Upptäck
ditt Augsburg.

Upptäck ditt Augsburg.

Välkommen till Vattenstaden.

Vårt tips nr 2

Vårt tips nr 2

Världens äldsta sociala bostäder

Regio Augsburg Tourismus GmbH

@augsburgtourismus

Augsburg: Die älteste Stadt Bayerns Wasserstadt und UNESCO-Welterbe seit 2019.

augsburg-tourismus.de

augsburgtourismus

Hej, jag heter Mira, din AI-reseassistent. Vad letar du efter?

urbnups

Inleda samarbete

Upptäck

Heta ögonblick

De främsta resmålen

Företaget

Integritetspolicy

Användarvillkor

Kontakta oss

Kontaktformulär

© 2024 urbnups UG (haftungsbeschränkt)

Moment

Das Turamichele kommt!

Das Turamichele kommt!

28. und 29. September ist für Augsburgs jüngste Einwohnerinnen und Einwohner beim Turamichele-Familienfest wieder so einiges auf dem Rathausplatz geboten: Euch erwartet ein buntes Unterhaltungsprogramm an verschiedenen Ständen, das Turamichele erscheint zu jeder vollen Stunde am Fenster des Perlachturms und natürlich findet auch wieder das große Turamichele-Gewinnspiel statt.

Kleine Auszeit im gemütlichen Museumscafé des Schaezlerpalais

Kleine Auszeit im gemütlichen Museumscafé des Schaezlerpalais

Genießt die kleine Auszeit mit Kaffee und Kuchen im Shop & Café im Schaezlerpalais: Natürlich könnt Ihr auch nach Herzenslust im Shop nach Mitbringseln und kleinen Geschenken stöbern. Schaut vorbei! https://kunstsammlungen-museen.augsburg.de/shops-u-cafes

Feuerwehrerlebniswelt - Highlight für Familien, Laien und Fachleute

Feuerwehrerlebniswelt - Highlight für Familien, Laien und Fachleute

Freut euch auf spannendes Wissen rund um das Thema Brandschutz, Feuerbekämpfung, Arbeitsschutz und vieles mehr. Erlebt an zahlreichen Stationen zum Anschauen, Mitmachen und Lernen die ganze Faszination des Feuers. Jeder Besuch ist ein Erlebnis voller Spaß, von dem ihr sicher einen Funken Wissen mitnehmen könnt, der im Ernstfall Leben retten kann.

Kleine Auszeit im gemütlichen Museumscafé

Kleine Auszeit im gemütlichen Museumscafé

Kuchen & Spiele, dazu noch einen Cappuccino: Genießt die kleine Auszeit im Shop & Café im Maximilianmuseum: Dort könnt ihr euch auch Kalaha und Ur-Mühle im Café zum Spielen ausleihen und natürlich nach Herzenslust im Shop nach Mitbringseln und kleinen Geschenken stöbern. Schaut vorbei! https://kunstsammlungen-museen.augsburg.de/shops-u-cafes

"Der ältere Holbein - Augsburg an der Schwelle zur europäischen Kunstmetropole“

"Den äldre Holbein - Augsburg på tröskeln till den europeiska konstmetropolen"

Missa inte denna mycket intressanta utställning i Schaezlerpalais med anledning av 500-årsdagen av Hans Holbein den äldres död (1465 – 1524)! Den spänner över bågen från Holbeins ursprung i en garvarfamilj, genom enskilda konstnärliga stationer, till hans sista år, som präglades av Grünewalds Isenheim-altartavla. Du kommer att se utställningar från konstsamlingarna som annars inte visas av konserveringsskäl. Dessutom kan du förundras över lån från Berlin, München, Wien och privata samlingar. Tips: Utställningen innehåller också ett omfattande program med guidningar, evenemang och verkstäder. Du kan avsluta ditt besök i kaféet och butiken i Schaezlerpalais.

Augsburger Kahnfahrt

Båttur i Augsburg

Denna urbana oas är inte bara ett insidertips för lokalbefolkningen: ta en båttur mitt i staden på den idylliska vallgraven vid Oblatterwall. Till och med Bertolt Brecht får inspiration här på sina promenader. En kiosk inbjuder dig att koppla av på land. För aktuella öppettider till och med oktober, se hemsida

Minigolf , Pit Pat & Biergarten in Bobingen

Minigolf, Pit Pat & Biergarten i Bobingen

Oavsett om du är ensam, med vänner eller familj hittar du nöje och avkoppling här: Den välskötta minigolfbanan och pit-pat-banan är öppen från 10:00 till 22:00, beroende på vädret. Det är idylliskt beläget mitt i Singoldpark i omedelbar närhet av utomhuspoolen Aquamarin (Parkstraße). Den tillhörande kiosken erbjuder kylda drycker, glass eller kaffe till förfriskning. Även under varma sommardagar ger många träd skugga i ölträdgården. Förutom gratis parkering finns även cykelparkering.

