Oppdag
ditt Augsburg.

Oppdag ditt Augsburg.

Velkommen til Vannbyen.

Unser Tipp #2

Unser Tipp #2

Verdens eldste sosialboliger

Regio Augsburg Tourismus GmbH

@augsburgtourismus

Augsburg: Die älteste Stadt Bayerns Wasserstadt und UNESCO-Welterbe seit 2019.

augsburg-tourismus.de

augsburgtourismus

urbnups

Start samarbeid

Oppdag

Varme øyeblikk

De beste reisemålene

Selskapet

Retningslinjer for personvern

Vilkår for bruk

Kontakt oss

© 2024 urbnups UG (haftungsbeschränkt)

Øyeblikk

Gaswerk Augsburg - Offene Ateliers & Studios am 22. und 23.11.

Gaswerk Augsburg - Offene Ateliers & Studios am 22. und 23.11.

Lasst euch vom neuern kreativen und dynamischen Raum auf dem Gaswerk-Areal begeistern! Das Theater Augsburg hat seit Januar 2019 im Ofenhaus eine Interimsspielstätte für die Zeit der Sanierung des Großen Hauses. Künstlerinnen und Künstler erhalten eine dauerhafte Bleibe für ihre Ateliers und Proberäume. Am 22. & 23.11. gewährt euch das Kreativquartier mit einem tollen Programm für Groß und Klein freien Eintritt hinter die Kulissen!

LETTL-Museum für surreale Kunst

LETTL-Museum für surreale Kunst

Taucht ein in die surreale Bilderwelt des 2008 verstorbenen Augsburger Wolfgang Lettl ! Der Wunsch des Surrealisten war es, sein Werk - über 500 Bilder - der Stadt Augsburg zu erhalten und der Öffentlichkeit zugänglich zu machen. Im LETTL - Museum könnt ihr eine Auswahl bestaunen. Auf der Site gibt's zudem Infos zu Sonderausstellungen und interessanten Veranstaltungen. 1 Geöffnet ist wie folgt: Di–Fr: 13–17 Uhr Sa, So: 11–17 Uhr letzter Einlass 16.30 Uhr

Schwäbisches Handwerkermuseum

Schwäbisches Handwerkermuseum

Detailgetreu nachgebildete Werkstätten alter Handwerksberufe füllen sich mit Leben und nehmen dich mit auf eine Reise in die Vergangenheit. Durch die tatkräftige Unterstützung zahlreicher Handwerksbetriebe und dem Engagement vieler Innungen konnte mit dem Schwäbischen Handwerkermuseum ein wahres Kleinod in Augsburgs Altstadt entstehen. Öffnungszeiten: Mo - Di 9 bis 12 Uhr Mo - Fr 13 bis 17 Uhr Sonn-/Feiertage 10 bis 17 Uhr Oktober bis März: Samstag geschlossen

Kleine Auszeit im gemütlichen Museumscafé des Schaezlerpalais

Kleine Auszeit im gemütlichen Museumscafé des Schaezlerpalais

Genießt die kleine Auszeit mit Kaffee und Kuchen im Shop & Café im Schaezlerpalais: Natürlich könnt Ihr auch nach Herzenslust im Shop nach Mitbringseln und kleinen Geschenken stöbern. Schaut vorbei! https://kunstsammlungen-museen.augsburg.de/shops-u-cafes

Feuerwehrerlebniswelt - Highlight für Familien, Laien und Fachleute

Feuerwehrerlebniswelt - Highlight für Familien, Laien und Fachleute

Freut euch auf spannendes Wissen rund um das Thema Brandschutz, Feuerbekämpfung, Arbeitsschutz und vieles mehr. Erlebt an zahlreichen Stationen zum Anschauen, Mitmachen und Lernen die ganze Faszination des Feuers. Jeder Besuch ist ein Erlebnis voller Spaß, von dem ihr sicher einen Funken Wissen mitnehmen könnt, der im Ernstfall Leben retten kann.

Kleine Auszeit im gemütlichen Museumscafé

Kleine Auszeit im gemütlichen Museumscafé

Kuchen & Spiele, dazu noch einen Cappuccino: Genießt die kleine Auszeit im Shop & Café im Maximilianmuseum: Dort könnt ihr euch auch Kalaha und Ur-Mühle im Café zum Spielen ausleihen und natürlich nach Herzenslust im Shop nach Mitbringseln und kleinen Geschenken stöbern. Schaut vorbei! https://kunstsammlungen-museen.augsburg.de/shops-u-cafes

Minigolf , Pit Pat & Biergarten in Bobingen

Minigolf, Pit Pat & Biergarten i Bobingen

Enten alene, med venner eller familie, vil du finne moro og avslapning her: Den velholdte minigolf- og pit-pat-banen er åpen fra kl. 10.00 til 22.00, avhengig av været. Det ligger idyllisk til midt i Singoldparken i umiddelbar nærhet av Aquamarin utendørsbasseng (Parkstraße). Den tilhørende kiosken tilbyr kalde drikker, is eller kaffe for forfriskninger. Selv på varme sommerdager gir mange trær skygge i ølhagen. I tillegg til gratis parkering er sykkelparkering også tilgjengelig.

