Chemnitz. C det osynliga.

En perfekt start på dagen med Frukost i soluppgången över takåsarna. Här kan du se Chemnitz industriella arv från ovan. Även icke-hotellgäster kan äta frukost här - boka via telefon!

Frågan är berättigad: Vilken är vilken? Helt enkelt: det gamla ser nyare ut. Det nya rådhuset skonades under luftangreppen 1945, men det gamla rådhuset och Jakobikirche bakom det gjorde inte det. Skatterna i det dubbla rådhuset, som den berömda väggmålningen "Arbete - Välstånd - Skönhet" av Max Klinger eller målningen "Uppvägningen" av Neo Rauch, kan utforskas på en rundtur i rådhuset och tornet, liksom det höga tornet. Rådhusen har också varsitt klockspel som kan höras i stadskärnan vid vissa tidpunkter. Tornspelet i Chemnitz nya rådhus, även kallat klockspelet, spelas för hand med sina 48 klockor. Klockspelet kan höras på onsdagar och lördagar mellan kl. 10.00 och 10.30 och på fredagar mellan kl. 16.30 och 17.00. I det gamla rådhuset finns däremot ett figurativt klockspel med sex bronsfigurer som ackompanjeras av 25 klockor. Figurerna symboliserar skeden i Chemnitz historia och roterar dagligen kl. 11.00, 16.00 och 19.00 till klockornas melodi.

Han ser alltid lite dyster ut och har sett en hel del under tiden. Nischl (det saxiska ordet för "huvud") är stadens landmärke. Mellan 1971 och 1989 var det främst en kuliss för socialistiska fester, men idag är den 40 ton tunga kolossen det mest populära fotomotivet i Chemnitz, en mötesplats för skatare och förmodligen den tyngsta dekorationen för konserter på Kopp.

Bohnenmeisters kafferosteri ligger i hjärtat av Chemnitz och producerar unikt och smakrikt rostat kaffe för hand. Särskild uppmärksamhet ägnas åt rättvis, transparent och hållbar produktion. Rostningen sker direkt på plats och kan ibland till och med följas live och i färg! Atmosfären är otroligt mysig - det perfekta stället att unna sig en liten paus.

Ströva runt på historiska gator kantade av magnifika fasader från grundartiden och dyk under jorden ner i en labyrint av gamla källarvalv som en gång fungerade som en enorm ölkällare. Ovan jord lockar mysiga kaféer och butiker, medan underjordiska turer leder genom det omfattande nätverket av dolda passager vars historia går tillbaka till 1500-talet. Kaßberg är ett av de största sammanhängande jugend- och wilhelminskakvarteren i Europa.

Kulinariska läckerheter i en industrikulturell miljö? Det är möjligt i Chemnitz! Janssen ligger direkt vid floden och lockar med en rymlig terrass och euroasiatiskt inspirerade gourmetidéer. Med andra ord: det är mycket gott där, du kan dröja dig kvar en stund och samtidigt beundra den före detta strumpfabriken.

Hembakade kakor, hemgjord glass och naturlig glädje är hemma i hörnet av Weststrasse och Ulmenstrasse. På den nymålade menyn kan du skapa din egen crackermeny för en rolig middag och hitta veganska och vegetariska delikatesser. Idén till Emmas Farbror kom från den ovanliga idén att servera italienskt kaffe från en smart ombyggd byggtrailer. Släpet finns fortfarande kvar. Den är mittpunkten och samlingspunkten för många evenemang i staden, som Emma's Uncle förser med läckra godsaker och det bästa kaffet. På tal om evenemang: Två gånger om året är Emmas Onkel centrum för två festivaler som är kända långt utanför Kaßberg-Hood: 100-metersjulmarknaden och 100-meterssommaren, som anordnas av bokhandeln Lessing & Companie och Badische Winzerstube i omedelbar närhet av Emmas Onkel, är höjdpunkter i Chemnitz evenemangskalender.

Visste du varför Chemnitzpingvinerna har blivit en integrerad del av staden? Det finns verkligen några fascinerande fakta som ledde till utformningen av den lilla "ön" vid ingången till Inre Klosterstraße, i hörnet av Theaterstraße. Inskriptionen indikerar att longitudkoordinaten 12°55'11" går österut längs Inner Monastery Road och möter en av de största kolonierna av kejsarpingviner i Antarktis exakt 15 000 kilometer bort. Dessutom uppvisar konturerna av staden och kontinenten stora likheter.