Karibikfeeling am Weitmannsee

Karibisk känsla vid sjön Weitmann

Med sitt turkosa klara vatten har Weitmannsee i Wittelsbacher Land en karibi-känsla. Väster om Kissing hittar du sjön, med ett underbart läge i Lechs flodslätter. Rymliga lekplatser och gräsmattor för solbad, en beachvolleybollplan, lekplats och en restaurang med offentliga toaletter väntar på dig. DLRG-stationen garanterar badgästernas säkerhet. Den naturliga södra delen av sjön med sina öar erbjuder en unik livsmiljö för många vattenlevande djur.

Aktiv am Friedberger Baggersee - Wasserski und mehr

Aktiv vid Friedbergs stenbrottsdamm - vattenskidor och mer

Vattenskidor och wakeboard, två beachvolleybollplaner, lekplats och badplats för barn, rymliga gräsmattor för solbad, två kiosker och en restaurang med solterrass. Detta gör sjön Friedberg till en av de mest populära sport- och rekreationssjöarna i Wittelsbacher Land, precis vid stadsgränsen till Augsburg.

LandArt - der besondere Kunstpfad bei Bonstetten

LandArt - den speciella konststigen vid Bonstetten

En sex kilometer lång rundslinga tar dig genom vad som förmodligen är den mest omfattande LandArt-parken i sitt slag i Tyskland: Du hittar den nära Bonstetten, knappt 20 km nordväst om Augsburg mitt i den så kallade "Holzwinkel". Skogarna som omger byn är en del av naturparken Augsburg Western Forests. Rundslingan är lämplig för barnvagnar och är lämplig för både fotgängare och cyklister.

Walderlebnispfad im Aichacher Grubet

Äventyrsstig i skogen i Aichacher Grubet

Gör din familjeutflykt till en upplevelsefaktor! Utforska lekfullt intressanta fakta om den lokala skogens flora och fauna. På 2 km kan du förstå naturen med alla dina sinnen vid kunskapsstationerna. Skogsäventyrsleden i staden Aichach ligger i det charmiga landskapet "Aichacher Grubet", som kännetecknades av tidig historisk järnmalmsbrytning. Rester av cirka 3 500 järnmalmsgruvor illustrerar fortfarande på ett imponerande sätt utvinningen av järnmalm. https://www.aichach.de/Freizeit/Sehensw%c3%bcrdigkeiten/Walderlebnispfad-im-Grubet Foto © : Florian Trykowski | CC-BY internationellt 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode.de)

Auf Zeitreise im Bahnpark Augsburg - Loks erzählen europäische Geschichte

På en resa i tiden i Augsburgs järnvägspark - lokomotiv berättar europeisk historia

Stig ombord! Följ med oss på en spännande resa genom tiden! Gamla lokomotiv från många länder berättar sina spännande historier i Bahnpark - ett av de största industriella monumenten i Bayern - som "stålvittnen". Om kejsarinnan "Sisi" och hennes hovtåg, om den legendariska Orientexpressen, om krig och fred, om semesterresor till "Bella Italia", om det "kalla kriget" och hemliga lokomotiv. Om byggandet av muren och återföreningen, om "järnridåns" fall - och om lyckan av att fritt kunna resa i ett enat Europa. Resan genom tiden leder över 18 stationer över hela Europa och dess historia. Du kommer att fördjupa dig i "walk-in-scenuppsättningar": plattformsscener från respektive period gör milstolparna i den europeiska historien påtagliga på nära håll. En upplevelse för hela familjen Museet och det stämningsfulla LOK Café i ånglokshallen är öppet tisdag till söndag * kl. 10-16! (* Stängt på måndagar. Öppet på helgdagar på måndagar).

