Découvre Göttingen tout nouveau.

Promenez-vous dans l’ancienne maison Accouchier, où les femmes donnaient autrefois naissance à leurs enfants sous soins médicaux et où l’histoire musicologique s’écrit aujourd’hui. L’un des points forts de l’architecture est l’escalier avec sa balustrade en anneau unique, qui relie le passé au présent.

Ici, le théâtre devient une expérience pour tous ceux qui aiment les productions fraîches et audacieuses. C’est l’endroit idéal pour s’immerger dans des histoires passionnantes qui parfois vous font rire, parfois vous font réfléchir. Ici, ils jouent avec cœur et courage pour innover.

Entre les murs historiques d’une ancienne halle des locomotives, un programme varié de concerts, de spectacles, de salons et de conférences se déroule. Avec trois halls accessibles aux personnes à mobilité réduite répartis sur une superficie totale de 9 400 m², ce lieu offre une ambiance unique pour des événements inoubliables.

Prenez le grand toboggan dans l’eau fraîche, où l’accent est mis sur le naturel. Le Parkbad est l’une des rares piscines naturelles où l’on se passe de produits de nettoyage chimiques. Avec près de 20 000 m², couloirs de nage, tours de plongée et toboggans, ce lieu offre une pause rafraîchissante lors des journées chaudes. Terminez la journée avec un cocktail à la maison de plage adjacente 37.

En visitant le monument au roi Guillaume IV, vous serez confronté à deux perspectives opposées : le désir de le préserver en tant que témoignage de pierre du passé, et l’envie de faire des déclarations critiques à l’égard du colonialisme en le modifiant. Cette dynamique offre une occasion unique de plonger dans les débats à plusieurs niveaux sur la culture de la mémoire et de la responsabilité historique.

L’église est la première église catholique de la ville, construite après la Réforme (1787/89). La tour néo-baroque a été construite en 1892. En 2014/15, l’intérieur a retrouvé son aspect actuel et réduit.

Départ : Traverser l’office de tourisme, Zindelstr., Nikolaistr., Bürgerstr. et suivre la Lotze-Straße jusqu’à Sandweg, tourner à droite jusqu’à l’Überweg (passage piéton), passer devant les installations sportives dans une avenue (attention : l’entrée est couverte par une haie), tout droit à travers un petit vallon jusqu’à Kiessee, passer Rosdorf jusqu’au passage à niveau, tourner à gauche en direction de Leine et après 20 m tourner à droite. Au bout de la piste cyclable et agricole, tournez à droite en direction d’Obernjesa. Roulez jusqu’au rond-point sur la L 573 et suivez la piste cyclable jusqu’à Obernjesa. À travers le village, continuez sur une piste cyclable via Klein Schneen jusqu’à Friedland. Voyage de retour : De Friedland à Groß Schneen en passant par le Feldmark (malheureusement pas de panneaux). Au bout du village de Friedland, tournez à gauche et traversez la Leine sur le pont en bois. Après encore 100 m sur la piste cyclable, tournez à gauche et continuez à rouler sur la double bande de béton. Avant Groß Schneen, tournez à droite et roulez jusqu’à la B 27. Pédalez vers le nord à travers le village jusqu’au panneau « Ludolfshausen ». Après 500 m, tournez à gauche sur cette route en direction de Ballenhausen. Traversez le village jusqu’à Reinhausen. À Reinhausen, tournez à droite et entrez dans le village. Vous pourrez visiter l’église du monastère et admirer les rochers sur la route. Sur la route de retour au rond-point et suivez la piste cyclable jusqu’à Diemarden. Devant l’église, tournez dans la Bahnhofstraße et suivez la piste cyclable, le long de la Garte jusqu’à la piste goudronnée, après 200 m sur la piste de gravier / plus tard sur la piste goudronnée jusqu’à Geismar, tournez à gauche à Am Rischen et suivez la piste cyclable jusqu’à la B27. Suivez la piste cyclable jusqu’à la Kiesseestraße, tournez à droite, après ~ 200 m, tournez à gauche dans la Großkurthstraße, via l’Ortelsburger Straße, l’Elbinger Straße jusqu’au nouvel hôtel de ville.

