Pagina iniziale

Diventare partner

Dove natura e storia
storia si incontrano.

Dove natura e storia storia si incontrano.

Benvenuti a Bonn e nella regione del Reno-Siega.

Bonn/Rhein-Sieg-Kreis

@bonn.rhein-sieg

Lass dich von einer außergewöhnlichen Kulturdichte, einer vielfältigen Naturlandschaft und der Herzlichkeit der Menschen in der Region verzaubern.

urbnups

Pagina iniziale

Avviare la cooperazione

Scaricare l'app

Scoprire

Destinazioni principali

L'azienda

Informativa sulla privacy

Condizioni di utilizzo

Contattateci

Modulo di contatto

© 2024 urbnups UG (haftungsbeschränkt)

Momenti

Idyllischer Rastplatz mit Weitblick

Idilliaca area di sosta con vista

Un'affascinante Marienkapelle vi aspetta con una fantastica vista sul paesaggio di Börde. Il luogo perfetto per un riposo rilassante dove si può godere dell'atmosfera tranquilla. Nelle vicinanze si trova il belvedere Römerblick che si affaccia sul Canale Romano, che completa perfettamente il vostro tour di scoperta.

Naturparadies im Rhein entdecken

Scopri un paradiso naturale nel Reno

Un'isola idilliaca nel Reno vi aspetta con una ricca riserva naturale e oltre 100 specie di uccelli. Alti pioppi incorniciano l'area protetta, dove prosperano piante rare e gli animali possono vivere indisturbati. All'angolo tra Bornheimer Straße e Rheinuferweg troverete un pannello informativo che vi offrirà interessanti approfondimenti sulla flora e la fauna di questo paradiso naturale unico.

Ein Pfad der Geschichte und des Friedens

Un percorso di storia e di pace

In mezzo ai pittoreschi giardini alberati e alle piantagioni di more, il ripido Friedensweg si snoda lungo panorami impressionanti sul Golfo del Reno. Wilhelm Maucher, noto come il sangue ribelle, ha creato qui un memoriale per la pace. Il percorso circolare collega il cimitero storico con il "Santo Sepolcro" presso l'ex ristorante "Heimatblick", offrendo panorami mozzafiato e un profondo legame con la storia e la natura.

Erkunde historische Höhen

Esplora le vette storiche

Sul monte Löwenburg e sulle rovine medievali dell'omonimo castello in cima a una collina, si trova un prezioso punto di riferimento visibile da lontano: un unico albero che rende la montagna riconoscibile dal Reno. Questo albero forma l'inconfondibile silhouette del Siebengebirge e fornisce ombra sulla piattaforma panoramica più alta delle rovine. Da qui si può godere di una vista panoramica a 360° sul Reno, fino al Westerwald, fino al Drachenfels con Bonn sullo sfondo e, nelle giornate limpide, al Rothaargebirge. Un "must-have" nel vostro tour delle sette vette da non perdere!

Waldidylle entdecken

Scopri l'idillio della foresta

Un'idilliaca esperienza nella natura vi aspetta nel mezzo della foresta cittadina di Rheinbach. I laghetti paesaggistici offrono uno sfondo pittoresco e invitano a rilassarsi. La fitta rete di sentieri escursionistici vi conduce attraverso la fitta foresta, passando davanti a un'affascinante cappella forestale, che è un luogo di pace e riflessione. Goditi l'atmosfera tranquilla e il paesaggio variegato mentre esplori.

Vulkanische Naturpracht erleben

Vivi lo splendore naturale vulcanico

Un affascinante vulcano e un'impressionante riserva naturale vi aspettano. I sentieri escursionistici offrono una vista mozzafiato sul Siebengebirge e sul Rolandsbogen. In una depressione si trova il Broichhof, un ex castello con fossato in lava di Rodderberg, che dal 1965 viene utilizzato come maneggio. Il Club di equitazione e caccia Rodderberg promuove il concorso completo e organizza regolarmente grandi tornei. Esplora il percorso del fuoco e goditi la tranquillità della natura sul sentiero escursionistico ad anello di 3,4 km. Le scarpe robuste sono importanti qui.

