Ένα τέλειο ξεκίνημα της ημέρας με Πρωινό με την ανατολή του ήλιου πάνω από τις στέγες. Εδώ μπορείτε να δείτε τη βιομηχανική κληρονομιά του Chemnitz από ψηλά. Οι επισκέπτες που δεν ανήκουν στο ξενοδοχείο μπορούν επίσης να απολαύσουν το πρωινό τους εδώ - απλά κάντε κράτηση μέσω τηλεφώνου!

Σε μια οικογενειακή επιχείρηση που υπάρχει εδώ και 130 χρόνια, οι επισκέπτες μπορούν να εξερευνήσουν τις υδάτινες διαδρομές μόνοι τους ή με ξενάγηση. Η δυνατότητα απόκτησης άδειας αθλητικού σκάφους προσφέρει πρόσθετο κίνητρο για τους λάτρεις των θαλάσσιων σπορ.

Απολαύστε το μαγευτικό ηλιοβασίλεμα στο Cossi ενώ ιδρώνετε σε μια μοναδική σάουνα. Μετά τη ζέστη, σας περιμένει μια αναζωογονητική βουτιά στην καθαρή λίμνη, μια τέλεια αντίθεση που κάνει αυτό το μέρος ξεχωριστό.

Με ποικίλο εξοπλισμό παιχνιδιού και μεγάλο χώρο παιχνιδιού, αυτή η παιδική χαρά είναι το ιδανικό μέρος για να ξεσκάσετε και να κάνετε νέους φίλους. Από πλαίσια αναρρίχησης και κούνιες μέχρι αμμοδόχους και τσουλήθρες, υπάρχει ό,τι θα μπορούσε να επιθυμήσει μια παιδική καρδιά. Η παιδική χαρά είναι ασφαλής και καλά συντηρημένη, οπότε οι γονείς μπορούν να καθίσουν και να χαλαρώσουν ενώ τα παιδιά τους παίζουν. Το ίδιο το πάρκο της πόλης προσφέρει επίσης μια πράσινη όαση, ιδανική για έναν χαλαρωτικό περίπατο ή ένα πικνίκ με την οικογένεια. T

Ίσως ο πιο όμορφος πύργος στο πιο όμορφο μέρος της παλιάς πόλης, την Untermarkt. Οι επισκέπτες μπορούν να ανακαλύψουν τον πύργο του δημαρχείου σε μια ξενάγηση που διαρκεί περίπου μία ώρα, καθώς στον πύργο, ο οποίος αναφέρθηκε για πρώτη φορά το 1378, υπάρχουν πολλά να μάθουν: από το δεσμωτήριο και τον δήμιο μέχρι το ρολόι με τις φάσεις της σελήνης και την καθημερινή ζωή του φρουρού του πύργου. Αφού ανεβείτε 191 σκαλοπάτια, η ανάβαση ανταμείβεται με μια φανταστική θέα στις στέγες της παλιάς πόλης του Γκέρλιτς από ύψος περίπου 60 μέτρων. Σύμφωνα με έναν παλιό θρύλο, ένας πρώην φρουρός πύργου κλείστηκε στον πύργο του δημαρχείου εν ζωή επειδή κοιμήθηκε αντί να σημάνει συναγερμό κατά τη διάρκεια μιας πυρκαγιάς στην πόλη. Σήμερα, το κεφάλι του βρίσκεται στο κέντρο του ρολογιού. Κάθε λεπτό ανοίγει τα μάτια και το στόμα του με τρόμο. Οι πορτοκαλί χρώματος κόρες του αντανακλούν τη φωτιά εκείνης της ημέρας.

