Kļūsti par partneri

Gērlica. Redzēt un piedzīvot.

Gērlica. Redzēt un piedzīvot.

Laipni lūgti vistālāk austrumos Vācijas pilsētā.

Görlitz erleben

@goerlitz.de

Görlitz – eine Stadt mit vielen Facetten und spannenden Perspektiven. Komm mit auf einen Bummel durch unsere fast 1000-jährige Geschichte! Hier erwartet dich eine prachtvolle Kulisse mit 4.000 Einzeldenkmalen aus Gotik, Renaissance, Barock, Jugendstil und Gründerzeit.

urbnups

Sadarbības uzsākšana

Lietotņu lejupielāde

Atklājiet

Top galamērķi

Uzņēmums

Konfidencialitātes politika

Lietošanas noteikumi

Sazinieties ar mums

Kontaktinformācija

© 2024 urbnups UG (haftungsbeschränkt)

Mirkļi

Kufenspaß vor historischer Kulisse

Slidošanas prieks uz vēsturiska fona

Gērlicas ledus slidotava piedāvā ledainu pārmaiņu ikvienam, kas vēlas slidot. Pilsētas centrā, romantiskas ainavas ieskauta, slidotava piedāvā gan maziem, gan lieliem slidotājiem izbraukt savus apļus. Gludā ledus virsma aicina uz elegantiem piruetiem vai ātrām slidošanas sacensībām. Neatkarīgi no tā, vai esat iesācējs vai pieredzējis slidotājs, šeit ikviens atradīs kaut ko sev un varēs baudīt ziemas burvību uz ledus.

Verzauberndes Bauwerk

Uzmundrināt! Gērlicas sinagogas kupolveida jumts ir īsts meistardarbs, un tas noteikti ir satriecošs. 😲 Griestus rotā apzeltīts skalu raksts un majestātiski izskatīgi lauvas. Ar savu kubisko vienotību, kompakto formu un monumentālajām proporcijām Gērlicas sinagoga ir viens no iespaidīgākajiem 20. gadsimta sākuma modernās sinagogu būvniecības paraugiem. Ļaujiet sevi apburt šai aizraujošajai celtnei un atklājiet ebreju pēdas Gērlicā!

Bezaubernde Renaissance-Reliefs

Burvīgi renesanses reljefi

Bībeles nams ir viens no nozīmīgākajiem renesanses laika tirgotāju namiem, kas celts laikā no 1570. līdz 1572. gadam. Savu nosaukumu nams ieguvis, pateicoties rūpīgi izstrādātajai fasādei, uz kuras izvietoti reljefi ar ainām no Vecās un Jaunās Derības. Arī iekšpusē esošā centrālā kāpņu zāle padara Bībeles namu par nozīmīgu piemēru Gērlicas zālīšu namu grupā. Ja vēlaties uzzināt, kā tas izskatās no iekšpuses, katru piektdienu plkst. 15.00 varat piedalīties ekskursijā gida pavadībā. Biļetes var iegādāties muzeja biļešu kasē Baroka namā.

Platz für geheime Botschaften

Vieta slepeniem ziņojumiem

Psst... Untermarkta čukstošā arka piedāvā unikālu iespēju kaut ko čukstēt mammai, brālim vai jebkuram citam, lai neviens tuvumā nesaprastu nevienu vārdu. Jo ikviens, kurš kaut ko čukst no vienas "čukstošās arkas" puses, var tikt saprasts tikai otrā pusē. Starp citu, īpašais apaļās arkas portāls ir datējams ar vēlo gotikas periodu.

