Página de inicio

Descubra su trocito de Hamburgo.

Descubra su trocito de Hamburgo.

Bienvenido a la ciudad hanseática.

Hamburg

@hamburg.up

Hamburg, eine der schönsten Städte Deutschlands, ist quasi immer – trotz Regenwetters – einen Besuch wert. Wir zeigen dir das Beste für den nächsten Besuch im Norden

urbnups

Página de inicio

Iniciar la cooperación

Descarga de aplicaciones

Descubra

Momentos calientes

Destinos principales

La empresa

Pie de imprenta

Política de privacidad

Condiciones de uso

Póngase en contacto con nosotros

Formulario de contacto

© 2025 urbnups UG (haftungsbeschränkt)

Momentos

Auf den Spuren der Auswanderung

Tras la pista de la emigración

Revive las esperanzas, los sueños y los desafíos de millones de personas en su camino hacia un nuevo hogar. En un lugar históricamente auténtico, sumérgete en exposiciones interactivas, navega por biografías de emigrantes y aprende sobre los movimientos migratorios de los siglos pasados. Le espera una emocionante mirada al pasado, incluida la oportunidad de seguir las huellas de su propia emigración familiar.

Zauberhafte Wasserwege

Encantadoras vías fluviales

Los canales recorren pintorescamente el histórico barrio de los almacenes e invitan a soñar y detenerse. Rodeados de imponentes edificios de ladrillo y encantadores puentes, aquí podrá detenerse un momento, observar el paso de los barcos y escuchar el suave chapoteo del agua. Un entorno idílico que invita a soñar y a detenerse.

Oase abseits des Trubels der Stadt

Un oasis lejos del bullicio de la ciudad

El pequeño paseo marítimo está flanqueado por majestuosos árboles y ofrece un oasis de paz lejos del bullicio de la ciudad. Aquí podrá relajarse y disfrutar del ambiente tranquilo mientras el agua del Alster chapotea suavemente en la orilla. El pintoresco paisaje del parque invita a pasear tranquilamente y ofrece una vista pintoresca de los edificios circundantes.

Bunte Lichter am Wasser

Luces de colores junto al agua

El pequeño Alster ofrece una vista impresionante de la ciudad palpitante: las numerosas luces brillantes se reflejan en el agua y dan al paisaje una atmósfera mágica. Las pequeñas embarcaciones avanzan lentamente mientras la gente disfruta del ambiente. Una oportunidad perfecta para alejarse del estrés de la vida cotidiana y experimentar la belleza de Hamburgo.

Blick auf die Hafenikone

Vista del icono del puerto

En medio del animado ambiente de HafenCity, se descubre una joya oculta: las Terrazas de Magallanes, con vistas a la impresionante sala de conciertos Elbphilharmonie. Aquí podrá disfrutar de una extraordinaria perspectiva de la obra maestra arquitectónica. Rodeado de elegantes terrazas y moderno diseño, este lugar invita a relajarse.

Majestätische Hafenriesen

Majestuosos gigantes portuarios

Cientos de grúas de contenedores se elevan majestuosas hacia el cielo y crean un impresionante telón de fondo en el puerto de Hamburgo. En medio de este ajetreado puerto se descargan y cargan enormes portacontenedores. Su enorme tamaño le dejará sin palabras. Las grúas portacontenedores son un símbolo del comercio internacional y de la importancia del puerto de Hamburgo como uno de los mayores puertos marítimos del mundo. Un espectáculo fascinante que le sumergirá en el mundo del comercio mundial.

Backsteinzauber an der Elbe

La magia del ladrillo en el Elba

Entre las históricas murallas de la Speicherstadt se despliega un fascinante mundo de cambios e historia. La impresionante arquitectura, caracterizada por elementos decorativos góticos, nos habla de tiempos pasados y atrae a los visitantes a explorar patios ocultos y sinuosas callejuelas. Sumérjase en el encanto histórico de este lugar único declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO y déjese hechizar por los tesoros del pasado. Desde café y té hasta alfombras exóticas, los amantes de la historia y el ambiente histórico sacarán aquí el máximo partido a su dinero.

Zeitreise durch die Hafengeschichte

Un recorrido por la historia del puerto

Paseará por el cobertizo 50 de 100 años de antigüedad, respirará el aire histórico del puerto y aprenderá todo sobre la construcción naval, el desarrollo de mercancías de carga y el mundo laboral de los trabajadores del muelle. Justo enfrente se encuentra la barca de cuatro mástiles "Pekín", testigo de los paseos salitreros desde Chile, que podrás experimentar de cerca.

Kunsthistorischer Rundgang durch die Jahrhunderte

Recorrido por la historia del arte a través de los siglos

Recorre tres edificios llenos de obras de arte magistrales, desde retablos medievales hasta arte contemporáneo, y déjate transportar en el tiempo por las obras de Caspar David Friedrich, Rembrandt y artistas modernos. Aquí, la fascinación de la arquitectura histórica se combina con la energía del arte contemporáneo.

Panorama und Kultur in luftiger Höhe

Panorama y cultura a las alturas

Con una altura de 110 metros, se extiende a través de HafenCity. Los aficionados a la arquitectura, en particular, no deben perderse una visita guiada a uno de los edificios modernos más notables de Europa. Pero los amantes de la música también pueden asegurar sus entradas e inspirarse con la maravillosa acústica de un concierto. El "Elphi" siempre merece una visita. La plaza del impresionante edificio se puede visitar por tan solo 3 €.