Oppdag
det virkelige nord.

Oppdag det virkelige nord.

Moin i vindens land.

Tourismus-Agentur Schleswig-Holstein GmbH

@Schleswig-Holstein-Urlaub

Willkommen in Schleswig-Holstein, einem Land voller faszinierender Sehenswürdigkeiten, die deine Reise unvergesslich machen! Lass dich von der Vielfalt dieser atemberaubenden Region inspirieren und entdecke einzigartige Orte, die dich in ihren Bann ziehen werden.

sh-tourismus.de

https://www.instagram.com/schleswigholsteinurlaub/

urbnups

Start samarbeid

Oppdag

Varme øyeblikk

De beste reisemålene

Selskapet

Retningslinjer for personvern

Vilkår for bruk

Kontakt oss

© 2024 urbnups UG (haftungsbeschränkt)

Øyeblikk

Einzigartige Kunst mit Charme

Unik kunst med sjarm

I tillegg til malerier av førsteklasses kunstnere, viser galleriet glasskunst til innendørs og utendørs bruk. Kunstneren, forfatteren og galleristen Anja Es er landskjent med sine bilder fra revyteatrene på 20-tallet, forestillinger og opplesninger. I likhet med galleriet er selve fogderiet, med sine takmalerier og mange historiske elementer, en opplevelse som gjør Travemünde til mer enn en badeby.

Einzigartiges Barber-Erlebnis

Unik frisøropplevelse

Hipper frisørsalong i Travemünde med fokus på skjeggpleie og styling. Kul atmosfære, profesjonell rådgivning og toppmoderne utstyr for det perfekte utseendet. Det er her menns drømmer går i oppfyllelse.

Einzigartiges Kanu-Abenteuer

Unikt kanoeventyr

Nybegynnere er også velkomne her: Teamet vil gjerne gi deg råd individuelt og gi deg verdifulle tips for turplanleggingen. De har totalt 17 kanoer, samt alle nødvendige redskaper slik at du kan nyte turen til det fulle. Selvfølgelig er redningsvester, pakkebokser eller vesker, en båtsvamp og et vannturkart alltid inkludert. I tillegg har de også to 18sqm flåter for gruppeutflukter. Så du kan gå på en flåtetur sammen for opptil 10 personer! Hvis du er i nærheten av ærfugl eller Westensee, er det noen måter å styrke deg selv på. Du kan også ta med din egen piknik og nyte den vakre naturen. Ikke glem å ta med kikkert og kamera slik at du kan beundre naturen ordentlig. Klesskift og solbeskyttelse er også viktig. Ta deg god tid og slapp av i de vakre omgivelsene.

Geheimnisse des Kohls

Kålens hemmeligheter

Wesselburen regnes som kåldyrkingens vugge. I 1889 eksperimenterte gartneren Eduard Laß fra Wesselburen med kåldyrking for første gang i Dithmarschen. Som det største sammenhengende kåldyrkingsområdet i Europa i dag, høstes mer enn 90 millioner kål årlig i Dithmarschen på over 2.800 hektar. I bygningen av den tidligere sukker- og tidligere surkålfabrikken, ligger dagens "KOHLosseum" med bondens marked, surkålverkstedet og kålmuseet i de historiske veggene fra Wilhelminsk stil. Her dreier mye seg om temaet helse og alt positivt om den vitamin- og mineralrike kålen, vegetable.In tillegg viser en livlig utstilling mye av livet på landet, samt dyrkingsmetoder og gamle maskiner.Seremonien med den milde produksjonen av økologisk surkål har for lengst blitt en institusjon og er kjent i media og fjernsyn, noe som gjør besøket til en unik opplevelse. Smaksprøver ønsket. Utvalget av regionale produkter på bondens marked i KOHLosseum Wesselburen spenner fra velsmakende kimchi langs Nordsjøkysten til bioaktiv, sukkerfri surkål, fra naturlig juice til hudsalve.

Geheimnisse des Windes

Westerdeichstrich

Vindens hemmeligheter

Utforsk historien til en mølle som vises i gamle registre fra 1710 og 1712 og har stått tidstesten siden den gang. La deg fange av historiene fra tidligere århundrer mens du tar inn den pittoreske arkitekturen og den beroligende atmosfæren på dette historiske stedet i Westerdeichstrich.

Genuss im nordischen Landhausstil

Nytelse i nordisk herregårdsstil

Elsker du den nordiske herregårdsstilen og liker du å bli bortskjemt? Da er Café Hof Schwansen med sin innbydende hageterrasse det rette stedet for deg! Deilige hjemmelagde kake- og kakekreasjoner og mettende retter tilberedt med kjærlighet vil få hjertet ditt til å slå raskere. Eller kanskje du vil starte dagen med en smakfull frokost med ferske lokale råvarer? Enten søtt, vegetarisk eller vegansk: det er noe for enhver smak! Et lite hjørne med mange kjærlige ting å gi bort eller for deg selv inviterer deg til å surfe. Forresten: Du leste riktig, folk er på fornavn her.

Ein Vintage-Kaffeeerlebnis

En årgangs kaffeopplevelse

Den koselige kafeen i vintage stil ligger midt i hjertet av Wesselburen, rett ved siden av kirken. I godt vær kan du også nyte kaken og kaffen på terrassen. Var det kafeene i Wien som aldri lot dikteren Friedrich Hebbel vende tilbake til hjembyen Wesselburen?! I dag ville han definitivt komme. I hjertet av Hebbelstadt, rett ved siden av kirken, var Hebbel Café dedikert til den store dikteren. Stille og idyllisk, det ligger nesten under løktårnet. Passende innredet fra tiden for hans arbeid i Biedermeier-stilen i fine tresorter og stoffer, som igjen gjenspeiler lidenskapen for møbelrestaurering av den "livlige" vertshusholderen. Ren hygge! Kaffepause Her kan du glemme tiden og nyte deilige kaker og paier med kaffespesialiteter. Enten separat i vinterhagen, i musikkrommet ved pianoet, den romslige salongen eller i den svingete byhagen på en av de solfylte terrassene. Hebbel Café tilbyr hver gjest sin personlige plass eller grupperer stedet sitt for koselige runder. Men pausene, der sinnet hviler, er nok ikke helt å forakte. Sitat: Friedrich HebbelDen tiltalende dekorasjonen i kolonistil kan delvis kjøpes, i gangen rommet er det et større utvalg av vakre minner eller gaver.

Dat lütte Café

Dat lütte Café

Etter en lang spasertur langs Kielkanalen finner du den lille eksklusive kafeen med en rustikk kaféhage midt i Burg, gjemt bak høye gamle trær. Det 300 år gamle trenerhuset med sine kjærlig innredede rom inviterer deg til å nyte de utsøkte kakekreasjonene. Lokalene kan stilles til disposisjon for spesielle anledninger. Reservasjoner er velkomne via telefon eller e-post.