Zeitreise in die Vergangenheit

Ceļošana laikā pagātnē

Augustastrasse ir viena no krāšņākajām pilsētas Vilhelmīnam raksturīgajām ielām, ko raksturo tās unikālā arhitektūra un gleznainā atmosfēra. Tā atrodas netālu no dzelzceļa stacijas un ir ideāli piemērota pastaigām: Nelielajiem daudzdzīvokļu namiem, kas apstādīti ar krāšņiem kokiem, pateicoties nelieliem priekšdārziem un daudzšķautņainiem balkoniem, piemīt villām līdzīgs izskats, un tie piedāvā īpašu pagātnes šarmu, kas jūtams ik uz soļa. Starp citu, vienmēr ir pārsteidzoši vērot, kā Gērlicas pilsētas centra Vilhelmīniešu kvartāla ielas ar šķietami nelielu piepūli var pārcelties pagātnē. Parasti pietiek ar senlaicīgiem automobiļiem, dažām vecām reklāmas izkārtnēm un vēsturiski tērptiem aktieriem. Šeit bieži tika uzņemtas filmas ar vēsturiskām atsaucēm uz 30. un 40. gadiem. Piemēram, Lutera laukuma (Lutherplatz) ielās tika uzņemtas tādas ievērojamas filmas kā "Lasītājs", "Kapteinis" un "Katrs pats par sevi".

Architektonisches Wunder

Arhitektūras brīnums

Tā ir daudz vairāk nekā piemiņas vieta - Nikolaja baznīca, iespaidīga gotikas celtne, gadu gaitā ir pārveidota par izstāžu un piemiņas vietu, un tās struktūra dominē pār apkārtējo vēsturisko Nikolaja kapsētu. Šeit var apbrīnot vēstures dārgumus, bet baznīca izstaro mierīgu un meditatīvu atmosfēru. Apmeklētājus apbur šī arhitektūras brīnuma skaistums un unikalitāte. Nikolaikirche, ko ieskauj citas satriecošas baznīcas un torņi, ir vieta, kuru ir vērts atklāt.

Spannendes Spielen & Klettern

Aizraujošas rotaļas un kāpšana

Šajā aizraujošajā piedzīvojumu minigolfa laukumā spēlētāji var izstaigāt 18 dažādas konstrukcijas laukumus. Laukumi ir veidoti, iedvesmojoties no reģiona pieminekļiem, un tie piedāvā idillisku atmosfēru ezera tuvumā. Izpētot skaisto zaļo laukumu, spēlētāji var sagaidīt izaicinājumus. Jaunu skatu uz apkārtni piedāvā arī netālu esošā augstceltņu virvju trase. Izbaudiet minigolfa spēli un piedzīvojiet aizraujošu piedzīvojumu!

Stille kann so schön sein.

Klusums var būt tik skaists.

Romantiskajai Nikolaja kapsētai ar tās vēsturiskajām kapenēm un kapenēm bija galvenā loma daudzkārt godalgotajā franču un vācu filmā "Francs". Šeit viesojusies arī veiksmīgā ARD/MDR kriminālseriāla "Volfslande" filmēšanas grupa, kurā piedalās izmeklētāju duets Ivonna Katerfelde (Yvonne Catterfeld) un Gecs Šūberts (Götz Schubert).

Wo ist der Lobby Boy?

Kur ir vestibila zēns?

Iespējams, skaistākie universālveikali Vācijā kļuva par īstu zvaigzni kā "Grand Budapest Hotel". Pietiks mazliet iztēles, un jūs joprojām varat redzēt, kā Lobby Boy staigā pa šobrīd tukšās ēkas gaiteņiem. Zelta rotājumi uz augšējā stāva pīlāriem ir burvīgs atgādinājums par slavenās filmas uzņemšanu. Ziņkārīgajiem vienmēr ir iespēja ieskatīties pa veikalu skatlogiem, un reizēm ēka ir pat atvērta.

Der Berg ruft.