Cet endroit attire de nombreux jeunes et étudiants, surtout les jours chauds, et est affectueusement appelé « Willi ». Ce n’est pas seulement un lieu de rencontre pour les étudiants, mais aussi un lieu d’histoire et de détente. Entouré de bâtiments historiques, il y a beaucoup d’espaces verts et de bancs confortables qui invitent à s’attarder. Les bâtiments anciens donnent à ce lieu une atmosphère très particulière.

Venez vous attendre à des expositions inspirantes, des présentations informatives et des conférences intéressantes. Ici, vous pouvez entrer dans les discussions actuelles et façonner votre opinion tout en vous asseyant dans des chaises confortables et en entrant dans une « bulle » individuelle. De plus, vous pouvez participer à des expositions temporaires, des visites guidées et des visites qui satisferont votre soif de connaissances. Il y a une variété d’événements, des expositions de base aux ateliers de dessin pour adultes, dirigés par la talentueuse artiste Ruth Reiche.

Entre prairies douces et eaux cristallines du lac, vous trouverez un mélange parfait de détente et de loisirs. Profitez de promenades le long du rivage pittoresque, repérez l’avifaune abondante ou louez un pédalo ou une chaloupe pour une balade relaxante sur les eaux scintillantes. Le soir, des barbecues confortables et le café au bord du lac vous invitent à vous attarder.

Autrefois habitée par des gardiens, la tour a été transformée en appartement étudiant et abrite aujourd’hui une salle de prière. Après avoir gravi plus de 250 marches, vous atteindrez une vue imprenable sur la ville et son histoire. Ici, à une hauteur de 62 mètres, la pittoresque vallée de la Leine se dévoile au nord et au sud, tandis que la forêt de Göttingen s’élève à l’est et que les contreforts de la Weser et du Solling sont visibles à l’ouest. Des visites guidées intéressantes ont lieu le samedi à 12h, et des rendez-vous individuels sont également possibles sur rendez-vous à la mairie. L’un des points forts est le joueur de cuivres de la tour, Marten Bock, qui joue des chorales de la tour jusqu’à la ville tous les samedis à 11 heures, en hommage à la tradition des cuivres de la tour.

Ce monument spécial est connu de certains sous le nom de « toilette des éléphants ». Il a été inauguré en 1903 et a subi quelques modifications au fil du temps. À l’origine, le monument se composait de six piliers disposés en demi-cercle autour de la tour. Ces piliers ne font plus partie du monument aujourd’hui. Mais vous ne pouvez pas seulement apprendre un peu d’histoire ici : la place est maintenant souvent utilisée comme espace barbecue, une expérience vraiment authentique que tout le monde devrait essayer ! Quand avez-vous déjà eu l’occasion de visiter un site historique et de créer une aventure de barbecue dans le processus ? Alors profitez de votre barbecue aux toilettes des éléphants et délectez-vous de l’histoire de ce lieu unique !

Avec une histoire qui a commencé il y a plus de 250 ans, ce belvédère historique est un monument scientifique unique. Il a été construit au 19ème siècle et a permis des recherches révolutionnaires grâce à son architecture particulière. Le célèbre physicien et astronome Carl Friedrich Gauss a également travaillé et vécu dans cette importante institution. L’observatoire est un témoignage fascinant de l’exploration astronomique et offre aux visiteurs un aperçu du monde des étoiles et des planètes. Vous pouvez participer à des visites guidées où les portes de ce lieu spécial sont ouvertes.

Derrière les portes d’une église baptiste méticuleusement restaurée, un monde de cinéma sophistiqué vous attend qui captive tout le monde. Dans l’ambiance décorée avec amour, vous pourrez profiter de films d’art et d’essai soigneusement sélectionnés et vous inspirer de la culture cinématographique de Göttingen. Le charme mystérieux de ce cinéma vous enchantera à chacune de vos visites. Le cinéma fait partie du Festival du cinéma européen et, en plus du programme de films, propose également un programme de soutien varié avec des concerts en direct, des expositions et des représentations théâtrales.

Gauss a utilisé la maison pour des expériences magnétiques, car il ne pouvait pas utiliser l’observatoire à cette fin car il aurait eu trop d’influence magnétique sur ses expériences. La forme actuelle en T du bâtiment n’a été construite qu’en 1866. En raison de la séparation du département géomagnétique de l’observatoire, la maison Gauss a également quitté son emplacement d’origine et a déménagé à l’observatoire des tremblements de terre sur le Göttingen Hainberg.