Verborgenes Naturparadies

Verborgenes Naturparadies

Ein idyllisches Naturparadies wartet darauf, entdeckt zu werden. Die Streuobstwiesen bei Gut Umschoss laden zu entspannten Spaziergängen auf dem Mönchweg ein, während der Herzbaum ein perfektes Fotomotiv bietet. Waldliegen mit Blick auf das glitzernde Wasser der Talsperre sorgen für erholsame Momente. Genieße die Ruhe und die atemberaubende Aussicht, die diese einzigartige Landschaft zu bieten hat. Ein magischer Ort für Naturliebhaber und Entdecker.

Zwischen Sand und Bäumen

Zwischen Sand und Bäumen

Entdecke diese außergewöhnliche Naturlandschaft und genieße die Ruhe und Schönheit der Heidelandschaft. Die typische Heidevegetation, mit ihrem blühenden Heidekraut und den seltenen Pflanzenarten, und die beeindruckenden Sand- und Dünenformationen verleihen der Wahner Heide ihren einzigartigen Charme. Sonnengelbe Ginsterblüte im Frühjahr, lilablühende Heide im Spätsommer, buntes Blätterspiel im Herbst und wunderschöne Winterlandschaft - die Wahner Heide fasziniert zu jeder Jahreszeit und bietet ein malerisches Fotomotiv. Komm vorbei und erlebe auf dem Moorwaldweg die wunderschöne Flora und Fauna der Wahner Heide hautnah!

Ausflug ins Mittelalter

Ausflug ins Mittelalter

Ein mittelalterliches Städtchen erwartet dich mit beeindruckender Geschichte und charmantem Flair. Die Burg Blankenberg mit seinem runden Bergfried und der Vorburg mit ihrer hohen Schildmauer zeugen von vergangener Zeit. Durch die erhöhte Lage auf einem Felssporn genießt du einen beeindruckenden Blick über das Siegtal. Der Kräutergarten in der Burg spricht deine Sinne an, und auf den ehemaligen Weinbergsbrachen und Streuobstwiesen kannst du die Natur erkunden und dabei den Schafen beim Grasen zusehen. Die idyllische Landschaft lädt zu einem Spaziergängen auf dem Burgweg ein. Der Hangspielplatz bietet Abenteuer für Groß und Klein. Genieße im Städtchen die gemütliche Gastronomie und lass dich von kulinarischen Höhepunkten verwöhnen, während du das historische Ambiente auf dich wirken lässt.

Spektakuläre Ausblicke

Spektakuläre Ausblicke

Auf der Stachelhardt erwartet dich ein unvergessliches Erlebnis voller Abenteuer, Erholung und atemberaubender Panoramen inmitten einer beeindruckenden Naturkulisse. Hier, wo vor rund 100 Jahren noch der steilste Weinberg im Kreisgebiet blühte, breitet sich heute ein Paradies für Abenteurer und Naturliebhaber aus. Von diesem ehemaligen Weinberg hast du einen spektakulären Ausblick über das Siegtal und kannst in der Ferne die malerische Stadt Blankenberg bewundern – oder aber den Sportlern zuschauen, die per Gleitschirm- und Drachenflieger ins Tal schweben. Der Natursteig Sieg führt dich durch eine idyllische Landschaft, über einen abenteuerlichen Pfad entlang der Felsen über der Sieg. Auf dem Stachelberg erwartet dich ein tolles „Landschaftskino“. Eine weitere Attraktion ist hierbei die Waldliege – ein perfekter Ort, um sich zu entspannen und den Klängen der Natur zu lauschen.

