Ένα τέλειο ξεκίνημα της ημέρας με Πρωινό με την ανατολή του ήλιου πάνω από τις στέγες. Εδώ μπορείτε να δείτε τη βιομηχανική κληρονομιά του Chemnitz από ψηλά. Οι επισκέπτες που δεν ανήκουν στο ξενοδοχείο μπορούν επίσης να απολαύσουν το πρωινό τους εδώ - απλά κάντε κράτηση μέσω τηλεφώνου!

Στο κέντρο της πόλης του Άουγκσμπουργκ, θα βρείτε γαστρονομικές απολαύσεις και εκλεκτά ποτά για αξέχαστες καλοκαιρινές βραδιές με μεσογειακή ατμόσφαιρα. Η εσωτερική αυλή - γνωστή και ως Damenhof - είναι ένα από τα σπίτια των Fugger και ανήκει ακόμη και σήμερα στην οικογένεια Fugger. Με τις στοές της που υποστηρίζονται από τοσκανικές κολώνες και τις υπέροχα ζωγραφισμένες καμάρες σε ιταλικό αναγεννησιακό στυλ, σχεδιάστηκε ειδικά για τα θηλυκά μέλη της οικογένειας Fugger. Σήμερα, το Damenhof λειτουργεί ως υπαίθριο μπαρ κρασιού και είναι μια από τις πιο όμορφες αυλές της Γερμανίας.

Old Love Εστιατόριο Σε μια ατμόσφαιρα που γεφυρώνει το χάσμα μεταξύ παράδοσης και νεωτερικότητας, οι επισκέπτες μπορούν να απολαύσουν ένα μενού γευσιγνωσίας βασισμένο στο ρυθμό της φύσης. Κάθε μπουκιά αντικατοπτρίζει τη φροντίδα και τη φρεσκάδα των συστατικών, τα οποία προέρχονται απευθείας από το δικό τους φυτώριο ή την τοπική ύπαιθρο και την Ευρώπη. Οι δημιουργίες χαρακτηρίζονται από τοπικές επιρροές και παγκόσμιες εμπνεύσεις, μαγειρεμένες με δεξιοτεχνία.

Αυτό το σημείο είναι ένα από τα νεότερα αξιοθέατα της πόλης και είναι ιδιαίτερα κατάλληλο για τους λάτρεις των σπορ και του νερού. Το τεχνητό τμήμα του ποταμού προσφέρει την τέλεια ευκαιρία να σερφάρετε στη μέση της πόλης και να αναζητήσετε μια έξαρση αδρεναλίνης. Εμπνευσμένο από το Eisbach στο Μόναχο, αυτό το κύμα είναι ένα μέρος για σέρφερ όλων των επιπέδων - από αρχάριους έως επαγγελματίες. Εδώ μπορείτε να βελτιώσετε τις ικανότητές σας, να μάθετε νέα κόλπα και να απολαύσετε ταυτόχρονα το όμορφο τοπίο. Δεν χρειάζεται να είστε επαγγελματίας για να το δοκιμάσετε - υπάρχουν διάφορα μαθήματα και προγράμματα για αρχάριους που καθοδηγούνται από έμπειρους εκπαιδευτές. Αν προτιμάτε να παρακολουθείτε, υπάρχουν πολλές ευκαιρίες για να παρακολουθήσετε και να χειροκροτήσετε τους σέρφερ. Είναι πλέον ένας τόπος κοινότητας όπου άνθρωποι όλων των ηλικιών και ενδιαφερόντων συναντιούνται για να μοιραστούν το πάθος τους για το σερφ.

Το κεκλιμένο σπίτι στην αλιευτική συνοικία της Ουλμ είναι ένα αξιοθέατο που δεν πρέπει να χάσετε. Με τη μοναδική αρχιτεκτονική και ιστορία του, είναι ένα πραγματικό αξιοθέατο. Το μισογκρεμισμένο σπίτι δεν είναι μόνο στραβό, αλλά και το πιο στραβό ξενοδοχείο στον κόσμο! Παρόλο που φαίνεται εντυπωσιακό από έξω, αξίζει να ρίξετε μια ματιά και στο εσωτερικό του. Το κτίριο έχει μακρά ιστορία και αποτελεί αναπόσπαστο κομμάτι της συνοικίας των ψαράδων εδώ και 500 χρόνια. Παρόλο που όλα είναι στραβά, το σπίτι είναι ακόμα όρθιο και κατοικήσιμο.