Promenez-vous dans les rues de maisons à colombages entièrement rénovées du 15e au 18e siècle et émerveillez-vous devant le plus ancien bâtiment résidentiel (maison n° 6) de Göttingen, datant de 1495. Dans la Paulinerkirche, autrefois église du monastère et aujourd’hui trésor de connaissances, laissez-vous transporter dans le temps par des étagères d’un mètre de haut remplies de livres reliés en cuir et le craquement du parquet sous vos marches.

Franchissez les portes et retrouvez-vous entouré par l’architecture gothique d’une église qui date à l’origine de 953. Admirez le magnifique autel ailé de 1499, un chef-d’œuvre de l’art médiéval qui a été conservé dans sa gloire d’origine jusqu’à ce jour.

Le spot photo parfait à Göttingen ? La Paulinerstraße ! Avec son atmosphère charmante et ses maisons à colombages historiques, elle est un véritable paradis pour tous les passionnés de photo. Les façades colorées offrent un superbe décor pour des portraits hauts en couleur. Alors prenez votre appareil photo et explorez la Paulinerstraße à Göttingen - l'endroit idéal pour une séance photo Insta-worthy.

🌞💦 Passer une journée d’été parfaite ? C’est possible dans la piscine d’aventure nature de Grone ! 🏖️🏊‍♂️ Cette piscine extérieure n’est pas seulement un bain, c’est une expérience unique de la nature au milieu de Göttingen. Ici, vous pouvez choisir entre une piscine sportive de 25 m et une zone pour les non-nageurs avec du gravier, plonger des rochers de plongée ou chercher un coup de pied sur le toboggan aquatique à vagues larges et le toboggan à tréteaux. Rafraîchissez-vous, profitez du soleil et amusez-vous - c’est la piscine d’aventure naturelle de Grone. 🏐🍃 Mais ce n’est pas tout ! Pour les plus sportifs d’entre vous, nous disposons de quatre terrains de beach-volley et d’un terrain de beach-hand/soccer. Si vous souhaitez vous détendre après un match passionnant, visitez notre sentier d’aventure dans la nature ou profitez d’une pause rafraîchissante au kiosque de la piscine extérieure.

Profitez d’une sensation de flottaison inégalée, semblable à celle de la mer Morte, combinée à une santé et un bien-être purs. Dans la dernière saline d’Europe, entourée d’un charme historique, vous pourrez découvrir des traitements au sel uniques et vous détendre dans une ambiance qui allie tradition et nature.

La piscine avec plusieurs piscines, un grand toboggan aquatique, une plate-forme de plongée de 10 m, une aire d’eau et de jeux ainsi qu’une salle de fitness et une aire de jeux de balle s’est adaptée au fil du temps aux besoins changeants des clients. En été, des projections de cinéma en plein air y sont organisées.

Devant vous se dresse un mémorial en forme de flamme composé de 86 triangles en acier inoxydable étincelants qui se rétrécissent et se tordent vers le haut, un puissant symbole du souvenir. Sous vos pieds se trouve l’étoile de David, entourée de cinq plaques de bronze commémorant 282 citoyens juifs assassinés sous le nazisme. Ce mémorial silencieux vous invite à faire une pause et à réfléchir à l’histoire de la communauté juive de Göttingen.

Par un petit passage sous la tour d’une ancienne porte de la ville, vous entrerez dans un monde datant de 1512, où vous attendent les vestiges de l’autel marial de 1524 et les sons de l’orgue Mahrenholz-Furtwängler de 1926.

Qu’il s’agisse de graffitis sympas sur les clôtures de construction ou d’un programme diversifié de concerts, de foires et d’expositions, profitez d’un mélange vibrant d’art et de divertissement entouré de l’ambiance jeune et alternative d’une ville universitaire.

Sur la surface limitée, presque carrée, de deux vantaux de porte bas, Weber a utilisé un procédé de moulage élaboré pour créer une composition à contraste élevé, répartie sur différentes épaisseurs de relief et profondeurs de pièce. L’artiste s’était fixé le sujet, ainsi que sa mise en œuvre formelle et motivique : entremêlé de plus de 500 figures humaines, Weber inscrit l’histoire de Göttingen – y compris la fondation de l’université – dans l’histoire de l’Europe centrale.

