個性的な街を発見しよう。

エキゾチックな植物でいっぱいのリラックスしたオアシス。ルール大学ボーフムの植物園は、13ヘクタール以上の面積をカバーしています。トロピカルハウス、地質植物学科、上海大学と共同で作られた中国庭園が敷地内に統合されています。

砂浜に足をつけ、カクテルを片手に日向ぼっこをしながらぼんやりする。ボーフムのケムナーダー湖畔にあるストランドデッキでは、まさにそれができる。ルール地方東部で、ここほどバカンス気分を味わえる場所は他にない。1,500平方メートルの極上の砂浜と本物のヤシの木が、地元のレクリエーションエリアの夢のような景色を背景に、最高のリラクゼーションをお約束します。ビーチクラブでくつろぎのひととき小さなお子様が砂を掘っている間、デッキチェアでくつろぎながら、冷たいお飲み物や一流のカクテルをお楽しみください。 ビーチキッチンでは、新鮮なスナックやグリル料理、午後には焼きたてのワッフルとコーヒーをお楽しみいただけます。スポーティなことがお好きな方は、インライン・スケートでケムナーダー湖を一周したり、館内に2面あるビーチバレー・コートで楽しむことができます。週末には、冷たいビーチカフェが雰囲気のあるビーチクラブに変身します。日没後は、人気のDJが完璧な夏のサウンドトラックを提供し、リラックスした雰囲気を作り出します。

城址公園の敷地内には、2010年にシチュエーション・クンストが建設した4階建てのキューブと、2015年に建設された地下美術館があり、約1,500平方メートルの展示室がある。ここでは常設展のほか、常に展示替えが行われている。 公園内には、1972年から2015年の間に設置された、7人の異なるアーティストによるコンクリート・アートというジャンルに属する14の作品がある。公園内には80ヘクタールのヴァイトマラー・ホルツ森林地帯や池もある。小道はよく整備され、子供用の遊び場やベンチもあり、そこで過ごす時間を誘う。 2010年、公園の再設計の一環として、シルヴェスター礼拝堂跡が改修された。

夏の間に見逃せない歴史的ハイライトは、ブルグバルテンドルフ城跡だ。 12世紀後半にロマネスク様式で建てられたこの城は、ライン川とヴェーザー川の間に現存する最大の住居塔です。かつては堀に囲まれていたこの城からは、周囲の田園風景が一望できる。観光客は塔に登って眺めを楽しんだり、かつての住居跡を散策したりすることができる。 展望台のある複合施設の塔は、4月中旬から10月中旬までの毎週土曜、日曜、祝日の午後3時から5時まで無料で見学できる。 周辺の小川やシェレンベルクの森を散策すれば、小旅行の締めくくりは完璧だ。

かつてのガス発電所は、今では活気に満ちたイベント会場になっています。ここでは、歴史的な雰囲気と現代文化が融合し、ユニークな体験空間となっています。フェスティバル、コンサート、バレエ公演など、改装されたホールは、訪問者を魅了し、驚嘆させる雰囲気を提供します。

ボーフムプラネタリウムの星空の下で、あなたは星に手を伸ばします。最新のデジタルプロジェクターは、遠くの銀河や輝く星雲を通り過ぎて、宇宙の奥深くに連れて行ってくれます。ここでは、ドームの下に快適に座っている間、宇宙の無限性が印象的に具体化されます。

1.00平方メートルの庭園は、ルール大学ボーフムの植物園にあります。その名前、銭元は、銭の庭を意味し、365と427の間に住み、自然と調和した社会について語る「桃の花の春の報告」の伝説を書いた詩人陶銭への参照です。 庭園は中国南部のスタイルで、素材、天然石、レンガ、木はシンプルで、色は学者、芸術家、作家の庭で何世紀にもわたってレイアウトされてきたため、控えめな白、黒、灰色、濃い赤に保たれています。面積の半分はグレートポンドで占められ、もう一部は600トンの動く岩でできた岩だらけの風景です。季節によって、公園の外観が変わります。 公園は深刻な天候による老朽化の影響を受けていたため、2000年にFörderverein Chinesischer Garten e.V. Bochumが設立され、それ以来、その維持管理を担当し、5月から8月まで毎月第3土曜日に一般ガイドツアーを開催しています。

