Otterndorf
Sumérjase en el mundo de Johann Heinrich Voß
La casa es la cuna de la aún vigente traducción de la "Odisea" del poeta Johann Heinrich Voß (1751-1826). La antigua casa rectoral, en la que Johann Heinrich Voß vivió con su familia de 1778 a 1782, se abrió al público en 1999 tras una amplia restauración.
La exposición muestra a Johann Heinrich Voß como poeta, editor y traductor, publicista polémico, amigo y persona privada. Una estación de audio y otra multimedia ofrecen una visión de la vida y obra de Voß. El poeta y traductor alemán Johann Heinrich Voß pasó un breve periodo de su agitada vida como profesor en Otterndorf. Durante estos años, tradujo la "Odisea" de Homero de forma memorable y con un lenguaje vívido, lo que permitió a generaciones de lectores alemanes acercarse a la obra.
El Museo Johann Heinrich Voß se ha modernizado cuidadosamente en los últimos años. Una estación de audio invita a los visitantes a quedarse más tiempo y escuchar con más atención la traducción de la Odisea, por ejemplo. El equipo de la Voß-Haus espera su visita.
Con la tarjeta de visitante, la entrada es gratuita.