Mercateum - der weltweit größte Globus

Mercateum - världens största jordglob

Mercateum i Königsbrunn är en imponerande jordglob - världens största - med en lika intressant interiör! Utställningen ger information om fjärr- och sjöfarten, det vill säga varuhandeln till Indien och andra länder i Asien, Afrika, Central- och Sydamerika. Själva jordklotet är modellerat efter en historisk kartografi.

Mithraeum in Königsbrunn - einzigartig in Bayern

Mithraeum i Königsbrunn - unikt i Bayern

Visste du att Mithraeum i Königsbrunn är den enda romerska mithrashelgedomen från 2:a/3:e århundradet e.Kr. som fortfarande finns bevarad i Bayern? Mithraskulten har sitt ursprung i Mindre Asien. För sina anhängare var Mithras, den segerrike tjurdräparen i persisk dräkt, världens härskare, som styrde universum utifrån... Det grottliknande, mörka rummet där mötena hölls symboliserade Mithras' födelse i en grotta. Platsen, som är utrustad med en skyddande struktur, är öppen från mars till oktober den 4:e söndagen i varje månad från 14 till 16. (Undantag: stängt 26.05.). ⁠

Klostermühlenmuseum Thierhaupten - ab 01. Mai wieder geöffnet!

Klosterkvarnsmuseet Thierhaupten - öppet igen från och med den 1 maj!

Besök Thierhaupten med sitt vackra Klostermühlenmuseum, som ligger nära det före detta benediktinerklostret! I bruksmuseet finns fyra kvarnar under ett och samma tak: Benediktinerna drev en gång i tiden sitt sågverk, olje-, spannmålskvarn och pappersbruk med vattenkraften från Friedberger Ach. Under ditt besök på museet får du lära dig alla möjliga intressanta fakta om hur dessa kvarnar fungerar. Den väl skyltade kvarnstigen börjar också vid museet, som leder dig i Thierhauptens fotspår. Från och med 1 maj kan den besökas igen!: tis, tors: 9-12 ons, fre, sön och helgdagar: 14-17 ⁠ ⁠ Jag ⁠

Barrierefreier Spielplatz Oberschönenfeld

Hinderfri lekplats Oberschönenfeld

Belönad med det tyska SPIELRAUM-priset: Den inkluderande lekplatsen i Oberschönenfeld erbjuder dig många lekmöjligheter! Ha kul på bäcken med barriärfria vattenlekplatser, gunga i gungskogen, balansera och gunga! Här finns också lekbacke, motionslekplats, bordtennis, sittplatser och sittgrupper med bord. Det taktila diagrammet och markindikatorerna gör det enkelt för dig att hitta den till elementen! Det finns inga begränsningar här, varje barn har möjlighet att släppa ut ångan, med stöd av massor av grönska och skuggiga områden – perfekt för varma sommardagar.

Sopanndes Ferienprogramm im Museum im Wittelsbacher Schloss Friedberg

Sopanndes semesterprogram på museet i Wittelsbach Slottet Friedberg

I museet i slottet Wittelsbach kan du lära dig spännande fakta om historien om Friedbergs slott och stad. Men det är inte allt: ett av museets fokus ligger på presentationen av internationellt viktiga Friedberg-klockor. Särskilt under semesterperioden finns det också ett spännande program för semesterbarn! Du är välkommen att avsluta ditt besök i det mysiga museicaféet: När vädret är fint är terrassen i den romantiska slottsträdgården öppen. ⁠ ⁠ Foto: © Florian Trykowski | CC-BY internationellt 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode.de)

Familienausflug in den Augsburger Zoo

Familjeutflykt till Augsburg Zoo

Från babianer och pingviner till kolibrier - det finns något för alla på Augsburg Zoo. Nu har även de två lejonbröderna Altai och Dunay från Lissabons zoo anlänt! Mer än 1 250 djur i cirka 250 arter väntar på dig under ditt besök på det idylliska parkområdet. Mittpunkten är det 3 hektar stora afrikanska panoramat, där zebror, vita noshörningar, strutsar och giraffer rör sig. Förutom den artrika djurvärlden utlovar den stora och barriärfria parken med gamla träd, en stor äventyrslekplats och djurparkståget ett brett utbud av aktiviteter för lek, rekreation och avkoppling.

