开姆尼茨。C the Unseen.

一天的完美开始 在屋顶上欣赏日出，享用早餐。在这里，您可以从高空俯瞰开姆尼茨的工业遗产。 非酒店住客也可在此享用早餐，只需电话预订即可！

这个问题是有道理的：哪个是哪个？很简单：旧的看起来更新颖。新市政厅在 1945 年的空袭中幸免于难，但老市政厅及其后面的雅各比基教堂却未能幸免。在参观市政厅和塔楼的过程中，您可以欣赏到双市政厅内的珍宝，如马克斯-克林格（Max Klinger）的著名壁画 "劳动-繁荣-美 "或尼奥-劳赫（Neo Rauch）的油画 "称重"。 每个市政厅都有一个钟楼，在特定时间可以在市中心听到钟声。开姆尼茨新市政厅的塔楼钟楼也被称为 "卡里隆"，由48个钟组成。每周三和周六上午10点至10点30分，周五下午4点30分至5点，都能听到钟声。而在老市政厅则有一个由六个铜像和 25 个钟组成的形象钟。这些铜像象征着开姆尼茨的各个历史阶段，每天上午11点、下午4点和晚上7点都会随着钟声的旋律转动。

他看起来总是有些阴沉，在此期间也见过不少世面。尼什尔（萨克森语，意为 "头"）是这座城市的地标。1971年至1989年间，它主要是社会主义庆典的背景，而如今，这座重达40吨的庞然大物已成为开姆尼茨最受欢迎的摄影主题、滑冰爱好者的聚集地，也可能是科普音乐会上最厚重的装饰。

Bohnenmeister 咖啡烘焙厂位于开姆尼茨市中心，手工烘焙出的咖啡独具特色，风味独特。公司特别注重公平、透明和可持续生产。烘焙过程直接在现场进行，有时甚至可以进行彩色现场直播！ 这里的氛围舒适宜人，是您休闲放松的理想场所。

在工业文化氛围中品尝美食？在开姆尼茨就能实现！杨森餐厅（Janssen）就坐落在开姆尼茨河畔，宽敞的露台和欧亚风格的美食创意让人流连忘返。换句话说：这里的食物非常美味，您可以在此流连忘返，同时还能欣赏到昔日的丝袜工厂。

漫步在历史悠久的街道上，两旁是建国时代的宏伟外墙，潜入地下迷宫般的旧酒窖拱顶，曾经是一个巨大的啤酒窖。在地面上，舒适的咖啡馆和精品店在招手，而地下旅游则穿过广泛的隐藏通道网络，其历史可以追溯到 16 世纪。 Kaßberg是欧洲最大的新艺术运动和威廉风格区之一。

在 Weststrasse 和 Ulmenstrasse 街的拐角处，这里有自家烘焙的蛋糕、自制的冰淇淋和自然欢快的气氛。在新绘制的菜单上，您可以创建自己的饼干菜单，享受一顿有趣的晚餐，还可以找到素食和纯素美食。 艾玛叔叔 "的创意来自于一个不同寻常的想法：在一辆经过巧妙改装的建筑拖车上提供意大利咖啡。拖车依然存在。它是这座城市众多活动的中心和焦点，Emma's Uncle 为这些活动提供美味的食物和最好的咖啡。说到活动：由莱辛书店（Lessing & Companie）和位于艾玛斯-昂克尔附近的巴迪什-温泽管（Badische Winzerstube）组织的 "百米圣诞集市 "和 "百米之夏 "是开姆尼茨活动日历上的亮点。

您知道为什么开姆尼茨的企鹅已经成为这座城市不可分割的一部分吗？在剧院街（Theaterstraße）拐角处的因勒-克罗斯特街（Innere Klosterstraße）入口处设计这个小 "岛"，其实是有一些引人入胜的事实依据的。碑文指出，地理经度坐标 12°55'11" 沿着 Innere Klosterstraße 向东延伸，正好与 15000 公里外南极最大的帝企鹅群落之一相接。此外，城市和大陆的轮廓也非常相似。

