Otterndorf
Fordyp deg i Johann Heinrich Voßs verden
Huset er fødestedet til oversettelsen av "Odysseen" av dikteren Johann Heinrich Voß (1751-1826), som fortsatt er relevant i dag. Den tidligere rektors hus, der Johann Heinrich Voß bodde med sin familie fra 1778 til 1782, ble åpnet for publikum i 1999 etter omfattende restaureringsarbeid.
Utstillingen viser Johann Heinrich Voß som poet, redaktør og oversetter, pugnacious publicist, venn og privatperson. En lydstasjon og en multimediastasjon gir et innblikk i Voßs liv og arbeid. Den tyske dikteren og oversetteren Johann Heinrich Voß tilbrakte kort tid av sitt begivenhetsrike liv som lærer i Otterndorf. I løpet av disse årene oversatte han Homers "Odysseen" i et minneverdig og billedspråk, slik at generasjoner av tyske lesere kunne engasjere seg i arbeidet.
Johann Heinrich Voss Museum har blitt nøye modernisert de siste årene. En lyttestasjon inviterer besøkende til å nøle lenger og for eksempel lytte til oversettelsen av Odysseen nærmere. Teamet til Voß-Haus ser frem til besøket ditt.
Med gjestekortet får du gratis inngang.