Dégustez des délices culinaires dans une maison à colombages du XVe siècle tout en admirant les sculptures ornées sur la façade. Ici, où se trouvait autrefois le plus ancien bar à vin d’Allemagne, Bacon Supreme promet une ambiance unique de vieille ville avec des hamburgers, des côtes levées, des escalopes et des Kaiserschmarrn.

L’idée remonte à l’initiative de donateurs privés de Göttingen et des environs. En 1837, sept professeurs de Göttingen protestèrent contre l’abolition de la constitution dans le royaume de Hanovre par le roi Ernst August. L’université l’a licenciée et expulsée du pays. Les Sept de Göttingen représentent le courage civil et le développement du libéralisme en Allemagne. La sculpture de Christiane Möbus fait référence à la statue équestre du roi devant la gare de Hanovre. Le piédestal sans souverain est un monument à la souveraineté des citoyens, à la liberté et à la démocratie.

Le bâtiment a été construit en 1888/89 par l’architecte de la cour Gerhard Schnitger sur le modèle du théâtre de la cour grand-ducale d’Oldenbourg. Il a été rebaptisé Deutsches Theater en 1950 sous la direction artistique de Heinz Hilpert. En tant que plus grand des théâtres de Göttingen, il propose un répertoire sur quatre scènes. La Grande Maison compte un peu moins de 500 places. Théâtre pour enfants et adolescentsLe programme de DT comprend régulièrement des pièces qui s’adressent spécifiquement au jeune public. De plus, il existe un large éventail d’opportunités pédagogiques théâtrales auxquelles participer.

Ce bâtiment à colombages, également connu sous le nom de maison Börner, date du début de la Renaissance (1536), mais présente également des éléments de style gothique. La petite baie vitrée du premier étage est typique de cette période. Par la porte, vous entrez dans le passage « Börnerviertel » avec ses pubs et restaurants.

L'ancienne prison pour étudiants de Göttingen, aujourd'hui connue sous le nom de Göttinger Karzer, raconte des histoires du temps passé. Autrefois, les étudiants y étaient punis pour les délits commis à leur époque. Dans les cellules étroites, on peut encore aujourd'hui découvrir les traces des étudiants qui ont passé leur temps au Karzer. Les murs sont décorés de graffitis et permettent de jeter un coup d'œil sur la vie estudiantine aux 18e et 19e siècles. Une visite du Karzer de Göttingen permet de se plonger dans le passé de la ville universitaire et d'en apprendre plus sur l'histoire des étudiants. Vous pouvez visiter le Karzers historique sur la Wilhelmsplatz lors d'une visite guidée de la ville.

Profitez d’un mélange unique de danse et d’art dans l’ancienne salle d’escrime, où vous n’êtes pas seulement spectateur d’art la danse, mais où vous pouvez également danser vous-même. Du spectacle costumé au Kunstverein dans la Künstlerhaus – une soirée remplie d’énergie créative et l’occasion non seulement de regarder l’art, mais aussi de le vivre.

La tour de plain-pied offre une vue imprenable sur la vieille ville de Göttingen, tandis que l’autel ailé donne vie aux histoires de la Bible. Une expérience monumentale d’histoire, d’art et de spiritualité, encadrée par la peinture unique de l’intérieur.

Tous les samedis à 11 heures, un bugle des deux tours différentes réveille non seulement les acheteurs pressés du samedi, mais aussi la curiosité des siècles passés. Ce joyau historique de l’architecture sacrée, qui trône juste derrière l’ancien hôtel de ville, abrite non seulement des peintures cachées et des artistes oubliés, mais aussi une ancienne maison-tour, aujourd’hui une chapelle, qui était le plus haut appartement étudiant d’Allemagne jusqu’en 2001.

Parcourez les expositions multimédias de l’exposition permanente « Ville. Pouvoir. Believe." et embarquez pour un voyage fascinant aux 16e et 17e siècles pour explorer la vie à cette époque. Vous découvrirez également de précieuses pièces d’art ecclésiastique provenant directement de Göttingen, qui sont présentées dans un bâtiment historique à colombages du 16ème siècle, la seule résidence aristocratique de la ville qui subsiste.