Vai esat kādreiz kāpis vulkānā? No Landeskrones paveras ne tikai elpu aizraujošs skats uz Gērlicu un gleznaino apkārtni, bet arī aizraujošs noslēpums: Landeskrones veidošanās ir vulkāniskas izcelsmes. Savulaik pacēlusies no zemes dzīlēm, Landeskrone tagad ir zaļa paradīze, kur doties izpētīt un atpūsties. Gērlicas vietējais kalns, kas paceļas gandrīz 420 metrus virs jūras līmeņa, ir no tālienes redzams Bīsnicas rajona orientieris. Ģimenēm, kurām patīk aktīvi pavadīt laiku, ir daudz iespēju iepazīt Landeskrone. Gan kājām, gan ar velosipēdu, takas ir piemērotas visu sarežģītības pakāpju pārstāvjiem un piedāvā lielisku iespēju pavadīt laiku kopā svaigā gaisā. Piknika vietas gar trasi aicina uzkavēties, lai jūs varētu stiprināties, kamēr jūsu skatiens tiecas tālumā. Skaidrā dienā var redzēt pat Šneikopi Polijā vai Jeshkenu Liberecā. Landeskrone virsotnē jūs varat nobaudīt saldējumu kioskā vai uzkāpt skatu tornī, lai baudītu lielisku skatu uz pilsētu.

Prächtig farbige Fassaden

Krāšņi iekrāsotās fasādes

Renesanses laikmeta namiem vēsturiskajā Untermarkt ir pasakains krāšņu krāsu fasāžu klāsts. Te izceļas viens no izteiksmīgākajiem namiem - Ratsapotheke, kur īpaši uzkrītoši ir divi saules pulksteņi, un Šņukstošā arka, kurā vienā pusē var kaut ko čukstēt, bet otrā pusē to skaidri dzirdēt.

Kreativer Spaß an der Wasserfront

Radoša izklaide krastmalā

Aizraujošs rotaļu laukums visiem bērniem Görlitz! Šeit mazie var kāpt, slīdēt un spēlēties pēc sirds patikas. Rotaļu laukuma teritorija piedāvā dažādas rotaļu laukuma iekārtas un atrakcijas, kas rosina iztēli un veicina jautrību. Ar kāpšanas sienu, šūpolēm, virves kursu un lielu smilšu kasti ir ko atklāt visiem vecumiem un gaumēm. Rotaļu laukums Uferstraße atrodas skaistā vidē netālu no vecpilsētas un tādējādi piedāvā arī pieaugušajiem patīkamu vidi atpūtai un novērošanai.

Ein verstecktes Paradies

Apslēptā paradīze

Ar dažādu rotaļu aprīkojumu un lielu rotaļu laukumu šis rotaļu laukums ir lieliska vieta, kur nolaist tvaiku un iegūt jaunus draugus. No kāpšanas rāmjiem un šūpolēm līdz smilšu kastēm un slaidiem ir viss, ko vēlas bērna sirds. Rotaļu laukums ir drošs un labiekārtots, tāpēc vecāki var sēdēt un atpūsties, kamēr bērni spēlējas. Pats pilsētas parks piedāvā arī zaļu oāzi, kas ir ideāli piemērota relaksējošai pastaigai vai piknikam kopā ar ģimeni. T

Görliwood® – Ein filmreifer Spaziergang

Görliwood® - pastaiga, kas piemērota filmai

"Görliwood® Walk of Görliwood®" 5-7 stacijās kino entuziasti un kino interesenti var iepazīt filmu pilsētu un gūt vizuāli pievilcīgu un aizraujošu ieskatu tematiskajās skatlogu vitrīnās: 5. stacija: "Burvja māceklis". Stacija Nr. 6: FABIAN jeb "Iet pie suņiem". 7. stacija: Vilku zeme

Park des Friedens

1972. gadā piemineklis Jēkabam Bēmem atrada savu cienīgo vietu parkā pēc tam, kad tam bija jādod ceļš robežapsardzības objektiem pie rātsnama. Ja jūs ejat no Jacob Böhme pieminekļa rātsnama virzienā, jūs atradīsiet vienu no retajiem ginkgos ceļa kreisajā pusē lielajā pļavā, iespējams, no "St. Cloud" šķirnes, uz kuras horizontālajiem zariem Chi-Tschi ir izveidojušies, stalaktītam līdzīgi koka cilindri, kas aug uz leju. Chi-chi ir japāņu vārds mātes krūtīm, Japānā ginkgo ar šiem izliekumiem tiek uzskatīts un cienīts kā auglības simbols.