Σε μια οικογενειακή επιχείρηση που υπάρχει εδώ και 130 χρόνια, οι επισκέπτες μπορούν να εξερευνήσουν τις υδάτινες διαδρομές μόνοι τους ή με ξενάγηση. Η δυνατότητα απόκτησης άδειας αθλητικού σκάφους προσφέρει πρόσθετο κίνητρο για τους λάτρεις των θαλάσσιων σπορ.

Η εξερεύνηση ξυπόλητοι ενός τοπίου κρυμμένου δίπλα στη θάλασσα δύο φορές την ημέρα είναι μια μοναδική εμπειρία για μικρούς και μεγάλους. Μια πεζοπορία σε αυτό το μοναδικό φυσικό έδαφος προσφέρει άμεση επαφή με το δροσερό τοπίο λάσπης. Νιώθοντας την απαλή υφή των λασπωδών εκτάσεων κάτω από τα πόδια σας και ανακαλύπτοντας τη συναρπαστική χλωρίδα και πανίδα κάνει αυτό το μέρος μια αξιοσημείωτη εμπειρία στη φύση.

Όποιος περπατάει στην Schusterstraße ένα πρωινό Σαββάτου, "τραβιέται" σχεδόν μαγικά στο Deutsches Haus. Καλύτερα να μην αντισταθεί κανείς, γιατί οι θέσεις εκεί γεμίζουν πολύ γρήγορα. Καθόλου περίεργο, γιατί το παλιό δημαρχείο του Φράιμπουργκ, το οποίο είναι εγγεγραμμένο στην πόλη από το 1386, σερβίρει σε ρουστίκ ξύλινα τραπέζια τυπική μπύρα του Φράιμπουργκ (Ganter) και κρασιά του Μπάντεν, καθώς και Schäufele, σαλάτα με λουκάνικα, Kässpätzle, μοσχάρι Μπάντεν και πέστροφα του Μαύρου Δρυμού. Προσγειωμένη κουζίνα. Υπέροχη.

Ένα μουσείο όχι μόνο για φρικιά: Αυτό το ποσοστό panopticon με πάνω από 13.000 ουίσκι (e)ys της υψηλότερης ποιότητας δεν αξίζει να δείτε μόνο για τους σπασίκλες, αλλά για όλους: υπάρχουν υπέροχες ιστορίες για σχεδόν κάθε έκθεμα. Από την επιστολή του Πάπα και το γαμήλιο ουίσκι του Καρόλου και της Νταϊάνα μέχρι το κουνιστό μπουκάλι του Έλβις μέχρι τα λάφυρα του πολεμικού ουίσκι και ένα προφυλακτικό ουίσκι, όλα αντιπροσωπεύονται. Το Edutainment στα καλύτερά του!

Μια όαση αναζωογόνησης μεταξύ βιομηχανικής ιστορίας και καλλιτεχνικής αίσθησης. Εκεί που κάποτε έλαμπαν οι φούρνοι οπτανθρακοποίησης, τώρα υπάρχει μια εκπληκτική πισίνα σε εμπορευματοκιβώτια στο εξωτερικό. Σήμερα μπορείτε να κάνετε μπάνιο εδώ σε άμεση γειτνίαση με τους βιομηχανικούς κλιβάνους. Η πισίνα δημιουργήθηκε από τους καλλιτέχνες της Φρανκφούρτης Dirk Paschke και Daniel Milohnic ως μέρος ενός έργου τέχνης. Από τότε, η πισίνα συμβολίζει τη δομική αλλαγή αυτής της εντυπωσιακής βιομηχανικής περιοχής. Ενσωματωμένη σε εντυπωσιακή βιομηχανική αρχιτεκτονική, η πισίνα βάθους 2,40 μέτρων προσφέρει μια μοναδική ατμόσφαιρα. Ένα έργο τέχνης που σας κάνει μέρος του τοπίου - μέσα από τις τρύπες στους τοίχους των κοντέινερ μπορείτε να ανταλλάξετε ματιές και να μοιραστείτε μοναδικές στιγμές. Απολαύστε την ατμόσφαιρα της περιοχής του Ρουρ ενώ επιπλέετε στην πισίνα. Και μετά την κατάδυση; Γαστρονομικές απολαύσεις στο καφενείο 'die kokerei', όπου σας περιμένουν ο μεταλλωρύχος και γλυκά κεράσματα.

