhof servește ca bar de vinuri în aer liber și este una dintre cele mai frumoase curți din Germania.

Restaurantul Old Love Într-o ambianță care reduce decalajul dintre tradiție și modernitate, oaspeții se pot bucura de un meniu de degustare bazat pe ritmul naturii. Fiecare mușcătură reflectă grija și prospețimea ingredientelor, care provin direct din propria pepinieră sau din mediul rural local și din Europa. Creațiile sunt caracterizate de influențe regionale și inspirații globale, gătite cu măiestrie.

Acest loc este una dintre cele mai noi atracții din oraș și este deosebit de potrivit pentru iubitorii de sport și de apă. Întinderea artificială a râului oferă oportunitatea perfectă de a face surf în mijlocul orașului și de a căuta o descărcare de adrenalină. Inspirat de Eisbach din Munchen, acest val este un loc pentru surferii de toate nivelurile - de la începători la profesioniști. Aici vă puteți îmbunătăți abilitățile, puteți învăța trucuri noi și vă puteți bucura în același timp de un peisaj frumos. Nu trebuie să fiți un profesionist pentru a încerca - există diverse cursuri și programe pentru începători, conduse de instructori experimentați. Dacă preferați să priviți, există o mulțime de oportunități de a urmări și încuraja surferii. Este acum un loc al comunității, unde oameni de toate vârstele și interesele se reunesc pentru a-și împărtăși pasiunea pentru surfing.

Casa înclinată din cartierul pescăresc din Ulm este o priveliște care nu trebuie ratată. Cu arhitectura și istoria sa unică, este un adevărat punct de atracție. Casa cu colț de lemn nu este doar încovoiată, ci și cel mai încovoiat hotel din lume! Chiar dacă arată impresionant din exterior, merită să aruncați o privire și în interior. Clădirea are o istorie îndelungată și a fost parte integrantă a cartierului pescarilor timp de 500 de ani. Deși totul este strâmb, casa este încă în picioare și locuibilă.

Într-o afacere de familie care există de peste 130 de ani, vizitatorii pot explora căile navigabile pe cont propriu sau în cadrul unui tur cu ghid. Oportunitatea de a obține un permis de navigație sportivă oferă un stimulent suplimentar pentru pasionații de sporturi nautice.

Explorarea desculță a unui peisaj ascuns de mare de două ori pe zi este o experiență unică pentru tineri și bătrâni. O drumeție pe acest teren natural unic oferă contact direct cu peisajul răcoros de noroi. Simțind textura moale a mlaștinilor sub picioare și descoperind flora și fauna fascinantă face din acest loc o experiență remarcabilă a naturii.

Oricine se plimbă pe Schusterstraße într-o sâmbătă dimineața este aproape magic "atras" de Deutsches Haus. Cel mai bine este să nu te împotrivești, pentru că locurile de acolo se umplu foarte repede. Nu este de mirare, deoarece vechea casă orășenească din Freiburg, înregistrată la primărie încă din 1386, servește bere tipică din Freiburg (Ganter) și vinuri din Baden, precum și Schäufele, salată de cârnați, Kässpätzle, carne de vită din Baden și păstrăv din Pădurea Neagră la mesele rustice din lemn. Bucătărie cu picioarele pe pământ. Grozav.

Un muzeu nu numai pentru ciudați: Acest procent de panopticon cu peste 13.000 de whisk(e)ys de cea mai înaltă calitate nu merită văzut doar pentru tocilari, ci pentru toată lumea: există povești minunate despre aproape fiecare exponat. De la scrisoarea Papei și whisky-ul de nuntă al lui Charles și Diana până la sticla Elvis care se balansează până la prada de whisky de război și un prezervativ de whisky, totul este reprezentat. Edutainment la superlativ!

O oază de răcorire între istoria industrială și flerul artistic. În cazul în care cuptoarele de cocs au strălucit odată, există acum o piscină uluitoare în containere de peste mări. În zilele noastre vă puteți scălda aici, în imediata vecinătate a cuptoarelor industriale. Piscina a fost creată de artiștii din Frankfurt Dirk Paschke și Daniel Milohnic ca parte a unui proiect de artă. De atunci, piscina a simbolizat schimbarea structurală a acestei regiuni industriale impresionante. Integrată într-o arhitectură industrială impresionantă, piscina de 2,40 metri adâncime oferă o atmosferă unică. O operă de artă care te face parte din peisaj – prin găurile din pereții containerului poți schimba priviri și împărtăși momente unice. Bucurați-vă de flerul zonei Ruhr în timp ce plutiți în piscină. Și după scufundări? Delicii culinare în cafeneaua "die kokerei", unde vă așteaptă producătorul de mineri și dulciuri.