ドイツ鉱業博物館 – ボーフムの鉱業の歴史について学ぶボーフムのドイツ鉱業博物館は、世界最大の鉱業博物館であり、年間約 400,000 万人の訪問者があり、ドイツで最も訪問者の多い博物館の 1 つです。1930年の設立以来、博物館は着実に発展し、鉱業、鉱山考古学、歴史に関する興味深い展示であなたを驚かせています。遠くからでも、美術館の建物の上にそびえ立つ大きな緑の曲がりくねった塔を見ることができます。ここはもともとゲルマニア・ドルトムント炭坑の一部でしたが、現在はボーフムの街の最も印象的なランドマークの1つです。ここでは、71.4 mの高さで、ルール地方の素晴らしいパノラマビューを楽しむことができます.エキサイティングな体験「地下」しかし、実際のアクションは地下で行われます:ドイツ鉱山博物館のツアーは、深さ20 mのデモンストレーション鉱山で行われます。ロープライドシミュレーターは、地球の深さ1200メートルを運転しているような感覚を与えてくれます。底に着くと、暖かい気温が地下の状況をリアルに紹介し、大型掘削機に沿って多数のトンネルを通るガイド付きツアーが始まります。ドイツ鉱山博物館では、鉱山労働者の日常生活を間近で体験することができます。展示されている機械の多くは、ボタンを押すだけで動き出し、触ることも大歓迎です。デモ鉱山の定期的な短期ツアーに加えて、元鉱山労働者でさえ自分の仕事に真摯に参加できる特別なガイド付きツアーに参加することもできます。「ナイト・イン・ザ・マイン」ツアーでは、ヘルメットとヘッドランプで鉱山を探索する機会もあります。 さらに、ドイツ鉱業博物館では、エキサイティングな講義、大人向けの実践的なワークショップ、子供向けの特別オファー、学校のクラスなど、刺激的なイベントを開催しています。

ズードリングとコンラート・アデナウアー・プラッツの間では、30年以上にわたってルール地方の国境を越えてカルト的な地位を享受している何かがここで成長しました。毎年、世界中から400万人の訪問者がボーフムの活気ある市内中心部に集まり、約90の場所で構成される美食の風景を持つバミューダ3エックの多様性を楽しんでいます。軽食、高級レストラン、ショッピング、エンターテイメント、文化など、あらゆるものがここで、あらゆる好みに応じて、1か所で入手できます。 バミューダ3エックには、デニングハウスの「本物の」カルトソーセージもあります。ブラートヴュルストハウスでは、ヘルベルト・グレーネマイヤーが歌った文化財カリーヴルストを、忘れられないオリジナルとして楽しむことができます。ヴァッテンシャイトでは、特にロールハイデスタジアムでのSG09の試合に関連して、ティエールソーセージは通常グリルにあります。ヴァッテンシャイトでは、3つ星レストランからチップスタンドに転身したシェフ、ライムンド・オステンドルプのプロ用グリルで、別のバージョンが用意されています。バミューダ3Eckのアウトドアシーズンは「チェアアウト!」で始まります。その後、パブマイルはストリートパーティーに変わります。特別なハイライトは、ボーフムトタルです。この音楽祭は、ヨーロッパ最大の都心部の野外フェスティバルです。毎年、何十万人もの観光客がボーフムの街を巡礼します。このプログラムは、1986年に設立された野外フェスティバルで、リーモン、シーード、シルバーモンドなどのスターが、大ブレイクする前から演奏していました。

信頼する猫に囲まれた独特の雰囲気の中で、絶妙なビーガン料理を楽しむことができます。丁寧に調理されたメインコースから魅力的なデザートまで、このカフェでは、動物への愛情と植物ベースの喜びを完璧に組み合わせた料理体験を提供しています。ここでは、食事だけでなく、ベルベットの足の仲間との豊かな出会いを見つけることができます。