Το ερώτημα είναι δικαιολογημένο: Ποιος είναι ποιος; Πολύ απλά: το παλιό φαίνεται νεότερο. Το Νέο Δημαρχείο γλίτωσε από τις αεροπορικές επιδρομές του 1945, αλλά το Παλιό Δημαρχείο και η Jakobikirche πίσω του δεν γλίτωσαν. Οι θησαυροί στο εσωτερικό του διπλού δημαρχείου, όπως η περίφημη τοιχογραφία "Εργασία - Ευημερία - Ομορφιά" του Max Klinger ή ο πίνακας "Η ζύγιση" του Neo Rauch, μπορούν να εξερευνηθούν σε μια περιήγηση στο δημαρχείο και τον πύργο, όπως και ο Υψηλός Πύργος. Τα δημαρχεία διαθέτουν επίσης από ένα καμπανάκι, το οποίο μπορεί να ακουστεί στο κέντρο της πόλης σε ορισμένες ώρες. Το καρουζέλ του πύργου στο Νέο Δημαρχείο του Chemnitz, γνωστό και ως Carillon, παίζεται με το χέρι με τις 48 καμπάνες του. Το καριγιόν μπορεί να ακουστεί κάθε Τετάρτη και Σάββατο από τις 10 π.μ. έως τις 10.30 π.μ. και κάθε Παρασκευή από τις 4.30 μ.μ. έως τις 5 μ.μ.. Στο Παλαιό Δημαρχείο, από την άλλη πλευρά, υπάρχει ένα εικονιστικό καριγιόν με έξι χάλκινες φιγούρες που συνοδεύονται από 25 καμπάνες. Οι φιγούρες συμβολίζουν στάδια της ιστορίας του Chemnitz και περιστρέφονται καθημερινά στις 11 π.μ., στις 4 μ.μ. και στις 7 μ.μ. υπό τη μελωδία των καμπανών.

Φαίνεται πάντα λίγο βλοσυρός και έχει δει πολλά στο μεταξύ. Το Nischl (η σαξονική λέξη για το "κεφάλι") είναι το ορόσημο της πόλης. Μεταξύ 1971 και 1989, ήταν κυρίως το σκηνικό για σοσιαλιστικούς εορτασμούς, αλλά σήμερα ο 40 τόνων κολοσσός είναι το πιο δημοφιλές φωτογραφικό μοτίβο στο Chemnitz, σημείο συνάντησης για τους skaters και ίσως η πιο βαριά διακόσμηση για τις συναυλίες στο Kopp.

Τα σκαλοπάτια στις όχθες του καναλιού Karl Heine είναι το απόλυτο hotspot για να χαλαρώσετε και να απολαύσετε τη ζεστή εποχή. Τα πέτρινα σκαλοπάτια με θέα στο νερό βρίσκονται στα δυτικά της Λειψίας, όχι μακριά από την εκκλησία του Αγίου Φιλίππου. Η φασαρία και ο θόρυβος της πόλης είναι μακριά, καθιστώντας τα σκαλοπάτια το ιδανικό μέρος για να απολαύσετε μερικές ζεστές ακτίνες του ήλιου. Το καλοκαίρι, αρκετοί κάτοικοι της Λειψίας από την παρακείμενη γειτονιά συγκεντρώνονται εδώ για να απολαύσουν τον ήλιο και τη συζήτηση, να κάνουν πικνίκ ή να παρακολουθήσουν τις γόνδολες, τα κανό και τις βάρκες που περνούν.

Το Πάρκο Ζώων Προστασίας της Φύσης Görlitz-Zgorzelec σας προσκαλεί να γνωρίσετε τα ζώα με τα πολλά περιπατητικά κλουβιά του, όπως ιπποπόταμους, ελάφια και γιγάντια γκρίζα καγκουρό. Ο ζωολογικός κήπος του Görlitz φιλοξενεί επίσης το μοναδικό θιβετιανό χωριό στην Ευρώπη με αυθεντικά αναπαραγμένα σπίτια και ζώα τυπικά της χώρας. Οι θεματικές παιδικές χαρές, όπως ο αχυρώνας ανακάλυψης με εσωτερικές εγκαταστάσεις παιχνιδιού, δεν είναι μόνο διασκεδαστικές, αλλά ενθαρρύνουν επίσης την παιγνιώδη εξερεύνηση θεμάτων όπως η παγκοσμιοποίηση και η βιωσιμότητα.