Faszinierende Küstenschutztechnik entdecken

Wesselburenerkoog

Oppdag fascinerende kystbeskyttelsesteknologi

Den imponerende ærfuglsperringen i Wesselburenerkoog, en av de største kystbeskyttelsesstrukturene i Europa, tiltrekker seg både turister og lokalbefolkningen. Den sikrer skipstrafikken mellom ærfuglen og Nordsjøen, drenerer myra og beskytter mot stormflo. Fem store doble porter og en 25 meter lang sluse med klaffebro regulerer vannføringen og skipstrafikken. Utflukter til selene og en tur med restaurantskipet gjennom ærfugllandskapet starter her. Den fascinerende teknologien, havnen og panoramautsikten tiltrekker seg utallige gjester hele året.Besøkende kan utforske sperringen på egen hånd og studere informasjonstavlene på parkeringsplassen på Dithmarschen-siden. Området er ikke barrierefritt.

Abenteuer auf Schienen

Eventyr på skinner

Med sykkelen draisine fra Marne til St. Michaelisdonn, forbi de typiske myrbeitemarkene på vestkysten! For sykkelentusiaster og jernbaneentusiaster tilbyr draisinbanen, som åpnet i 2004, en uforglemmelig opplevelse. Fra mai til oktober kan du oppleve den gamle myrbanen mellom St. Michaelisdonn og Marne. Besøkende ruller gjennom landskapet på en sykkel draisin, forbi myrbeite og vindturbiner som er typiske for vestkysten. Det firehjulede jernbanekjøretøyet med sykkellignende pedaldrift har plass til 4 personer. 2 må tråkke, mens 2 personer til kan gjøre seg komfortable på en trebenk. I vognkafeene på trallestasjonene kan gjestene få varm og kald drikke, en liten matbit og is. På forespørsel også kaker og grillbuffet for grupper. Kombinert med en utfluktspakke blir draisinturen et helt spesielt høydepunkt.

Einzigartiges Golf-Abenteuer

Unikt golfeventyr

På den omfattende Gut Waldshagen golfbanen kan du sette ferdighetene dine på prøve med familie, venner eller kolleger. I motsetning til klassisk minigolf, spiller du på green i eventyrgolf - akkurat som i ekte golf. På banene må du passere mange kjærlig utformede hindringer for å få ballen til målstreken med så få slag som mulig. Fotballgolf: På den store offentlige hovedgolfbanen med sine 30.000 kvadratmeter er det integrert flere baner som også muliggjør fotballgolf. Målet med fotballgolf er å spille en fotball gjennom ulike hindringer og over terrengbakker til målstreken med så få skuddforsøk som mulig. Adventure golf og fotballgolf passer for store og små, og du trenger ingen forkunnskaper!

Nostalgische Übernachtung im Klassenzimmer

Schönwalde am Bungsberg

Nostalgisk overnatting i klasserommet

En spesiell overnatting i det nostalgiske skolemuseet venter på deg. Den gang var ting veldig annerledes i klasserommene! Du setter deg ned ved de gamle trepultene og starter reisen tilbake i tid til det 19. århundre. Bare ikke juks - ellers får du problemer fra læreren. Du tar en titt ut av vinduet. Bygdedammen ligger stille i natt. Tross alt gjør du deg komfortabel i sleeperoo. Inkludert er en sleeperoo chillbox med veganske, bærekraftige snacks og drinker. Dette erstatter ikke et fullverdig måltid.

Atemberaubender Ausblick am Mötjenpolder

Rehm-Flehde-Bargen

Fantastisk utsikt over Mötjenpolder

Lundener Niederung er et naturreservat på rundt 900 hektar. Lavlandet omfatter Krempeler Moor, den tilstøtende Mötjenpolder og Mötjensee og tidligere Steller See samt områdene i mellom. De to innsjøene er tidligere strandsjøer, som siden har silt opp eller er i ferd med å silte opp, som hadde dannet seg mellom en tidligere spytt i vest og Geestryggen i øst. Naturreservatet har stor betydning for eng og trekkfugler. Blant annet er goshawk, grågås, svarthalespove, lappvinge, sivsanger og skylark hjemmehørende her. Hvilefugler inkluderer curlew, whooper swan og barnacle goose. Den hvite storken besøker området som en fôring gjest. Hele komplekset er habitat for myrfrosken og andre amfibier. Naturreservatet er også et egnet habitat for oteren.Naturreservatet kan oppleves på sykkel-, tur- og turstier.

Einzigartige Übernachtung am Meer

Unik overnatting ved sjøen

Strandfølelse, Østersjø-stil og sjøluft - en overnatting ved sjøen er ren avslapning. Din sleeperoo ligger på den sørlige stranden i Eckernförde Bay. Bak deg sanddynene, foran deg havet. Og det beste er at du kan nyte kveldens strandstemning med venner eller familie, fordi det er kuben nord og sør! Cube Nord ligger mot nord og er noe mer skjult enn Cube Süd. Nyt freden og roen og den fantastiske utsikten. En natttur sammen på stranden vil forbli i minnet i lang tid.

Unvergessliche Nächte mit deinem Vierbeiner

Sankt Peter-Ording

Uforglemmelige netter med din firbente venn

Sammen med din firbente venn vil du tilbringe natten i en sanddynehage! Ditt sleeperoo 4pets er godt beskyttet i den rolige hagen til det vennlige Strandhotel Lieblingsplatz i St. Peter-Ording. Om kvelden himmelsk fred og blinkende stjerner, i løpet av dagen endeløse strandturer med hunden din og utsikt over kule kitesurfere på den brede hvite sandstranden. Kanskje du også vil utforske området på sykkel! Innsjekking senest mellom kl. 13.00 og 18.00 i resepsjonen på Hotel Lieblingsplatz. Utsjekking senest kl. 11.00.

Einzigartige Übernachtung im idyllischen Dünengarten

Sankt Peter-Ording

Unik overnatting i idylliske sanddynehagen

Du har aldri overnattet i en sanddynehage før? Her finner du det ideelle stedet hvis du vil sove beskyttet og rolig i hagen til et lite hotell og nyte den vakre hvite stranden St. Peter-Ording om dagen. Din sleeperoo er godt beskyttet i den rolige hagen til det vennlige Strandhotel Lieblingsplatz i St. Peter-Ording. Om kvelden himmelsk fred og blinkende stjerner, i løpet av dagen vannsport som kitesurfing eller SUP boarding på den brede hvite sandstranden. Kanskje utforske området på sykkel! Innsjekking senest mellom kl. 13.00 og 18.00 i resepsjonen på Hotel Lieblingsplatz. Utsjekking senest kl. 11.00.

Magische Nacht auf der Seebrücke

Magisk kveld på brygga

Omgitt av det brusende havet, vil du tilbringe natten på en plattform på en 280 meter lang brygge i Großenbrode. Over deg den klare stjernehimmelen... Foran deg det åpne hav... og i luften den krydrede duften av havet. I din sleeperoo på Østersjøen på bryggen Großenbrode, venter en fantastisk natt på deg. Ved midnatt står du på treterrassen og den friske vinden rufser i håret. Senere vil lyden av bølgene følge deg i søvn.