人工的に作られた内陸の水域で、10ヘクタール以上の面積をカバーし、地元のレクリエーションエリアとして機能しています。湖の周りには全長1.5kmの遊歩道があり、ジョギングによく利用されています。端には、ドッグパーク、QRコードで情報を呼び出すことができる16のステーションがある円形のトレイル、ハーンバイオロジカルステーションで遠足を予約できる「グリーン教室」もあります。川沿いの遊歩道沿いにはフィットネス機器もあります。湖の隣にはローラースケートリンク、ビアガーデン、大きな遊び場もあります。 湖自体には、いくつかの水鳥の避難所と繁殖地として機能する2つの小さな島があり、たとえば、鳥の島では、灰色のサギ、鵜、オオバン、カワセミ、ナイル川とカナダのガチョウ、そしてマガモを見つけることができます。水中の噴水は、水に酸素を供給します。 Ümminger湖はHarpener Bachの貯水池を形作ったSuntumの製造所の池から作成された。18世紀以来、ウミンガー湖は周辺の鉱山の水を浄化するために使用されてきました。固体貨物、すなわち炭素質固体は穏やかな水に沈殿し、堆積後に湖底から取り除くことができた。したがって、Ümminger Seeは、周辺の鉱山の地域の水を浄化するために不可欠でした。 1995年から2009年にかけて、ウミンゲン湖でウミンガー・サマータイム・フェスティバルが開催され、コンサート、野外ディスコ、模型ボート・レガッタが開催されました。

Zoo & Fossiliumでは、300種、4,000頭以上の動物を観察することができます。ほぼ自然の囲いや囲いの中では、ワオキツネザルやミーアキャットなどが一年中走り回っています。アザラシ、ペンギン、渉禽類は、2006年以来、「北海の世界」アドベンチャーパークを豊かにしてきました。これらの動物に加えて、水族館とテラリウムハウスで400以上の化石に驚嘆することができます。さらに、動物園にはヘビ、トカゲ、サル、両生類と一緒に生息する在来魚とエキゾチックな魚の両方がいます。ふれあい動物園は、動物園への訪問を締めくくります。

ヤールフンダートハレなどのイベント会場、コロッセオ・ボーフムなどの文化施設、旧蒸気送風機ホール、暗闇で色とりどりにライトアップされた印象的な緑色の給水塔とその2つの冷却塔を通じて、かつての工業地帯はイベントエリアを備えた景観公園に生まれ変わりました。ウェストパークでは、様々なトピックに関するガイド付きツアーも開催されています。 かつての下水処理場と冷却場の水盤には、湾曲した歩道橋でアクセスでき、2つの緑の遊園地と、ウェストパークの最上部の台地を回る約2kmの長さの円形の小道があり、そこから公園と街の景色を眺めることができます。取り壊された施設、生産残骸、スラグなど、ウェストパークを近代的な都市の庭園にするためのさまざまなレベルが作成されました。個々のテラスは擁壁と芝生の堤防で区切られ、スロープ、階段、橋でつながっています。

繊細な草と静かな葉のざわめきに囲まれた穏やかに流れる水には、長居を誘う場所があります。良い本を読みながらリラックスしたり、自然写真を発見したりするのに最適です。子供向けには、海岸にディスカバリートレイルがあり、地元の動植物について遊びながら学ぶことができます。

リラックスした雰囲気の中で、次の宝物を探しに行くことができます。すでに棚があふれている場合は、レコードのコレクションを持参して鑑定してもらいましょう。もしかしたら、彼女はここで新しい家を見つけるかもしれません。

地球を離れることなく宇宙を旅する - 現代のプロジェクション技術がそれを可能にします。星の形成を観察したり、太陽系の惑星について学んだりすることができます。この場所は、20メートルのドームの下で教育と魅力を提供します。

ケムネーダー湖周辺には、平坦なハイキングコースやサイクリングコースがあり、あなたとあなたの家族を待っています。約1時間半から4分の3時間で、のどかな日光浴の芝生や非公式の海水浴場を通り過ぎて、水上を一周します。子供たちにとってのハイライトは、小さな冒険家が過去に没頭できるハーデンシュタイン遺跡への訪問です。途中、小旅行レストランが長居を誘い、小さな灯台が海の雰囲気を醸し出しています。子供と一緒に水上から湖を探索できるペダルボートに乗って、バラエティに富んでいます。

カール・ロス教授が設計した1931年の建築の傑作の対称性とシンプルさを体験してください。中庭では、ヴォーゲル教授が作成した美しさと幸福のトラバーチンの噴水を鑑賞してください。この市庁舎を重要な記念碑と政治の中心地にしている歴史と建築に浸ってください。

