Natura trăiește în interacțiunea elementelor.

Încântat să te mănânc! Burgeri deliciosi, fripturi suculente și cartofi prăjiți crocanți vă așteaptă la etajul doi la Bungert. Pentru gurmanzi, maeștrii la grătar, fanii cărnii de vită și toți prietenii bucătăriei bune cu burgeri. 800° Celsius este suficient de fierbinte pentru friptura perfectă: aromată și crocantă la exterior – suculentă și fragedă la interior. Temperaturile extrem de ridicate ale cărnii noastre de vită creează o crustă unică și arome intense. Pentru toți fanii fripturii și cei care vor deveni unul după aceea cel mai târziu.

Amplasat în peisajul pitoresc, acest apartament de vacanță oferă refugiul perfect pentru cei care caută relaxare. Aici vă puteți bucura de liniște în timp ce priviți natura neatinsă. O ocazie rară de a evada din viața de zi cu zi și de a te scufunda în atmosfera liniștitoare a unei idile rurale.

Apartamentul de vacanță echipat modern este situat central, dar liniștit, în frumosul centru al orașului Wittlich. La câțiva pași puteți ajunge la piața istorică cu micile sale muzee, la parcul orașului proiectat după modelul englez, la traseul de drumeții cunoscut la nivel național „Lieserpfad” și la traseul de biciclete „Maare-Mosel”.

Întinsă pe trei etaje, vă puteți aștepta la o casă de vacanță confortabilă, cu o bucătărie modernă, o terasă primitoare și spațiu pentru până la cinci persoane. Fie că facem grătar împreună sau serile relaxante în camera de zi – fiecare moment este o plăcere aici. Două dormitoare, o baie modernă și WiFi asigură confort și relaxare.

Bucurați-vă de o călătorie culinară prin bucătăria germană și europeană, înconjurat de o ambianță rustică și o atmosferă confortabilă care vă invită să petreceți ore relaxante. Te așteaptă clasici germani autentici, alături de specialități europene sofisticate, însoțite de o selecție diversă de băuturi.

Pe lângă pâinea tipică Eifel, mici produse de patiserie și produse de patiserie, am creat o gamă de produse foarte specială pentru casa noastră cu imprimeurile noastre Eifel. După ani de perfecţionare - reţeta a fost schimbată pentru a se potrivi gusturilor Eifel - Printe a găsit acum popularitate, apreciere şi fani în întreaga regiune.

La BioHofLaden Ulmenhof, accentul se pune pe alimentele artizanale și produse organic. Știm că producătorii noștri și sustenabilitatea este prioritatea noastră principală. În magazinul nostru spațios de fermă, pe lângă produsele noastre proprii și regionale, oferim o gamă largă de alimente naturale. Pe terasa noastră confortabilă din grădina fermei vă puteți bucura de specialitățile noastre de brânză pe un platou de brânză, precum și de cafea și prăjitură. Oferim în mod regulat carne proaspătă din vițel sau miel de capră. Este disponibil și pui proaspăt.

Explorați lumea fascinantă a berii pe 1.700 de metri pătrați și zece stații interactive, unde Bitburger Premium Pils nu este doar băut, ci și experimentat cu toate simțurile. De la istorie la fabricarea modernă a berii, inima fiecărui iubitor de bere va bate mai repede aici.

Genieße unvergessliche Tage auf einem gehobenen Fünf-Sterne-Platz, umgeben von einem idyllischen Badesee und dichten Wäldern. Mit Zugang zu Bar, Bade- und Angelmöglichkeiten, E-Bike-Verleih sowie einem spannenden Unterhaltungsprogramm für Kinder in der NRW-Ferienzeit, verspricht dieser Ort Erholung und Abenteuer für die ganze Familie. Zahlreiche Wander- und Radwege laden zu Erkundungen der malerischen Umgebung ein.

Bucurați-vă de o plimbare incomparabilă cu trăsura prin peisajul pitoresc Eifel, însoțită de oportunitatea de a explora expoziția de aventură fără bariere „Wildnis(t)räume” și istoria impresionantă a orașului Wollseifen. De asemenea, o rampă permite persoanelor cu mobilitate limitată să se bucure de această experiență naturală specială. Opțional, vă puteți îmbogăți aventura cu expertiza ghizilor de pădure certificate în parcurile naționale.