Karibikfeeling am Weitmannsee

Karibisk følelse ved Weitmannsjøen

Med sitt turkise klare vann har Weitmannsee i Wittelsbacher Land en karibi-følelse. Vest for Kissing finner du innsjøen, med en fantastisk beliggenhet i Lech flomslettene. Romslige lekeplasser og soling plener, en sandvolleyballbane, lekeplass for barn og en restaurant med offentlig toalett venter på deg. DLRG-stasjonen ivaretar sikkerheten til badegjestene. Den naturlige sørlige delen av innsjøen med øyene tilbyr et unikt habitat for mange akvatiske dyr.

Aktiv am Friedberger Baggersee - Wasserski und mehr

Aktiv på Friedberg steinbrudd dam - vannski og mer

Vannski og wakeboard, to sandvolleyballbaner, lekeplass og badeplass for barn, romslige solplener, to kiosker og en restaurant med solterrasse. Dette gjør innsjøen Friedberg til en av de mest populære sports- og rekreasjonsinnsjøene i Wittelsbacher Land, rett ved bygrensen til Augsburg.

LandArt - der besondere Kunstpfad bei Bonstetten

LandArt - den spesielle kunststien i nærheten av Bonstetten

Bærekraftig og inspirerende, en omtrent seks kilometer lang sirkulær sti fører deg over det som sannsynligvis er den mest omfattende LandArt Park av sitt slag i Tyskland: Du finner den nær Bonstetten, i underkant av 20 km nordvest for Augsburg midt i den såkalte "Holzwinkel". De omkringliggende skogene tilhører Western Forests Augsburg Nature Park. Den sirkulære ruten er egnet for barnevogner og er like egnet for fotgjengere som syklister.

Walderlebnispfad im Aichacher Grubet

Eventyrsti i Aichacher Grubet

Gjør familieturen til en opplevelsesfaktor! Lekent utforske interessante fakta om flora og fauna i den lokale skogen. På 2 km kan du forstå naturen med alle sanser på kunnskapsstasjonene. Skogsopplevelsesstien i byen Aichach ligger i det sjarmerende landskapet i "Aichacher Grubet", som var preget av tidlig historisk jernmalmgruvedrift. Rester av rundt 3.500 jernmalmgruver illustrerer fortsatt imponerende utvinning av jernmalm. https://www.aichach.de/Freizeit/Sehensw%c3%bcrdigkeiten/Walderlebnispfad-im-Grubet Foto: ©Florian Trykowski | CC-BY internasjonal 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode.de)

Auf Zeitreise im Bahnpark Augsburg - Loks erzählen europäische Geschichte

Auf Zeitreise im Bahnpark Augsburg - Loks erzählen europäische Geschichte

Bitte einsteigen! Kommt mit auf eine spannende Zeitreise.! Alte Loks aus vielen Ländern erzählen im Bahnpark - einem der größten Industriedenkmäler Bayerns - als "stählerne Zeitzeugen" ihre spannenden Geschichten. Von Kaiserin "Sisi" und ihrem Hofzug, vom sagenumwobenen Orient-Express, von Krieg und Frieden, von Urlaubsfahrten nach "Bella Italia", vom "Kalten Krieg" und geheimen Lokomotiven. Von Mauerbau und Wiedervereinigung, vom Fall des "Eisernen Vorhangs" - und vom Glück der Reisefreiheit in einem vereinten Europa. Die Zeitreise führt über 18 Stationen quer durch Europa und seine Geschichte. Ihr taucht ein in "begehbare Bühnenbilder": Bahnsteigszenen aus der jeweiligen Zeit machen die Meilensteine europäischer Geschichte hautnah erfahrbar. Ein Erlebnis für die ganze Familie Von November bis Ostern 2025 wird der Bahnpark im Winterbetrieb nur an Samstagen und Sonntagen geöffnet sein. Im Winterhalbjahr wird kein Betrieb auf der Mini-Bahn oder auf der Modellbahn stattfinden. Ab Ostern wird das Museum sowie das stimmungsvolle LOK-Café in der Dampflokhalle sind Dienstag bis Sonntag * von 10 bis 16 Uhr geöffnet sein! (* Montag Ruhetag. An Feiertagen montags geöffnet).