Unvergessliche Strandnacht mit deinem Hund erleben

Opplev en uforglemmelig strandkveld med hunden din

På stranden i Eckernförde venter en spesiell opplevelse med hunden din. Etter en begivenhetsrik dag på stranden, gjør deg komfortabel på den tomme stranden foran sleeperoo4pets sovekube sent på kvelden, se din beste venn stikke nesen inn i den salte vinden og lytte til bølgenes musikk. Over deg en klar stjernehimmel og rundt deg ingenting annet enn frihet. En unik natt ligger foran deg.

Strandfeeling und Sternenhimmel genießen

Nyt strandfølelse og stjernehimmel

Østersjøstil, havbris og strandfølelse - en overnatting ved sjøen er ren avslapning. Din sleeperoo ligger på den sørlige stranden i Eckernförde Bay mellom sanddyner og havet. Med sin sentrale beliggenhet har Cube Sør en optimal beliggenhet på sørstranden med perfekt panoramautsikt over stranden og havet. Og det beste er at du kan nyte overnattingen ved sjøen med venner eller familie, fordi det er kuben nord og sør! En natttur sammen med stjernene over hodet og lyden av havet i ørene dine vil bli husket i lang tid.

Romantische Übernachtung unter Sternen

Romantisk overnatting under stjernene

Vår sovestol inviterer deg til å slappe av i hagen med utsikt over myrens. Omgitt av en liten treterrasse med kanter, er du virkelig hjemmekoselig og beskyttet. Og her er det viktigste i korte trekk: - Den sovende strandstolen er 1,40 meter bred og 2,40 meter lang - Den står på en liten terrasse med trekant. - 2 stoler og 1 bord er tilgjengelig. - Belegg maks 2 voksne og maks 1 natt - Sengetøy og håndklær er inkludert - WC og dusjfasiliteter er tilgjengelig - Beskyttelse mot vind og lett regn takket være en værbestandig Presenning med vinduer. - Vinduer kan bli mørke. - Wi-Fi er tilgjengelig - Frokost kan bestilles hos oss i "Blue House" (50 m). Euro 12,00/person.

Unvergessliche Nächte am Strand: Romantik und Erholung pur

Uforglemmelige netter på stranden: ren romantikk og avslapning

Når solen sakte går ned over Østersjøen om kvelden ...... Så koser du deg i sovestolen under de nystekte, myke teppene. Herfra har du en uhindret utsikt over havet, som stjernene blinker over senere på kvelden. De milde bølgene i Østersjøen følger deg inn i en dyp, avslappende søvn i den friske sjøluften. Neste morgen vekker de første solstrålene deg. Stranden er fortsatt tom... Hvis du står opp akkurat nå, tilhører Østersjøen sannsynligvis fortsatt deg helt for deg selv. Og etterpå kan du nyte en deilig frokost for å starte dagen etter natten ved sjøen på en avslappet måte. Pris per kurv/natt (15:00 – 10:00 timer): 85,00 Euro inkl. Frokost, sengetøypakke og sluttrengjøring. Pluss strandkort (turistskatt) som skal betales på stedet. Bestillingsperiode: Mai - september Tips: Hvis været ikke spiller på lag, kan overnattingen på Lübeckbuktens turistbyrå avbestilles enkelt og gratis frem til kl. 12.00 på dagen for overnattingen på turistinformasjonen.

Eine Nacht unter dem Sternenhimmel

En natt under stjernene

Slumre i en sovende strandstol, lytt til de milde bølgene i Østersjøen og bli vekket av de første solstrålene. Med et eksklusivt introduksjonstilbud kan du nyte stjernehimmelen i Østersjøen til en spesiell pris. En unik overnatting som kombinerer romantikk og naturopplevelse venter på deg.

Entdecke die Vielfalt der Landwirtschaft

Oppdag mangfoldet i landbruket

Med Farm Cycle Tour er det en ny tematisk sykkeltur i hertugdømmet Lauenburg. På en avstand på ca 40 kilometer opplever syklister et vakkert landskap - i store områder vekk fra veitrafikk - og kan samtidig lære om moderne landbruk. På ulike stasjoner langs sykkelstien forklarer displaytavler mange interessante fakta om ulike gårder. Turen går over bisoninnhegningen i Fredeburg, Schmilau, Althorst, Neuhorst, Sterley, Seedorf, Salem, Farchauer Mühle og tilbake til utgangspunktet.

Abenteuer und Genuss auf dem Land

Eventyr og nytelse på landet

På denne gården kan barna boltre seg av hjertens lyst, stryke grisene Max og Moritz og oppdage en spennende ny verden. Og du kan smake spesialiteter fra landsbygda. Når livet kommer til hvile om vinteren, finner et stemningsfullt julemarked sted i den dekorerte låven den 2. og 3. helgen i advent.

Nachhaltiger Bio-Einkauf

Bærekraftige økologiske innkjøp

BioBente tilbyr et 100% økologisk fullsortiment med mange regionale produkter fra over 20 gårder i området. En elektrisk runabout bringer shoppingen til inngangsdøren på forespørsel. Bestilling gjøres enkelt i nettbutikken.BioBente står for respekt. Dyrevelferd. Gjennomsiktighet. Vi lever med respektfull behandling av natur, dyr og mennesker. Våre produkter er produsert i en bærekraftig sirkulær økonomi. Vi er forpliktet til å fremme jordens fruktbarhet, beskytte klimaet og holde dyrene på en naturlig og artsmessig måte. Rettferdig og tillitsfull omgang med våre partnere er en selvfølge for oss.

Entdecke regionale Bio-Köstlichkeiten und Kunsthandwerk

Oppdag regionale økologiske delikatesser og håndverk

I våre åpningstider er det alltid fersk økologisk frukt og grønnsaker. I vårt mangfoldige sortiment finner du pølser fra Schleswig-Holstein lam, biff eller svinekjøtt. Vi tilbyr et bredt utvalg av oster (saueost, geitost, kumelksost) fra Nord-Frisia. I tillegg går deilige krydder, forfriskende drinker eller spesielle brennevin med det. For søtsuget har vi sjokolade, kjeks og annen snacks klar. Saueskinnene fra Kley sauegård (klippe Bährenshöft) er veldig fine og kosete. Dette er ekte saueskinn fra Schleswig-Holstein. Vakkert regionalt håndverk som fuglekasser, kreative postkort, malte bilder eller varme strikkesokker er bare noen eksempler på de mange håndverkene i gårdsbutikken. For hagen er det vakre dekorative gjenstander laget av leire eller strandtre. Håndlagde såper, naturlig kosmetikk eller bivoks hudkrem er balsam for huden. Vår Regio-Box er åpen 24 timer i døgnet. Kjøttpålegg og oster, snacks, syltetøy, fersk melk eller honning kan også kjøpes her utenfor våre åpningstider.

Frische vom Hof direkt auf den Tisch

Friskhet fra gården direkte til bordet

Nyt ferske egg hver dag, oppdag et bredt utvalg av forskjellige typer poteter og smak på den søte honningen fra den lokale birøkteren.