Im Schatten des Stadtgründers

I skuggan av stadens grundare

Vid detta historiska monument kan du uppleva renässansens historia och konst, beundra arkitekturen och koppla av. Fontänen framför rådhuset invigdes 1594. På dess pelare står den övernaturliga bronsfiguren av stadens grundare, Augustus. Pelaren är modellerad efter italienska fontäner med hermer, från vars bröst vatten stänker, liksom från munnen på delfinerna som hålls av putti. Augustusfontänen blir ett monument över den kejserliga stadens vattenhantering genom förkroppsligandet av fyra vattenkroppar i kanten av bassängen och deras attribut. Två mansfigurer föreställer de vilda fjällälvarna Lech (grankrans och flottroder) och Wertach (eklövskrans och fiskenät). Två kvinnofigurer står för kvarnfloden Singold (krans av öron och en kvarnhjulsfjärdedel) samt för dricksvattnet som försörjer Brunnenbach (krona och dricksvattenkanna).

Geschichte und Genuss

Historia och nöje

Denna monumentala fontän är inte bara den största utan också den mest figurativa i staden – med Herkulesfontänen färdigställdes världens enda triad av fontäner i stadens centrala axel. Men bara för historiefantaster är denna plats ett absolut måste. Den har ett framträdande läge mitt på Maximilianstraße och är en populär mötesplats för nattugglor på sommarnätterna.

Ein Denkmal der Technik

Langweid am Lech

Ett monument över tekniken

Besök det historiska vattenkraftverket Langweid och upptäck den bevarade turbinkammaren, ett tekniskt monument från svunna tider. Låt dig fascineras av historien om Lech i Bayern, där vattenkraftverket Langweid har funnits sedan 2008.

Römerlager im Zeughaus - Das Leben in Augusta Vindelicum

Römerlager im Zeughaus - Das Leben in Augusta Vindelicum

Entdecke die faszinierende Welt des antiken Roms im Römischen Museum Zeughaus in Augsburg. Tauche ein in Ausstellungen voller archäologischer und römischer Schätze – lass dich von einer Geschichte umgeben, die eng mit dem Element Wasser verbunden ist. Auch das prominenteste Exponat hat mit dem Augsburger Wasser zu tun: Der Pferdekopf eines römischen Reiterdenkmals wurde aus der Wertach geborgen. Erlebe interaktive Präsentationen und erfahre mehr über die Geschichte von Augsburg als Augusta Vindelicorum. Ein unvergessliches Abenteuer für alle Geschichtsbegeisterten!

Historisches Flair am Wasser

Historisk flärd på vattnet

Upptäck charmiga Lechviertel – Augsburgs "lilla Venedig"! Promenera längs de pittoreska kanalerna och låt dig förtrollas av den unika atmosfären i detta historiska distrikt. Njut av lokala specialiteter på de mysiga kaféerna och restaurangerna och fördjupa dig i regionens konst och kultur. Lilla Venedig erbjuder en oförglömlig upplevelse full av historia och skönhet - ett absolut måste! Förresten: Med en total längd på 77 kilometer och en lutning på 26 meter löper 29 Lech-kanaler genom Augsburgs stadsområde – deras betydelse för den medeltida staden kan man mycket väl gissa sig till i stadsdelarna Ulrichs och Lech.

Florale Vielfalt und Ruhe

Blommig mångfald och lugn

Mer än 3000 växtarter i tematrädgårdar inbjuder dig att dröja kvar och förundras. En promenad bland de färgsprakande blommorna erbjuder en avkopplande paus från vardagen. Den botaniska samlingen är ett måste för naturälskare och erbjuder utbildning såväl som rekreation.

Hofgarten

Hofgarten är en lugn grön oas i utkanten av Augsburgs centrum. Grönområdet, som omges av ett rutnät, anlades mellan 1739 och 1744 framför det intilliggande biskopsresidenset. Än idag visar Hofgarten med sina strama buxbomshäckar runt rabatterna, stenskulpturer, inklusive stendvärgar – stora groteska figurer av sandsten – en fontän och en vattenbassäng rokokons trädgårdsstil. Bänkar och trädgårdsstolar i komplexet inbjuder dig att ta en paus. Den öppnar igen den 28.03.24

Eine Reise durch den Sternenhimmel

En resa genom stjärnhimlen

En resa till avlägsna galaktiska världar upplevs, där stjärnor och planeter verkar tillräckligt nära för att röra vid varandra. Perfekt för unga och gamla, en lysande stjärnhimmel vecklar ut sig i alla väder, med stöd av ett av de modernaste projektionssystemen. Hisnande videoprojektioner väcker fascinationen för universum.