När kaffeälskare stiger in i Bohnenmeisters kafferosteri i Wirkbau-byggnaden omsluts de omedelbart och försiktigt av en speciell doft. Direkt under det imponerande klocktornet i den tidigare stickmaskinsbyggnaden, som har fått en ny kulturell och kommersiell användning, erbjuder kafferosteriet, som redan kan beskrivas som anrikt och framför allt med glasfasad, allt man kan önska sig när det gäller en inspirerande, varm dryck. Råa bönor av sorten "Coffea Arabica" rostas och bjuds sedan ut för konsumtion. Du kan också köpa specialkaffe för olika tillagningsmetoder och helt ovanliga kafferedskap. Och så här är det: Någon gång måste du lämna denna doftande värld, men inte utan en liten längtan som uppstår när du lämnar den, en längtan som är rotad i njutning.

I hjärtat av staden kan du njuta av unikt hembryggt öl och passionerat tillagade rätter. Läckra kvällssmörgåsar eller söndagsbrunchen erbjuder hemgjorda specialiteter och en autentisk inblick i den lokala bryggkonsten. Vissa hembryggda hantverksöl har till och med blivit erkända i Europa.

Takträdgården på taket till Hall G, som kommer att öppnas 2022, inbjuder lokala företag och gäster att koppla av, arbeta och nätverka. Den ger också ett stort bidrag till Chemnitz stadsekologi.

Landmärket i stadsdelen Sonnenberg i Chemnitz tornar inte bara upp sig på långt håll med sitt torn med dubbla hjälmar: Mellan typisk gammal byggnadsarkitektur och socialistisk klyfta, sticker Markuskyrkan också ut arkitektoniskt som ingen annan byggnad i distriktet. Den rödbruna tegelbyggnaden står också för den starka befolkningstillväxten i staden Chemnitz och i synnerhet i stadsdelen Sonnenberg. I slutet av 1800-talet bildades därför en ny församling och en ny kyrka, Markuskyrkan, byggdes.

Med sina klara färger är det imponerande tornet, som kärleksfullt kallas "Lulatsch", ett riktigt blickfång och ett populärt fotomotiv. Så snart mörkret faller skiner det i färgglatt ljus och skapar en magisk atmosfär. Dess imponerande höjd gör den till ett landmärke som kan ses från många platser i Chemnitz. Även om det är ett värmekraftverk förvandlas det på natten till ett fascinerande konstverk som förtrollar varje besökare. Det är därför den perfekta platsen för en kvällspromenad eller en romantisk dejt, och naturligtvis en eftertraktad fotoplats för minnen.

I hjärtat av staden ligger en arkitektonisk juvel som tar besökarna tillbaka till spakulturens gyllene era. Här kan du njuta av att bada i en atmosfär som fängslar med sin magnifika stuckatur och nostalgiska charm. När Stadtbad Chemnitz byggdes var det en av de största och modernaste simhallarna i Europa. Med stöd av Chemnitz-arkitekten Fritz Weber ritade stadens byggnadschef Fred Otto den funktionella byggnaden 1925. Stadtbad är ett enastående exempel på modern spa-arkitektur och är en av de mest slående byggnaderna i Chemnitz. En oförglömlig upplevelse att bada i denna unika byggnad.

Restaurangen "Max Louis" är uppkallad efter en son till entreprenören Louis Ferdinand Schönherr och ligger på den historiska platsen för Schönherr-fabriken. Och detta återspeglas också i atmosfären - fina delikatesser serveras i en industriell miljö. Den rymliga lokalen är också idealisk för kulturella evenemang.

Mitt i en botanisk park finns det möjlighet att klättra på hoppande berg eller tävla på barnens fyrhjulingar. Mellan äventyr i friska luften och avkoppling i solstolar hittar besökarna en plats som kombinerar både rekreation och aktiv fritid. Möjligheten att använda grillplatser för en personlig picknick fulländar upplevelsen.