Ein Tag voller Abenteuer und ländlicher Idylle

En dag full av eventyr og landlig idyll

Denne fantastiske gårdskafeen er ikke bare et vakkert reisemål for høsting av jordbær: den enorme kaffehagen frister med hjemmelagde kaker hele sommeren. Bondens marked ved siden av selger en rekke håndlagde gaver og godbiter. Den store tema utendørs lekeplassen gleder alle barn (og voksne). I adventstiden finner et vakkert julemarked sted i den festlig dekorerte låven.

Traditioneller Genuss am Großen Plöner See

Tradisjonell nytelse ved Great Plön-sjøen

Ved innsjøen Great Plön nær Dersau finner du gården Biss og ostegården, en veletablert familiebedrift av det tradisjonelle slaget. Gården har blitt drevet av Biss-familien i over 100 år. I tillegg til tre generasjoner med tobeinte venner, bor det rundt 70 melkekyr på gården, som gir melken sin til de håndlagde ostespesialitetene. Shopping i gårdsbutikken tilbyr ikke bare gårdens egen ost, men også håndlaget kvark, deilig syltetøy og mye mer.

Ein Genuss für Käseliebhaber

En godbit for osteelskere

Nyt håndlagde ostespesialiteter laget av regional beitehevet melk, tilbys direkte fra produsenten. Meieriet er det minste meieriet i Schleswig-Holstein. I tillegg til eksklusive oster av små serier, finner du også ferskt surdeigsbrød, hjemmelagde chutneys og beitehevede egg, alt i en familiegårdsbutikkatmosfære.

Kaffee und Kuchen in nostalgischem Ambiente

Kaffe og kake i en nostalgisk atmosfære

Nylagde kaker og kakespesialiteter servert på bestemors gode porselen samt deilige kaffevarianter tiltrekker seg ikke bare gjestene til Det europeiske hansamuseet hit. Café Fräulein Brömse er et must når du besøker Lübeck. Om sommeren er det herlig å sitte ute på landet med utsikt over historiske fasader.

Bullerbü-Charme bei Kaffee und Kuchen

Bullerby-sjarm med kaffe og kake

Siden september 2012 har Café Tausendschön beriket Landhaus Töpferhof i Warnsdorf nær Travemünde. Plassert i en nydelig restaurert gårdsplass, mellom stråhuset og herregården, venter en koselig skandinavisk gårdskafé i Bullerby sjarm. Paier og kaker bakes her for hånd og bruker ingredienser av høy kvalitet. De solide skandinaviske delikatessene er også nytilberedt. Integrert i kafeen, tilbys høy kvalitet og spesielle dekorative og gaveartikler samt utvalgte møbler.

Entspannter Genuss in historischem Ambiente

Avslappet nytelse i en historisk atmosfære

Klosteret er ikke bare en kafé eller en bar. Snarere er det din nye komfortsone, midt i gamlebyen i Lübeck. Noen ganger konvensjonelle, men for det meste ukonvensjonelle. I klosteret har du miljøet til å ta pusten dypt og nyte tiden ute. Men det hyggelige kjas og mas i byen er ikke så langt unna å bli glemt. Gamle murvegger viser deg Lübeck hvordan det pleide å være og hvordan vi forestiller oss det i fremtiden.

Zeitreise durch kulinarische Geschichten

Tidsreise gjennom kulinariske historier

Den populære tradisjonelle puben med terrasse har eksistert siden 1589. Det er dermed det eldste vertshuset i Lübeck. I den gamle Zolln, tidligere "De olde Tollbode", bodde tollbetjenten i begynnelsen av 1552. Mørkt toppgjæret fulløl med en pithy maltkarakter i den nordiske bryggetradisjonen, bare lett hoppet, har en forfriskende aromatisk smak og er veldig fordøyelig. Det blir også mettende retter fra kjøkkenet. Gamle Zolln er også møteplass og livemusikkpub. Det er her dobbeltgjengervenner møtes. Mellom Semperoper og tegneserier er det sang, latter, musikk og fremfor alt mye prat med hverandre.

Kulinarische Auszeit am Meer

Kulinarisk pause ved sjøen

Nyt fisk fra kutteren, kjøtt fra gressmatet biff eller hjemmebakt kake i sjarmerende Strandperle Beachbar & Grill. En forfriskende drink eller en forfriskende kaffe runder av din kulinariske pause ved sjøen, mens utsikten over Østersjøen og de forbipasserende store skipene gjør opplevelsen uforglemmelig.

Eiscreme-Genuss trifft Kreativität

Iskremglede møter kreativitet

Slipp løs smaksløkene dine med unike iskremkreasjoner som kombinerer tradisjonelle smaker og overraskende kombinasjoner. Her kombineres lidenskap for iskrem med ønsket om å skape og dele noe nytt igjen og igjen. Hver skje er full av historier og håndverk.

Ein Essen unter dem Blätterdach

Et måltid under baldakin av blader

Huxmann er restaurant og kiosk på samme tid, og tilbyr kjølig drikke og deilig mat i en avslappet atmosfære på paviljongterrassen på Travemünde-stranden. Du kan også bare ta de deilige cocktailer med deg til stranden.

Ein Gaumenschmaus italienischer Delikatessen

En kulinarisk glede av italienske delikatesser

Skjem bort smaksløkene dine med utsøkt italiensk fennikelpølse, bresaola og parmaskinke. Fersk pasta kompletterer den kulinariske opplevelsen, mens utvalgte viner setter den perfekte sluttakkorden. For nytelse hjemme, kan du kjøpe flaskeviner som delikatesser.

Geheimnisvolle Weinschätze im Gotteskeller

Baren i Schiffergesellschafts Gotteskeller er et eldorado for røykere. Romsmakingene er spesielt populære. Det er gin ikke bare med Gin O'clock og uvanlige spesialiteter som Lakrids Shot.

Königliche Gaumenfreuden bei Königs Fischbrötchen

Kongelige kulinariske herligheter med Königs fiskeruller

Nyfanget fisk, varme rundstykker og det hele rett ved havnen, kanskje til og med med en frisk øl på fat eller deilig vin. Hva mer skal til for å være lykkelig?

Einzigartiges Flair an der Fischergrube

Unik stil på Fischergrube

Med den beste utsikten over havnen og den firemastede barken Passat, kan du prøve forskjellige kreasjoner av fiskeruller her. Enten det er laks, makrell eller fiskekake - her er det noe for enhver smak!

Kulinarische Vielfalt und historisches Flair

Kulinarisk mangfold og historisk stil

Rett ved siden av sjømannskirken St. Jakobi ligger Café Camino i et av pastorenes pilegrimshus. I middelalderen huset husene Lübecks første sekulære latinskole. Caminoen tilbyr utmerket gastronomi, regionalt brent kaffe og kake i denne historiske atmosfæren med veggmalerier. Camino ønsker å fremme sameksistens mellom ulike religioner, kulturer og verdier. Dermed er frokosttilbudet basert på pilegrimsruten til Caminoen fra nord til sør. Menyen er en blanding av tysk, arabisk, spansk og fransk mat. Syriske eller tyske kakegodbiter kan konsumeres. For den hjertelige appetitten er det falafel, tortillas, potetsalat, bønner i tomatsaus, fylte dumplings, små forretter med fransk brie og mye mer. Hvis du vil ta en titt bak kulissene og vite mer, kan du lese vår bloggartikkel i Lübeck ZWISCHENZEILEN på Café Camino her.