当咖啡爱好者走进位于 Wirkbau 大楼内的 Bohnenmeister 咖啡烘焙工坊时，立刻就会被一种特殊的香气所包围。咖啡工厂位于前针织机大楼气势恢宏的钟楼正下方，该大楼已被以各种文化和商业方式重新利用，可以说是一座古老的咖啡工厂，最重要的是，它采用了玻璃幕墙，为人们提供了令人心驰神往的热饮。阿拉比卡咖啡豆的原豆经过烘焙后供人饮用。 您还可以在这里买到适合不同制作方法的特制咖啡，以及与众不同的咖啡器具。情况就是这样：在某个时刻，你不得不离开这个芬芳的国度，但在离开时，不免会产生一丝渴望，一种源于愉悦的渴望。

在市中心，您可以品尝到独特的自酿啤酒和热情洋溢的菜肴。美味的晚间三明治或周日早午餐为您提供自家酿造的特色美食，让您领略当地酿造艺术的真谛。一些自酿的手工啤酒甚至获得了欧洲的认可。

位于 G 号厅屋顶的屋顶花园将于 2022 年开放，届时当地公司和客人可以在此休闲、工作和交流。它还将为开姆尼茨的城市生态做出巨大贡献。

圣马可教堂是开姆尼茨松恩贝格区的地标性建筑，它的双盔式塔楼不仅从远处看十分醒目：在典型的老式建筑与社会主义差距发展之间，圣马可教堂的建筑风格也是该区独一无二的。 这座红褐色砖砌建筑还象征着开姆尼茨市，尤其是松恩贝格区人口的强劲增长。因此，在十九世纪末成立了一个新的教区，圣马可教堂就是作为新的礼拜场所而建造的。

这座雄伟的塔楼被亲切地称为 "Lulatsch"，色彩鲜艳，非常引人注目，是一个热门的摄影点。当夜幕降临时，它就会闪耀出五彩缤纷的光芒，营造出一种神奇的氛围。从开姆尼茨的许多地方都能看到它，其巍峨的高度使它成为一个引人注目的地标。虽然它是一座火力发电站，但一到晚上，它就会变成一件迷人的艺术品，让每一位游客都为之着迷。因此，这里是傍晚散步或浪漫约会的绝佳地点，当然也是人们争相拍照留念的地方。

隐藏在城市中心的建筑瑰宝将游客带回温泉文化的黄金时代。在这里，您可以在华丽的灰泥装饰和怀旧的魅力中享受沐浴的乐趣。 开姆尼茨体育场在建成之初是欧洲最大、最现代化的室内游泳池之一。在开姆尼茨建筑师弗里茨-韦伯（Fritz Weber）的支持下，城市建设主管弗雷德-奥托（Fred Otto）于1925年设计了这座功能性建筑。施塔特巴德是现代温泉建筑的杰出典范，也是开姆尼茨最引人注目的建筑之一。在这座独特的建筑中沐浴，将是一次难忘的体验。

马克斯-路易斯 "餐厅以企业家路易斯-费迪南德-圣海尔（Louis Ferdinand Schönherr）之子的名字命名，位于圣海尔工厂的历史遗址上。餐厅的氛围也体现了这一点--在工业化的环境中供应精美的佳肴。宽敞的空间也是举办文化活动的理想场所。

在植物园的中间，有机会爬上充气山或参加儿童四轮摩托车比赛。在新鲜空气中的冒险和在沙滩椅上放松之间，游客会发现一个兼具娱乐和积极休闲的地方。使用烧烤区进行个人野餐的可能性使体验更加完美。

当代艺术爱好者们，这里有一个内幕消息要告诉您。博尔瑟南格画廊（在汉堡也有一家姊妹画廊）汇集了从绘画、平面艺术和雕塑到脱离经典材料和形式的当代作品的精选作品。开幕式是不容错过的，而且往往不走寻常路。这可能是因为这座建筑也曾是 Atomino 俱乐部的辉煌地址之一。这种精神一直在萦绕。(~> 查看并找到 "Atomino")