Genieße leckere, italienische Pizzaspezialitäten, die nach traditionellen Rezepten auf Stein mit Buchenholz gebacken sind. Der Unterschied zum herkömmlichen Backofen ist beim ersten Bissen spürbar. Ob drinnen oder draußen, hier kannst du gemütlich und entspannt essen.

Gönne dir eine Pause vom Alltagsstress und lass dich von der gemütlichen Atmosphäre, duftendem Kaffee und köstlichem Kuchen verwöhnen. Hier findest du ein reichhaltiges Frühstücksangebot, gesunde Biogerichte und die Möglichkeit, bei einem ausgiebigen Brunch die Seele baumeln zu lassen – ein unvergessliches Erlebnis für die Sinne.

Cunoașteți varietatea celor mai bune soiuri de cafea la o degustare exclusivă de cafea. O mare varietate de metode de preparare dezvăluie secretele care înconjoară calitatea, originea și procesul de prăjire a acestor boabe aromate.

Wir begrüßen dich ganz herzlich hier im Stammhaus der 1817 gegründeten Bitburger-Brauerei. Noch heute ist der Brauereiausschank „Zum Simonbräu“ die erste Adresse für ein gepflegt gezapftes Premium-Pils von Bitburger. Mit größter Sorgfalt und Leidenschaft und unter Verwendung bester Rohstoffe gebraut, hat Bitburger - die Nummer eins unter den Fassbiermarken in Deutschland - damals wie heute höchste Qualitätsstandards eingehalten. Extras: vegetarische Küche, Hunde erlaubt, W-Lan, rollstuhlgerecht

Genieße frisches Obst und Gemüse direkt aus dem Garten, entdecke die Vielfalt an Super Käseauswahl und lass dich von hofeigenem Bestand an Highlandfleisch verführen. In gemütlicher und herzlicher Atmosphäre wirst du von freundlichem Personal begrüßt, das deine kulinarischen Wünsche mit Freude erfüllt.

Genieße klassische regionale Küche und international inspirierte Gerichte in einem gemütlich-rustikalen Ambiente, das mit kreativen Elementen wie Flaschenkronleuchtern überrascht. Neben Roastbeef vom Eifelrind und Kabeljau unter dem Zitronencrunch erwarten dich wechselnde Tagesgerichte und ein malerischer Blick auf den Teich durch die Fensterfront.

In dem kleinen Café Plüsch wird man mit selbst gemachten Torten und Kuchen verwöhnt. Wer sich schon früh am morgen etwas Gutes tun möchte, reserviert einen Tisch zum ausgiebigen Frühstück und auch hungrige Wanderer die lieber etwas deftiges essen möchten, werden nach ihrer Tour mit Quiche und Suppe wieder aufgepäppelt. Achtung an alle Naschkatzen und Naschkater: Auch Pralinen und Marzipanfiguren versüßen euch hier den Tag!

Röstfrischer Kaffeegenuss trifft mediterranes Flair. Lass dich von außergewöhnlichen Kaffeespezialitäten und hausgemachten Flammkuchen verwöhnen. Die Aromabar bietet ein abwechslungsreiches Angebot, von Chai-Tee bis zu leichten Cocktails und Likören. Ein Ort zum Entspannen, Genießen und Entdecken neuer Geschmackserlebnisse, perfekt für süße oder herzhafte Momente.

Handgefertigter Gin mit regionaltypischem Holunderaroma und ausgewählten Botanicals vereint herbe Wacholdernoten, leichte Zitrustöne und süßliche Holunderblüten. Jede Flasche, in limitierter Auflage und handsigniert, bietet ein unverwechselbares Geschmackserlebnis. Ein Gin, der Tradition und moderne Brennkunst auf besondere Weise verbindet – ideal pur oder als Longdrink.

Genieße in einem malerischen Schloss die fein abgestimmten Aromen von Saibling, Schweinebäckchen und Rinderrücken. Hier vereint sich traditionelle Kochkunst mit der idyllischen Ruhe der Eifel, um dir ein unvergessliches gastronomisches Erlebnis zu bieten.