Naturspektakel & Historie erleben

Naturspektakel & Historie erleben

Der Siegwasserfall bietet eine faszinierende Kombination aus Naturerlebnis und historischer Bedeutung. Neben dem beeindruckenden Naturschauspiel des Wasserfalls selbst, lockt im Sommer der Biergarten Elmores mit einer einzigartigen Aussicht auf den Siegwasserfall. Ein besonderes Highlight sind die Wasserkaskaden, die sich malerisch durch die Landschaft ziehen und an vergangene Zeiten des Industriezeitalters erinnern, als die Wasserkraft zur Energiegewinnung genutzt wurde. Die Lachsaufstiegshilfe zeigt zudem erfolgreichen Naturschutz in Aktion. Ein Besuch am Siegwasserfall bietet mit dem Biergarten Elmores, dem Besucherzentrum der Naturregion Sieg und dem Kulturzentrum kabelmetal und dem Mäanderweg eine abwechslungsreiche Mischung, die für jeden Geschmack etwas bereithält.

Naturerlebnis am Fluss

Esperienza nella natura sul fiume

Nel cuore dell'idilliaca riserva naturale di Siegaue e Siegmündung, vi aspetta un'esperienza unica. Una storica funivia collega entrambe le sponde e offre un'affascinante vista sul paradiso naturale circostante. La zona è nota per i suoi accoglienti ristoranti e le incantevoli birrerie all'aperto che invitano a fare una pausa. Guarda gli habitat dei pipistrelli e i canoisti scivolare dolcemente sull'acqua: un paradiso per gli amanti della natura e dell'avventura. Ideale per famiglie, coppie e amanti della natura: godetevi un pezzo di storia dei trasporti tradizionali in mezzo alla pace e alla bellezza della Siegtal.

Über den Baumwipfeln

Sopra le cime degli alberi

Dalla torre alta quasi 19 metri si può godere di una vista panoramica mozzafiato sulla pittoresca Siegtal e sull'imponente Siegerland. La salita è ricompensata da una vista a 360 gradi, che con il bel tempo arriva fino alle vette del Westerwald e del Rothaargebirge. Un'attrazione speciale sono i tramonti, che inondano il paesaggio sopra le cime degli alberi di luce dorata e offrono così un'escursione indimenticabile nella natura.

Zeitlose Schönheit

Bellezza senza tempo

Circondato da boschi e prati nel cuore di Siegburg, questo luogo storico offre un'armoniosa interazione di storia, cultura e natura. I pittoreschi sentieri invitano a fare rilassanti passeggiate mentre i bambini si divertono nel parco giochi. Scopri l'imponente architettura e la ricca storia dell'abbazia, che crea un'atmosfera affascinante. Un'attrazione speciale è la vista mozzafiato dal Michaelsberg sulla valle del Reno. È inoltre possibile visitare l'imponente cripta, che crea un'atmosfera affascinante. Godetevi la pace e la spiritualità di questo luogo speciale e vivete impressioni indimenticabili e momenti di riflessione.

Idyllischer Rückzugsort

Rifugio idilliaco

Direttamente alla Siegwasserfall, un'accogliente birreria all'aperto con un tocco artistico invita a soffermarsi. L'atmosfera idilliaca è sottolineata dal suono rilassante dell'acqua. Direttamente al ristorante, il centro visitatori della regione naturale di Sieg offre interessanti approfondimenti sulla cultura industriale della zona. Oltre al cibo delizioso e alle bevande rinfrescanti, questo luogo offre l'opportunità perfetta per rilassarsi e godersi la bellezza della natura.

Majestätisches Geheimnis der Natur

Il maestoso segreto della natura

Circondato da tranquilli sentieri forestali e da un'atmosfera mistica, questo cono di basalto liberamente eroso si erge maestoso dal verde degli alberi. Questa imponente formazione rocciosa basaltica, formatasi 25 milioni di anni fa, è una vera attrazione geologica. Un sentiero di supplica conduce a una statua della Vergine Maria, che conferisce al luogo un tocco spirituale speciale. Questo luogo mitico vi invita a immergervi nell'affascinante storia e nelle leggende della regione.