Märchenhafte Marionettenmagie

Saga marionett magi

Mitt i Augsburg ligger en plats där barndomshjältar kommer till liv. Sedan 1948 har Tysklands mest kända dockteater glatt publiken med handgjorda dockor och förtrollande föreställningar. Här kan du uppleva Jim Button och Urmel på nära håll, fördjupa dig i berättelser som kombinerar tradition och fantasi. Ett besök är en resa in i nostalgiska minnen och samtidigt en kulturell upplevelse för stora och små. Uppmärksamheten på detaljer och konsten att docka gör det till en unik attraktion. Obs: Stängt mellan 16.09. till 22.10.24!

Königliches Spiel im Grünen

Kungligt spel på landsbygden

På en promenad genom hävdvunna träd och förbi vidsträckta gräsmattor kommer du oväntat att stöta på ett äventyr för unga och gamla: en klätterborg med en rörrutschkana inbjuder dig att leka sprudlande. I närheten finns pingisbord som inbjuder dig att spela ett utomhusspel. Kombinationen av historisk atmosfär och moderna fritidsaktiviteter gör denna park till en plats där varje generation känner sig hemma.

Oase der Stille im Herzen der Stadt

En oas av tystnad i hjärtat av staden

Mitt i stadens liv och rörelse är detta en tillflyktsort där konstgjorda kullar, mjukt porlande vattenkällor och eleganta broar skapar en atmosfär av lugn och kontemplation. Trädgårdskonsten, inspirerad av landskap från Fjärran Östern, inbjuder dig att dröja kvar och reflektera. Besökare kan utforska den harmoniska designen och uppmärksamheten på detaljer som gör varje del av trädgården till en större, fridfull helhet. En idealisk plats för att låta tankarna vandra och ladda batterierna.

Welterbewürdige Brunnenfiguren

Fontänfigurer värdiga att ta sig till världsarvet

Maximilian-museet, inrymt i två patricierpalats från renässansen, presenterar Augsburgs kulturhistoria: skulpturer, Augsburgskt silver, vetenskapliga instrument och klockor, porslin och fajans samt en samling av stadens historia. En sektion ger information med byggnadsmodeller av Augsburgs kommunala nyttomästare Elias Holl, arkitekten bakom rådhuset och många andra renässansbyggnader. Vattentekniska funktions- och instruktionsmodeller av vattentorn, pumpstationer och kvarnar, slussar och fördämningar från perioden från 1500-talet till 1800-talet är utställningar från Augsburgs modellkammare, som är unik i världen. På innergården med glastak finns de ursprungliga bronsfigurerna av Augustus-, Merkurius- och Herkulesfontänerna - alla UNESCO:s världsarv. Originalet av fontänfiguren Neptunusfontänen finns i ett rum bredvid.

Erlebnisreiche Zeitreise

En händelserik resa genom tiden

Upplevelsemuseet Fugger och Welser erbjuder specialvisningar som gör historien tillgänglig på ett speciellt sätt. Under en visning har besökarna möjlighet att känna på historiska plagg och tyger, och seende personer kan återskapa upplevelsen för synskadade genom att bära mörka glasögon. Detta ger en djupare förståelse för den strikta klädkoden under den tidigmoderna eran. En annan guidad tur kastar ljus över kvinnornas historia i de inflytelserika familjerna Fugger och Welser. Du kan också lära dig mer om förhållandet mellan en mäktig kejsare och en framgångsrik köpman och hur de drog nytta av varandra.

Herbstleuchten

Erlebt den besonderen herbstlichen Zauber in der Altstadt: Zwischen Judenberg und Vogeltor tauchen eine Vielzahl an Lampions über den Kanälen die Altstadt in ein ganz besonderes Licht. Die Lampenschirminstallation erstreckt sich entlang des bekannten Altstadtwegs, der am Judenberg beginnt und über das neu erstrahlende Gignoux-Haus, den Holbeinplatz, den Mittleren Lech bis zur City-Galerie führt.

Augsburg Calling - die friedliche Fan Initiative

Augsburg Calling - initiativet för fredliga fans

Med "Augsburg Calling - the peaceful fan initiative" kommer du att få uppleva en unik kombination av sport och kultur. Detta viktiga budskap från den världsberömda fredsstaden Augsburg främjar ett ideellt kulturutbyte mellan fotbolls-, musik- och kulturfans. Med programpunkter som välkomstmöten, stadsvandringar och fanpartyn kan du upptäcka vänskapen mellan fansen. Låt dig inspireras av Augsburg Calling och upplev en fascinerande blandning av tradition och innovation i en sportslig atmosfär.