Dès le décès de Wilhelm Weber en 1891, la ville s'est efforcée de rendre hommage au physicien. Avec le soutien de nombreux scientifiques (éminents), un monument a finalement pu être érigé pour les deux savants peut-être les plus importants de Göttingen au 19e siècle, Carl Friedrich Gauss et Wilhelm Weber, étroitement liés par la recherche et l'amitié. L'invention la plus populaire des deux scientifiques est au centre de la présentation : le premier télégraphe électromagnétique au monde.

À l'origine, la rue se composait de deux parties et était "la longue rue du vieux village de Geismar" : le premier tronçon allait de l'Albanikirchhof à la porte intérieure. En 1412, ce tronçon de rue s'appelle déjà "Platea Geysmariensis Longa". Le deuxième tronçon allait de la porte intérieure au Kornmarkt et se trouvait à l'intérieur des murs de la ville. Il est mentionné en 1410 comme "ante Valvam Geismariensem iuxta Plateam Gronensem". Enfin, en 1864, la rue Lange-Geismar fut officiellement nommée, avec l'orthographe encore en vigueur aujourd'hui. Voilà pour l'histoire - aujourd'hui, la Lange-Geismar-Straße est l'une des rues latérales les plus passionnantes de Göttingen - il s'y passe toujours quelque chose. Cela s'explique notamment par la diversité de l'art, de l'architecture, de la gastronomie et des boutiques, pour la plupart gérées par leurs propriétaires. Si vous ne trouvez pas votre bonheur en faisant du shopping ici, vous n'avez besoin de rien.

Cette petite maison est la dernière tour de guet de 1459 encore conservée - un reste des fortifications extérieures de la ville. Elle doit son nom au fait que le futur chancelier Otto von Bismarck y a habité pendant environ six mois lors de ses études à Göttingen en 1833. Une des plaques commémoratives de Göttingen rappelle cette période. La tour abrite aujourd'hui un petit musée à sa mémoire, où l'on peut également visiter son cabinet d'étude.

La Gänseliesel est un hommage aux oies qui faisaient alors partie du paysage urbain. Beaucoup de ces filles s'appelaient Elisabeth, c'est pourquoi le diminutif "Liesel" est devenu votre nom de métier. Depuis longtemps, c'est une tradition bien établie que les nouveaux docteurs et docteures de l'université Georg August rendent visite à la Gänseliesel. Après leur examen oral, équipés d'un chapeau de docteur, ils sont conduits au marché dans un char à bancs décoré. Là, il s'agit d'escalader la fontaine avec un effort sportif et de déposer un baiser sur la Gänseliesel. Elle reçoit alors un bouquet de fleurs en guise de remerciement. Cette coutume fait de la Gänseliesel la fille la plus embrassée de la ville - bien qu'elle n'embrasse jamais en retour.

Cette plaque de bronze dans le pavé, exactement au coin du Kornmarkt et du Markt, indique l'emplacement d'où l'on peut voir les quatre églises du centre-ville. Il s'agit de St Johannis à l'ouest, de St Jacobi au nord, de St Albani à l'est et de St Michael au sud. Dans la rangée de bâtiments du côté sud de la place du marché se trouvait la plus ancienne maison de guilde de Göttingen, datant de 1251, la "Schuhhof". En dessous se trouve une cave voûtée gothique qui abrite aujourd'hui un restaurant.

Depuis plus de 250 ans, il abrite une variété de plantes exotiques et indigènes. La zone autour du grand étang est une oasis de paix au milieu de la vieille ville et invite à la flânerie. L’ancien jardin botanique est un endroit idéal pour s’éloigner de l’agitation de la vie quotidienne et profiter de la beauté de la nature. Les entrées se trouvent dans la Weender Straße (à côté de l’Auditorium Maximum), l’Untere Karspüle 1 et la Wilhelm-Weber-Straße.

En Europe, la saline de Luisenhall est la seule à produire encore du sel à partir de saumure naturelle selon une technique ancienne. En se basant sur la végétation, un habitant de Göttingen a deviné, au milieu du 19e siècle, que le sol était particulièrement riche en sel à cet endroit. Il a confirmé cette hypothèse en effectuant des forages d'essai. Il a découvert du sel à près de 462 mètres de profondeur. Il a alors fondé la saline en 1850. Aujourd'hui encore, il est possible d'avoir un aperçu direct du travail effectué sur place, car la saline est un monument industriel vivant.