Historische Atmosphäre hautnah erleben

Historische Atmosphäre hautnah erleben

Die eindrucksvolle Burgruine zieht dich mit ihrer historischen Atmosphäre in den Bann und bietet dir eine Reise in die Vergangenheit. Hier kannst du den Blick siegaufwärts genießen und den ehemaligen Siegverlauf bewundern. Ein Picknick sorgt für das leibliche Wohl und lädt dazu ein, das historische Ambiente bei einer gemütlichen Rast am Königsthron aufzusaugen. Bringe hierfür deine eigenen Snacks mit oder buche dir ganz einfach Picknickbox bei der Pension Eulenhof. Ein Besuch der ehemaligen Burg verspricht unvergessliche Momente inmitten dieser beeindruckenden Kulisse.

Abenteuer und Ruhe

Avventura e tranquillità

Un'affascinante esperienza nella natura vi aspetta alla Pietra Azzurra. Le imponenti colonne di basalto boscose raccontano la storia di un ex vulcano e di un'ex area mineraria. Un rifugio con vista sulla pittoresca valle del torrente Irsen invita a soffermarsi. Perfetto per gli appassionati di geologia e i fotografi naturalisti, questo luogo offre una vista spettacolare, soprattutto all'alba e al tramonto. Prepara un picnic e goditi la pace e la tranquillità in mezzo alla natura. Per approfondire la storia della cava, si consiglia una visita guidata. Un must per ogni visitatore dell'Eifel!

Ein unvergleichliches Panorama

Un panorama incomparabile

Durante la vostra passeggiata dalla Margarethenhöhe al Löwenburg passerete davanti alla vista dei Tre Laghi sull'Erpentalskopf. Qui si gode di una delle viste più belle sul Drachenfels e sul Reno. La particolarità è che il Reno si presenta come un paesaggio lacustre con tre laghi consecutivi a causa delle creste montuose, che bloccano parzialmente la vista. Questo spettacolo è davvero unico e ti offre una prospettiva completamente nuova sul paesaggio. È un luogo che dovresti assolutamente visitare per goderti appieno la bellezza del Siebengebirge. La combinazione dell'impressionante panorama e dell'idilliaca tranquillità rende questo punto panoramico un'esperienza indimenticabile durante la vostra escursione.

Idyllischer Wanderweg durch unberührte Natur

Sentiero escursionistico idilliaco attraverso la natura incontaminata

La romantica Siefental collega Bad Honnef-Rommersdorf con il Löwenburg ed è considerata uno dei sentieri escursionistici più belli del Siebengebirge. Il sentiero stretto può sempre essere un po' umido o a volte molto fangoso, ma è proprio questo che rende questo sentiero così affascinante. Assi di legno e strutture a ponte fiancheggiano il sentiero e proteggono il torrente Tretschbach e la flora e la fauna della valle da eventuali danni. I ponti e le assi di legno sono fortunatamente mantenuti e sostituiti dal VVS, il che significa un'immensa quantità di lavoro. Meritano i nostri ringraziamenti per questo, perché è così che questa gemma sarà preservata. Camminando lungo il sentiero, potrete godervi la bellezza naturale e l'atmosfera speciale della Val Siefen. È un'escursione da non perdere, soprattutto se si vuole vivere il Siebengebirge in tutto il suo splendore.