Obst ist nicht nur zum Essen da. Das lernt man bei der Besichtigung von einer der 200 Schnapsbrennereien in der Südeifel! Ein Fachmann verrät das Geheimnis der Eifeler Brände - bei einer Führung durch die Brennerei. Nach dem Abfüllraum, wo der Alkohol auf Trinkstärke heruntergesetzt wird, gelangt man in die gemütliche Probierstube. Hier kann man die hochprozentigen Wässerchen verkosten und dazu eifeltypische Speisen genießen. Dauer: nach Absprache Ort: Raum Bitburg Teilnehmer: ab 10 Personen Termin: nach Vereinbarung

Die Kombination von Tradition und modernster Technik in Verbindung mit jahrelanger Erfahrung führte zu einem Ergebnis, das sich sehen lassen kann: Zahlreiche Auszeichnungen unserer hochwertigen Obstbrände beweisen dies. Familientradition seit 1806 - In unserem Familienbetrieb werden ausgesuchte, vollreife Früchte mit Hilfe modernster Technik und präziser Handarbeit in edle Obstbrände verwandelt.

Saisonale Küche mit frischen, regionalen Zutaten trifft auf eine einladende Atmosphäre. Hier werden Eifeler Spezialitäten liebevoll zubereitet und mit erlesenen Weinen serviert. Perfekt, um den Tag in Ruhe ausklingen zu lassen und kulinarische Entdeckungen zu machen.

Genieße eine exquisite Auswahl an Speisen in einem Ambiente, das durch seine Lage am Fuße der Vulkane eine außergewöhnliche Atmosphäre bietet. Hochwertige Zutaten und kreative Küche verbinden sich hier zu einem einzigartigen Geschmackserlebnis. Lass dich von der Vielfalt der Aromen und der Schönheit der umgebenden Natur beeindrucken.

Rustikale Gemütlichkeit am offenen Kamin erwartet dich beim reichhaltigen Frühstück oder bei frischer Balkan- und Regionalküche am Abend. Genieße den Blick von der Panorama-Terrasse, entspanne im Biergarten oder erlebe gesellige BBQ-Abende. Hier vereinen sich Genuss und Entspannung zu einem unvergesslichen Erlebnis.

Frisch gebrühter Kaffee, hausgemachte Kuchen für jeden Tag und Anlass sowie herzhafte Kleinigkeiten laden zum Verweilen ein. Auf der Sonnenterrasse mit 170 Sitzplätzen an der Fischtreppe des Obermaubacher Stausees lässt sich der Tag genießen. Sonntags und an Feiertagen verwöhnt das Frühstücksbuffet mit reichhaltiger Auswahl.

In einer stilvoll umgestalteten Mühle erwartet dich kreative, regionale Küche, die Bistrogerichte mit Casual Fine Dining verbindet. Liebevoll dekorierte Räume und ausgewählte Kunst schaffen ein einladendes Ambiente. Hier wird nicht nur gut gegessen, sondern auch entspannt in einer Atmosphäre, die Geschichte und Moderne vereint.

Unser Beach Club Eifel lädt mit seiner traumhaften Lage direkt am Rursee in Nideggen-Schmidt zum Verweilen ein. Mit unserer vielfältigen Speisekarte servieren wir verschiedene Schnitzelgerichte, Flammkuchen, Ofenkartoffeln und vieles mehr. Wir freuen uns auf euren Besuch!

Genieße authentische bayerische Gastfreundschaft und kulinarische Köstlichkeiten unter freiem Himmel, umgeben von rustikalem Flair und einer Vielfalt an erfrischenden Biersorten. Hier kannst du entspannt den Alltag hinter dir lassen und in geselliger Runde das Leben zelebrieren.

Fructe și legume proaspete direct de la fermier, sezoniere și regionale, vă așteaptă aici, la taraba din piața familiei Rudi Schmitz. Sparanghelul și căpșunile te tentează primăvara, fructele de pădure și cireșele suculente vara, în timp ce toamna și iarna oferă mere crocante și cartofi care se pot păstra. Durabilitatea și calitatea sunt punctul central al fiecărui produs.

Exklusives Wohnen in einem modernen Massivholzblockhaus mit traumhaftem Blick auf den Nationalpark. Große Panoramafenster öffnen den Weg zur sonnigen Terrasse, während Designer-Küche und Kaminofen für Komfort sorgen. Zwei stilvoll eingerichtete Schlafzimmer bieten Ruhe und Erholung. Der Saunawagen rundet das Erlebnis in idyllischer Umgebung ab.

Eine barocke Kapelle mit bewegter Geschichte, bekannt für ihren Beistand bei Kinderkrankheiten und unerfülltem Kinderwunsch. Außen fällt die einzigartige Kanzel ins Auge, von der früher auf dem freien Feld gepredigt wurde. Zahlreiche Votivtafeln im Inneren zeugen von jahrhundertealten Gebeten und Bittgängen.