Herbstdult - Augsburgs längste Freiluftkaufstraße öffnet wieder für euch

Herbstdult - Augsburgs längste Freiluftkaufstraße öffnet wieder für euch

Augsburgs längste Freiluftkaufstraße öffnet wieder für euch: Vom 28.09. bis 06.10. findet ihr zwischen Jakobertor und Vogeltor Haushaltswaren, Mode, Kunst, Kreatives, Kräuter, Süßwaren und vieles mehr! Und für eine Riesenbosna und oder einen Kaffee ist immer Zeit! Was sind eure ganz besonderen Momente auf der Michaelidult, wie die Herbstdult auch genannt wird? Ladet dies doch in die Community, wir sind gespannt!

Fugger und Welser Erlebnismuseum

Fugger och Welser Upplevelsemuseum

Bakom den vackra renässansfasaden tar toppmodern museiteknik dig med på en interaktiv resa genom historien om Augsburgs viktigaste handelsfamiljer från slutet av 1400-talet och 1500-talet, Fuggers och Welsers! Med "Age of the Fuggers and Welsers" kastar det tillgängliga museet inte bara ljus över ett lärorikt förflutet. Korta texter om varje ämne ger en länk till nutiden. De uppmuntrar besökarna att engagera sig i det historiska innehållet på ett levande sätt. Detta gör ett besök på museet till en underhållande upplevelse för hela familjen som tilltalar alla sinnen.

Wohltuende Erfrischung am Wasser

Lugnande förfriskning vid vattnet

Avkopplande Kneipp-anläggning vid stranden av Zusam, omgiven av idyllisk natur. Här kan trötta ben fräschas upp av vandring eller cykling i kallt vatten. Olika Kneipp-stationer erbjuder lugnande behandlingar för kropp och själ.

Gesunder Genuss

Hälsosam njutning

I den idylliska Singoldpark finns en uppfriskande Kneipp-anläggning som ger avkoppling och trivsel. Med olika vattenbehandlingar och en barfotastig erbjuder den en trevlig paus från vardagen. Den naturliga omgivningen inbjuder dig att dröja kvar och helt enkelt få stressen att försvinna.

Fuggerhäuser und Damenhof

Fuggerhus och Damenhof

Fuggerhäuser på Maximilianstrasse - en tidig sekulär byggnad från den tyska renässansen - byggdes av Augsburgs köpman och gruventreprenör Jakob Fugger "den rike" mellan 1512 och 1515. Ytterligare flyglar byggdes senare. Damenhof, den vackraste av de fyra innergårdarna i stadspalatset, byggdes också 1515. Tre av dessa innergårdar i renässansstil är öppna för allmänheten. Kejsare av huset Habsburg bodde i Fugger-husen vid flera tillfällen. Den svenske kungen Gustav II Adolf bodde här under trettioåriga kriget och Mozart gav en legendarisk konsert här 1777. År 1518 ägde debatterna mellan Martin Luther och kardinal Cajetan rum här.

Wilde Wasserabenteuer

Äventyr i vilda vatten

Iskanalen, som skapades av människan för kanotslalomen i sommar-OS 1972, erbjuder ett spännande äventyr för vattensportentusiaster och en avkopplande oas för alla naturälskare. Från lugna promenader längs den parallellt strömmande floden Lech till spännande kanotturer på de vilda vågorna, det finns något för alla att upptäcka här. Omgiven av ett pittoreskt landskap erbjuder iskanalen en idyllisk bakgrund för aktiva fritidsaktiviteter och oförglömliga ögonblick. Utforska kanalens imponerande arkitektur och lär dig mer om dess historiska betydelse. Oavsett om du är ensam, med vänner eller familj är iskanalen en plats som väcker äventyrslust och erbjuder lugn och ro.