Naturschönheit auf Görlitzer Höhen

Dabas skaistums Gērlicas augstienē

No visiem viduslaiku Eiropas Svētā kapa kapiem par tuvāko oriģinālam Jeruzalemē tiek uzskatīts 15. gadsimta beigās uzceltais Gorlicas Svētais kaps, kas ir vistuvāk Jeruzalemes kapam. Tajā atrodas Krustā sišanas kapela, Svaidīšanas nams ar piētu un kapa kapavieta. Rakstiskas liecības un gravīras liecina, ka no 16. gadsimta vidus Jeruzalemes elementi tika simboliski pārcelti uz ainavu ap Gerlicas kapu kapu: Nelielā ūdenstece Lunica kļuva par "Kidrona strautu", nogāzes pakājē pretī kapam atradās "Mācekļu pļava", un pusceļā uz augšu no šī neauglīgā kalna, ko sauca par "Olīvu kalnu", auga "Olīvkoks", šodien apmēram 150 gadus vecs kļava. "Ölberggarten" tika izveidots laikā no 1923. līdz 1928. gadam pēc toreizējā dārza direktora Heinriha Dīkmaņa projekta kā daudzfunkcionāls augļu dārzs.

Grünes Paradies der Südstadt

Dienvidu pilsētas zaļā paradīze

Kreuzkirchenpark ir idillisks parks ar ēnainiem kokiem, bērnu rotaļu laukumiem un mājīgām atpūtas vietām. Vasarā parks piedāvā patīkamu patvērumu no saules, bet ziemā to izmanto kā ragaviņu kalnu mazajiem. Iegremdējiet sevi šajā zaļajā atpūtas oāzē un izbaudiet parka dabas skaistumu.

Museum der Fotografie

Fotogrāfijas muzejs

Ņemot vērā Gērlicas bagāto fotogrāfijas vēsturi, apņēmīgi pilsētas iedzīvotāji ir izvirzījuši sev uzdevumu izveidot un saglabāt fotogrāfijas vēstures centru. Jo īpaši ir jādokumentē Gērlicas fotogrāfijas produktu izstrādes un ražošanas tradīcijas. Šodien Gērlicas Gründerzeit kvartālā ir izveidota ekskursija, kas ved uz nozīmīgāko fotomākslas nozares pārstāvju atrašanās vietām.

Ausblick genießen an der Friedenshöhe

Izbaudiet skatu no Friedenshöhe

Nosaukums "Friedenshöhe" ("Miera augstums") skatu vietai, kas atrodas pirms guļbūves virs Nīcas viadukta, ir piemiņa par Francijas-Vācijas kara beigām 1871. gadā. No zaļās zonas plaša pļava lēzenā līkumā ved Nīcas upes virzienā un savienojas ar vīna dārziem.

Görliwood® – Erlebe die Magie

Görliwood® - izbaudiet burvību

8. un 9. stacija aizvedīs jūs pa sērijas "Sapņu nams" un Gērlicas universālveikalu, kas kļuva par īstu zvaigzni filmā "The Grand Budapest Hotel", pēdām.

Tierischer Familienspaß

Dzīvnieku ģimenes izklaide

Gērlicas-Zgorcelcas dabas aizsardzības dzīvnieku parks aicina iepazīties ar dzīvniekiem, kas atrodas daudzos pastaigu aplokos, tostarp ar staltbriežiem, briežiem un milzu pelēkajiem ķenguriem. Gorlicas zoodārzā atrodas arī Eiropā vienīgais Tibetas ciemats ar autentiski atjaunotām mājām un šai zemei raksturīgiem dzīvniekiem. Tādi tematiskie rotaļu laukumi kā atklājumu klēts ar iekštelpu rotaļu iekārtām ir ne tikai jautri, bet arī rosina rotaļīgi pētīt tādas tēmas kā globalizācija un ilgtspējība.