Bucurați-vă de un apus de soare uluitor la Cossi, în timp ce transpirați într-o saună unică. După căldură, vă așteaptă o baie răcoritoare în lacul limpede, un contrast perfect care face ca acest loc să fie special.

Cea mai bună priveliște asupra orașului Mannheim este din turnul de telecomunicații înalt de peste 200 de metri. Cu locația sa centrală între malurile Neckar și Luisenpark, oferă o priveliște uluitoare asupra câmpiei Rinului și până la Odenwald. Bucurați-vă de priveliște în timp ce luați masa la restaurantul rotativ Skyline, situat chiar deasupra punții de observație! Restaurantul se rotește complet pe propria axă o dată pe oră. Împreună cu Berlin, München și Düsseldorf, turnul de telecomunicații din Mannheim este unul dintre puținele de acest gen unde puteți mânca. SFAT: Mannheim și regiunea sunt deosebit de frumoase la apus. Cel mai bun mod de a vă bucura de vedere este cu o cină romantică la lumina lumânărilor în restaurantul rotativ.

O priveliște imbatabilă a faimosului port de pe Rin și Mannheim - plus băuturi extravagante și tapas delicioase: toate acestea vă așteaptă în barul din Speicher7. Fostul grânar de urgență este acum una dintre cele mai hippest adrese din oraș. Nu veți găsi atât de multe cocktailuri fanteziste și delicioase nicăieri altundeva!

Fasolea culeasă manual, proaspăt prăjită, promite o experiență gustativă care mărturisește atenția la detalii și rădăcinile locale. Aici nu numai că vă puteți bucura de cafea, dar vă puteți perfecționa și abilitățile de manipulare a cafelei prin cursuri profesionale de barista și latte art.

Acest debarcader idilic oferă o priveliște unică asupra lacului Maschsee și este locul perfect pentru a lua o pauză de la agitația vieții urbane. Fie că faceți o plimbare romantică în cuplu, fie că vă bucurați de pace și liniște de unul singur, aici vă puteți relaxa. Împrejurimile pitorești vă invită să zăboviți și oferă numeroase oportunități de fotografiere. Digul de pe Maschsee este un sfat pentru toți cei care caută un loc special, care oferă liniște și relaxare. Se zvonește că celibatarii, în special, preferă această parte a orașului, poate pentru că puteți flirta atât de minunat în timp ce faceți jogging în jurul lacului Maschsee...

Cu o varietate de echipamente de joacă și o zonă de joacă mare, acest loc de joacă este locul perfect pentru a vă relaxa și pentru a vă face noi prieteni. De la rame de cățărat și leagăne până la gropi de nisip și tobogane, există tot ceea ce își poate dori inima unui copil. Locul de joacă este sigur și bine întreținut, astfel încât părinții pot sta liniștiți și se pot relaxa în timp ce copiii lor se joacă. Parcul orașului în sine oferă, de asemenea, o oază de verdeață, ideală pentru o plimbare relaxantă sau un picnic cu familia. T

Poate cel mai frumos turn din cel mai frumos loc din orașul vechi, Untermarkt. Vizitatorii pot descoperi turnul primăriei în cadrul unui tur ghidat care durează aproximativ o oră, deoarece sunt multe de învățat în turnul menționat pentru prima dată în 1378: de la cazemată și călău, la ceasul cu faze lunare și viața de zi cu zi a paznicului din turn. După urcarea a 191 de trepte, ascensiunea este răsplătită cu o priveliște fantastică asupra acoperișurilor orașului vechi Görlitz, de la o înălțime de aproximativ 60 de metri. Potrivit unei vechi legende, un fost paznic al turnului a fost zidit în turnul primăriei încă în viață, deoarece a dormit în loc să dea alarma în timpul unui incendiu în oraș. Astăzi, capul său este înfipt în centrul cadranului ceasului. În fiecare minut deschide ochii și gura cu groază. Pupilele de culoare portocalie reflectă incendiul din acea zi.

...exact ca la bunica din Tirol! Găluște tricolore. Gulaș de vită. Schlutzkrapfen. Kaiserschmarrn. Ce ți-ai mai putea dori?

