体验神奇的冬季童话和迷人的矿业文化。

茨肖鲍河谷自行车路线的第一段从茨肖鲍河源头蜿蜒至同名小镇后，继续向下游延伸。第二赛段是两个赛段中较为轻松的赛段。这条线路的亮点是长达 9 公里的克里布施泰因大坝（Kriebstein dam），它位于野性而浪漫的 "中茨绍鲍河谷 "自然保护区内；以及克里布施泰因城堡（Kriebstein Castle），它是萨克森州最美丽的骑士城堡，坐落在茨绍鲍河上方的陡峭岩石上。景点Zschopau：Wildeck 城堡和摩托车博物馆Augustusburg：Augustusburg 城堡、夏季雪橇滑道、缆车Lichtenwalde：Lichtenwalde 城堡Mittweida："Unser Lieben Frauen "教堂和塔楼、"Alte Pfarrhäuser "博物馆和 Johannes Schilling 故居、Neudörfchen 的水力发电站Kriebstein：Kriebstein 城堡和水坝：Kriebstein：Kriebstein 城堡和大坝，包括湖上舞台、攀登森林、Kriebelland 和乘船游览Döbeln：市政厅内的巨型靴子、德国马拉火车博物馆和马拉火车连接选项：在 Döbeln：Mulde 自行车道 (Freiberger Mulde)

萨克森州在德国工业化进程中的先驱作用归功于其丰富的煤炭资源。在以前煤矿的工业建筑中，我们将以生动、多样、令人兴奋和适合家庭参观的方式，向游客展示 800 年来这一能源的开采和利用的峥嵘历史。从一开始，奥托-李林塔尔（Otto Lilienthal）、卡尔-马克思（Karl Marx）和乔治乌斯-阿格里科拉（Georgius Agricola）等人就以他们的智慧和奉献精神塑造了煤炭工业。 您可以在博物馆的矿工展厅见到他们和其他许多人。逼真的场景和令人兴奋的展品让参观萨克森工业历史的原始工业遗址成为每一代人的探险之旅。博物馆的亮点包括令人印象深刻的示范矿井、萨克森州最大的蒸汽机和绕线塔。

很少有地方能像中世纪的沙芬施泰因城堡（Scharfenstein Castle）一样，将矿石山脉的神话和魔力融为一体，沙芬施泰因城堡建于 1250 年左右，是矿石山脉发现银矿后的殖民时期。沙芬施泰因城堡被认为是萨克森州最古老的庄园之一。这座城堡已经持续居住和使用了 750 多年，不同的建造阶段造就了不同的外观特征，例如，城堡的历史可以追溯到中世纪的 "原始城堡"（约 1250 年），而著名的大门则是在 400 年后的文艺复兴时期才加建的。 亮点圣诞和玩具博物馆：历史悠久的熏香炉、蜡烛拱门和来自矿石山脉各地的圣诞金字塔 城堡博物馆：800 年的城堡历史和民间英雄卡尔-施蒂尔普纳（Karl Stülpner），"矿石山脉的罗宾汉" "家庭友好 "评级：不断变化的特别展览、童话和幽灵日、中世纪村落等。

从阿尔滕贝格出发，沿迪波尔蒂斯瓦尔德大街（Dippoldiswalderstraße）和新城大街（Neustadtstraße）向盖辛贝格（Geisingberg）方向前行。经过阿尔滕贝格平格（Altenberger Pinge），穿过高山草甸，便可到达海拔 824 米的高山。除了山中小屋，路易森图尔姆瞭望塔（Louisenturm）也在这里等着您，在这里您可以俯瞰阿尔滕贝格地区的美景。然后，沿着陡峭的下坡路向盖辛（Geising）进发。沿着历史悠久的街道和 Hüttenteich 天然水池，您将骑行至 Kohlhaukuppe（海拔 786 米）--由于山中小屋的大蒜美食，这里现在被称为 Knoblauchkuppe（Knoblauch = 大蒜）。沿着德国-捷克边境（Sommerweg），您将驶向 Zinnwald-Georgenfeld，然后穿过这个采矿小村，前往 "Lugsteine"。从那里，Schneise 30 号公路将带您到达卡勒贝格（Kahleberg）--海拔 905 米，是东矿石山脉的最高点。在这里，您可以欣赏到壮丽的全景。稍事休息后，继续沿着 I-Flügel 和 Alten Zaunshäuser Weg 返回阿尔滕贝格。