Konstintresserade samtida, här kommer ett insidertips. Galerie Borssenanger (som också har ett systergalleri i Hamburg) samlar utvalda verk, allt från målningar, grafik och skulpturer till samtida verk som avviker från klassiska material och former. Vernissagerna är ett måste och ofta allt annat än vanliga. Detta kan bero på att denna byggnad också var en av Club Atominos härliga adresser. Anden fortsätter att spöka. (~> se och hitta "Atomino")

I Sachsens minsta slott vandrar besökarna längs historiska stigar. De autentiskt restaurerade rummen och väggmålningarna vittnar om svunna tider. Ett besök här är en imponerande utflykt till medeltidens värld och ger möjlighet att uppleva historien på nära håll. Och om det inte är nog kan du också upptäcka det omgivande området. Slottet ligger i Chemnitz avkopplingsoas, så att säga - mycket skog inklusive zoo, djurpark och klätterskog, den populära reservoaren och Rabensteins bergskupol. Från maj till oktober kan du besöka interiören och vid påsk lockar den medeltida festivalen många människor varje år, där du kan se glada minstrar, fascinerande jonglörer och våghalsiga riddarstrider.

Ja, det är en rejäl klättring upp till Pfarrhübel - men det är värt besväret. På den högsta punkten i staden har du helt enkelt den bästa utsikten över Chemnitz och regionen. Det är också den perfekta platsen för en kort promenad, en lugn joggingtur eller för att njuta av solnedgången.

Hörnbyggnaden Brühl 67 är en mycket speciell plats där det inte bara finns många historier och symboler att upptäcka - det är också en färgstark resa genom tiden. Förutom fönsterdekorationer som de som en gång kunde beundras på husen på boulevarden, beskriver huset Brühl Boulevards historia och dess stämning av undergång efter kommunismens fall. Detta symboliseras bland annat av den sjunkande kvinnan på sidan av boulevarden. Stenfigurerna på husets tak har en speciell symbolik: De äldre figurerna bär upp samhällets tak, medan de yngre framställs som mycket mediekunniga och ytliga, vilket äventyrar takets stabilitet. Kommer Brühl att räddas?

I hjärtat av staden, där maskinerna en gång skramlade och den industriella utvecklingen formades, kan besökarna fördjupa sig i teknikens fascinerande värld. En resa genom industrikulturens historia som visar omvandlingen från traditionell tillverkning till modern teknik och illustrerar hur det förflutna formar nutiden. Men det är inte allt: sammansmältningen av urban känsla och gröna tillflyktsorter kan ses ovanför stadens hustak. En lugn plats som inbjuder till att dröja sig kvar och samtidigt visar upp Chemnitz från ett unikt perspektiv.

Zwickauer Straße i Chemnitz är praktiskt taget stadens industriväg: här kan du uppleva industrins förflutna, nutid och framtid som om de vore sammanfogade i en kedja. Spårvägsmuseet i Chemnitz är en särskilt autentisk plats och ett måste för alla spårvagnsfantaster. Det gamla spårsystemet påminner om tiden för Chemnitz smalspåriga spårväg. I en vagnhall från 1908 hittar du reliker från en svunnen tid och, vilket är typiskt för Chemnitz machismo, du kan röra vid och prova många saker själv. Ta reda på hur en spårvagn "fungerar" och prova själv hur man manövrerar en hastighetsomkopplare eller använder en betalbox. Vid den årliga sommarfestivalen i spårvägsmuseet är de historiska spårvagnarna i drift och inbjuder till en åktur, och den tidigare spårvagnsdepån är definitivt en plats som är värd att återvända till flera gånger, eftersom mycket kommer att utvecklas här under de närmaste åren. Det är ett insatsområde för kulturhuvudstadsansökan och kommer att byggas om och utvecklas till ett europeiskt kulturcampus fram till 2025.

Theaterplatz i Chemnitz är en plats full av historia och arkitektur. Här hittar du de imponerande byggnaderna King Albert Museum, operahuset, Peterskyrkan och Hotel Chemnitzer Hof, som byggdes i Bauhaus-stil. Torget i sig är ett populärt tillhåll för både lokalbefolkningen och besökare, särskilt på sommaren när utomhuskonserter och filmkvällar äger rum. En utsikt över torget är värt besväret när som helst på året för att observera torgets liv och rörelse och beundra arkitekturens skönhet. Det finns också många restauranger och kaféer i närheten, som erbjuder en härlig atmosfär för middag eller kaffe.

En djurpark, som erbjuder möjlighet att klappa rådjur och mata getter och kamerunfår, skapar en omedelbar närhet till vilda djur. Dessa unika stunder av interaktion med över tio olika djurarter i deras naturliga miljö gör det möjligt att stärka kopplingen till naturen på ett personligt plan.