Mercateum - der weltweit größte Globus

Mercateum - verdens største klode

Mercateum i Königsbrunn er en imponerende globus - verdens største - med et like interessant interiør! En utstilling gir informasjon om langdistanse og maritim handel, det vil si handel med varer til India og andre land i Asia, Afrika, Sentral- og Sør-Amerika. Selve kloden er modellert etter en historisk kartografi.

Mithraeum in Königsbrunn - einzigartig in Bayern

Mithraeum in Königsbrunn - einzigartig in Bayern

+++ Bis März Winterpause +++ Wusstet ihr, dass das Mithraeum in Königsbrunn das einzige noch in Bayern erhaltene römische Mithras-Heiligtum aus dem 2./3. Jh. n. Chr. ist? Der Mithras-Kult entsprang im kleinasiatischen Raum. Für seine Anhänger war Mithras, der siegreiche Stiertöter in persischer Tracht, der Weltenbeherrscher, der das All von außen lenkte... Der höhlenartige, dunkle Raum, in dem die Versammlungen stattfanden, stand Symbol für die Geburt des Mithras in einer Höhle. Die mit einem Schutzbau versehene Stätte ist von März - Oktober an jedem 4. Sonntag im Monat von 14 - 16 Uhr geöffnet.⁠ (Ausnahme: 26.05. geschlossen). ⁠

Klostermühlenmuseum Thierhaupten - ab 01. Mai wieder geöffnet!

Klostermøllemuseet Thierhaupten - åpent igjen fra 1.

Besøk Thierhaupten med det vakre Klostermühlenmuseum, som ligger i nærheten av det tidligere benediktinerklosteret! Du finner fire møller under ett tak i møllemuseet: Benediktinerne drev en gang sagbruk, olje, kornmølle og papirmølle med vannkraften til Friedberger Ach. Under ditt besøk på museet lærer du alle slags interessante fakta om hvordan disse møllene fungerer. Den godt skiltede møllestien starter også ved museet, som fører deg i fotsporene til Thierhaupten-møllerne. Fra 1 mai kan det besøkes igjen!: Tir, tor: 9 am - 12 pm ons, fre, søn og helligdager: 2 pm - 5 pm ⁠ ⁠ Jeg ⁠

Barrierefreier Spielplatz Oberschönenfeld

Barrierefri lekeplass Oberschönenfeld

Tildelt den tyske SPIELRAUM-prisen: Den inkluderende lekeplassen i Oberschönenfeld gir deg mange lekemuligheter! Ha det gøy på strømmen med barrierefrie vannlekeområder, sving i svingskogen, balanse og vipper! Det er også en lekebakke, treningsområde, bordtennis, sitteplasser og sittegrupper med bord. Det taktile diagrammet og bakkeindikatorene gjør det enkelt for deg å finne den til elementene! Det er ingen begrensninger her, hvert barn har muligheten til å slippe ut damp, støttet av mange grønne og skyggefulle områder - ideelt for varme sommerdager.

Museum im Wittelsbacher Schloss Friedberg

Museum im Wittelsbacher Schloss Friedberg

⁠Im Museum im Wittelsbacher Schloss erfahrt ihr Spannendes über die Friedberger Schloss- und Stadtgeschichte. Aber längst nicht nur das: Ein Schwerpunkt des Museums liegt auf der Präsentation der international bedeutsamen Friedberger Uhren. Gerne könnt ihr euren Besuch im gemütlichen Museumscafé ausklingen lassen: Bei schönem Wetter ist die Terrasse im romantischen Schlossgarten geöffnet.⁠ ⁠ ⁠ Verwendetes Foto © Florian Trykowski | CC-BY international 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode.de)⁠

Familienausflug in den Augsburger Zoo

Familietur til Augsburg Zoo

Fra bavianer og pingviner til kolibrier - det er noe for enhver smak i Augsburg Zoo. Nå har også de to løvebrødrene Altai og Dunay fra Lisboa Zoo kommet! Mer enn 1.250 dyr i rundt 250 arter venter på deg under ditt besøk i den idylliske parken. Midtpunktet er det 3 hektar store afrikanske panoramaet, hvor sebraer, hvite neshorn, struts og sjiraffer beveger seg. I tillegg til den artsrike dyreverdenen, lover den store og barrierefrie parken med gamle trær, en stor opplevelseslekeplass og dyreparktoget et bredt spekter av aktiviteter for lek, rekreasjon og avslapning.