Görliwood® zu Fuß entdecken

Atklājiet Görliwood® kājām

Stūra ēka "Brauner Hirsch" ir viena no populārākajām filmēšanas vietām pilsētā. Citā ziņā tukšo ēku ir apmeklējušas daudzas filmēšanas grupas, lai filmētu. Vēsturiskā ēka īpaši noder, kad tiek uzņemti kadri interjerā: vecā aptieka ("Burvja māceklis"), krodziņš ("Jaunais Kārlis Markss"), viesnīca ("Kapteinis"), zinātnieka istaba ("Pasaules mērīšana") - šķiet, ka iespējams viss. 1. stacija: laipni lūgti filmu pilsētā Gorlicā Stacija Nr. 2: Viesnīca "Grand Budapest Hotel Stacija Nr. 3: desmitgades Eiropas kino vieta Stacija Nr. 4: Brauner Hirsch - visdaudzpusīgākā Gērļivodas filmu uzņemšanas vieta

König der Meeresfontänen

Jūras strūklaku karalis

Saskaņā ar bijušā pilsētas arhivāra Ričarda Jehta pētījumiem jau 1565./66. gadā tur stāvēja mākslinieciski veidota strūklaka, kuru rotāja "astoņi skaisti tikumi un kolonna, uz kuras blakus imperatora ģerbonim pacēlās milzis". Šīs renesanses strūklakas radītājs, visticamāk, bija Wendel Roskopf, jaunākais. 17. gadsimta beigās strūklaka tika nojaukta un aizstāta ar koka tvertni. Strūklaka pašreizējā formā pastāv kopš aptuveni 1756. gada. Balstoties uz Freiberga kalnrača un dzelzs darbinieka Johana Frīdriha Vilhelma Šarpentjē zīmējumu, Lēvenbergas tēlnieks Johans Georgs Mattaušs izveidoja Neptūna smilšakmens figūru. Sākotnēji Neptūns nesa koka dakšiņu, kuru pilsoņi uzskatīja par ļoti jautru. Görlitz iedzīvotājiem, iespējams, nebija reālu attiecību ar jūras dievu Neptūnu, viņi vienkārši sauca viņu par "Gabeljürgen" (Gabelgeorg). Obermarktas strūklakas karavīra figūra jau tika saukta par Džordžu, un tāpēc otra pārsteidzošā strūklakas figūra bija Džordžs ar dakšiņu. Mūsdienās Untermarkt nozīmīgā un burvīgā arhitektūra veido vidi dažādiem pasākumiem, piemēram, teātra izrādēm, koncertiem, viduslaiku tirgiem un pilsētas svētkiem.

Ein lebendiges Stück Geschichte

Dzīva vēstures liecība

Obermarkt ir dzīvs vēstures gabals, kas apmeklētājus aizved atpakaļ uz aizgājušajiem laikiem. Iespaidīgais tirgus laukums, ko ieskauj krāšņas renesanses un baroka ēkas, iespaidīgā veidā atdzīvina pilsētas vēsturi. Iespaidīgā arhitektūra, krāsainās fasādes un vēsturiskā atmosfēra padara šo vietu īpašu. Šeit jūs atradīsiet mājīgas kafejnīcas un restorānus, kur varat baudīt laukuma dzīvīgo atmosfēru. Obermarkt ir vieta, kas aizrauj ne tikai vēstures cienītājus, bet arī visus apmeklētājus, kuri vēlas izbaudīt Gērlicas unikālo skaistumu. Šis vēsturiskais tirgus laukums ir absolūti obligāti apmeklējams un piedāvā iespēju tuvplānā iepazīt pilsētas bagāto vēsturi un spilgto kultūru.