Feinste Kaffeespezialitäten

Fineste kaffespesialiteter

De håndlagde delikatessene, som er kjærlig produsert i den interne fabrikken, er en glede for øyet og ganen. Høylandskaffen fra små provinser brennes i en skånsom lavtemperaturprosess. Som et resultat kan irriterende og bitre stoffer og aromaene unnslippe, utvikle seg spesielt godt og gjøre magevennlig og fordøyelig. Som med kaffe brukes bare de aller beste råvarene i sjokoladeproduksjonen. Kerstin Kriese, Katharina Boye og teamet deres produserer alltid nye, raffinerte sjokoladevarianter og inspirerer med sitt vell av ideer og håndverk.

Frische Fischspezialitäten und hausgemachte Leckereien

Ferske fiskespesialiteter og hjemmelagde delikatesser

Fin & Grete er mer enn en fiskebod. Her finner du de sprøeste rundstykkene med fiskespesialiteter, men også deilige daglige spesialiteter "fersk fra kutteren", pommes frites med tüffelmayo, den originale Heisse Ecke currywurst fra St. Pauli eller søtsaker som Kaiserschmarrn vafler - og alt dette direkte på Travemünde fiskehavn med utsikt over Trave med de lengste soltimene i landsbyen! De fleste produktene kommer fra vår egen produksjon og er tilberedt med naturlige ingredienser.

Süße Tradition trifft hanseatische Geschichte

Søt tradisjon møter hansahistorie

I marsipanlageret i nabohuset ligger Marsipanlagerkafeen. Interiøret med sin bjelkekonstruksjon fra det 12. århundre, med galleri og terrasse i den indre gårdsplassen, tar deg tilbake til de hanseatiske kjøpmennenes tid. Denne atmosfæren alene er et høydepunkt av et besøk i Lübeck. Med utsikt fra lastelukene i gamle Lübeck havn eller den verdensberømte Holstenporten, kan du ikke bare nyte den berømte marsipankaken fra Lübeck, men også et variert utvalg av kaker og kaffe samt iskremkreasjoner som marsipanis. Under parasoller på gårdsplassen har du en uhindret utsikt over tårnene på St. Mary's. Dette er ren avslapning.

Romantischer Abend in Spanien

Romantisk kveld i Spania

Nyt en smaksreise i spansk stil på SlowDown Hotels tapasrestaurant på Priwall. Tolv deilige retter i henhold til en original spansk oppskrift vil følge deg gjennom kvelden på Tapas Olé.

Ein kulinarisches Abenteuer mit Meerblick

Et kulinarisk eventyr med havutsikt

Steffen og Peter Henssler – to Hamburg-brødre som føler seg mest komfortable, omgitt av kjas og mas i havnen, åpnet restauranten AHOI i Travemünde i 2019. I tillegg til deilige sushiboller, fish'n'chips, shrimps'n'chips og burgere, tilbys tyske klassikere som currywurst og schnitzel Henssler-stil. På den store utendørsterrassen kan du se det hanseatiske kjas og mas ved munningen av Trave inn i Lübeckbukten.

Meisterhafte Kaffeekreationen und Barista-Kurse

Mesterlige kaffekreasjoner og baristakurs

De to administrerende direktørene Philip og Sergey er baristaer med hjerte og sjel og har dedikert seg til spesialkaffe. I deres nyåpnede butikk lager og serverer de kaffekreasjoner som mørk sjokolade og brent hasselnøtt. Om sommeren vil en kaffeskole ta barista-nykommere inn i en verden av maling av bønner.

Italienische Köstlichkeiten und Wasserblick genießen

Nyt italienske delikatesser og utsikt over vannet

Gjestfrihet og deilig italiensk mat karakteriserer dette populære stedet. Om sommeren kan du oppleve det kulinariske mangfoldet med direkte utsikt over vannet på det populære soldekket. Det anbefales å reservere bord på forhånd.

Historisches Flair und Fischspezialitäten

Historisk stil og fiskespesialiteter

"Pegelhäuschen" ligger rett ved munningen av Trave med utsikt over den firemastede barken "Passat". Forresten, "nivå" refererer til vannstanden i Trave, og dette har blitt systematisk målt og dokumentert på dette punktet siden 1826. De passerende fergene og cruiseskipene er innen rekkevidde. I denne historiske bygningen tilbys små snacks rundt fisk i mange varianter.

Frischer Genuss am Fischerdorf

Frisk fiskeværsglede

Rett i en liten sidegate til første rad lokker lukten av hjemmerøkte fiskespesialiteter, ferske fiskeruller, salater og fiskebiter med fiskestilker deg inn i butikken. Anbefalingene fra huset er fremfor alt røkt ål Schlutuper stil og urten matjes fileter.

Kulinarische Reise durch Indiens Küche

Kulinarisk reise gjennom Indias kjøkken

Restauranten "Raahi" drar på en smaksreise gjennom Indias varierte kjøkken. "Fin indisk mat" skaper, med lidenskap, fra regionale ingredienser, høykvalitetsprodukter og autentiske krydder, servert med den verdensberømte indiske gjestfriheten i en koselig og eksklusiv atmosfære.

Kulinarische Meisterwerke in historischem Ambiente

Kulinariske mesterverk i en historisk atmosfære

Nyt en unik blanding av klassisk fransk mat, beriket med middelhavs- og asiatiske påvirkninger, innenfor de historiske veggene til et gammelt kjøpmannshus som dateres tilbake til 1585, hvor Roy Petermann har tryllet frem kulinariske mesterverk i over 30 år, ledsaget av et imponerende vinkart med 350 gjenstander.

Italienische Gaumenfreuden am Meer

Italienske delikatesser ved sjøen

Italiensk stil direkte på Østersjøkysten. Bellavista tilbyr en matopplevelse for alle sanser. I hjertet av Travemünde, bare noen få meter fra sjøen, blir hver gjest en del av den italienske matkulturen. Marco Ceccaroli og hans team inviterer deg til å nyte.

Gastronomisches Italien mitten in Lübeck

Gastronomiske Italia midt i Lübeck

Hjemmelaget pizzadeig, fersk håndlaget pasta og deilige boller og salater venter på deg på Ristorante San Remo. Menyen gjenspeiler dynamikken og ånden til det unge laget. Takket være ukentlige skiftende kreasjoner blir det aldri kjedelig. Ristorante San Remo samarbeider med regionale partnere - her står spesialiteter som is fra Soulmates, deres egen SanLimoncello fra Dietrich's og SanCaffé fra Cycle Roasters på menyen. Om sommeren er den store sommerterrassen rett ved saltlageret i Lübeck det absolutte høydepunktet.