Im Schatten des Stadtgründers

I skyggen av byens grunnlegger

På dette historiske monumentet kan du oppleve renessansens historie og kunst, beundre arkitekturen og slappe av. Fontenen foran rådhuset ble innviet i 1594. På søylen står den større bronsefiguren av byens grunnlegger, Augustus. Søylen er modellert på italienske fontener med hermer, fra hvis bryster vann spruter så vel som fra munnen til delfinene som holdes av putti. Augustusfontenen blir et monument til den keiserlige byens vannforvaltning gjennom utførelsen av fire vannmasser på kanten av bassenget og deres attributter. To mannsfigurer skildrer de ville fjellelvene Lech (grankrans og flåteror) og Wertach (eikebladkrans og fiskegarn). To kvinneskikkelser står for mølleelven Singold (krans av ører og et møllehjul) samt for drikkevannet som forsyner Brunnenbach (krone og drikkevannskanne).

Geschichte und Genuss

Historie og nytelse

Denne monumentale fontenen er ikke bare den største og også den mest figurative i byen - med Hercules-fontenen ble verdens eneste triade av fontener i byens sentrale akse fullført. Men bare for historiefans er dette stedet et absolutt must. Hotellet har en fremtredende beliggenhet midt i Maximilianstraße, og fungerer som et populært møtested for natteravner på sommernetter.

Ein Denkmal der Technik

Langweid am Lech

Et monument over teknologi

Besøk det historiske vannkraftverket Langweid og oppdag det bevarte turbinkammeret, et teknisk monument fra gamle dager. La deg fascinere av historien til Lech i Bayern, som har vært hjemmet til Langweid vannkraftverk siden 2008.

Römerlager im Zeughaus - Das Leben in Augusta Vindelicum

Römerlager im Zeughaus - Das Leben in Augusta Vindelicum

Entdecke die faszinierende Welt des antiken Roms im Römischen Museum Zeughaus in Augsburg. Tauche ein in Ausstellungen voller archäologischer und römischer Schätze – lass dich von einer Geschichte umgeben, die eng mit dem Element Wasser verbunden ist. Auch das prominenteste Exponat hat mit dem Augsburger Wasser zu tun: Der Pferdekopf eines römischen Reiterdenkmals wurde aus der Wertach geborgen. Erlebe interaktive Präsentationen und erfahre mehr über die Geschichte von Augsburg als Augusta Vindelicorum. Ein unvergessliches Abenteuer für alle Geschichtsbegeisterten!

Historisches Flair am Wasser

Historisk stil på vannet

Oppdag sjarmerende Lechviertel – Augsburgs "Lille Venezia"! Spaser langs de pittoreske kanalene og la deg fortrylle av den unike atmosfæren i dette historiske distriktet. Nyt lokale spesialiteter i de koselige kafeene og restaurantene, og fordyp deg i kunsten og kulturen i regionen. Lille Venezia tilbyr en uforglemmelig opplevelse full av historie og skjønnhet - et absolutt must! Forresten: Over en total lengde på 77 kilometer og en stigning på 26 meter går 29 Lech-kanaler gjennom byområdet Augsburg – deres betydning for middelalderbyen kan gjettes veldig godt i distriktene Ulrichs og Lech.

Florale Vielfalt und Ruhe

Blomstermangfold og ro

Mer enn 3000 plantearter i temahager inviterer deg til å nøle og beundre. En spasertur gjennom de fargerike blomstene gir et avslappende avbrekk fra hverdagen. Den botaniske samlingen er et must-see for naturelskere og tilbyr utdanning så vel som rekreasjon.

Hofgarten

+++ Bis März Winterpause +++ Der Hofgarten ist eine stille grüne Oase am Rand des Augsburger Stadtzentrums. Die von einem Gitter umgebene Grünanlage entstand zwischen 1739 und 1744 vor der benachbarten bischöflichen Residenz. Noch heute lässt der Hofgarten mit seinen strengen Buchshecken um die Rabatten, steinernen Skulpturen, darunter auch Steinzwerge – große Groteskfiguren aus Sandstein –, einem Springbrunnen und einem Wasserbecken den Gartenstil des Rokokos erkennen. Sitzbänke und Gartenstühle in der Anlage laden zu einer Pause ein. Er öffnet wieder am 28.03.24

Eine Reise durch den Sternenhimmel

En reise gjennom stjernehimmelen

En reise til fjerne galaktiske verdener oppleves, hvor stjerner og planeter virker nær nok til å berøre. Perfekt for store og små, en strålende stjernehimmel utfolder seg i all slags vær, støttet av et av de mest moderne projeksjonssystemene. Fantastiske videoprojeksjoner vekker fascinasjonen for universet.