Έχετε ανέβει ποτέ σε ηφαίστειο; Το Landeskrone δεν προσφέρει μόνο εκπληκτική θέα στο Görlitz και τη γραφική γύρω περιοχή, αλλά κρύβει και ένα συναρπαστικό μυστικό: ο σχηματισμός του Landeskrone είναι ηφαιστειακής προέλευσης. Έχοντας κάποτε αναδυθεί από τα βάθη της γης, το Landeskrone είναι τώρα ένας πράσινος παράδεισος για εξερεύνηση και χαλάρωση. Ανεβαίνοντας σχεδόν 420 μέτρα πάνω από την επιφάνεια της θάλασσας, το τοπικό βουνό του Görlitz είναι ένα ορόσημο που είναι ορατό από μακριά στην περιοχή Biesnitz. Για τις οικογένειες που θέλουν να είναι δραστήριες, υπάρχουν πολλές ευκαιρίες για να εξερευνήσετε το Landeskrone. Είτε με τα πόδια είτε με ποδήλατο, οι διαδρομές είναι κατάλληλες για όλα τα επίπεδα δυσκολίας και προσφέρουν μια θαυμάσια ευκαιρία να περάσετε χρόνο μαζί στον καθαρό αέρα. Οι χώροι για πικνίκ κατά μήκος της διαδρομής σας προσκαλούν να μείνετε, ώστε να δυναμώσετε τον εαυτό σας ενώ το βλέμμα σας περιπλανιέται στο βάθος. Σε μια καθαρή μέρα, μπορείτε να δείτε μέχρι το Schneekoppe στην Πολωνία ή το Jeschken στο Liberec. Στην κορυφή του Landeskrone, μπορείτε να απολαύσετε ένα παγωτό στο περίπτερο ή να ανεβείτε στον πύργο παρατήρησης για να απολαύσετε υπέροχη θέα της πόλης.

Ένα καταπληκτικό σεντούκι θησαυρού της ιστορίας των παιχνιδιών! Βυθιστείτε στον συναρπαστικό κόσμο της παιδικής μας ηλικίας και ανακαλύψτε τα υπέροχα παιχνίδια των προηγούμενων γενεών. Από νοσταλγικά κουκλόσπιτα και ξύλινα τρένα μέχρι παιχνίδια της ΛΔΓ και φιγούρες σε φυσικό μέγεθος - αυτό το μουσείο θα σας ενθουσιάσει με την ποικιλία και την προσοχή του στη λεπτομέρεια. Τα παλαιότερα κομμάτια του μουσείου παιχνιδιών χρονολογούνται από το 1850. Τα παιχνίδια από το σήμερα καλύπτουν 150 χρόνια σύγχρονης ιστορίας. Το τοπίο μινιατούρα τεσσάρων τετραγωνικών μέτρων κάτω από γυαλί είναι μοναδικό. Εδώ μπορείτε να βρείτε σχεδόν τα πάντα που κάποτε ενθουσίαζαν τις παιδικές καρδιές, από μικροσκοπικά αμαξάκια με άλογα μέχρι ανθρακωρύχους σε φυσικό μέγεθος.

Το Παιδικό Μουσείο UNIKATUM παρουσιάζει κόσμους πειραματισμού και παιχνιδιού πάνω σε κοινωνικά θέματα. Οι θεματικοί κόσμοι των εκθέσεων μπορούν να ανακαλυφθούν με την έννοια των "περιπατητικών εικονογραφημένων βιβλίων". Οι διαδραστικοί σταθμοί σας προσκαλούν να πειραματιστείτε και να "σκεφτείτε έξω από το κουτί" και σας δίνουν χώρο για να προσθέσετε τις δικές σας σκέψεις. Με τις διαδραστικές εκθέσεις του, αυτός ο χώρος προσφέρει συναρπαστική ψυχαγωγία και πολιτιστική εκπαίδευση για μικρούς και μεγάλους και είναι μάλιστα δίγλωσσος στα γερμανικά και στα αγγλικά.

Η γέφυρα της Παλιάς Πόλης επανασυνδέει τα δύο τμήματα της Ευρωπαϊκής Πόλης Görlitz/Zgorzelec σε μια ιστορική τοποθεσία και συμβολίζει την αυξανόμενη συνένωση των δύο πόλεων. Χρειάζεται μόνο ένας σύντομος περίπατος για να φτάσετε από το Görlitz στην πολωνική αδελφή πόλη Zgorzelec μέσω της γέφυρας της Παλιάς Πόλης.

Το καβουρδιστήριο καφέ Bohnenmeister βρίσκεται στην καρδιά του Chemnitz και παράγει μοναδικούς και γευστικούς καβουρδισμένους καφέδες στο χέρι. Ιδιαίτερη προσοχή δίνεται στη δίκαιη, διαφανή και βιώσιμη παραγωγή. Το καβούρδισμα πραγματοποιείται απευθείας στο χώρο και μερικές φορές μπορείτε να το παρακολουθήσετε ακόμη και ζωντανά και έγχρωμα! Η ατμόσφαιρα είναι απίστευτα ζεστή - το ιδανικό μέρος για να χαρίσετε στον εαυτό σας λίγο χρόνο.