ボーフム交響楽団は、演奏の楽しさ、最高の音楽基準、実験への欲求、そして妙技を象徴しています。オーケストラはコンサートツアーで国際的に名を馳せています。2016年10月より、ボーフム交響楽団は、いくつかの建築賞を受賞した新しく建設されたルール音楽祭で演奏しています。2019年5月には、BoSyの100歳の誕生日を祝い、盛大なバースデーコンサートが開催されました。2020/2021年シーズンの終わりに、スティーブン・スローンは、BoSyの音楽総監督、そして最近ではMusikforumの芸術監督を27年間務めた後、Tung-Chieh Chuangにオフィスを譲りました。スティーヴン・スローンは名誉指揮者としてオーケストラに関わり続けますが、Tung-Chieh Chuangは、多くの人気コンサートシリーズの継続に加えて、新しい音色の強調とアクセントを設定します。

都会の喧騒の真っ只中で、緑の肺があなたを立ち止まらせます。緑豊かな牧草地と快適なベンチで、歩行者はスイッチを切って自然を楽しむことができます。

人工光ゲート14は、ボーフムにある16の人工光門のうちの1つで、公共空間における芸術的な照明プロジェクトに属しています。 このライトゲートでは、14という数字がはっきりと前景に配置されています。例えば、14歳の若者が自分の人生について語ったり、14人の社員が日常生活について語り合ったりするショーケースに登場します。また、ゲートをくぐる通行人は大型ディスプレイでカウントされます。この星座は、2009年にユルゲン・マイヤーのコンセプトによって実装されました。

ボーフム鉄道博物館は現在、この種の博物館としてはドイツ最大級の規模を誇る。かつての車両基地はルール川のほとりにあり、ルール渓谷サイクリングロードに隣接しています。100年以上にわたる鉄道の歴史があなたを待っています。線路の内外で繰り広げられるエキサイティングな物語に浸ってください。水と石炭で地域全体を動かしていた意味を、本物の雰囲気の中で体験してください。 給水塔、操車場、転車台......ボーフム鉄道博物館にある指定建造物や施設は、かつて蒸気機関車が次の旅に出るための準備に使われていました。また、機関車を正しい方向に回転させることも含まれていた。現在でも、週末や祝日になると、この鉄道博物館で機関車が回転していることが多い。蒸気機関車の運転台を見学したり、100年前の客車の木製座席に座ってみませんか。実証済みの技術や先駆的なイノベーションを発見してください。例えば、バッテリー駆動の車両は70年前にすでに鉄道で使用されていました。日曜日と祝日はスタイリッシュな旅を：ボーフム・ダールハウゼンSバーン駅と鉄道博物館の間を、「シュヴァイネシュナウツヒェン」の愛称で親しまれている歴史的車両が往復します。肩越しに遮るもののない眺望を楽しみ、スタッフの仕事ぶりを見学してください。その後、軽便鉄道のオープン貨車が博物館で待っています。博物館の敷地内を見学し、移動・輸送手段としての鉄道の多様性を体験してください。絶対的なハイライトは、歴史的なミュージアム・トレインに乗ることです。忘れられない旅の思い出になることでしょう。100年以上前の蒸気機関車や60年前のディーゼル機関車に牽引され、1920年代から1960年代の豪華に復元された客車の座席に座ります。このツアーは、ルール渓谷を走る厳選された列車で運行される。お城のロマンと産業文化のユニークな融合があなたを待っています。城跡、製錬所、炭鉱など、どの停車駅でも新しい発見があります。

9月から4月にかけて、ドイツ、オーストリア、ルクセンブルク、スイスで様々なアンサンブルと500以上のショーを行い、音楽体験を目の前にもたらします。よく知られた物語を、自分たちの考えで新しく現代的な方法で上演できるように、演劇はAからZまでの自社制作です。テキスト、音楽、舞台美術、衣装など、すべてが自分たちで考え、実行しています」と、芸術的な責任を負うプロデューサーのラース・アーレンドは説明します。

歴史的な修道院で建築の美しさと精神的な深さの調和を体験してください。絵のように美しい庭園と牧草地に囲まれ、平和のオアシスがあります。修道院の豊かな歴史と文化遺産を発見しながら、周辺の田園地帯の素晴らしい景色を眺めることができます。