Märchenhafte Marionettenmagie

Eventyrlig dukkemagi

Midt i Augsburg ligger et sted hvor barndomshelter kommer til live. Siden 1948 har Tysklands mest kjente dukketeater gledet publikum med håndlagde dukker og fortryllende forestillinger. Her kan du oppleve Jim Button og Urmel på nært hold, fordype deg i historier som kombinerer tradisjon og fantasi. Et besøk er en reise inn i nostalgiske minner og samtidig en kulturell opplevelse for store og små. Oppmerksomheten på detaljer og dukketeaterkunsten gjør det til en unik attraksjon. OBS: Stengt mellom 16.09. til 22.10.24!

Königliches Spiel im Grünen

Kongelig spill på landsbygda

På en spasertur gjennom hevdvunne trær og forbi vidstrakte plener, vil du uventet komme over et eventyr for store og små: et klatreslott med en rørsklie inviterer deg til å leke sprudlende. I nærheten inviterer bordtennisbord deg til å spille et utendørsspill. Kombinasjonen av historisk atmosfære og moderne fritidsaktiviteter gjør denne parken til et sted hvor hver generasjon føler seg hjemme.

Oase der Stille im Herzen der Stadt

Oase av stillhet i hjertet av byen

Midt i det urbane kjas og mas, er dette et tilfluktssted hvor menneskeskapte åser, forsiktig rislende vannkilder og elegante broer skaper en atmosfære av fred og kontemplasjon. Hagebrukskunsten, inspirert av fjerne østlige landskap, inviterer deg til å nøle og reflektere. Besøkende kan utforske den harmoniske designen og oppmerksomheten på detaljer som gjør hvert element i hagen til en større og fredelig helhet. Et ideelt sted å la tankene vandre og lade batteriene.

Welterbewürdige Brunnenfiguren

Verdensarvverdige fontenefigurer

Maximilian-museet, som ligger i to patrisierpalasser fra renessansen, presenterer Augsburgs kulturhistorie: skulpturer, Augsburg-sølv, vitenskapelige instrumenter og klokker, porselen og fajanse samt en samling av byhistorie. En seksjon gir informasjon med bygningsmodeller av Augsburgs kommunale forsyningsmester Elias Holl, arkitekten bak rådhuset og en rekke andre renessansebygninger. Hydrotekniske funksjonelle og instruksjonsmodeller av vanntårn, pumpestasjoner og møller, sluser og overløp fra perioden fra 16- til 19-tallet er utstillinger fra Augsburg-modellkammeret, som er unikt i verden. På gårdsplassen med glasstak er de originale bronsefigurene av Augustus-, Merkur- og Herkules-fontenene - hver UNESCOs verdensarvliste. Originalen av fontenefiguren til Neptunfontenen er i et rom ved siden av.

Die Augsburger Märchenstraße - das Original vom 25.11. bis 24.12.

Die Augsburger Märchenstraße - das Original vom 25.11. bis 24.12.

Diese Märchenstraße findet Ihr als Original nur in Augsburg und das seit bereits über 15 Jahren! Animierte nostalgische Märchenszenen in liebevoll gestalteten Schaufenstern diverser Geschäfte lassen alte Kindermärchen lebendig werden und verzaubern nicht nur Kinder, sondern auch Eltern und Großeltern! Macht beim Kinderrätsel mit - wer alle Fragen von Fenster zu Fenster gelöst hat, darf auf einen attraktiven Gewinn hoffen. Teilnahmekarten gibt es in der Tourist Information am Rathausplatz, beim Start-Bild der "Märchenstraße" direkt am Kinderweihnachtsmarkt beim Modehaus Wöhrl und natürlich beim "Himmlischen Postamt" auf dem großen Christkindlesmarkt am Rathausplatz. Dieses Jahr zeigt die Augsburger Märchenstraße "Pettersson und Findus: Pettersson kriegt Weihnachtsbesuch." Sie ist während des Augsburger Christkindlesmarktes vom 25.11. bis 24.12. zu sehen.

Augsburger Christkindlesmarkt

Augsburger Christkindlesmarkt

+++ Vorfreude: Start am 25.11.! +++ Der Augsburger Christkindlesmarkt, einer der ältesten und schönsten Weihnachtsmärkte Deutschlands, verzaubert Euch mit seiner romantischen Kulisse. Umgeben von historischen Gebäuden und einem imposanten Weihnachtsbaum, taucht Ihr in eine festliche Atmosphäre ein. Der Duft von Lebkuchen, Glühwein und Bratwurst erfüllt die Luft. Das berühmte "Augsburger Engelesspiel" auf dem prächtigen Rathaus-Balkon ist ein Höhepunkt des Marktes: Hier musizieren 24 "Augsburger Engel" hoch über dem Weihnachtmarkt. Die Marktbuden ziehen sich weit durch Augsburgs romantische Innenstadt. Leuchtende Augen zaubert auch der Kinderweihnachtsmarkt am Moritzplatz. Auf der Weihnachtsinsel vor dem Zeughaus findet Ihr Kunst und Kunsthandwerk mit Kulturprogramm .

