"Te duci la pândă?"

Originar din Altona. Cum s-a întâmplat asta? Prostituția era interzisă în Reich-ul german. Dar nu și în Danemarca, care includea Altona la acea vreme. Așa că, pentru a atrage clienți germani, prostituatele daneze călătoreau de-a lungul graniței dintre Altona și Hamburg. La un moment dat, "a ieși în oraș" a devenit sinonim cu "a se prostitua".