Achtsame Auszeit

Time-out consapevole

Una passeggiata al cimitero può sembrare insolita a prima vista, ma il cimitero forestale di Rhöndorf è davvero qualcosa di speciale. All'inizio degli anni '20 fu allestito su un ex prato secondo i piani dello scultore e pittore di Bonn Dr. Karl Menser ai piedi del Siebengebirge. Il Dr. Karl Menser ha descritto il cimitero come segue: "Il cimitero di Rhöndorf è inteso come un cimitero forestale, che si integra efficacemente e armoniosamente nel profilo paesaggistico dato da montagne, valli e boschi attraverso la sua disposizione artistica e orticola". Questo obiettivo è stato senza dubbio raggiunto e come visitatore rimarrete catturati dalla speciale atmosfera del complesso. Sempre più spesso i turisti chiedono informazioni sulle tombe di Konrad Adenauer, Peter Scholl-Latour e Max Riese, il fondatore di Penaten. Il cimitero non è quindi solo un luogo di pace e riflessione, ma anche un luogo storicamente significativo. Una pausa consapevole qui è decisamente consigliata. Lasciatevi impressionare dall'armoniosa integrazione del cimitero nell'ambiente naturale e godetevi l'atmosfera speciale di questo luogo. Una passeggiata qui offre un'esperienza serena e riflessiva che non dimenticherai presto.

Bergbau vs. Naturschutz

Bergu vs. Naturschutz

Direttamente sotto l'Hühnerberg si trova un punto panoramico speciale che mostra il Siebengebirge da un nuovo lato. Da qui si ha una fantastica vista sul Löwenburg e sull'Oelberg, che caratterizzano il paesaggio. L'Hühnerberg, l'ultima cava di basalto ancora attiva nel Siebengebirge, è un terreno impressionante, soprattutto se visto dall'alto. Qui si estrae il basalto terziario, che viene utilizzato in vari modi: come aggregato per asfalto e calcestruzzo, massicciata per binari ferroviari, farina di roccia come fertilizzante, microgranuli di basalto per malta e industria ceramica e come materiale per sabbiatura. In passato, l'Hühnerberg era alto 362 metri, oggi misura 289 metri al bordo superiore della miniera a cielo aperto, mentre il pavimento è 90 metri più in basso. Sebbene l'area sia stata una riserva naturale per anni, la miniera a cielo aperto può continuare a funzionare a determinate condizioni. Godetevi l'impressionante vista panoramica dal punto panoramico e scoprite il Siebengebirge da una nuova prospettiva.

Sonnenuntergang inmitten der Weinberge

Tramonto in mezzo ai vigneti

La conchiglia appartiene al villaggio vinicolo di Oberdollendorf come l'uva alla vite. La collina in realtà doveva chiamarsi Helle, in riferimento al roccioso Hellweg, che per secoli scendeva ripido dalla piccola radura. È qui che il dio germanico della tempesta e della luce Wodan scendeva nella valle nelle notti sacre del solstizio d'inverno. Più tardi, la processione delle luminarie in onore di San Martino si inerpicava su questo sentiero per accendere il tradizionale fuoco sull'altopiano. Anche se oggi l'Hellweg è scomparso, si può ancora godere della magnifica vista panoramica sul Siebengebirge e sul Reno fino a Bonn. Il rifugio "Rheinblick" vi invita a fare una breve pausa. Se volete proseguire la vostra escursione, qui trovate i percorsi di collegamento con l'Hardt. Un'esperienza speciale è il tramonto in mezzo ai vigneti. Il paesaggio è immerso in una luce dorata e crea un'atmosfera unica. Amerai il momento in cui il sole tramonta dietro le colline e fa brillare il cielo di colori vivaci.

Malerisches Juwel am Rhein

Gioiello pittoresco sul Reno

L'isola di Grafenwerth appartiene a Bad Honnef come Konrad Adenauer e il carnevale. Da 100 anni è di proprietà della città di Bad Honnef e offre uno scenario pittoresco con il Siebengebirge sullo sfondo, la vista sul Reno e sull'isola di Nonnenwerth e ampie aree costiere. Per molti, "l'isola" è un vero e proprio luogo di desiderio. Non c'è da stupirsi che il "gioiello sul Reno" con le sue aree di parcheggio, i sentieri escursionistici, la piscina per il tempo libero, il grande parco giochi e l'area multifunzionale e la birreria all'aperto sia una destinazione particolarmente apprezzata. Qui si incontrano persone di tutte le generazioni e godono dell'alta qualità del tempo libero e delle numerose possibilità di utilizzo. È particolarmente bello che la natura sia al centro dell'attenzione a Grafenwerth. Dal 2006 l'isola è un'area paesaggistica protetta dove è possibile scoprire specie animali e vegetali rare e paesaggi degni di protezione.