Christmas Garden Augsburg 28.11.24 bis 06.01.25

Christmas Garden Augsburg 28.11.24 bis 06.01.25

Funkelnder Lichtzauber im Augsburger Zoo! Lasst Euch nach Einbruch der Dunkelheit von stimmungsvollem Lichterglanz, kunstvollen Lichtfiguren und traumhaften Illuminationen in einen märchenhaften Wintertraum entführen: Das wird ein unvergessliches Erlebnis für Groß und Klein! Begleitet von exklusiven Sounddesigns, die mit eigens für den Christmas Garden komponierten Klangwelten perfektioniert sind, versetzt Euch die vielfältige Erlebnislandschaft auf dem rund zwei Kilometer langen Rundweg durch den Zoo wieder und wieder in Staunen! Selbstverständlich haben der Schutz und die Sicherheit der Tiere dabei oberste Priorität! Noch bis 06.01.2024 könnt Ihr dabei sein, Tickets und alle Infos findet Ihr auf https://www.christmas-garden.de/augsburg/

Erlebnisreiche Zeitreise

Eventyrlig tidsreise

Fugger and Wels Adventure Museum tilbyr spesielle guidede turer som gjør historien tilgjengelig på en spesiell måte. Under en tur har besøkende muligheten til å berøre historiske plagg og stoffer, mens seende mennesker kan gjenskape opplevelsen av synshemmede ved å bruke mørke briller. Dette gir en dypere forståelse av den strenge kleskoden i tidlig moderne tid. En annen guidet tur kaster lys over historien til kvinner i de innflytelsesrike familiene Fugger og Welses. Du kan også lære mer om forholdet mellom en mektig keiser og en vellykket kjøpmann og hvordan de dro nytte av hverandre.

Herbstleuchten

Erlebt den besonderen herbstlichen Zauber in der Altstadt: Zwischen Judenberg und Vogeltor tauchen eine Vielzahl an Lampions über den Kanälen die Altstadt in ein ganz besonderes Licht. Die Lampenschirminstallation erstreckt sich entlang des bekannten Altstadtwegs, der am Judenberg beginnt und über das neu erstrahlende Gignoux-Haus, den Holbeinplatz, den Mittleren Lech bis zur City-Galerie führt.

Augsburg Calling - die friedliche Fan Initiative

Augsburg Calling - det fredelige faninitiativet

Med "Augsburg Calling - the peaceful fan initiative" vil du oppleve en unik kombinasjon av sport og kultur. Dette viktige budskapet fra Augsburg, den verdensberømte fredsbyen, fremmer en ideell kulturell utveksling mellom fotball-, musikk- og kulturfans. Med programelementer som velkomstmøter, byturer og fanfester, kan du oppdage vennskapet blant fansen. La deg inspirere av Augsburg Calling og opplev en fascinerende blanding av tradisjon og innovasjon i en sporty atmosfære.

Fugger und Welser Erlebnismuseum

Fugger og Wels Adventure Museum

Bak denne vakre renessansefasaden tar toppmoderne museumsteknologi deg interaktivt inn i historien til Augsburgs viktigste handelsfamilier fra slutten av det 15. og 16. århundre, Fugger og Welser! Med "Age of the Fugger and Welser" kaster det barrierefrie museet ikke bare lys over en lærerik fortid. For hvert emne forholder korte tekster seg til nåtiden. De oppfordrer folk til å engasjere seg i det historiske innholdet på en livlig måte. Dette gjør et besøk på museet til en underholdende opplevelse for hele familien som appellerer til alle sanser.

Wohltuende Erfrischung am Wasser

Beroligende forfriskning ved vannet

Avslappende Kneipp-anlegg ved bredden av Zusam, omgitt av idyllisk natur. Her kan slitne ben friskes opp etter fotturer eller sykling i kaldt vann. Ulike Kneipp-stasjoner tilbyr beroligende behandlinger for kropp og sjel.

Gesunder Genuss

Gesunder Genuss

Im idyllischen Singoldpark befindet sich eine erfrischende Kneippanlage, die für Entspannung und Wohlbefinden sorgt. Mit verschiedenen Wasseranwendungen und Barfußpfad bietet sie eine angenehme Auszeit vom Alltag. Die natürliche Umgebung lädt zum Verweilen ein und lässt den Stress einfach verschwinden.

