Aprecie as vistas deslumbrantes enquanto corre, faz um piquenique ou simplesmente aprecia a paz e a beleza dos arredores de Lech no Hochablass. Há espaço suficiente aqui para encontrar um lugar tranquilo para si mesmo e este lugar também é ideal para ir ao Lech e se refrescar.

Rodeado por uma natureza idílica, especialidades tradicionais bávaras são servidas aqui, acompanhadas por bebidas refrescantes da região. Com lugares sombreados sob árvores antigas e bancos de cerveja aconchegantes, o jardim da cerveja Wellenburg oferece um ambiente encantador. A culinária regional impressiona com ingredientes frescos e sabor autêntico, pois além das iguarias culinárias, há também uma grande variedade de cervejas requintadas. N Gudn!

Extremamente popular não só entre os corredores de Augsburg - também conhecidos como corredores - é o Siebentischwald. Se você fizer sua volta de 3, 5 ou 8 quilômetros, encontrará o melhor lugar para a pausa obrigatória de alongamento aqui: o Stempflesee. Você também pode se divertir no lago criado artificialmente em paz. Ler um livro, ouvir um podcast ou ver cisnes e patos espirrando por aí - tudo é possível, nada tem que ser.

Um local idílico para um passeio noturno relaxante. O lago oferece um ambiente tranquilo, perfeito para relaxar e desligar-se da vida quotidiana.

Uma viagem a mundos galácticos distantes é experimentada, onde estrelas e planetas parecem próximos o suficiente para tocar. Perfeito para jovens e idosos, um céu estrelado brilhante se desdobra em qualquer clima, apoiado por um dos mais modernos sistemas de projeção. Projeções de vídeo de tirar o fôlego despertam o fascínio pelo universo.

Super agradável área de eventos, onde há muito histórico para ver e experimentar. Muitos artistas encontraram sua casa 🏡 aqui depois que o Kulturpark West perdeu sua casa no antigo Reese Barracks.

Mais de 3000 espécies de plantas em jardins temáticos convidam você a permanecer e se maravilhar. Um passeio pelas flores coloridas oferece uma pausa relaxante da vida cotidiana. A coleção botânica é imperdível para os amantes da natureza e oferece educação e recreação.

Der Hofgarten ist einer der Lieblingsorte der Augsburger. Einst war er Teil der bischöflichen Residenz. Seit 1965 ist er öffentlich zugänglich: Lasst euch im Hofgarten verzaubern – inmitten an Barock und Rokoko erinnernder Gartenkünste, umgeben von Steinzwergen aus dem Barock. Es gibt sogar einen "offenen Bücherschrank" ! Geöffnet ist der Hofgarten vom 1. April bis 31. Oktober, täglich von 8:00 bis 21:00 Uhr.

No meio da fascinante paisagem natural, as impressionantes massas de água esperam por você no Hochablass. Aqui, a água potável de Augsburg é canalizada para a cidade por enormes turbinas. Como parte do Patrimônio Mundial da UNESCO, o sistema de gestão da água encanta com sua produção de eletricidade neutra para o clima e a vista deslumbrante da cachoeira. Desfrute do ambiente idílico na costa e deixe-se encantar pelo poder mágico da água. By the way, ao virar da esquina na Black Box você pode relaxar e apreciar a vista deste lugar mágico com bebidas frias e várias iguarias.

No Kuhsee, você pode nadar e remar enquanto aproveita o sol e o ar fresco. Há também parques infantis para crianças e restaurantes, se você quiser fazer uma pausa. O Kuhsee é um lugar popular para famílias e um oásis de paz à beira do Siebentischwald.

Até ao final do Verão o local ideal para um refrescamento fresco, ou apenas para relaxar.

Premiado com o Prêmio Alemão SPIELRAUM: O playground inclusivo em Oberschönenfeld oferece muitas oportunidades de jogo! Divirta-se no córrego com áreas de lazer aquáticas sem barreiras, balanço na floresta de balanço, equilíbrio e gangorra! Há também uma colina de jogos, área de ginástica, tênis de mesa, áreas de estar e de estar com mesas. O gráfico tátil e os indicadores de solo tornam mais fácil para você encontrar um para os elementos! Não há restrições aqui, todas as crianças têm a oportunidade de desabafar, apoiadas por muito verde e áreas sombreadas – ideais para dias quentes de verão.

O Conselho Europeu declarou o Caminho de Santiago a primeira rota cultural europeia. Rotas históricas foram construídas e desde 1987 criaram a lendária rota de peregrinação a Santiago de Compostela, a 2500 km de distância. Você pode experimentar uma pequena parte da trilha a partir daqui, incluindo um zoológico e uma excelente vista do Vale Lech.