Το γωνιακό κτίριο "Brauner Hirsch" είναι μια από τις πιο δημοφιλείς κινηματογραφικές τοποθεσίες της πόλης. Πολλά κινηματογραφικά συνεργεία έχουν επισκεφθεί το κατά τα άλλα άδειο κτίριο για γυρίσματα. Το ιστορικό κτίριο αναδεικνύεται πραγματικά για εσωτερικές λήψεις: παλιό φαρμακείο ("Ο μαθητευόμενος του μάγου"), πανδοχείο ("Ο νεαρός Καρλ Μαρξ"), ξενοδοχείο ("Ο καπετάνιος"), δωμάτιο λόγιου ("Μετρώντας τον κόσμο") - όλα φαίνονται πιθανά. Σταθμός 1: Καλώς ήρθατε στην κινηματογραφική πόλη Görlitz Σταθμός 2: Το ξενοδοχείο Grand Budapest Hotel Σταθμός 3: Η ευρωπαϊκή κινηματογραφική τοποθεσία της δεκαετίας Σταθμός 4: Brauner Hirsch - Η πιο ευέλικτη κινηματογραφική τοποθεσία του Γκέρλιγουντ

Όσοι αναζητούν μια πολύ ιδιαίτερη θέα της Λειψίας μπορούν να την απολαύσουν από τον πύργο παρατήρησης στο Rosental. Περιτριγυρισμένος από το αλλουβιακό δάσος της Λειψίας, τον πράσινο πνεύμονα της πόλης, ο πύργος παρατήρησης προσφέρει μια εκπληκτική θέα στις κορυφές των δέντρων, τα πάρκα και τον ορίζοντα της Λειψίας. Ο πύργος ύψους 20 μέτρων είναι γνωστός από τους κατοίκους της Λειψίας ως "πύργος ταλάντευσης", καθώς ταλαντεύεται μπρος-πίσω τις ημέρες με αέρα. Μετά από μια βόλτα στην εξοχή και με καλό καιρό, αξίζει να ανεβείτε τα πολυάριθμα σκαλοπάτια και να ανταμειφθείτε με μια νέα προοπτική και μια σαρωτική θέα της Λειψίας και της περιοχής. Από εδώ μπορείτε να δείτε πολλά από τα αξιοθέατα της Λειψίας. Ο πύργος παρατήρησης είναι κάπως κρυμμένος μέσα στο αλλουβιακό δάσος κοντά στο Marienweg και την εγκατάσταση επεξεργασίας λυμάτων στο Pathe

Οι σταθμοί 8 και 9 σας οδηγούν στα ίχνη της σειράς "Το σπίτι των ονείρων" και των πολυκαταστημάτων του Görlitz, που έγιναν πραγματικοί πρωταγωνιστές στο "The Grand Budapest Hotel".

Ένα ποικίλο πρόγραμμα για μικρούς και μεγάλους σας περιμένει στο Πάρκο Άγριας Ζωής της Λειψίας. Εξερευνήστε τους εκτεταμένους χώρους και γνωρίστε τα άγρια ζώα που ζουν εκεί κατά την περιήγησή σας. Ανακαλύψτε τον συναρπαστικό κόσμο των λύγκων, των ενυδρίδων, των μινκ και των αετοκουκουκουβάγιας. Θαυμάστε τους επιβλητικούς βίσονες και τα ελάφια σίκα. Στη συνέχεια, τα παιδιά μπορούν να ξεδώσουν στον παιδότοπο του δάσους. Το πάρκο προσφέρει επίσης ξεναγήσεις, εκδρομές και ημέρες πεζοπορίας για να μεταδώσει γνώσεις σχετικά με τα απειλούμενα είδη ζώων και να προωθήσει τη διατήρησή τους.

Το σιδηροδρομικό πάρκο Auensee στη Λειψία προσφέρει μια νοσταλγική και χαλαρωτική διαδρομή γύρω από την όμορφη λίμνη. Είναι ένας μοναδικός τρόπος για να εξερευνήσετε το πάρκο και να απολαύσετε την όμορφη θέα. Υπάρχουν τρεις στάσεις κατά μήκος της διαδρομής για να κατεβείτε και να εξερευνήσετε τη γύρω περιοχή. Η βόλτα συνιστάται ιδιαίτερα με καλό καιρό, αλλά να θυμάστε πάντα να έχετε μαζί σας αντηλιακή προστασία και καπέλο, καθώς τα βαγόνια δεν έχουν οροφή. Η βόλτα είναι ένα must-do για τους μικρούς λάτρεις των σιδηροδρόμων και τους νοσταλγούς, καθώς αυτός ο απολαυστικός σιδηρόδρομος λειτουργεί από το 1951. Τα παιδιά μπορούν ακόμη και να αναλάβουν το ρόλο του εισπράκτορα και να βάλουν τον σιδηρόδρομο σε κίνηση!