Wilde Wasserabenteuer

Wild Water Eventyr

Isbanen, menneskeskapt for kanoslalåm under Sommer-OL 1972, tilbyr et spennende eventyr for vannsportentusiaster og en avslappende oase for alle naturelskere. Fra rolige turer langs den parallelle flytende Lech til spennende kanoturer på de ville bølgene, det er noe for alle å oppdage her. Omgitt av et pittoresk landskap, tilbyr iskanalen et idyllisk bakteppe for aktive fritidsaktiviteter og uforglemmelige øyeblikk. Utforsk den imponerende arkitekturen til kanalen og lær om dens historiske betydning. Enten alene, med venner eller familie, er iskanalen et sted som vekker en tørst etter eventyr og gir fred.

Einblicke in das kreative Leben eines Genies

Innsikt i det kreative livet til et geni

I 1898 ble den verdensberømte dikteren og dramaturgen Bertolt Brecht født i det smale håndverkerhuset "Auf dem Rain 7". Brechts fødested ligger mellom to Lech-kanaler, i dag gjenstand for UNESCOs verdensarv "Augsburg Water Management System". I minnesmerket i Brechthaus forteller tekster, fotografier og dokumenter om Brechts barndom og oppvekst i Augsburg, studietiden og forfatterlivet fra 1917 til 1924, Brechts år i eksil og arbeidet etter hjemkomsten til Tyskland. En videoguide med bidrag fra Brecht-eksperter guider deg gjennom livet til den augsburgske innfødte, som døde i Øst-Berlin i 1956. Brechthus er stengt til 05.04.24 på grunn av kortvarige renoveringstiltak. Jeg

Idyllische Ambiente am Ufer

Idyllisk stemning i fjæra

Midt i den fascinerende naturen venter de imponerende vannmassene på deg på Hochablass. Her føres Augsburgs drikkevann inn i byen av store turbiner. Som en del av UNESCOs verdensarvliste fortryller vannforvaltningssystemet med sin klimanøytrale elektrisitetsproduksjon og det fantastiske synet av fossen. Nyt den idylliske atmosfæren på kysten og la deg fortrylle av vannets magiske kraft. Forresten, rundt hjørnet i Black Box kan du slappe av og nyte utsikten over dette magiske stedet med kalde drikker og ulike delikatesser.

Genussmeile der Stadt

Fornøyelsesmil av byen

I livlige Maximilianstraße finner du en rekke barer og restauranter som har noe å tilby for enhver smak. Historiske bygninger og fargerike fasader skaper et atmosfærisk bakteppe mens du nyter det kulinariske mangfoldet. Enten du leter etter en koselig kafé for en ettermiddagskaffe eller en restaurant for en romantisk middag, har Maxstraße noe for enhver smak.

Kunstvolle Schätze vergangener Zeiten

Kunstferdige skatter fra svunne tider

Bispedømmemuseet St. Afra formidler 17 århundrer av bispedømmets historie Augsburg: et arkeologisk vindu viser grunnlaget for romerske bygninger. Utstillinger inkluderer tekstiler fra 9. til 13. århundre, den berømte romanske bronseportalen til Augsburg-katedralen, gotisk og barokk hellig kunst, dyrebar Augsburg gullsmedarbeid og samtidskunst. Et høydepunkt i den permanente utstillingen er begravelsesvåpnene til keiser Karl V. Dødshjelmen, dødsskjoldet og dødssverdet var reist i katedralen i Augsburg til ære for den habsburgske keiseren som hadde dødd i Spania.

Älteste Sozialsiedlung der Welt

Verdens eldste sosiale boligfelt

Det eldste overlevende sosiale boligfeltet i verden ble grunnlagt i 1521 av Jakob Fugger "the Rich". I dag bor rundt 150 trengende katolske borgere i Augsburg der. Beboere i Fuggerei betaler en årlig (kald) leie på 0,88 euro for en av de rundt 60 kvadratmeter store leilighetene. Til gjengjeld skal de holde tre bønner om dagen for grunnleggeren og grunnleggerens familie. De 67 husene, hver med to leiligheter, er gruppert rundt de åtte smugene i det inngjerdede rekkeboligfeltet, hvis porter er låst om natten. Etter ødeleggelsen i 1944 ble Fuggerei umiddelbart gjenoppbygd og til og med utvidet. Flere museer "forteller" historien om Fuggerei og dens innbyggere: et monument til grunnleggeren står i det grønne området av det sosiale boligfeltet. En inskripsjonsplakett minnes den mest fremtredende innbyggeren av Fuggerei - Franz Mozart. Murmesteren, som døde her i 1694, var oldefar til Wolfgang Amadé Mozart.