Einblicke in das kreative Leben eines Genies

Inblick i ett genis kreativa liv

År 1898 föddes den världsberömde poeten och dramaturgen Bertolt Brecht i det trånga hantverkarhuset "Auf dem Rain 7". Brechts födelseplats ligger mellan två Lech-kanaler, som idag finns med på UNESCO:s världsarvslista "Augsburg Water Management System". I minnesmärket i Brechthaus finns texter, fotografier och dokument som ger information om Brechts barndom och ungdom i Augsburg, hans studietid och hans liv som författare 1917–1924, Brechts år i exil och hans arbete efter återkomsten till Tyskland. En videoguide med bidrag från Brecht-experter guidar dig genom livet för den Augsburgska infödingen, som dog i Östberlin 1956. Brechthus är stängd fram till 05.04.24 på grund av kortsiktiga renoveringsåtgärder. Jag

Idyllische Ambiente am Ufer

Idyllisk atmosfär vid stranden

Mitt i det fascinerande naturlandskapet väntar de imponerande vattenmassorna på dig vid Hochablass. Här leds Augsburgs dricksvatten in i staden av enorma turbiner. Som en del av UNESCO:s världsarvslista förtrollar vattenhanteringssystemet med sin klimatneutrala elproduktion och den hisnande synen av vattenfallet. Njut av den idylliska atmosfären på stranden och låt dig förtrollas av vattnets magiska kraft. Förresten, runt hörnet i Black Box kan du koppla av och njuta av utsikten över denna magiska plats med kalla drycker och olika delikatesser.

Genussmeile der Stadt

Stadens njutningsmil

En mängd olika barer och restauranger väntar på dig på den livliga Maxstraße, som har något för alla smaker. Historiska byggnader och färgglada fasader skapar en stämningsfull bakgrund medan du njuter av den kulinariska variationen. Oavsett om du letar efter ett mysigt café för en eftermiddagsfika eller en restaurang för en romantisk middag, så har Maxstraße något för alla.

Kunstvolle Schätze vergangener Zeiten

Konstnärliga skatter från svunna tider

Stiftsmuseet St. Afra täcker 17 århundraden av Augsburgs stifts historia: ett arkeologiskt fönster visar grunderna till romerska byggnader. Utställningsföremålen omfattar textilier från 800- till 1200-talet, den berömda romanska bronsportalen i Augsburgs domkyrka, gotisk och barock sakral konst, värdefulla guldsmedsarbeten från Augsburg och modern konst. En höjdpunkt i den permanenta utställningen är kejsar Karl V:s begravningsvapen. Begravningshjälmen, begravningsskölden och begravningssvärdet placerades i Augsburgs katedral för att hedra den habsburgske kejsaren som dog i Spanien.

Älteste Sozialsiedlung der Welt

Världens äldsta sociala bostadsområde

Det äldsta bevarade sociala bostadsområdet i världen grundades av Jakob Fugger "den rike" år 1521. Idag bor cirka 150 behövande katolska medborgare i Augsburg där. Fuggeri-invånarna betalar en årshyra (kallhyra) på 0,88 euro för en av de 60 kvadratmeter stora lägenheterna. I gengäld förväntas de be tre böner om dagen för grundaren och grundarens familj. De 67 husen med vardera två lägenheter är grupperade runt de åtta gränderna i det muromgärdade radhusområdet, vars grindar är låsta på natten. Efter förstörelsen 1944 återuppbyggdes Fuggerei omedelbart och byggdes till och med ut igen. Flera museer "berättar" historien om Fuggerei och dess invånare: ett minnesmärke över grundaren står i grönområdet i det sociala bostadsområdet. En inskriptionstavla hedrar minnet av den mest framstående invånaren i Fuggerei - Franz Mozart. Murarmästaren som dog här 1694 var farfars far till Wolfgang Amadé Mozart.

Die Wiege der Musik

Här väntar en fascinerande resa in i Wolfgang Amadeus Mozarts fars värld. Fördjupa dig i familjen Mozarts historia och upptäck den imponerande permanenta utställningen. I Leopold Mozart-huset kan du förundras över en vandringsvagn, uppleva en barock rumsteater och känna musik på ett mycket speciellt sätt. De omsorgsfullt utformade temarummen tar dig tillbaka i tiden och låter dig uppleva Leopold Mozarts värld på nära håll. Ett absolut måste för alla musikälskare och historieintresserade.

Am Rande des Siebentischwaldes

I utkanten av Siebentisch-skogen

Vid Kuhsee kan du simma och ro medan du njuter av solen och den friska luften. Det finns också lekplatser för barn och restauranger om du vill ta en paus. Kuhsee är en favoritplats för familjer och en oas av lugn i utkanten av Siebentischwald-skogen.

