ホームページ

パートナーになる

発見する
あなたの作品
イエナ

発見するあなたの作品イエナ

ようこそ光の街へ

91kmの純水
ハイキングの楽しみ

91kmの純水ハイキングの楽しみ

ヒント #1

アーティストのライブ体験

アーティストのライブ体験

ヒント #2

バッテリーの充電

バッテリーの充電

ヒント #3

詩と思考

詩と思考

ヒント #4

visit.jena

@visitjena

Wer Urlaub in Thüringen macht, den perfekten Spot für einen Wochenendausflug sucht oder einfach nur die sympathische Universitätsstadt kennenlernen möchte wird mit unseren Momenten aus Jena seine Freude haben.

こんにちは、AIトラベルアシスタントのミラです。何を探しているんですか。

urbnups

ホームページ

アプリダウンロード

発見

インスピレーション

ホットな瞬間

トップ・デスティネーション

同社

インプリント

プライバシーポリシー

お問い合わせ

フィードバック

お問い合わせフォーム

© 2024 urbnups UG (haftungsbeschränkt)

モーメント

Auf den Spuren von Goethes Genialität

Auf den Spuren von Goethes Genialität

Erlebe eine einzigartige Reise durch die Welt von Johann Wolfgang von Goethe – Dichter, Staatsmann und leidenschaftlicher Naturforscher. Die neue Dauerausstellung "Bewegliche Ordnung" gibt faszinierende Einblicke in Goethes naturwissenschaftliches Schaffen, das eng mit der Universität Jena verbunden ist. Entdecke, wie er den Zwischenkieferknochen beim Menschen nachwies und nicht nur den Botanischen Garten, sondern auch die gesamte Infrastruktur der naturwissenschaftlichen Forschung aufbaute. Tauche ein in die Grundlagen seiner Naturstudien und lasse dich von Goethes Ideen inspirieren – eine Ausstellung, die zum bewussten Wahrnehmen und Staunen einlädt!

Kostümführung Galgen, Gassen & Ganoven

Kostümführung Galgen, Gassen & Ganoven

Spaziere durch die engen Gassen und geheimnisvollen Ecken der historischen Altstadt und tauche ein in Jenas faszinierende Vergangenheit! Der Jenaer Scharfrichter Wolf Kramer oder die Kräuterfrau Käthe haben viel zu erzählen - düstere Anekdoten und schaurige Geschichten über Unglücke und das mittelalterliche Gerichtswesen. Doch sei auf der Hut und halte deine Gruppe stets im Blick, dass du sie in diesem Labyrinth der Geschichte nicht verlierst.

Jenaer Altstadtfest

イェーナー・アルトシュタットフェスト

ブルース、ダンス、ショー、ロックンロール、ブラスミュージックなど、年に一度、イェーナの歴史的なマーケット広場は、10日間にわたって活気あるフェスティバルマイルに変わります。イェーナ旧市街フェスティバルは、毎年、近隣や遠方から何万人もの訪問者を魅了しています。アイヒプラッツには多くの喧騒があり、もちろん見本市会場もその一部です。身体の健康のために、地域および各国の珍味が提供されます。

Ein Ort der Ruhe und Geschichte

平和と歴史の場所

イェーナの平和教会は、19世紀に建てられた印象的なネオゴシック様式の建物です。印象的な塔と華やかなステンドグラスの窓があり、街の重要な文化的ランドマークです。教会の礼拝に加えて、教会はコンサートやイベントも提供しており、イェーナの精神的および文化的な魅力となっています。

Historischer Ort der Liebe und Poesie

愛と詩の歴史的な場所

文学史上最も有名な結婚式の1つであるフリードリヒ・シラーとシャーロット・フォン・レンゲフェルトの結婚式の会場に入り、このユニークな教会の壁を囲むロマンチックな過去とつながりましょう。

Vergangenheit trifft Zukunft: Einzigartige Evolutionsschau

過去と未来の出会い:ユニークな進化ショー

1907年にエルンスト・ヘッケルによって設立されたイェーナの植物博物館は、生命の進化を鮮やかに表現する重要な自然科学博物館です。歴史的な建物には、さまざまな種の系統発生を示す化石、骨格、モデルが展示されています。常設展示に加えて、時事問題に関する特別展も開催されています。訪問はあなたに生命の歴史についての刺激的な洞察を提供し、科学に興味がある人にも好奇心旺盛な人にも価値があります。

Geschichtsträchtige Pfade und atemberaubende Aussichten

歴史が染み込んだ小道と息を呑むような景色

かつてイェーナとロベーダに都市の権利を与えたロブデブルガー家の足跡をたどり、城跡から街の素晴らしい景色をお楽しみください。ここでの散歩やハイキングには、1166年以来の過去の証言となっている上部、中部、下部の城跡の歴史的な雰囲気が伴います。