Pilgern mit atemberaubender Aussicht

Pellegrinaggio con panorami mozzafiato

La cappella lungo la Hartenbergstraße, nota anche come Heiligenhäuschen, è un luogo speciale che dovete assolutamente visitare. Fu costruito intorno al 1905 e colpisce per la sua struttura rettangolare, il tetto a due falde e la volta a botte. L'altare in pietra della cava e la croce funeraria, che risalgono al XVIII secolo, le conferiscono un'atmosfera storica. La posizione della cappella è particolarmente bella. Da qui si gode di un'ampia vista su Siegburg, sull'Oberpleis e sul Großer Oelberg, che modella la suggestiva sagoma del Siebengebirge. Un vecchio tiglio offre ombra e protezione. L'Heiligenhäuschen non è solo un luogo tranquillo in cui soffermarsi, ma anche un popolare luogo di incontro per gli appassionati di aeromodelli e gli escursionisti. Se fate l'escursione alla cappella, che collega 12 cappelle nel Pleiser Hügelland, potrete fare una piacevole pausa qui.

Historische Funde entdecken

Scopri i reperti storici

Circa 14.000 anni fa, Adamo ed Eva, conosciuti come "Adamo ed Eva della Renania", furono sepolti ai piedi del Rabenlay. Il Rabenlay si trova a 180 metri di altitudine a nord del Siebengebirge ed è stato a lungo una cava di basalto. Nel 1914, gli operai scoprirono gli scheletri di un uomo e di una donna dell'età della pietra. Sebbene queste reliquie siano più giovani dei resti renani dell'uomo di Neanderthal, hanno portato a scoperte rivoluzionarie. Dal 2017, una piattaforma panoramica sopra la valle del Reno offre una panoramica impressionante. Visitali e goditi la vista spettacolare!

Gipfelblicke genießen

Goditi la vista sulle vette

Il Großer Oelberg, alto 460 metri, è la montagna più alta del Siebengebirge e caratterizza il paesaggio in modo sorprendente quasi quanto il Löwenburg. Sulla cima della montagna vi aspetta un ristorante nel bosco, unico in Renania. La vista panoramica all'alba e al tramonto dietro lo skyline di Bonn è assolutamente da vedere. La ripida salita offre una vista più spettacolare in lontananza del paese lungo il percorso. La cattedrale di Colonia è quasi sempre visibile e ne vale la pena.

Berühmte Gäste & spektakuläre Ausblicke

Ospiti famosi e panorami spettacolari

Se siete alla ricerca di un'esperienza unica, dovete assolutamente visitare la storica piattaforma panoramica sopra Villa Schaaffhausen. Questa imponente piattaforma, costruita nel 1880 da Hermann Schaaffhausen, si erge maestosamente sul fianco della collina e offre una vista panoramica spettacolare. Hermann Schaaffhausen e i suoi illustri ospiti un tempo soggiornarono qui per ammirare il paesaggio mozzafiato del Reno e il pittoresco scenario che si estende da Bonn attraverso Bad Honnef fino all'estremo sud. Sia con il bel tempo che al crepuscolo, la vista è sempre travolgente e ti permette di goderti appieno la bellezza della Renania. Esci e scopri di persona perché questa piattaforma è stata una destinazione popolare per gli amanti della natura e i romantici per oltre un secolo.

Felskuppe mit Weitblick

Rocktop con vista

Gli amanti dell'avventura dovrebbero cogliere l'occasione per scalare il Leyberg nel sud del Siebengebirge. La salita sui gradini di roccia è emozionante e ricompensa con un panorama mozzafiato. Dalla cima, la vista spazia molto a nord, sul Drachenfels, sul Wolkenburg, sul Breiberge, sul Lohrberg e sulle rovine di Löwenburg. Questo luogo è particolarmente suggestivo all'alba e al tramonto, quando la luce inonda il paesaggio di un'atmosfera speciale. In questi momenti, il Leyberg è una vera chicca nel Siebengebirge.