Întrebarea este justificată: Care dintre ele este care? Pur și simplu: cel vechi pare mai nou. Noua primărie a fost cruțată în timpul raidurilor aeriene din 1945, dar nu și vechea primărie și Jakobikirche din spatele ei. Comorile din interiorul primăriei duble, cum ar fi faimoasa pictură murală "Muncă - Prosperitate - Frumusețe" de Max Klinger sau pictura "Cântarul" de Neo Rauch, pot fi explorate în cadrul unui tur al primăriei și al turnului, la fel ca și Turnul Înalt. Primăriile au, de asemenea, fiecare dintre ele un carillon, care poate fi auzit în centrul orașului la anumite ore. Carillonul din turnul Primăriei Noi din Chemnitz, cunoscut și sub numele de Carillon, este cântat manual cu cele 48 de clopote. Carillonul poate fi ascultat miercurea și sâmbăta de la 10.00 la 10.30, iar vinerea de la 16.30 la 17.00. Pe de altă parte, în Primăria Veche se află un carillon figurativ cu șase figuri din bronz însoțite de 25 de clopote. Figurile simbolizează etape din istoria orașului Chemnitz și se rotesc zilnic la orele 11.00, 16.00 și 19.00 pe melodia clopotelor.

Întotdeauna pare puțin posomorât și a văzut multe între timp. Nischl (cuvântul săsesc pentru "cap") este reperul orașului. Între 1971 și 1989, a fost în principal fundalul pentru sărbătorile socialiste, dar astăzi colosul de 40 de tone este cel mai popular motiv de fotografie din Chemnitz, un punct de întâlnire pentru patinatori și probabil cel mai greu decor pentru concertele de la Kopp.

Treptele de pe malul canalului Karl Heine sunt un loc ideal pentru relaxare și pentru a vă bucura de sezonul cald. Treptele de piatră cu vedere la apă sunt situate în partea de vest a orașului Leipzig, nu departe de Biserica Sfântul Filip. Agitația și zgomotul de fond al orașului sunt departe, ceea ce face ca treptele să fie locul perfect pentru a absorbi câteva raze calde de soare. În timpul verii, o serie de locuitori din Leipzig din cartierul adiacent se adună aici pentru a se bucura de soare și conversație, pentru a face un picnic sau pentru a privi gondolele, canoele și bărcile care trec pe aici.

Originar din Altona. Cum s-a întâmplat asta? Prostituția era interzisă în Reich-ul german. Dar nu și în Danemarca, care includea Altona la acea vreme. Așa că, pentru a atrage clienți germani, prostituatele daneze călătoreau de-a lungul graniței dintre Altona și Hamburg. La un moment dat, "a ieși în oraș" a devenit sinonim cu "a se prostitua".

Grădina zoologică Görlitz-Zgorzelec Nature Conservation Zoo vă invită să vă întâlniți cu animalele în numeroasele sale incinte de plimbare, inclusiv ibex, cerbi și canguri gri giganți. Grădina zoologică din Görlitz găzduiește, de asemenea, singurul sat tibetan din Europa, cu case recreate autentic și animale tipice acestei țări. Terenurile de joacă tematice, cum ar fi hambarul de descoperire cu facilități de joacă în interior, nu sunt doar distractive, ci încurajează și explorarea jucăușă a unor subiecte precum globalizarea și sustenabilitatea.

Ați escaladat vreodată un vulcan? Landeskrone nu numai că oferă priveliști uluitoare asupra orașului Görlitz și a împrejurimilor pitorești, dar ascunde și un secret fascinant: formarea Landeskrone este de origine vulcanică. După ce a răsărit cândva din adâncurile pământului, Landeskrone este acum un paradis verde pentru explorare și relaxare. Înălțându-se la aproape 420 de metri deasupra nivelului mării, muntele local din Görlitz este un punct de reper vizibil de la distanță în districtul Biesnitz. Pentru familiile cărora le place să fie active, există numeroase oportunități de a explora Landeskrone. Fie pe jos, fie cu bicicleta, traseele sunt potrivite pentru toate nivelurile de dificultate și oferă o ocazie minunată de a petrece timp împreună în aer curat. Zonele de picnic de-a lungul traseului vă invită să zăboviți, astfel încât să vă puteți fortifica în timp ce privirea vă rătăcește în depărtare. Într-o zi senină, puteți vedea până la Schneekoppe, în Polonia, sau Jeschken, în Liberec. În vârful Landeskrone, vă puteți răsfăța cu o înghețată la chioșc sau puteți urca în turnul de observație pentru a vă bucura de priveliști minunate ale orașului.