Zeitreise in die Vergangenheit

過去へのタイムトラベル

12世紀にさかのぼるかつての強大な丘の上の城の廃墟を散策してください。息を呑むような自然に囲まれたクニッツブルクの遺跡は、複合施設全体の古い時代と歴史を感じさせます。16世紀の窓のニッチがある宮殿の壁と基礎壁の遺跡は、過ぎ去った時代の静かな物語を伝えています。

Gipfel der Geschichte - Bismarckturm Jena

歴史のサミット - ビスマルクタワーイエナ

高さ328メートルのタッツェントの頂上からは、ビスマルクと1892年のビスマルクの歴史的な訪問を称える記念碑であるビスマルクタワーが堂々とそびえ立っています。オープン: 12.05. |09.06. |14.07. |11.08. |08.09. |06.10. |03.11.2024 2-4pm

Ein Tor zur Natur

自然への玄関口

鬱蒼とした森と新鮮で澄んだ空気に囲まれた歴史的な塔のふもとからハイキングを始めましょう。よく標識された小道では、一歩一歩自然の奥深くへと続く人気のハイキングエリアであるイェーナの森の多様な動植物を発見することができます。一人でも会社でも、ここでは平和とリラクゼーションを見つけることができます。オープン: 12.05. |09.06. |14.07. |11.08. |08.09. |06.10. |03.11.2024 2-4pm

Historische Begegnungen und moderne Entdeckungen

歴史的な出会いと現代の発見

全長1.3kmの街歩きでは、歴史的建造物とハイテクイノベーションの間を織り交ぜながら、時の流れが交錯します。中世の物語の魅力と現在の鼓動の狭間で、シラーとゲーテがすでに知っていた路地を歩きます。荘厳なジェンタワーからシラーのガーデンハウスのスピリチュアルな遺産まで、文化、科学、生きた歴史のユニークな共生を体験できます。ヒント:毎週月曜、水曜、土曜の午後2時(4月〜10月は木曜も開催)

Zeitreise ins 15. Jahrhundert

15世紀へのタイムトラベル

街の真ん中にある宝石はカルメル会修道院です。かつての修道院の中庭と残る2つのインテリアは、あなたを長居へと誘います。興味深い建築の詳細を発見し、修道院の歴史に関する印象的な展示を訪れてください。 4月から10月までの第2土曜日の午前11時から午後3時まで営業しています。

Natur pur auf tollen Wanderwegen

大自然のハイキングコース

イエナの魅惑的で多様な環境はハイキングに最適です。リュックサックを持って、エキサイティングな発見ツアーに出かけよう。魅力的な風景や息をのむようなビューポイントから、イエナの街明かりの素晴らしいパノラマビューまで、ここでのハイキングは忘れられない体験となるでしょう！

Rauf aufs Rad und los

自転車に乗って出発

イエナはサイクリング愛好家にとってまさにエルドラド（理想郷）だ。絵のように美しいザーレ川沿いをのんびりサイクリングするもよし、周辺地域を散策するもよし、整備されたサイクリングロードがアクティブな休息を後押ししてくれる。

Panoramablick trifft Geschichte

全景と歴史の出会い

イエナの高台にある有名な博物学者の記念碑からは、しばし立ち止まることができる。ザール渓谷とその周辺の石灰岩の斜面を見渡しながら、過去と自然がここで融合する。スナップ写真を撮ったり、進化の不思議に思いを馳せたりするのに理想的な、平和とインスピレーションの場所である。

Morgendämmerung mit historischem Flair

歴史的センスの夜明け

イエナとアウアーシュテットの戦いを記念するモニュメントに囲まれた丘の上で夜明けの光を浴びると、日の出が特別な雰囲気に包まれる。ロイヒテンブルク城まで見渡せるサーレ渓谷の眺めも、記念碑訪問が忘れられない体験となる理由のひとつだ。

Jenzig - Panoramablick über Jena

イェンジヒ - イエナ市街の全景

街の屋上からは、息をのむような絶景を楽しむことができる。上へ一歩一歩進むごとに、ザーレ渓谷を見渡し、周囲の丘陵地帯まで見渡せるようになる。イェンツィヒの展望台は、写真愛好家やロマンチックな夕暮れ時の思い出の場所として最適だ。

Geheimnisse des Waldes

20のインタラクティブステーションでは、賢いキツネのクライン・ユーが、イェーナの街の森の住民に関する興味深い事実を伝えます。キツネの巣穴に廊下がいくつもある理由や、イノシシが泥にまみれている理由などを遊びながら学ぶことができます。高いスタンドの頂上に登ったり、魔女の家に隠れたりして、ユニークな自然体験を提供します。自然の中での知識と楽しさを兼ね備えた冒険。