Der Balkon am Drachenfels

Il balcone del Drachenfels

Gli storici locali ritengono che il Drachenfels abbia preso il nome dal suo pendio pericoloso e minaccioso verso il Reno. Drachenfels avrebbe potuto essere originariamente chiamato roccia minacciosa. Più probabile, tuttavia, è la leggenda del drago sul Drachenfels, che si dice abbia vissuto nella sua grotta del drago nella parte anteriore della montagna di fronte al Reno. Non c'è da stupirsi, perché la vista a sud, in lontananza nel paese e sulle due isole del Reno è di una bellezza mozzafiato. Quindi, vieni a vedere di persona!

Eine Märchenhafte Reise

Un viaggio da favola

I boschi dall'aspetto misterioso e gli idilliaci paesaggi prativi intorno alla cittadina di Blickhausen ricordano l'"Auenland", la casa degli hobbit del classico fantasy "Il Signore degli Anelli". Si cammina sotto imponenti querce su sentieri rustici e accompagnati dal mormorio del Firzelsbach attraverso prati e prati. Durante il tour, rimarrai sorpreso da numerose creature mitiche scolpite artisticamente nel legno. Maghi, nani e uomini degli alberi ti aspettano lungo la strada. Attraverso boschi mistici, su stretti sentieri sopra il Sieg e lungo ampi paesaggi di prati, si cammina in un mondo di avventure.

Panorama der Westerwaldhöhen

Panorama delle alture del Westerwald

Dalla Barbaraturm si apre una splendida vista sulla parte pittoresca del Westerwald. La piattaforma panoramica vi ricompensa con affascinanti viste panoramiche ispirate ai sentieri della tradizione mineraria. Qui ci si sente avvolti dalla ricca storia della regione. L'altezza della torre permette di vedere la bellezza dei dintorni da una nuova prospettiva.

Gefährten der Geschichte

Compagni di storia

Le teste scolpite dei santi patroni di Bonn, Cassio e Florenzio, si trovano dal 2002 nella piazza di San Martino della cattedrale di Bonn. I soldati della Legione Tebea morirono durante una persecuzione dei cristiani nel III secolo. L'opera d'arte ricorda la natura del loro martirio, poiché i due santi della città furono decapitati. Le loro reliquie riposano a pochi metri di distanza, nella cripta della cattedrale.

Grüne Oase mitten in der Stadt

Un'oasi verde nel centro della città

Il giardino del cortile vi trasporta in un'oasi verde nel centro della città. Circondato da alberi e fiori, offre un rifugio rilassante. Che si tratti di passeggiare o di leggere su una panchina, il parco invita a soffermarsi. Un piccolo stagno e lo storico edificio universitario completano il quadro idilliaco. Una splendida opportunità per sfuggire per un attimo al trambusto della città o per frequentare gli studenti locali.

Der Kreativität freien Lauf lassen

Date libero sfogo alla creatività

Nelle sale storiche dell'Antico Municipio si svolgono laboratori creativi ed entusiasmanti. Qui si possono sviluppare diverse abilità creative e sperimentare nuove tecniche artistiche. I laboratori offrono l'opportunità di acquisire interessanti conoscenze su diverse forme d'arte e di crescere personalmente. L'atmosfera dell'edificio offre un ambiente stimolante e motivante.

Stille Oase der Gelassenheit

Un'oasi di serenità

Nel Giardino Giapponese si può meditare in un'atmosfera rilassata. Circondati da un'oasi verde di calma, i sensi sono toccati dal suono del vento, dall'increspatura dell'acqua e dal cinguettio degli uccelli. Le piante esotiche creano un ambiente armonioso. È il luogo ideale per fare un respiro profondo, ritrovare il proprio centro e lasciarsi alle spalle lo stress della vita quotidiana.