从 Altenberg 火车站出发，朝 Rehefelder Straße 方向行驶。随后不久，右转进入 Schellerhauer Weg。沿着这条路直行，经过露营地，进入 Viehtriftweg。现在左转进入 Galgenteichdamm。继续前行，经过足球场，绕过右侧的 Raupennest 健康中心。穿过 Rehefelder Straße，沿着 Sandbachweg 行驶。在下一个路口，左转进入 Flemmingweg。约 200 米后，继续向右转，直行即可到达 "Altes Raupennest "森林酒馆。这家传统酒馆由 Max Nacke 建于 1924 年，多年来一直由家族经营。现在由森德 (Sender) 家族经营，他们每年都会举办 "Hutzenabende "晚会，并播放埃尔茨格比尔格音乐。然后沿山谷下行，经由 Raupennestweg 回到小镇。沿着 Rathausstraße，继续沿着 Dippoldiswalder Straße，回到起点。

我们的协会 Historische Technik Culitzsch e.V.在库利茨施古董车博物馆中展示了我们精心修复和保存的各种藏品，这些藏品完全出于自愿。 展出的车辆信息丰富。它们有着生动有趣的历史，而且可以随时驾驶！这就是我们博物馆的与众不同之处。我们将自己的爱好与这种车轮和铁轨上的文化资产联系在一起，并与参观者分享。因此，展览也在不断变化。而且还在不断增长！特别的、稀有的和不寻常的展品不断增加。我们乐于接受参观者的想法和建议，并将其融入我们的项目中。自 2004 年以来，我们利用每一分钟的空闲时间都在为我们丰富多彩的博物馆而努力，博物馆自 2018 年 9 月起向您开放！

威尔登费尔斯城堡（Wildenfels Castle）坐落在小镇上方的岩石山嘴上，其轮廓雄伟壮观。800 多年前，这里曾建有一座城堡，但如今这座历史建筑群的特点是经过了 18 世纪的改建。索尔姆斯伯爵的小宅邸以其当时独特的纸质和丝质壁纸而闻名。 异国情调的飞鸟、身着华丽长袍的人物和五颜六色的花朵，这些装饰让人遐想连篇。蓝色沙龙 "和 "中式内阁 "尤其值得一看。前宫廷画家克里斯蒂安-莱伯雷希特-沃格尔（Christian Leberecht Vogel）令人印象深刻的壁画和天花板画也非常值得一看。古典主义风格的宫殿大厅、伯爵图书馆、"穆森霍夫 "展厅和当代画廊的展览为参观画上了圆满的句号。

1568-1572 年，萨克森选帝侯奥古斯都建造了奥古斯都堡城堡。远远望去，这座狩猎和娱乐宫殿耸立在 516 米高的石英斑岩圆锥体上，俯瞰着茨绍鲍山谷。即使在 450 多年后的今天，这座不朽的建筑也丝毫没有褪去它的光环。由于其雄伟的地理位置，奥古斯都斯堡城堡也被称为 "矿石山脉之冠"。由于其纪念性和博物馆，它现在被认为是中欧最美丽的文艺复兴时期城堡之一。概况与亮点 摩托车博物馆：欧洲最重要、最广泛的两轮摩托车收藏馆，拥有 175 件展品（DKW、Auto Union 和 MZ 城堡教堂中的克拉纳赫祭坛画：16 世纪年轻的卢卡斯-克拉纳赫的珍贵画作 城堡博物馆：关于狩猎和城堡历史的永久性展览，维纳斯厅（Venus Hall）中有 16 世纪的独特壁画 马车博物馆：庄严的马车以及选举马车和马车（因施工于 2022 年 6 月底关闭，预计 2024 年重新开放 井屋：城堡中第二深的井，井中有萨克森州保存最古老的漂流船，自 2019 年起与联合国教科文组织世界遗产埃尔茨格比尔格/克鲁什诺霍日（Erzgebirge/Krušnohoří）相关联

对于最年轻的冒险家，我们的休闲中心全年提供乐趣：幼儿和婴儿的游泳课程保证在安全的指导下享受水上乐趣。在冬季，这个地方变成了崭露头角的溜冰者的天堂，拥有特殊的初学者赛道。在这里，小朋友们可以在儿童友好型辅助工具的支持下迈出冰上的第一步。

探索潺潺河流穿过的茂密森林峡谷，并沿着通往隐藏的攀岩的小路前进。在徒步旅行中，您将伴随着历史悠久的蒸汽机车Weißeritz山谷铁路。对于孩子们来说，在能量之路上有令人兴奋的发现，并有机会以有趣的方式探索大自然。冒险和放松的完美结合等着您。

攀登陡峭的岩壁和令人惊叹的悬崖，同时使用特殊设备进行保护。在这次旅行中，具有挑战性的攀登通道将挑战您，但也提供了周围群山无与伦比的景色。当你从一个固定点移动到另一个固定点时，你的勇气和毅力将受到考验。