Hoch hinaus mit historischer Aussicht

Lidojums augstu ar vēsturisku skatu

Vēsturiskais Reihenbahas tornis ir iespaidīgs skatu tornis ar aizraujošu vēsturi. Tas celts 1376. gadā un gadu gaitā kļuvis par neatņemamu pilsētas mākslas kolekcijas sastāvdaļu. Kāpjot pa 165 pakāpieniem, jūs atradīsiet aizraujošas izstādes 7 stāvos. Skaidrā laikā no kāpnēm paveras elpu aizraujošs skats uz pilsētu līdz pat Krkonošu kalniem. Nepalaidiet garām Türmer-Stübchen, kur savulaik dzīvojis pēdējais Türmeris un kura krāsns joprojām ir saglabājusies.

Ein Ort für kulturelle Höhepunkte

Vieta kultūras notikumiem

Stadthalle ir vieta, kas piedāvā kultūras notikumus vēsturiskā vidē. Šī iespaidīgā pasākumu ēka ar senu vēsturi un krāšņu arhitektūru ir ideāla vieta koncertiem, teātra izrādēm, ballēm un daudz kam citam. Apmeklējot šo vietu, viesi var iepazīt kultūru un izklaidi unikālā vēsturiskā vidē. Zālē valda svinīga un aicinoša atmosfēra, un greznās detaļas piešķir īpašu šarmu jebkuram pasākumam.

Erhabener Aussichtsturm

Cildens skatu tornis

Tornis savu nosaukumu ieguvis no blakus esošās Sv. Nikolaja baznīcas. Tornis pirmo reizi rakstiskos avotos minēts 1348. gadā. Tās pašreizējais izskats būtībā ir saistīts ar paplašināšanos 15. gadsimta otrajā pusē. Līdz 20. gadsimta sākumam torņa dzīvoklis augšējā stāvā bija pastāvīgi apdzīvots. 1960. gadu beigās "Gerlicas novadpētniecības loks" tornī izveidoja pastāvīgu ekspozīciju par veciem rokdarbu darbarīkiem, agrīno mūsdienu Gerlicas ūdensapgādi, ugunsdrošību un dažādiem ikdienas kultūras aspektiem 19. gadsimtā un 20. gadsimta sākumā. Pēc apļa likvidēšanas tornis un pastāvīgā ekspozīcija 2015. gadā kļuva par Görlitz Collections atbildību. Nikolaja torni var apmeklēt ekskursijas ietvaros gida pavadībā.

Was einst Kinderherzen erfreute

Kas reiz priecēja bērnu sirdis

Pārsteidzoša rotaļlietu vēstures dārgumu lāde! Iegremdējiet sevi aizraujošajā mūsu bērnības pasaulē un atklājiet brīnišķīgās iepriekšējo paaudžu rotaļlietas. No nostalģiskām leļļu mājiņām un koka vilcieniem līdz VDR rotaļlietām un dabiska izmēra figūrām - šis muzejs jūs iepriecinās ar savu daudzveidību un uzmanību detaļām. Senākie rotaļlietu muzeja eksponāti datējami ar 1850. gadu. Mūsdienu rotaļlietas aptver 150 mūsdienu vēstures gadus. Unikāla ir četru kvadrātmetru miniatūra ainava zem stikla. Šeit var atrast gandrīz visu, kas kādreiz priecēja bērnu sirdis, sākot ar maziem zirgu pajūgu ratiem un beidzot ar dabiska izmēra kalnračiem.

Wahrzeichen der Stadt hoch über der Neiße

Pilsētas orientieris augstu virs Neisse upes

Iespaidīgā Sv. Pētera baznīca, kas pazīstama arī kā Sv. Pēteris un Pāvils, ir absolūts Görlitz izcēlums. Ar iespaidīgajiem torņiem un garajām jumta kopnēm tas ir redzams no tālienes un veido pilsētas ainavu. Baznīca celta 13. gadsimtā un ir viena no svarīgākajām baznīcas baznīcām Vācijas austrumos. Interjers pārsteidz ar krāšņu velvi, greznu altāri, bagātīgi dekorētu kanceli un iespaidīgām saules ērģelēm no 18. gadsimta. No torņa, kura augstums ir 84 metri, skaidrā dienā paveras elpu aizraujošs panorāmas skats uz apkārtni līdz pat Polijas robežām. Sv. Pētera bazilika ir vēsturiskas un sakrālas nozīmes vieta un aicina apmeklētājus aizraujošā ceļojumā pagātnē.