In einem prachtvollen Barockbau erwarten dich wechselnde Ausstellungen des Künstlers Tony Munzlinger. Von Landschaftsmalerei bis Cartoons spannt sich das künstlerische Spektrum. Ein speziell gestalteter Kinderraum und ein "Fernsehzimmer" bieten zusätzlich interaktive Erlebnisse für Jung und Alt. Kunst und Kultur treffen hier auf lebendige Kreativität.

O ruină impresionantă se așează sus pe un pinten de munte și a fost odată folosită pentru a proteja regiunea. Turnurile izbitoare și rămășițele zidurilor puternice ale castelului oferă o privire asupra vremurilor trecute. Înconjurat de natură pitorească, complexul vă invită la o plimbare istorică prin secole.

Durch die Sanierung eines ehemaligen Klosters entstand ein lebendiges Atelierhaus, das auf 600 Quadratmetern Ausstellungsflächen und Ateliers lokaler KünstlerInnen bietet. In diesem kulturellen Schmelztiegel hast du die Möglichkeit, Kunst in ihrer Entstehung zu beobachten, mit Schaffenden ins Gespräch zu kommen und an einem kontinuierlichen Austausch zwischen Kunst und Gesellschaft teilzunehmen.

Mergeți pe un teren mlaștinos neatins de mult timp, descoperind istoriile ascunse și splendoarea arhitecturală a unei epoci apuse, într-un peisaj care este atât provocator, cât și fascinant.

Ein beeindruckender Renaissancebau, der Kunst und Geschichte verbindet. Im Erdgeschoss erwartet dich eine Dauerausstellung des Künstlers Georg Meistermann, während der erste Stock wechselnde Kunstwerke präsentiert. Die historische Architektur schafft dabei einzigartige Blickwinkel und verleiht den Ausstellungen einen besonderen Charme. Ein Ort voller Kreativität und Kultur.

Durch interaktive Computermodelle wird dir die erdgeschichtliche Entwicklung der Eifel nähergebracht, wobei auch aktive Vulkane Europas und Asiens beleuchtet werden.

Wolfgang Fusenig, Käsesommelier und Ingenieur für Milch- und Molkereiwirtschaft offenbart interessierten Gästen die regionale Käsekultur in Verbindung mit einem köstlichen Glas Wein.  Du sind herzlich eingeladen, diese neue großregionale Käse-Vielfalt kennenzulernen!

Aici vă așteaptă o priveliște impresionantă asupra curbei izbitoare ale râului. Înconjurat de natură neatinsă, râul de graniță șerpuiește prin văi înguste și largi. Castelul istoric Falkenstein și traseele de drumeții pitorești oferă o interacțiune ideală între cultură și natură, perfectă pentru o experiență peisagistică de neuitat.

Hasborner Sauerbrunnen este situat direct pe malul Sammetbach pe „calea cu două cursuri” și este un izvor care se ivește și cuprins în rocile devoniene. Apa de izvor este de culoare maronie și are un gust acru. Fierul dizolvat este responsabil pentru culoare, iar dioxidul de carbon de origine vulcanică este responsabil pentru gust. Zona din jurul Sauerbrunnen este ideală pentru o excursie cu copii, care se pot juca minunat în balboroitul Sammetbach. În fântână este agățat un oală cu care se poate preleva probe de apă.

Un impresionant front de orgă din 1769, ferestre artistice ale bisericii și masa de altar de sine stătătoare cu simboluri ale arborelui vieții caracterizează interiorul. Ferestrele corului, care înfățișează marile sărbători ale anului bisericesc, sunt deosebit de fascinante. Sculpturile și detaliile artistice din diferite epoci te invită să le descoperi.

Înconjurat de peste 530 de soiuri și peste 2.500 de plante în parcul de plante, completate de sculpturi impresionante, acest loc oferă o combinație unică de natură și artă. O platformă de vizionare din turnul de nord vă oferă, de asemenea, o vedere uluitoare asupra peisajului din jur.

Feile an deinem Präzisionsspiel und tritt in einem freundlichen Wettbewerb gegen Familie und Freunde an. Auf kleinen Bahnen mit tückischen Hindernissen ist es dein Ziel, mit den wenigsten Schlägen zu triumphieren. Ein idealer Ort für einen vergnüglichen Tag im Freien, der sowohl Kindern als auch Erwachsenen Freude bereitet.