Απολαύστε το μαγευτικό ηλιοβασίλεμα στο Cossi ενώ ιδρώνετε σε μια μοναδική σάουνα. Μετά τη ζέστη, σας περιμένει μια αναζωογονητική βουτιά στην καθαρή λίμνη, μια τέλεια αντίθεση που κάνει αυτό το μέρος ξεχωριστό.

Η καλύτερη θέα στο Μάνχαϊμ είναι από τον πύργο τηλεπικοινωνιών ύψους άνω των 200 μέτρων. Με την κεντρική του τοποθεσία ανάμεσα στις όχθες του Neckar και του Luisenpark, προσφέρει εκπληκτική θέα στην πεδιάδα του Ρήνου και μέχρι το Odenwald. Απολαύστε τη θέα ενώ γευματίζετε στο περιστρεφόμενο εστιατόριο Skyline, που βρίσκεται ακριβώς πάνω από το κατάστρωμα παρατήρησης! Το εστιατόριο περιστρέφεται εντελώς στον δικό του άξονα μία φορά την ώρα. Μαζί με το Βερολίνο, το Μόναχο και το Ντίσελντορφ, ο πύργος τηλεπικοινωνιών του Μάνχαϊμ είναι ένας από τους λίγους του είδους του όπου μπορείτε να φάτε. TIP: Το Μάνχαϊμ και η περιοχή είναι ιδιαίτερα όμορφα κατά το ηλιοβασίλεμα. Ο καλύτερος τρόπος για να απολαύσετε τη θέα είναι με ένα ρομαντικό δείπνο υπό το φως των κεριών στο περιστρεφόμενο εστιατόριο.

Μια ασυναγώνιστη θέα του Ρήνου και του διάσημου λιμανιού του Μάνχαϊμ - καθώς και φανταχτερά ποτά και νόστιμα τάπας: όλα αυτά σας περιμένουν στο μπαρ στο Speicher7. Η πρώην σιταποθήκη έκτακτης ανάγκης είναι τώρα μια από τις πιο hippest διευθύνσεις στην πόλη. Δεν θα βρείτε τόσα πολλά φανταχτερά, νόστιμα κοκτέιλ πουθενά αλλού!

Φασόλια διαλεγμένα με το χέρι, φρεσκοκαβουρδισμένα, υπόσχονται μια γευστική εμπειρία που μαρτυρά την προσοχή στη λεπτομέρεια και τις τοπικές ρίζες. Εδώ μπορείτε όχι μόνο να απολαύσετε τον καφέ, αλλά και να τελειοποιήσετε τις δεξιότητές σας στο χειρισμό του καφέ μέσω επαγγελματικών μαθημάτων τέχνης barista και latte.

Η ειδυλλιακή προβλήτα προσφέρει μοναδική θέα στο Maschsee και είναι το ιδανικό μέρος για να κάνετε ένα διάλειμμα από τη φασαρία της πόλης. Είτε κάνετε μια ρομαντική βόλτα ως ζευγάρι είτε απολαμβάνετε την ηρεμία και την ησυχία μόνοι σας, εδώ μπορείτε να χαλαρώσετε. Το γραφικό περιβάλλον σας προσκαλεί να μείνετε και προσφέρει πολλές ευκαιρίες για φωτογραφίες. Η προβλήτα στο Maschsee είναι μια εμπιστευτική συμβουλή για όσους αναζητούν ένα ιδιαίτερο μέρος που προσφέρει ηρεμία και χαλάρωση. Οι φήμες λένε ότι ιδιαίτερα οι εργένηδες προτιμούν αυτό το μέρος της πόλης, ίσως επειδή μπορείτε να φλερτάρετε τόσο υπέροχα κάνοντας τζόκινγκ γύρω από το Maschsee...

Με ποικίλο εξοπλισμό παιχνιδιού και μεγάλο χώρο παιχνιδιού, αυτή η παιδική χαρά είναι το ιδανικό μέρος για να ξεσκάσετε και να κάνετε νέους φίλους. Από πλαίσια αναρρίχησης και κούνιες μέχρι αμμοδόχους και τσουλήθρες, υπάρχει ό,τι θα μπορούσε να επιθυμήσει μια παιδική καρδιά. Η παιδική χαρά είναι ασφαλής και καλά συντηρημένη, οπότε οι γονείς μπορούν να καθίσουν και να χαλαρώσουν ενώ τα παιδιά τους παίζουν. Το ίδιο το πάρκο της πόλης προσφέρει επίσης μια πράσινη όαση, ιδανική για έναν χαλαρωτικό περίπατο ή ένα πικνίκ με την οικογένεια. T