Heroldbrunnen auf dem Obermarkt

Herolda strūklaka Obermarktā

Strūklaka Obermarktā ir sākumpunkts ekskursijām pa pilsētu, kas iepazīstina apmeklētājus ar Gērlicas vēstures un arhitektūras skaistumu un īpatnībām. Vasaras mēnešos šļakstošā strūklaka aicina pastaigāties pa blakus esošo Brüderstraße uz Untermarkt.

Fantastischer Rundblick

Fantastisks panorāmas skats

Iespējams, skaistākais tornis skaistākajā vecpilsētas vietā - Untermarkt. Rātsnama torni apmeklētāji var iepazīt aptuveni stundu ilgā ekskursijā gida pavadībā, jo tornī, kas pirmo reizi minēts 1378. gadā, ir daudz ko uzzināt: sākot no pīlāra un katla līdz pat mēness fāzes pulkstenim un torņa apsarga ikdienai. Uzkāpjot pa 191 pakāpienu, no aptuveni 60 metru augstuma paveras fantastisks skats uz Gērlicas vecpilsētas jumtiem. Saskaņā ar senu leģendu bijušais torņa sargs vēl dzīvs tika iemūrēts rātsnama tornī, jo pilsētas ugunsgrēka laikā bija gulējis, nevis cēlis trauksmi. Šodien viņa galva ir iemūžināta pulksteņa ciparnīcas centrā. Katru minūti viņš šausmās atver acis un muti. Oranžas krāsas zīlītes atspoguļo tās dienas ugunsgrēku.

Blick auf die malerische Altstadt

Skats uz gleznaino vecpilsētu

Uzkāpšana Frauenturm kalnā, ko tagad mīļi dēvē par Dicker Turm, ir ceļojums pagātnē, kas ne tikai iepriecina vēstures cienītājus, bet arī valdzina ikvienu apmeklētāju. Kāpjot pa akmens pakāpieniem, paveras elpu aizraujošs skats uz gleznaino Gorlicas vecpilsētu un tās apkārtni. Vijīgie koridori un torņa vēsturiskie elementi rada īpašu atmosfēru. Frauenturm ir ne tikai vieta vēstures atklājumiem, bet arī lieliska vieta, kur apbrīnot Gērlicas skaistumu. Tornis ir absolūts notikums, kas piedāvā iespēju apvienot pilsētas vēsturi un skatu vienotā pieredzē.

Schlesiens reiche Geschichte erleben

Iepazīstiet Silēzijas bagāto vēsturi

Šēnhofa ir ne tikai vecākā renesanses ēka pilsētā - jūs varat sagaidīt arī aizraujošu ceļojumu pagātnē. Atklājiet unikālo renesanses stilu un iegremdējieties aizraujošajā Silēzijas vēsturē. Uzziniet vairāk par aizgājušo laiku amatniecību, dzīvi un darbu, kā arī par apkārtējo ainavu.

Mystischer Ort der Besinnung

Mistiska kontemplācijas vieta

Šī unikālā nozīmīga reliģiska pieminekļa replika aicina jūs izbaudīt Lieldienu nozīmi īpašā veidā. Mākslinieciskās skulptūras un rūpīgais dizains rada godbijības un pārdomu atmosfēru. Apmeklējuma laikā jūs varat izbaudīt šīs vietas mierīgo un meditatīvo atmosfēru un aizdomāties par sevi. Šeit jūs atradīsiet mirkļus iekšējai kontemplācijai un pārdomām, kas palīdzēs jums aizdomāties par dzīvi un ticību. Svētā kapa kapenes Gērlicā ir daļa no Svētā Pētera un Pāvila baznīcas un Krusta ceļa ansambļa un ir iespaidīga liecība par vēlīno viduslaiku dievbijību un Eiropas līmeņa ainavu arhitektūru. Svētā kapa komplekss sastāv no dubultās Svētā Krusta kapelas, svaidīšanas nama un apbedīšanas kapelas. Viss komplekss ir lielās Svētā kapa baznīcas Jeruzalemē svarīgāko daļu kopija.