Genuss und Kultur in stilvollem Ambiente

Hygge og kultur i en stilfull atmosfære

UTER er en konditoribar som ligger i et av de historiske husene i populære Fleischhauerstraße i Lübeck. Kafeen i industriell stil tilbyr kaker, paier, mat og drikke av høyeste kvalitet kombinert med et avslappet, avslappet, men kompetent Service.In vårt kulturmagasin Lübeck ZWISCHENZEILEN har vi portrettert eieren Aurèle Uter. Les gjerne artikkelen.

Süße Verführung mit Blick aufs Wahrzeichen

Søt forførelse med utsikt over landemerket

Velkommen til Schneckenhaus! Her i kafeen vår på turistinformasjonen i Lübeck er alt helt fantastisk. Våre hjemmelagde gjærruller kommer med et søtt eller salt fyll på tallerkenen din. Hva med en deilig Fairtrade-kaffe eller en forfriskende økologisk limonade? Selvfølgelig er det en perfekt utsikt over Holsten gate gratis - og sneglemenyen er klar.

Eine Oase für Körper, Geist und Gaumen

En oase for kropp, sinn og gane

Delikatessen er et ekte feelgood-sted, som har et samarbeidsområde og et yogastudio i 1. etasje. I ordets sanneste forstand, en "ledig plass". Å tenke og jobbe, la tankene fly og bli gravide, å meditere og komme ned og selvfølgelig å nyte de deilige veganske boller og smørbrød.

Kulinarische Kreativpause am Wasser

Kulinarisk kreativ pause ved vannet

Med en førsteklasses beliggenhet rett ved Obertrave med en uhindret utsikt over vannet og de historiske saltvarehusene, ser BLAUPAUSE kafébar frem til ditt besøk. Her kan du nyte en liten pause i mellom med kreativ gatemat, tapas eller herlig arrangerte desserter. Eller du kan avslutte Lübeck-dagen her med middag og deilige drinker.

Einzigartige Momente am Wasser

Unike øyeblikk ved vannet

Herfra er utsikten over gamlebyen helt unik. Enten det er i rommene i det tidligere havneskuret i smakfull, moderne design, på den solfylte terrassen eller på pontongen direkte på Trave: menyen tilbyr sesongbasert nytelse på gourmetnivå. Newports marina har også opptil 50 køyer for gjestebåter opp til 30 meter i lengde.

Kulinarische Reise im urban-industriellen Ambiente

Kulinarisk reise i en urban-industriell atmosfære

Nyt italienske spesialiteter i en romslig atmosfære med urban-industriell sjarm. Fra antipasti til tunfisktartar til Black Angus-burgere, kombinerer VAI en livlig atmosfære med et utsøkt utvalg av viner og champagner. Om sommeren inviterer en liten gårdsplass deg til å nøle.

Exquisite Cocktails im historischen Ambiente

Utsøkte cocktailer i en historisk atmosfære

I den klassiske American Bar tryller internasjonalt erfarne bartendere frem cocktailer av høy kvalitet og blandede drinker i en historisk atmosfære.

Genussvoll und nachhaltig: Vegane Köstlichkeiten entdecken

Hyggelig og bærekraftig: Oppdag veganske delikatesser

Den veganske kafé-restauranten fortryller gjestene med et utvalg av raw food-kaker laget av økologisk dyrkede ingredienser, sesongmessig og regionalt levert av økologiske grossister. Bærekraft er en topp prioritet her. Utvalget av salte retter varierer ukentlig og kan ses på nettsiden.

Deutsche Küche im Herzen von Travemünde

Tysk mat i hjertet av Travemünde

Ideelt og sentralt plassert på Hotel Atlantic Travemünde, ønsker restauranten DAS LECKER deg velkommen. Her kan du nyte god tysk hjemmekost i en spennende atmosfære, enten det er hjemmelagde stekte poteter eller deilige burgere.

Kulinarische Genüsse an der Travepromenade

Kulinariske herligheter på Trave-promenaden

Nyt nylagde, regionale og sesongbaserte fiske- og kjøttretter på en terrasse med direkte utsikt over det imponerende havnelandskapet ved Marina Travemünde.

Genießen wie im Italien Urlaub

Nyt som på ferie i Italia

Manfred Miera og teamet hans tilbyr eksklusiv nytelse i middelhavsatmosfæren i de historiske rommene og på den grønne gårdsplassen. Et besøk på Miera føles som en miniferie i Italia med god druesaft, fersk espresso, syltynn parmaskinke fra den 50 år gamle maskinen og deilig panini.

Handgemachte Pasta-Kreationen

Håndlagde pastakreasjoner

I pastaboden kan du se hvordan kokkene tilbereder hjemmelaget pasta og sauser av de beste råvarene. Pestoer, sugos og basissauser som oliven, olivenolje, eddik og, om ønskelig, den matchende pastabutikkvinen gjør drømmer om Italia til virkelighet. Tilberedning av rettene fra økologisk dyrkede produkter er topp prioritet her. Det brukes kun økologisk mel fra Molino Agostini og egg fra frittgående kyllinger fra Grömitz.

Hanseatische Genussmomente

Rett ved svingbroen med utsikt til mastene på de tradisjonelle seilskutene i museumshavnen, tilbyr Fangfrisch produkter fra regionen, deilige viner, fiskeretter og fiskesmørbrød. Det unge konseptet overbeviser med utvalgte ingredienser og raffinerte kreasjoner. Mat og drikke kan også tas med til vannet. Til intervjuet med sjefen Tristan Wilcken:https://www.youtube.com/watch?v=ut-HTiQJobc

Erlebnis-Café mit Ostseeblick

Opplevelseskafé med utsikt over Østersjøen

Nyt deilig mat og drikke med en uforglemmelig utsikt over Østersjøen. Enten etter en lang spasertur på stranden eller bare for en avslappende pause, tilbyr denne kafeen regelmessige arrangementer i et atmosfærisk miljø i tillegg til kulinariske herligheter.

Moderne türkische Küche genießen

Nyt moderne tyrkisk mat

Eierne har sine røtter i Gizantep, som er kjent for original tyrkisk mat. Basert på dette, men tolket på en moderne måte, serverer bistroen retter - vegetarisk og vegansk - basert på bulgur og couscous. Deilig!

Einzigartiges Marzipanparadies

Kafé Niederegger

I Travemünde Café Niederegger lokker et stort utvalg av de fineste konfektspesialitetene. Nyt den friske havbrisen - kanskje med en deilig kopp marsipan-cappuccino.

Italienische Gourmetküche am Hafen genießen

Nyt italiensk gourmetmat på havnen

Gourmetrestauranten ligger rett ved fiskehavnen i Travemünde. Italienske spesialiteter samt lokal sjømat med et nøye utvalg av fine viner tilbys på CasaGrande.

Entspannung am Wasser mit nordischem Flair

Avslapning ved vannet med nordisk stil

I restauranten venter en kulinarisk opplevelse på deg direkte på Trave. Nyt den friske sjøluften og den fantastiske utsikten over Passat mens du lar deg skjemme bort av vårt vennlige personale. Enten fiskeretter fra regionen eller internasjonale spesialiteter, finner du noe for enhver smak her.