Kraft und Erfrischung

Styrka och vederkvickelse

Utrustad med olika träningsredskap och en Kneipp-pool kan du förbättra din fysiska kondition och stärka dina sinnen på samma gång. Låt den milda brisen blåsa runt dig och känn hur vardagens stress försvinner. Här kan du ladda batterierna och göra något bra för din kropp och själ. Kneipp- och fitnessön Stadtbergen inbjuder dig att skämma bort dig själv och koppla av mitt i naturen.

Mittelalterliches Schlachtgeschehen

Medeltida strid

Här blir historien levande: Informations- och presentationspaviljongen "955" i Königsbrunn ger information i tre stora dioramor med tusentals handmålade tennfigurer och toppmodern museiteknik om belägringen av Augsburg, det ungerska kavalleriets nederlag på Lech och betydelsen av den epokgörande händelsen för Ungern och Europa. Syftet med museet är att visualisera belägringen av Augsburg år 955 och att förklara konsekvenserna av slaget vid Lechfeld för tysk, ungersk och europeisk historia. Förutom den militärpolitiska aspekten av slaget vid Lechfeld ligger fokus på frågan om hur de tysk-ungerska relationerna utvecklades under århundradena efter slaget vid Lechfeld.

Erfrischende Oase am Wasser

Uppfriskande oas vid vattnet

Den uppfriskande badsjön inbjuder till avkoppling och svalka sig. Sjön är omgiven av gröna ängar och träd och erbjuder en idyllisk atmosfär. På stranden kan solälskare koppla av, njuta av solen och fly från vardagens stress.

Singoldwelle - Ein vielfältiges Wasservergnügen

Singoldwelle - Ett mångsidigt vattennöje

Här kan du förvänta dig den spännande svängvågen med uppfriskande vattenupplevelser. Höjdpunkten är den 50 meter långa simbassängen med 8 banor, perfekt för simentusiaster. Äventyrsbadet med en 58 meter lång rutschkana, forsränna och luftare ger ren glädje och adrenalin. Även de små får valuta för pengarna i småbarnspoolen med rutschkana och vattensvamp. Vattenlekplatsen, beachvolleybollplanen, slackline och små studsmattor för ungdomarna erbjuder variation. Och om du behöver en paus kan du koppla av på den rymliga gräsmattan för solbad. SwingoldWelle lovar oförglömliga stunder fulla av action och avkoppling för alla åldrar.

Museum Oberschönenfeld

Museum Oberschönenfeld

In den westlichen Wäldern verbirgt sich ein historisches Kloster mit einer faszinierenden Vergangenheit, welches übrigens als ältestes bestehendes Zisterzienserinnenabtei Deutschlands gilt. Das Museum zeigt regionale Alltagskultur und Galerie für zeitgenössische Kunst.

Golfvergnügen ohne Limits

Golfglädje utan gränser

Minigolfbanan i Horgau erbjuder en varierad och utmanande upplevelse för alla nivåer. Med sina kreativa banor och hinder är den rolig och spännande för både unga och gamla. Banan är välskött och erbjuder en trevlig atmosfär där man kan koppla av och spela. Oavsett om du är nybörjare eller proffs kan du sätta dina färdigheter och din precision på prov här.

Mehr als nur ein Schloss

Mer än bara ett lås

Slottet Scherneck, som sedan sex generationer tillbaka ägs av familjen von Schaezler, tornar upp sig högt över Lechs gröna flodslätter. Därifrån sträcker sig utsikten ända till Augsburg. Slottsparken är populär för en trevlig paus i ölträdgården och ett varierat evenemangsprogram med trädgårdsdagar, historiska festivaler och en årlig högklassig kultursommar. Alldeles intill slottsparken finns också en klätterskog för att svinga sig genom trädtopparna och en fotbollspark för fotbollsgolf strax nedanför.

Rooftop Bar mit Strandfeeling

Bar på taket med strandfeeling

Sonnendeck Augsburg är en stadsstrand på taken i Fuggerstaden och ett måste för alla som vill njuta av semesterkänsla och avkoppling mitt i staden. Här kan du koppla av i en solstol och njuta av en svalkande drink när vädret är fint. Stranden är den perfekta miljön för en avkopplande dag med vänner eller familj och erbjuder också möjlighet att träffa nya människor. Njut av den fantastiska utsikten över staden och låt dig förtrollas av atmosfären på soldäcket. Stranden är också den perfekta platsen för att uppleva en romantisk solnedgång eller fira en fest.