Otterndorf
Mergulhe no mundo de Johann Heinrich Voß
A casa é o berço da tradução da "Odisseia" do poeta Johann Heinrich Voß (1751-1826), que ainda é relevante hoje. A antiga casa do reitor, na qual Johann Heinrich Voß viveu com sua família de 1778 a 1782, foi aberta ao público em 1999 após um extenso trabalho de restauração.
A exposição mostra Johann Heinrich Voß como poeta, editor e tradutor, publicitário, amigo e pessoa privada. Uma estação de áudio e uma estação multimídia fornecem uma visão sobre a vida e a obra de Voß. O poeta e tradutor alemão Johann Heinrich Voß passou um curto período de sua agitada vida como professor em Otterndorf. Durante esses anos, ele traduziu a "Odisseia" de Homero em uma linguagem memorável e pictórica, para que gerações de leitores alemães pudessem se envolver com a obra.
O Museu Johann Heinrich Voss foi cuidadosamente modernizado nos últimos anos. Uma estação de escuta convida os visitantes a demorarem mais tempo e, por exemplo, a ouvirem mais de perto a tradução da Odisseia. A equipa da Voß-Haus aguarda ansiosamente a sua visita.
Com o cartão de hóspede você tem entrada gratuita.