Η Λειψία είναι επίσης γνωστή ως "Μικρή Βενετία". Μόλις δείτε τα σκαλοπάτια της εκκλησίας του Αγίου Φιλίππου, που βρίσκονται στο δημοφιλές κανάλι Karl Heine, θα καταλάβετε γιατί. Απλά μαγικό. ✨

Το ψηλότερο κτίριο γραφείων και το ορόσημο της πόλης έχει πολλά ονόματα! Αλλά όπως και να το αποκαλείτε, μπορείτε να απολαύσετε μια εκπληκτική πανοραμική θέα της πόλης από εδώ. Με ύψος 142,5 μέτρα, είναι το δεύτερο ψηλότερο πολυώροφο κτίριο στα νέα ομόσπονδα κράτη και προσφέρει ακόμη και θέα πολύ πέρα από τα όρια της πόλης με καλό καιρό. Το καλύτερο είναι ότι μπορείτε να απολαύσετε όχι μόνο μια φανταστική θέα στον ορίζοντα της εμπορικής πόλης, αλλά και το εστιατόριο "Plate of Art" του Panorama Tower με νόστιμες σπεσιαλιτέ. Η είσοδος στην εξέδρα θέασης κοστίζει 5,00 ευρώ ανά άτομο.

#HiddenLeipzig Στο Café Pfusch, η βιωσιμότητα συναντά τις γαλλικές σπεσιαλιτέ και το vintage στυλ. Ενώ ο εσωτερικός χώρος με τα έπιπλα της δεκαετίας του '70 δημιουργεί μια ζεστή και εναλλακτική ατμόσφαιρα, η γκάμα και το όραμα του καφέ κινούνται προς την εντελώς αντίθετη κατεύθυνση: υπάρχουν εκλεκτές γαλλικές σπεσιαλιτέ, όπως κέικ, τάρτες και σπιτικά κρουασάν - όλα vegan. Ο καφές εδώ παρασκευάζεται επίσης με βιολογικό αγελαδινό γάλα και γάλα βρώμης. Υπάρχει επίσης ένας εξωτερικός χώρος καθιστικού. Εν ολίγοις: πολύ ωραία εδώ! 🪴

Το Theater der Jungen Welt είναι το παλαιότερο επαγγελματικό θέατρο για παιδιά και νέους στον γερμανόφωνο κόσμο. Σήμερα, το ποικίλο πρόγραμμά του και οι διάφορες θεατροπαιδαγωγικές δραστηριότητες απευθύνονται τόσο σε μικρούς όσο και σε μεγαλύτερους θεατρόφιλους. Ανεβάζει θεατρικές παραστάσεις για παιδιά και νέους και βραδινές παραστάσεις για φοιτητές και ενήλικες. Το Theater der Jungen Welt στεγάζεται στο κτίριο του θεάτρου στην αγορά Lindenauer Markt στα δυτικά της Λειψίας, όπου διαθέτει τρεις μόνιμες αίθουσες. Υπάρχουν επίσης κινητές παραστάσεις σε θεατρικά λεωφορεία, παιδικούς σταθμούς και αίθουσες διδασκαλίας. Το ρεπερτόριο του Theater der Jungen Welt περιλαμβάνει πάνω από 45 διαφορετικά έργα.

Η βεράντα με το σιντριβάνι του Ochsenzwinger είναι ο μοναδικός χώρος πρασίνου στο Görlitz που διαμορφώθηκε σε στυλ μπαρόκ. Από τη γειτονική, ελαφρώς υψηλότερη πλατεία στα νότια, μπορείτε να κοιτάξετε πίσω από τη βεράντα του σιντριβανιού προς την εκκλησία του Αγίου Πέτρου. Μια στενή σκάλα οδηγεί στην επάνω βεράντα. Αν επιλέξετε την κατάλληλη εποχή για να την επισκεφθείτε, μπορείτε να θαυμάσετε την ανθισμένη μπλε βροχή κατά μήκος των στοών.