Ein Verwöhnmoment für die Sinne

Et øyeblikk med velvære for sansene

Med en førsteklasses beliggenhet presenterer Gelateria Campion et velværetilbud for iskremelskere og kjennere: fra italiensk frokost til hjemmelagde kaker til små delikatesser som passer perfekt til en italiensk kaféspesialitet. Den hjemmelagde isen er det absolutte høydepunktet i tilbudet og er laget med mye kjærlighet og håndverk. Iskrembaren er solrik og koselig og tilbyr gjestene en idyllisk utsikt over Trave. Gelateria Campion har for lengst etablert seg som et trygt tips for nytelse med vennlig service i Travemünde og regionen rundt. Besøk iskrembaren og la deg forføre av den unike sjarmen og deilige spesialiteter!

Kunstvolle Pause

Kunstvolle Pause

Midt i Aegidienviertel ligger Museumsquartier St. Annen. Dette imponerende ensemblet av gotisk og moderne arkitektur huser også kunstkafeen til Vorwerker Diakonie. Rundt lunsjtid inviterer den middelhavsorienterte menyen til kunstkafeen deg. På ettermiddagen tilbys velduftende kaker og deilige kaffespesialiteter. Teamet til kunstkafeen består i stor grad av funksjonshemmede. Her finner de jobber som er nært rettet mot det generelle arbeidsmarkedet og samtidig får individuell støtte. Dermed er kunstkafeen også et møtested for mennesker som former sine liv med ulike forutsetninger.

Kulinarischer Genuss an der Trave

Kulinariske herligheter på Trave

Den tradisjonelle bistroen "Backskiste" har servert gjester i mer enn 10 år. Etter redesignet av Trave-promenaden, skinner restauranten nå også i ny prakt under mottoet "Backskiste goes Tiefblau". De talentfulle kokkene vil fortrylle deg med regionale retter og deilige drinker, mens du kan nyte utsikten over Trave og de "store skipene" i en avslappet atmosfære med maritim sjarm og tidløs design.

Perfekte Strandpause mit Meerblick

Perfekt strandferie med havutsikt

Her finner du alt du trenger for en ideell dag ved sjøen - fra nykjølte drikker til kaffespesialiteter og småretter. Nyt den fantastiske utsikten over havet og Travemündes skipstrafikk. Kiosken ligger rett ved strandpromenaden og inviterer turgåere og syklister til å ta en kort pause.

Einzigartige Kaffeekultur und Geschichte

Unik kaffekultur og historie

Nyt marsipan-te og toppkaffe fra vårt eget brenneri i en historisk murbygning fra 1871 i Gamlebyens havn. Tradisjonell atmosfære møter utmerket nytelse og kombinerer Lübecks rike historie med en lidenskap for kaffevarianter av høy kvalitet.

Authentische koreanische Küche

Autentisk koreansk mat

Kimchi, bibimbap, bulgogi, mandu, gimbap med hjemmelagde drinker som koreanske longdrinker og fine viner står på menyen her. Det legges stor vekt på regionaliteten og naturligheten til produktene som tilbys. Hver dag mellom kl. 12 og 15 tilberedes ferske varme retter til lunsj.

Köstliches Frühstück und liebevoller Kaffee

Deilig frokost og kjærlig kaffe

Det er kaffe, sommerforfriskninger, panini, grøt, søte fristelser og mye mer. I helgene kan gjestene se frem til et deilig frokosttilbud. Enten det er en croque monsier, en nybakt portugisisk pastel de nata eller en klassisk familiefrokost med brødkurv og ulike pålegg, er det noe for enhver smak. Hjertet banker for kaffe; bønnene kommer fra kaffehuset i Hüxstraße, tilberedes med en Firenze portafiltermaskin fra firmaet laMarzocco og hver kopp helles med kjærlighet.

Ein Abendessen mit Charakter

Restaurant på Quellenhof Mölln

Nyt raffinert hjemmelaget mat med regionale spesialiteter i en koselig atmosfære. I den rustikt innredede atmosfæren vil det vennlige serviceteamet gjerne servere deg en nytappet fatøl, fine viner, et rikt utvalg av alkoholfrie drikkevarer, samt ulike brennevin. Hvis du føler for det, kan du nyte maten før eller etter bowling. Quellenhof har 2 kjørefelt med utsikt over gamlebyen i Mölln. Om sommeren finner du ekstra sitteplasser på hotellets egen hageterrasse. Restauranten har 100 sitteplasser og 5 saler med en kapasitet på opptil 380 sitteplasser.

Genuss am Wasser

Nytelse på vannet

Nyt deilige kaker på utendørsterrassen når skip passerer gjennom Kielkanalen. Et sted hvor in-house håndverk øl og fantastisk mat gjør utsikten uforglemmelig.

Kulinarische Entdeckungsreise

Timmendorfer Strand

Kulinarisk oppdagelsesreise

En av de beste gourmetadressene i nord er Orangrie, som ligger midt i Maritim Seehotel i Timmendorfer Strand. Den har blitt tildelt en Michelin-stjerne siden 1994. Den elegante restauranten tilbyr høyeste kvalitet og forberedelse. Skytshelgen Lutz Niemann våker over den. Fornøyelseselskere vil få pengene sine verdt.

Maritimes Flair und frischer Fischgenuss

Maritim stil og fersk fiskeglede

"Fiskebyssa" gleder sine gjester i Travemünde to ganger. Den rustikke havnerestauranten i telt ser direkte på fiskehavnen overbeviser med godt porsjonerte fiskeretter og, selvfølgelig, utsikten over Trave. Travemündes promenade, første rad, er mer verdig og du er midt i badebylivet. Tips: En vin til fisk, det er virkelig deilig her!

Zeitreise durch Handwerk und Natur

Tidsreise gjennom håndverk og natur

Gå inn i den fascinerende verden av ca 4000 utstillinger, alt fra fossiler og stein vitnesbyrd til tradisjonelt håndverk og landbruk. I Heimatmuseum Mühle Anna kan du forvente muligheten til å oppleve håndverk på nært hold gjennom ditt eget arbeid innen tre- og metallbearbeiding, støttet av forhåndsregistrering. Det imponerende bakteppet til mølletårnet fra 1786 runder av den unike opplevelsen.