Deux milliards de kilomètres dans l'espace correspondent à un kilomètre sur le chemin des planètes - cela correspond à une reproduction du Soleil et des neuf planètes en orbite à l'échelle 1:2 milliards. En fait, il n'y en a plus que huit, car Pluton a entre-temps été classée comme planète naine. Le chemin commence devant l'hôtel de Gebhard dans la Goetheallee et se termine à la tour de Bismarck, tout en haut du Hainberg. Des stèles en bronze, conçues par les artistes de Göttingen Karin et Reinhold Wittig, représentent le soleil et les planètes, également à la même échelle. Mais ce n'est pas tout : sur chaque stèle, des textes fournissent des informations intéressantes sur le corps céleste en question.

Des centaines de personnes empruntent chaque jour la Weender Strasse - toutes ont un point commun : elles passent devant le numéro 62, en face de l'embouchure de la Mühlenstrasse. Et si l'on est déjà ici, il vaut particulièrement la peine de lever les yeux une fois, car la maison Schröder - construite en 1549 - est un véritable chef-d'œuvre de la construction à colombages de la Renaissance. Au-dessus des vitrines des magasins de vêtements "Blutsgeschwister" et "Calzedonia", au premier étage, s'ouvre un véritable écrin de sculptures sur bois.

Au cœur de la ville se trouve un lieu qui donne vie à la créativité. Des œuvres fascinantes sur papier, photographie et nouveaux médias y sont présentées. La cour intérieure abrite l'impressionnante "House of Words" de l'artiste renommé Jim Dine. Lors d'une visite, tu pourras te plonger dans le monde fascinant de l'art et te laisser inspirer par les multiples formes d'expression. Laisse-toi envoûter par les œuvres uniques et découvre le monde fascinant de l'art au Kunsthaus Göttingen. Le Kunsthaus propose des ateliers pour les enfants, mais aussi un programme de vacances. Il est possible d'y fêter des anniversaires d'enfants et de vivre un moment en famille un samedi par mois.

Certaines personnes qui visitent la petite fontaine de Reinsbrunnen au-dessus de la Herzberger Landstraße ne viennent pas les mains vides. Souvent, des fleurs et d'autres petits cadeaux sont déposés dans la grotte - ceux-ci sont associés à des souhaits particuliers adressés à la belle naïade. Dans ses bras, la femme aquatique porte un bébé qu'elle semble offrir au visiteur. Une petite fille peut-être ? Selon la légende, c'est précisément ce que la naïade est capable de faire : influencer le sexe de l'enfant désiré.

Enfin un peu de détente. Ce n'est pas seulement par beau temps et le week-end que l'on rencontre sur la Schillerwiese une multitude de promeneurs, de joggeurs et de propriétaires de chiens. La Schillerwiese est particulièrement appréciée des familles. L'offre de loisirs comprend des pelouses, une aire de jeux pour enfants "Kletterwald", un minigolf, des courts de tennis et un kiosque. De plus, on y trouve de nombreux feuillus et conifères âgés de 80 à 90 ans, dont quelques solitaires impressionnants et des espèces exotiques.

La majestueuse tour Bismarck trône tout en haut du Hainberg - celle-ci a été construite de 1892 à 1898 et le prince Otto von Bismarck, ancien étudiant à la Georgia Augusta, a personnellement donné son autorisation pour que la tour porte son nom. Il vaut la peine de monter sur les deux plates-formes d'observation à 21 et 31 mètres de hauteur : Vous aurez une vue magnifique sur la ville et la vallée de la Leine. La tour est normalement ouverte d'avril à octobre, le week-end et les jours fériés, de 10 à 18 heures.

Plongez dans le monde fascinant de la réserve de chasse de la Kehr. Des sangliers confiants et des daims majestueux vous attendent ici, qui sont heureux d’être nourris à la main - une expérience inoubliable pour petits et grands. Profitez d’une promenade relaxante le long du sentier en boucle de trois kilomètres autour de l’enclos et observez les animaux dans leur environnement naturel. Et pour vous rafraîchir un peu avant ou après l’aventure, le confortable café en plein air sur la Kehr vous invite à une boisson rafraîchissante ou à une délicieuse glace.