Ίσως ο πιο όμορφος πύργος στο πιο όμορφο μέρος της παλιάς πόλης, την Untermarkt. Οι επισκέπτες μπορούν να ανακαλύψουν τον πύργο του δημαρχείου σε μια ξενάγηση που διαρκεί περίπου μία ώρα, καθώς στον πύργο, ο οποίος αναφέρθηκε για πρώτη φορά το 1378, υπάρχουν πολλά να μάθουν: από το δεσμωτήριο και τον δήμιο μέχρι το ρολόι με τις φάσεις της σελήνης και την καθημερινή ζωή του φρουρού του πύργου. Αφού ανεβείτε 191 σκαλοπάτια, η ανάβαση ανταμείβεται με μια φανταστική θέα στις στέγες της παλιάς πόλης του Γκέρλιτς από ύψος περίπου 60 μέτρων. Σύμφωνα με έναν παλιό θρύλο, ένας πρώην φρουρός πύργου κλείστηκε στον πύργο του δημαρχείου εν ζωή επειδή κοιμήθηκε αντί να σημάνει συναγερμό κατά τη διάρκεια μιας πυρκαγιάς στην πόλη. Σήμερα, το κεφάλι του βρίσκεται στο κέντρο του ρολογιού. Κάθε λεπτό ανοίγει τα μάτια και το στόμα του με τρόμο. Οι πορτοκαλί χρώματος κόρες του αντανακλούν τη φωτιά εκείνης της ημέρας.

...ακριβώς όπως της γιαγιάς στο Τιρόλο! Τρικολόρ με ζυμαρικά. Μοσχαρίσιο γκούλας. Schlutzkrapfen. Kaiserschmarrn. Τι άλλο θα μπορούσατε να θέλετε;

Το ερώτημα είναι δικαιολογημένο: Ποιος είναι ποιος; Πολύ απλά: το παλιό φαίνεται νεότερο. Το Νέο Δημαρχείο γλίτωσε από τις αεροπορικές επιδρομές του 1945, αλλά το Παλιό Δημαρχείο και η Jakobikirche πίσω του δεν γλίτωσαν. Οι θησαυροί στο εσωτερικό του διπλού δημαρχείου, όπως η περίφημη τοιχογραφία "Εργασία - Ευημερία - Ομορφιά" του Max Klinger ή ο πίνακας "Η ζύγιση" του Neo Rauch, μπορούν να εξερευνηθούν σε μια περιήγηση στο δημαρχείο και τον πύργο, όπως και ο Υψηλός Πύργος. Τα δημαρχεία διαθέτουν επίσης από ένα καμπανάκι, το οποίο μπορεί να ακουστεί στο κέντρο της πόλης σε ορισμένες ώρες. Το καρουζέλ του πύργου στο Νέο Δημαρχείο του Chemnitz, γνωστό και ως Carillon, παίζεται με το χέρι με τις 48 καμπάνες του. Το καριγιόν μπορεί να ακουστεί κάθε Τετάρτη και Σάββατο από τις 10 π.μ. έως τις 10.30 π.μ. και κάθε Παρασκευή από τις 4.30 μ.μ. έως τις 5 μ.μ.. Στο Παλαιό Δημαρχείο, από την άλλη πλευρά, υπάρχει ένα εικονιστικό καριγιόν με έξι χάλκινες φιγούρες που συνοδεύονται από 25 καμπάνες. Οι φιγούρες συμβολίζουν στάδια της ιστορίας του Chemnitz και περιστρέφονται καθημερινά στις 11 π.μ., στις 4 μ.μ. και στις 7 μ.μ. υπό τη μελωδία των καμπανών.

Φαίνεται πάντα λίγο βλοσυρός και έχει δει πολλά στο μεταξύ. Το Nischl (η σαξονική λέξη για το "κεφάλι") είναι το ορόσημο της πόλης. Μεταξύ 1971 και 1989, ήταν κυρίως το σκηνικό για σοσιαλιστικούς εορτασμούς, αλλά σήμερα ο 40 τόνων κολοσσός είναι το πιο δημοφιλές φωτογραφικό μοτίβο στο Chemnitz, σημείο συνάντησης για τους skaters και ίσως η πιο βαριά διακόσμηση για τις συναυλίες στο Kopp.