Aussicht ohne Gleichen

Nepārspējami skati

Bismarka tornis, kas ir patiesi iespaidīga celtne, tika uzcelts par godu slavenajam vācu politiķim. Tas ir celts no izturīga akmens, majestātiski paceļas virs pilsētas un no tā paveras iespaidīgs skats uz apkārtējo ainavu. Bismarka tornis, ko ieskauj zaļas pļavas un gleznaina daba, ir iecienīts ekskursiju galamērķis visiem, kurus interesē vēsture un arhitektūra.

Historisches Tor zur Vergangenheit

Vēsturiskie vārti uz pagātni

Finstertors ir vienīgie saglabājušies pilsētas vārti sākotnēji blīvi apdzīvotajā Nikolajaštatē. Starp ejām pat bija iespējams nolaist portkuli. Starp citu, Finstertoram 2020. gadā bija īpaša loma populārā Görlitz noziegumu seriāla "Wolfsland" epizodē "Bērns no Finstertora" ar Ivonnu Katerfeldu un Götz Schubert.

Die Seele baumeln lassen

Ļaujiet savam prātam klejot

Ochsenzwinger strūklakas terase ir vienīgā baroka stilā veidotā zaļā zona Gorlicā. No blakus esošā, nedaudz augstāka laukuma uz dienvidiem var atskatīties uz strūklakas terasi un Svētā Pētera baznīcu. Uz augšējo terasi ved šauras kāpnes. Ja izvēlēsieties piemērotu apmeklējuma laiku, gar arkādēm var apbrīnot ziedošo zilo lietu gar arkādēm.

Zu Fuß ins Nachbarland

Kājām uz kaimiņvalsti

Vecpilsētas tilts vēsturiskā vietā savieno abas Eiropas pilsētas Gērlicas/Zgorželecas daļas un simbolizē abu pilsētu tuvināšanos. No Gērlicas uz Polijas sadraudzības pilsētu Zgorzelecu pa Vecpilsētas tiltu var nokļūt tikai īsas pastaigas laikā.

Verzaubernde Bronzefigur

Burvīga bronzas figūra

Postplatz ir, iespējams, skaistākā strūklaka pilsētā - Muschelminna. Strūklakas figūra, kuras nosaukums cēlies no tās gliemežvāku formas, piesaista acis. Četras figūras dabiskā lielumā, kas simbolizē spēku, lietderību, daudzpusību un romantiku, ieskauj sievietes bronzas figūru, kura iemieso dabu. Īpašu akcentu ainavai piešķir gliemene virs viņas galvas. Šis aizraujošais mākslas darbs stāsta par pagājušajiem laikiem un aicina izbaudīt šīs vietas skaistumu un šarmu.

Malerisches Altstadtpanorama

Gleznaina vecpilsētas panorāma

Elpu aizraujošais skats uz Nises krastiem atdzīvina aizgājušo laiku vēsturi un skaistumu. Šeit ir daudz viduslaiku ēku, mūra māju un iespaidīgā pilsētas mūra. Šī vieta ar gleznainu ziedu, ūdens elementu un sauļošanās zālienu fonā piedāvā arī atpūtu un lielisku skatu pāri Nīsei uz Poliju. Apkārtējā daba ir arī mājvieta dažādām retām putnu sugām, kas dzīvo netālu esošajā putnu rezervātā. Izbaudiet šīs vēsturiskās panorāmas unikalitāti un šarmu.