Eine Nacht unter Sternen

En natt under stjernene

I Travemünde går en barndomsdrøm i oppfyllelse! I sommermånedene kan du bestille en fantastisk overnatting i en sovende strandstol og dermed en natt under stjernene. Selvfølgelig er kurven også tilgjengelig for et dagsopphold. En presenning beskytter mot sol, vind og vær og også mot nysgjerrige øyne. Om natten kan kurven være helt lukket. To portholes garanterer utsikten over havet og stjernene. Tilgjengelighet: Denne sovende strandstolen er tilgjengelig via en brygge. Seipel strandstolutleie har også et skyvebrett og en beach buggy etter avtale. Sanitæranleggene er også barrierefrie. Pris per kurv/natt (17:30 – 09:00) pluss besøksskatt og sengetøy (10,00 Euro): 60,00 Euro på hverdager 70,00 Euro i helgene. Bestillingsperiode: Mai – september

Eine Nacht unter Sternen am Ostseestrand

Timmendorfer Strand

En natt under stjernene på Østersjøstranden

Tilbring natten direkte på stranden i en koselig sovende strandstol, innhyllet av den milde brisen i Østersjøen og den beroligende lyden av bølgene. Nyt den unike utsikten over stjernehimmelen og opplev et uforglemmelig øyeblikk i en koselig atmosfære. Utstyrt med alle nødvendige fasiliteter, tilbyr dette spesielle stedet en perfekt blanding av eventyr og komfort.

Ein Morgen mit Blick auf die Nordsee

En morgen med utsikt over Nordsjøen

Dünencamping Amrum er en fantastisk campingplass midt i naturreservatet på øya Nordsjøen. Plassert i naturen med utsikt over viddene til Amrum-sanddynene, overbeviser den idylliske beliggenheten alene. Camping og glamping med Vadehavet World Heritage Site rett utenfor døren. Enten det er avslappet eller eventyrlystent, formidles den beste følelsen på en campingferie ved Vesterhavet av den omkringliggende naturen. Midt i det vidstrakte sanddynelandskapet tilbyr vår 4-stjerners campingplass uforglemmelige ferieøyeblikk. Oppholdet er søtet av en rekke tjenester, restaurant, butikk og et variert program av arrangementer.

Idyllische Ferienwohnung in der nordfriesischen Marschlandschaft

Hattstedtermarsch

Idyllisk ferieleilighet i nordfrisisk myrlandskap

Den 90 kvadratmeter store ferieleiligheten i Arlau-slusen er integrert i det typiske nordfrisiske myrlandskapet, rett ved siden av Vadehavet nasjonalpark og verdensarvstedet. Det ligger rett ved Beltringharder Koog, som først ble opprettet i 1987, i dag Schleswig-Holsteins største naturreservat på land. Tusenvis av gjess, ender og fugler møtes her, et ekte naturlig skue! Og du kan se den rett fra stuevinduet eller fra den elegante terrassen. Det er bare fem km til neste badeplass på den grønne ytre diken med en liten restaurant.Det sjarmerende området rundt kan utforskes utmerket på sykkel. Nettverket av sykkelveier er perfekt. På dørstokken ligger de nordfrisiske øyer og Halligen, som kan utforskes med Hallig-tur og delvis med (guidet) mudderflatetur. Husum, "den grå byen ved havet" Theodor Storms, Schleswig, Flensburg, Kongeriket Danmark og mange andre verdige destinasjoner kan nås uten problemer.

Köstlichkeiten im grünen Paradies genießen

Nyt delikatesser i et grønt paradis

Nyt hjemmelagde kaker og dansk softis, omgitt av den grønne, blomstrende atmosfæren i Kobs landlige barnehage. Selv i regnvær tilbyr dette stedet en fantastisk utsikt, supplert med hjertelige quicher med salat og mer, alt under tegnet av organisk Fairtrade.

Majestätische Erlebnisse am Großen Plöner See

Majestetiske opplevelser ved den store innsjøen Plön

Gå inn i verden av hertuger, konger og keisere på det majestetiske Plön slott, omgitt av det pittoreske bakteppet av den store innsjøen Plön og Holstein Sveits. Opplev historien på nært hold i et av de største slottene i Schleswig-Holstein, utforsk de praktfulle hallene og nyt den fantastiske utsikten fra slottsterrassen.

Zeitreise in die Vergangenheit

Tidsreiser inn i fortiden

Dunkersche Kate er en bindingsverksbygning fra det 17. århundre og var en gang en bolig og arbeidsplass for mestersmeder, linvevere og bønder. I dag, i tillegg til kirker og slott, er det et populært reisemål på landsbygda i Schleswig Holstein. I dag huser den velholdte hytta kunstutstillinger eller håndverksmarkeder som endres hele året, og tilbyr dermed regionale kunstnere og fabrikker en salgsmulighet. Hytta kan besøkes under turen "Church & Village". Direkte på Dunkersche Kate er en pen hyttehage med velholdte stier og den typiske plantingen av buksbom i regionen. Den lille overbygde rasteplassen er ideell for en liten hvile. Baking av brød som i gamle dager i vedfyrt ovn på Dunkersche Kate i Bosau: I Katengarten er det et lite, men fint bakehus som er tilgjengelig for beboere, gjester og grupper. Rundt 20 utstillinger av kunst og håndverk finner sted gjennom hele året i Bauernkate.

Ein Hauch königlicher Geschichte und Kultur

Et snev av kongelig historie og kultur

Prinsehuset, også kalt rokokkoens perle, er en av de viktigste rokokkobygningene i Nord-Tyskland. I palassets barokke hage, som ble anlagt fra 1730 til 1748, ble det fra 1744 bygget en paviljong som fungerte som et privat hagepalass for hertug Friedrich Carl. Her trakk hertugen og hertuginnen seg fra det prestisjetunge hoffet. Fra 1895 tjente rokokkopalasset de seks sønnene til keiser Wilhelm II som bolig og treningssenter (Prinzenschule). For dette formålet ble den utvidet med de to sidefløyene og marmorhallen ble omgjort til et treningsrom. I det videre løpet av det 20. århundre tilhørte prinsens hus skiftende utdanningsinstitusjoner, sist var det jentehjemmet til den statlige internatskolen Schloss Plön. I dag tilhører prinsens hus den tyske stiftelsen for beskyttelse av monumenter. Den passer for konserter, konferanser, foredrag, mottakelser, bryllup og mye mer.

Industriekultur zum Anfassen

Industrikultur til fingerspissene

Revitalisert historie og levende kulturliv kombineres på tomten til et tidligere jernbanedepot. Her kan du fordype deg i fascinasjonen av svunne jernbaneepoker, mens moderne hendelser fyller det historiske lokomotivskuret med nytt liv.

Ein Paradies für Naturliebhaber und Hundebesitzer

Et eldorado for naturelskere og hundeeiere

Nyt uforlignelige øyeblikk på den fine sandstranden, omgitt av et beskyttende sanddynelandskap. Her kan du ta lange turer, slappe av i naturen eller boltre deg med din firbente venn på den romslige hundestranden uten å forstyrre noen. Rett på hundestranden har du muligheten til å overnatte i bobil og beundre det unike landskapet ved solnedgang.

Einzigartiger Strandurlaub

Unik strandferie

Nyt freden og roen på et sted der ingen hus er høyere enn trærne, og la deg imponere av historiske badehytter i sanddynene. Den svakt skrånende stranden tilbyr sport som spenner fra dykking til den nye trendsporten LongeCôte, mens strandrullestoler og en hundestrand garanterer inklusivitet. Eventyrlystne barnehjerter banker fortere i sjørøverleiren, og havplattformen «Hohwachter Flounder» kroner hvert besøk med uforglemmelige arrangementer over havet.