Mittelalterliche Schönheit in Bonn

Bellezza medievale a Bonn

Lo Sterntor è circondato da ristoranti e caffè dove si possono gustare deliziose specialità renane e vini di prima qualità. L'offerta spazia da accoglienti caffè e locande tradizionali a bar e ristoranti alla moda con cucina moderna. Allo stesso tempo, i visitatori hanno l'opportunità di conoscere meglio il significato storico di questo punto di riferimento. La porta e gli edifici circostanti raccontano una storia ricca di testimonianze dell'epoca barocca. È ancora possibile seguire le orme di epoche passate nei suggestivi vicoli.

Grüne Oase inmitten der Stadt

Un'oasi verde nel centro della città

Circondato da un imponente edificio barocco, si trova un bellissimo giardino. Con un pittoresco lago e una varietà di piante, il giardino offre un'atmosfera rilassante per passeggiare e soffermarsi. Il giardino è ricco di serre in cui si può ammirare un'ampia varietà di piante. Per godersi ancora di più il giardino, è consigliabile portare con sé una coperta e un cestino da picnic.

Elegante Ballkultur in historischer Kulisse

Elegante cultura del ballo in un ambiente storico

Gli eventi emozionanti di La Redoute offrono una varietà di opzioni di intrattenimento. Spettacoli suggestivi, concerti emozionanti e mostre affascinanti sono in programma. La splendida location ospita regolarmente eventi che promettono una serata speciale. L'edificio è circondato da un parco pittoresco, in cui è possibile passeggiare prima o dopo un evento.

Magische Klänge im historischen Gemäuer

Suoni magici tra le mura storiche

I concerti nella cattedrale di Bonn si svolgono in un'atmosfera idilliaca, ispirando gli ascoltatori con la musica classica. L'acustica unica dell'edificio storico garantisce il pieno effetto della musica. I concerti offrono una ricca selezione di composizioni sofisticate e sono un punto di riferimento culturale per gli amanti della musica.

Hochburg mit Panoramablick

Roccaforte con vista panoramica

Il castello offre una vista impressionante sulla Siebengebirge e sulla valle del Reno. La storia del castello è raccontata in una piccola mostra, mentre si gode di un'ampia vista sul paesaggio. Il castello domina la città da 800 anni ed è uno dei primi castelli collinari del Reno.

Kreative Entdeckungsreise

Viaggio creativo di scoperta

Laboratori emozionanti e creativi sono offerti al LVR-LandesMuseum. Qui vengono offerti giochi storici per bambini e adulti e laboratori di artigianato per avanzati e principianti. Vengono trattati argomenti come l'archeologia, la storia e l'arte. I laboratori sono adatti a tutti e offrono un'esperienza divertente e istruttiva.

Frühlingszauber in Poppelsdorf

Magia primaverile a Poppelsdorf

Parti per un giro in bicicletta dove sarai circondato dai colori delle fioriture primaverili. In questo momento, Poppelsdorfer Allee è il luogo perfetto per un appuntamento romantico in mezzo alla natura. Lasciate che il silenzio dell'ambiente circostante faccia la sua magia su di voi e godetevi l'atmosfera accogliente. È un luogo perfetto per trascorrere del tempo insieme e ammirare la bellezza della natura.

Garten für alle Sinne

Un giardino per tutti i sensi

In questo luogo la natura può essere vissuta in modo davvero speciale. Questo giardino è stato progettato appositamente per le persone non vedenti e ipovedenti e offre una varietà di piante profumate che si possono toccare e annusare. Una varietà di elementi tattili permette di sperimentare il mondo vegetale in un modo completamente nuovo. Potete anche coccolare i vostri piedi sul percorso a piedi nudi e sentire le diverse consistenze dei materiali. Un'attrazione assoluta è la casa tattile, dove si possono provare diversi materiali e oggetti. Sfidate voi stessi e affinate i vostri sensi con gli occhi bendati.