Otterndorf
Duik in de wereld van Johann Heinrich Voß
Het huis is de geboorteplaats van de nog steeds actuele vertaling van de "Odyssee" door de dichter Johann Heinrich Voß (1751-1826). De voormalige rectorwoning, waar Johann Heinrich Voß van 1778 tot 1782 met zijn gezin woonde, werd in 1999 na uitgebreide restauratiewerkzaamheden opengesteld voor het publiek.
De tentoonstelling toont Johann Heinrich Voß als dichter, redacteur en vertaler, controversieel publicist, vriend en privépersoon. Een audio- en een multimediastation geven inzicht in het leven en werk van Voß. De Duitse dichter en vertaler Johann Heinrich Voß bracht een korte periode van zijn bewogen leven door als leraar in Otterndorf. Tijdens deze jaren vertaalde hij de "Odyssee" van Homerus op gedenkwaardige wijze en in levendige taal, waardoor generaties Duitse lezers zich met het werk konden bezighouden.
Het Johann Heinrich Voß Museum is de afgelopen jaren zorgvuldig gemoderniseerd. Een audiostation nodigt bezoekers bijvoorbeeld uit om langer te blijven en beter te luisteren naar de vertaling van de Odyssee. Het Voß-Haus team kijkt uit naar uw bezoek.
Met de gastenkaart krijg je gratis toegang.