在萨克森州最小的城堡里，游客可以沿着历史小径漫步。修复一新的房间和壁画见证了悠久的历史。参观这里是一次令人印象深刻的中世纪世界之旅，也是一次近距离感受历史的机会。如果这还不够，您还可以游览周边地区。城堡坐落在开姆尼茨的休闲绿洲中，这里有许多森林，包括动物园、野生动物园和攀爬森林，还有广受欢迎的水库和拉本施泰因岩石穹顶。 每年五月至十月，您可以参观城堡内部，复活节期间的中世纪节庆活动吸引了众多游客，有欢快的吟游诗人、精彩的杂耍表演和大胆的骑士格斗。

是的，爬上普法尔胡贝尔（Pfarrhübel）的路途遥远，但这是值得的。在这座城市的最高点，您可以欣赏到开姆尼茨乃至整个地区的最美景色。 这里也是短途散步、悠闲慢跑或欣赏日落的绝佳地点。

在这座城市的中心地带，机器曾在这里轰鸣，工业演进在这里形成，游客可以沉浸在迷人的科技世界中。这是一次工业文化的历史之旅，展示了从传统制造业到现代技术的转变，诠释了过去如何塑造现在。 但这还不是全部：在城市的屋顶上，可以看到城市风情与绿色隐居的融合。开姆尼茨是一个宁静的地方，在这里您可以流连忘返，同时还可以从一个独特的角度了解开姆尼茨的方方面面。

Brühl 67 号角楼是一个非常特别的地方，在这里不仅有许多故事和符号值得探索，同时也是一次多彩的时间之旅。 除了像林荫大道上的房屋一样的橱窗装饰外，这栋建筑还描述了布吕尔林荫大道的历史以及共产主义垮台后的末日气氛。林荫大道一侧沉没的女人就是其中的象征。房屋屋顶上的石像具有特殊的象征意义：年长的石像承载着社会的屋顶，而年轻的石像则被描绘成非常精通媒体和肤浅的人，从而危及屋顶的稳定性。布吕尔会得救吗？

开姆尼茨的茨维考大街（Zwickauer Straße）实际上是这座城市的工业之路：在这里，您可以体验到工业的过去、现在和未来，就像一条链条串在一起。开姆尼茨有轨电车博物馆（Chemnitz Tram Museum）是所有有轨电车爱好者的必游之地。古老的轨道系统让人想起开姆尼茨窄轨有轨电车时代。在一个可以追溯到1908年的车厢里，您可以找到逝去时代的遗物，而且正如开姆尼茨典型的大男子主义一样，您可以亲自触摸和尝试许多东西。您可以了解有轨电车的 "工作原理"，亲身体验如何操作速度开关或使用付费箱。 在有轨电车博物馆一年一度的夏季庆典上，历史悠久的有轨电车将投入运营，并邀请您乘坐。它是文化之都申请的一个介入点，到 2025 年将被改造和开发成一个欧洲文化园区。

开姆尼茨的剧院广场是一个充满历史和建筑的地方。在这里，您会发现阿尔伯特国王博物馆、歌剧院、圣彼得教堂和以包豪斯风格建造的开姆尼策霍夫酒店等令人印象深刻的建筑。 广场本身是当地人和游客的热门聚会场所，尤其是在夏季，届时会举办露天音乐会和电影之夜。在一年中的任何时候，广场的景色都值得观察广场的喧嚣，欣赏建筑之美。附近还有许多餐馆和咖啡馆，为晚餐或咖啡提供宜人的氛围。

野生动物园提供了抚摸鹿和喂养山羊和喀麦隆绵羊的机会，与野生动物直接接近。这些在自然环境中与十多种不同种类的动物互动的独特时刻，可以在个人层面上加强与自然的联系。