Τα σκαλοπάτια στις όχθες του καναλιού Karl Heine είναι το απόλυτο hotspot για να χαλαρώσετε και να απολαύσετε τη ζεστή εποχή. Τα πέτρινα σκαλοπάτια με θέα στο νερό βρίσκονται στα δυτικά της Λειψίας, όχι μακριά από την εκκλησία του Αγίου Φιλίππου. Η φασαρία και ο θόρυβος της πόλης είναι μακριά, καθιστώντας τα σκαλοπάτια το ιδανικό μέρος για να απολαύσετε μερικές ζεστές ακτίνες του ήλιου. Το καλοκαίρι, αρκετοί κάτοικοι της Λειψίας από την παρακείμενη γειτονιά συγκεντρώνονται εδώ για να απολαύσουν τον ήλιο και τη συζήτηση, να κάνουν πικνίκ ή να παρακολουθήσουν τις γόνδολες, τα κανό και τις βάρκες που περνούν.

Προέρχεται από την Αλτόνα. Πώς συνέβη αυτό; Η πορνεία ήταν απαγορευμένη στο Γερμανικό Ράιχ. Αλλά όχι στη Δανία, στην οποία ανήκε η Αλτόνα εκείνη την εποχή. Έτσι, για να προσελκύσουν Γερμανούς πελάτες, οι Δανέζες πόρνες ταξίδευαν κατά μήκος των συνόρων μεταξύ της Αλτόνα και του Αμβούργου. Κάποια στιγμή, η "διαδρομή της πόρνης" έγινε συνώνυμη με την "πορνεία".

Το Πάρκο Ζώων Προστασίας της Φύσης Görlitz-Zgorzelec σας προσκαλεί να γνωρίσετε τα ζώα με τα πολλά περιπατητικά κλουβιά του, όπως ιπποπόταμους, ελάφια και γιγάντια γκρίζα καγκουρό. Ο ζωολογικός κήπος του Görlitz φιλοξενεί επίσης το μοναδικό θιβετιανό χωριό στην Ευρώπη με αυθεντικά αναπαραγμένα σπίτια και ζώα τυπικά της χώρας. Οι θεματικές παιδικές χαρές, όπως ο αχυρώνας ανακάλυψης με εσωτερικές εγκαταστάσεις παιχνιδιού, δεν είναι μόνο διασκεδαστικές, αλλά ενθαρρύνουν επίσης την παιγνιώδη εξερεύνηση θεμάτων όπως η παγκοσμιοποίηση και η βιωσιμότητα.

Έχετε ανέβει ποτέ σε ηφαίστειο; Το Landeskrone δεν προσφέρει μόνο εκπληκτική θέα στο Görlitz και τη γραφική γύρω περιοχή, αλλά κρύβει και ένα συναρπαστικό μυστικό: ο σχηματισμός του Landeskrone είναι ηφαιστειακής προέλευσης. Έχοντας κάποτε αναδυθεί από τα βάθη της γης, το Landeskrone είναι τώρα ένας πράσινος παράδεισος για εξερεύνηση και χαλάρωση. Ανεβαίνοντας σχεδόν 420 μέτρα πάνω από την επιφάνεια της θάλασσας, το τοπικό βουνό του Görlitz είναι ένα ορόσημο που είναι ορατό από μακριά στην περιοχή Biesnitz. Για τις οικογένειες που θέλουν να είναι δραστήριες, υπάρχουν πολλές ευκαιρίες για να εξερευνήσετε το Landeskrone. Είτε με τα πόδια είτε με ποδήλατο, οι διαδρομές είναι κατάλληλες για όλα τα επίπεδα δυσκολίας και προσφέρουν μια θαυμάσια ευκαιρία να περάσετε χρόνο μαζί στον καθαρό αέρα. Οι χώροι για πικνίκ κατά μήκος της διαδρομής σας προσκαλούν να μείνετε, ώστε να δυναμώσετε τον εαυτό σας ενώ το βλέμμα σας περιπλανιέται στο βάθος. Σε μια καθαρή μέρα, μπορείτε να δείτε μέχρι το Schneekoppe στην Πολωνία ή το Jeschken στο Liberec. Στην κορυφή του Landeskrone, μπορείτε να απολαύσετε ένα παγωτό στο περίπτερο ή να ανεβείτε στον πύργο παρατήρησης για να απολαύσετε υπέροχη θέα της πόλης.