Die Wiege der Musik

Musikkens vugge

På dette stedet venter en fascinerende reise inn i verden av Wolfgang Amadeus Mozarts far på deg. Fordyp deg i historien til Mozart-familien og oppdag den imponerende permanente utstillingen. I Leopold Mozart-huset kan du beundre en walk-in-vogn, oppleve et barokkromteater og føle musikk på en helt spesiell måte. De nydelig designede temarommene tar deg tilbake i tid og lar deg oppleve Leopold Mozarts verden på nært hold. Et absolutt must for alle musikkelskere og historieinteresserte.

Am Rande des Siebentischwaldes

På kanten av Siebentischwald

På Kuhsee kan du bade og ro mens du nyter sol og frisk luft. Det er også lekeplasser for barn og restauranter hvis du vil ta en pause. Kuhsee er et populært sted for familier og en oase av fred i utkanten av Siebentischwald.

Kraft und Erfrischung

Styrke og forfriskning

Utstyrt med forskjellige treningsapparater og et Kneipp-basseng, kan du forbedre din fysiske form og styrke sansene dine samtidig. La den milde brisen blåse rundt deg og kjenn hverdagens stress forsvinne. Her kan du lade batteriene og gjøre noe godt for kropp og sinn. Kneipp- og treningsøya Stadtbergen inviterer deg til å skjemme deg bort og slappe av midt i naturen.

Mittelalterliches Schlachtgeschehen

Middelalderens kamp

Historien blir levende her: Informasjons- og presentasjonspaviljongen "955" i Königsbrunn gir informasjon om beleiringen av Augsburg, nederlaget til de ungarske kavalerihærene på Lech og betydningen av denne epokegjørende hendelsen for Ungarn og Europa i tre store dioramaer med tusenvis av håndmalte tinnfigurer og toppmoderne museumsteknologi. Målet med museet er å illustrere beleiringen av Augsburg i 955 og å gjøre konsekvensene av slaget ved Lechfeld forståelige for tysk, ungarsk og europeisk historie. I tillegg til det militærpolitiske aspektet ved slaget ved Lechfeld, er fokuset på spørsmålet om hvordan tysk-ungarske relasjoner utviklet seg i århundrene etter slaget ved Lechfeld.

Erfrischende Oase am Wasser

Forfriskende oase ved vannet

Den forfriskende badesjøen inviterer deg til å slappe av og kjøle deg ned. Innsjøen er omgitt av grønne enger og trær, og tilbyr en idyllisk atmosfære. På kysten kan solelskere slappe av, nyte solen og unnslippe hverdagens stress.

Singoldwelle - Ein vielfältiges Wasservergnügen

Singoldwelle - En mangfoldig vannglede

Her kan du forvente den spennende svingbølgen med forfriskende vannopplevelser. Høydepunktet er det 50 meter lange svømmebassenget med 8 baner, perfekt for svømmeentusiaster. Opplevelsesbadet med 58 meter lang sklie, hvitvannskanal og lufter gir ren moro og adrenalin. Selv de minste får mye for pengene i småbarnsbassenget med sklie og vannsopp. Vannlekeområdet, sandvolleyballbanen, slackline og små trampoliner for ungdommene byr på variasjon. Og hvis du trenger en pause, kan du slappe av på den romslige solplenen. SwingoldWelle lover uforglemmelige øyeblikk fulle av action og avslapning for alle aldre.

Museum Oberschönenfeld

Museum Oberschönenfeld

In den westlichen Wäldern verbirgt sich ein historisches Kloster mit einer faszinierenden Vergangenheit, welches übrigens als ältestes bestehendes Zisterzienserinnenabtei Deutschlands gilt. Das Museum zeigt regionale Alltagskultur und Galerie für zeitgenössische Kunst.

Golfvergnügen ohne Limits

Golfglede uten grenser

Minigolfbanen i Horgau byr på en variert og utfordrende opplevelse for alle nivåer. Med sine kreative baner og hindringer gir det moro og spenning for store og små. Begrunnelsen er godt vedlikeholdt og tilbyr en hyggelig atmosfære for å slappe av og leke. Enten du er nybegynner eller profesjonell, her kan du bevise din dyktighet og skyting.

Mehr als nur ein Schloss

Mer enn bare et slott

Tronet høyt over de grønne Lech-flomslettene er Scherneck Castle, som har vært eid av von Schaezler-familien i seks generasjoner. Derfra strekker utsikten seg helt til Augsburg. Slottsområdet er populært for et hyggelig stopp i uteserveringen og et variert program med hagedager, historiske festivaler og en årlig kultursommer i toppklasse. Rett ved siden av slottsområdet inviterer klatreskogen deg til å svinge deg gjennom tretoppene og fotballparken litt nedenfor for fotballgolf.