Faça do seu passeio em família um fator de experiência! Brincando explorar fatos interessantes sobre a flora e fauna da floresta local. Em 2 km você pode entender a natureza com todos os seus sentidos nas estações de conhecimento. A trilha de aventura na floresta da cidade de Aichach está localizada na encantadora paisagem do "Aichacher Grubet", que foi caracterizada pela antiga mineração histórica de minério de ferro. Restos de cerca de 3.500 minas de minério de ferro ainda ilustram de forma impressionante a extração de minério de ferro. https://www.aichach.de/Freizeit/Sehensw%c3%bcrdigkeiten/Walderlebnispfad-im-Grubet Foto © : Florian Trykowski | CC-BY internacional 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode.de)

Seja sozinho, com amigos ou em família, você encontrará diversão e relaxamento aqui: o bem conservado campo de minigolfe e pit-pat está aberto das 10:00 às 22:00, dependendo do clima. Está idilicamente localizado no meio do Singoldpark, nas imediações da piscina exterior Aquamarin (Parkstraße). O quiosque associado oferece bebidas geladas, sorvete ou café para refresco. Mesmo nos dias quentes de verão, inúmeras árvores oferecem sombra no jardim da cerveja. Além do estacionamento gratuito, o estacionamento para bicicletas também está disponível.

Com sua água azul-turquesa, o Weitmannsee na Terra de Wittelsbacher tem uma sensação de karibi. A oeste de Kissing você encontrará o lago, com uma localização maravilhosa nas planícies alagáveis de Lech. Parques infantis espaçosos e relvados para banhos de sol, um campo de voleibol de praia, parque infantil e um restaurante com instalações sanitárias públicas esperam por si. A estação DLRG garante a segurança dos banhistas. A parte natural sul do lago com suas ilhas oferece um habitat único para muitos animais aquáticos.

Esqui aquático e wakeboard, dois campos de voleibol de praia, parque infantil e zona balnear infantil, espaçosos relvados para banhos de sol, dois quiosques e um restaurante com terraço. Isso faz do Lago Friedberg um dos lagos esportivos e recreativos mais populares da Terra de Wittelsbacher, bem nos limites da cidade de Augsburg.

Dieser von Elias Holl errichtete Wasserturm diente zusammen mit weiteren Wassertürmen bis zum Jahr 1843 der Augsburger Trinkwasserversorgung. Zwei kleinere Wassertürme wurden damals stillgelegt, die sieben anderen nutzte man noch bis zur Inbetriebnahme des neuen Wasserwerks am Hochablass im Jahr 1879. Tipp: Er ist von Juni bis September an jedem ersten und vierten Wochenende (Sa & So) im Monat von 11 Uhr bis 17 Uhr geöffnet. Und von Mai bis Oktober führt die Regio Augsburg Tourismus GmbH im Rahmen ihrer Themenführung "Rund um die Augsburger Kahnfahrt" u.a. zum Fünfgratturm mit Innenbesichtigung! Termine: 18.05., 15.06., 20.07., 17.08., 21.09., jeweils 14 Uhr

Der Fünfgratturm - meist liebevoll auch Fünffingerlesturm genannt - wurde 1454 als Wehrturm errichtet und war Teil der östlichen Stadtbefestigung Augsburgs um die Jakobervorstadt. Dieser Teil der Stadtmauer wurde 1867/68 abgerissen, der Turm blieb erhalten. Er wurde speziell für die sogenannten Scharwächter errichtet – Patrouillen, die dafür sorgten, dass die Augsburger ruhig schlafen konnten. Er steht unter Denkmalschutz und wurde 1948 und 1973/74 renoviert. Tipp:v Von Juni bis September ist er jeweils sonntags zwischen 14 Uhr und 17 Uhr zugänglich. Und von Mai bis Oktober führt die Regio Augsburg Tourismus GmbH im Rahmen ihrer Themenführung "Rund um die Augsburger Kahnfahrt" u.a. zum Fünfgratturm mit Innenbesichtigung! Termine: 18.05., 15.06., 20.07., 17.08., 21.09., jeweils 14 Uhr

Auf in die neue Saison! Diese urbane Oase ist nicht nur für Einheimische ein ein Geheimtipp: Macht eine Bootspartie mitten in der Stadt auf dem idyllischen Stadtgraben beim Oblatterwall. Schon Bertolt Brecht holt sich hier auf seinen Spaziergängen Inspiration. Bei schönen Wetter sind Kiosk/Café Kahnfahrt sowie der Bootsverleih wie folgt geöffnet: Samstag 10:00 – 23:00 Sonntag 10:00 – 22:00 Montag geschlossen! Di – Mi 12:00 – 22:00 Do – Fr 12:00 – 23:00 (vorbehaltlich Änderungen, siehe Site )

Instalação relaxante de Kneipp nas margens do Zusam, cercada por uma natureza idílica. Aqui, as pernas cansadas podem ser refrescadas de caminhadas ou ciclismo em água fria. Várias estações Kneipp oferecem tratamentos relaxantes para o corpo e a alma.

No idílico Singoldpark, há uma instalação refrescante de Kneipp que proporciona relaxamento e bem-estar. Com vários tratamentos de água e um caminho descalço, oferece uma pausa agradável da vida quotidiana. O ambiente natural convida você a ficar e simplesmente fazer o estresse desaparecer.