În mijlocul splendorii naturii, înconjurat de diversitatea plantelor și ierburilor locale, vei găsi un loc de liniște și inspirație. Explorați secretele Greimerath Parish & Herb Garden, unde frumusețea florei este evidentă în fiecare colț și parfumul ierburilor proaspete umple aerul.

Platforma de observație de pe Burgberg de lângă Karl este situată sus, deasupra Liesertal și oferă o vedere largă asupra peisajului Eifel. Cabana vecină, cu băncile sale de lemn, este, de asemenea, perfectă pentru o pauză confortabilă de drumeție. Platforma de vizionare este aproape de traseul de drumeții Eifelsteig.

Eine historische Kapelle mit Wurzeln im 13. Jahrhundert, die einst als Zufluchtsort in schwierigen Zeiten diente. Beeindruckende Holzstatuen, darunter der heilige Nikolaus, und Spuren einer bewegten Vergangenheit prägen das Bild. Die Kapelle ist ein stiller Zeuge vergangener Zeiten und regionaler Geschichte.

Un bolovan impresionant de cuarțit marchează granița istorică a unei cărări străvechi și este învăluit în legendă. Piatra este asociată cu legenda unui filator care se învârte în stâncă. În apropiere se află „Erzloch”, un tunel care odată a fost căutat pentru minereu.

Hier erwartet dich ein Einblick in die Herstellung frischer Milchprodukte direkt vom Bauernhof. Bei einer geführten Tour durch die Ställe erfährst du alles über die Tiere und den Betrieb. Nach der Tour gibt es frischen Joghurt, Milch und Quark direkt von der Molkerei zu kaufen.

Un castel impresionant cu rădăcini în secolul al XIII-lea, înconjurat de un parc pitoresc. Odinioară sediul lorzilor din Stein, a fost restaurat în secolul al XIX-lea în stil neogotic. Astăzi oferă săli festive pentru sărbători private și o piață anuală de Crăciun cu atmosferă.

Ein moderner Erholungsort direkt am Fluss lädt zum Entspannen ein. Sitzstufen führen zur Lieser hinunter, umgeben von gastronomischen Angeboten und gelegentlichen kulturellen Veranstaltungen. Für Familien bietet der nahegelegene Erlebnisspielplatz und die Sandbank am Flussufer spannende Entdeckungsmöglichkeiten und sommerlichen Spielspaß im Wasser.

Unsere Kartstrecke ist gekennzeichnet durch perfekten Rennasphalt. 400m lang mit hochwertiger Streckenbegrenzung für übersichtlichen Bahnverlauf und maximale Sicherheit!  Die neuen Sodi Go-Karts bieten einen hohen Komfort, sehr gute Stoßsicherheit und Flexibilität garantieren maximalen, unbeschwerten Fahrspaß!

Vechea spălătorie este un loc de spălat acoperit de un butoi de moloz prin care curge apa de izvor și s-a păstrat încă în starea inițială. Femeile Heidweiler au spălat rufele aici timp de zeci de ani și apoi le-au pus pe pajiștile din jur pentru a fi albite.

Un copac impresionant care are aproape 300 de ani și are o circumferință a trunchiului de peste 6,45 metri. Stejarul maiestuos, protejat din 1938, a fost restaurat pe larg în anii 1970 pentru a-i asigura supraviețuirea. Astăzi este un monument natural mândru, cu o coroană impresionantă.

Du wanderst durch die Geschichte der Kornverarbeitung, von einer alten Öl- und Kornmühle, die seit 1397 besteht, bis hin zur ausschließlichen Getreidemühle der letzten Jahrzehnte. Ein unterschlächtiges Mühlrad und die „altdeutsche Mühle“ als technische Mahleinrichtung offenbaren faszinierende Einblicke in vergangene Zeiten. Zusätzlich lädt der Betrieb der Kriemhildmühle mit frischem Brot und Bioprodukten zum Verweilen ein.

Un biotop divers arată importanța structurilor peisajului pentru insecte. Gândacii, albinele și fluturii trăiesc într-o pajiște colorată cu fâșii de flori, grămezi de pietre și lemn mort. Un biotop umed completează conceptul ecologic și vă invită să explorați și să înțelegeți habitatele acestor animale importante.