Geschichte hautnah am Napoleonstein

ナポレオン・ストーンで歴史を間近に

歴史的な小道を進むと、イエナとアウアーシュテットの戦いの痕跡が見えてくる。絵に描いたような美しい風景に導かれながら、19世紀のドラマチックな出来事を知ることができる。自然の美しさと史跡の組み合わせが、このトレイルを教育的かつ視覚的に印象的な時間の旅にしている。

Zeitreise ins Mittelalter

中世へのタイムトラベル

壮麗な城から騎士たちの生活まで、この歴史的ルートはインタラクティブな教育ツアーを提供している。甲冑、城壁、生き生きとした物語が、オットーニア時代に命を吹き込みます。テューリンゲン州の中世遺産を一緒に体験し、過去に浸りたい歴史ファンや家族連れに最適です。

Urzeitliche Abenteuer mit Augmented Reality

拡張現実による先史時代の冒険

革新的なアプリを使って、先史時代の恐竜の姿に命を吹き込み、インタラクティブな学習体験を提供する。来館者は実物大の恐竜に会い、インフォメーション・ステーションで知識を深めることができる。恐竜の骨格を掘り起こすことは、特に子どもたちにとって忘れられない冒険となるだろう。本物の自然とデジタル技術が融合したこのテーマトレイルは、イエナの印象的なパノラマビューとともにユニークな体験となるだろう。

Zeitreise durch die Vergangenheit

過去へのタイムトラベル

ヨハニストルとプルヴァートゥルムの2つの塔が印象的な中世の城壁群は、今でも町の歴史的な防衛システムを物語っている。当時の城壁は、高さ12メートル、長さ2キロの城壁に、城壁、堀、城門、脇の塔が配されていた。塔から眺めるイエナの市街地と周囲の景観は、一見の価値がある！

Adrenalin und Tricks auf Rollen

アドレナリンと車輪のトリック

ハーフパイプから挑戦的なレールまで、この公園はスケート愛好家やBMXフリースタイラーに最適なステージを提供します。志を同じくする人々が集まり、スキルを磨き、新しいトリックを試す場所。アクション満載の時間や、自分の限界を試すのに最適です。

SaaleHorizontale - Atemberaubender Weitblick und Naturidylle

息をのむような眺望と自然の牧歌的な風景

貝殻のような石灰岩の斜面に広がるユニークなパノラマがあなたを待っている。ビューポイントや種の豊富な動植物など、このルートでは自然を存分に体験でき、リラックスした気分に誘われる。

Sommerliches Kulturfestival unter freiem Himmel

夏の野外文化祭

ミュージカル、演劇、映画上映を組み合わせた野外スペクタクル。クリエイティブなセンスと、あらゆる年齢層の人々が集う活気あるコミュニティが特徴で、来場者はここで独特の雰囲気を味わうことができる。

Aussichtsgenuss über Jena

イエナの眺望を楽しむ

イエナのバルコニーから、息をのむようなパノラマビューをお楽しみください。森の静かな雰囲気に包まれ、街とザーレ渓谷を見渡す絵のような眺めは、思わず長居したり写真を撮ったりしたくなります。

Efeuberankte Geschichte

アイビーに覆われた歴史

中世に作られた墓地は現在、公園として利用されており、イエナにとって歴史的な意味を持っている。カール・ツァイスなどの著名人が埋葬された。聖ヨハネ墓地には、ほぼ100年間、墓が建てられていない。ツタに覆われた墓、古い落葉樹の巨木、広い並木道が、墓地に公園のような、壮大で、同時に穏やかな外観を与えている。

Geschichtsträchtige Architektur und Ausblicke

歴史と眺望に彩られた建築

聖なる建築と宗教改革におけるイエナの役割を知ることができる。マルティン・ルターが説教壇で説教したこともあり、ここは歴史的な礼拝所となっている。また、教会の塔からは、イエナ市街を一望することができる。ヒント：5月中旬から9月中旬まで、毎週水曜日午後8時から町の教会でオルガンコンサートが開かれる。

Kulinarische Vielfalt in malerischem Ambiente

絵に描いたような景色の中で、バラエティに富んだ料理を

歴史的なファサードの間には、屋外テラスが魅力的なカフェやレストランが並んでいる。都会の喧騒に囲まれながら、世界各国の料理や郷土料理を楽しむことができる。

Genussvolle Momente in der Wein-Tanne

ヴァイン・タンネでの楽しいひととき

居心地の良い雰囲気のバーでは、厳選されたワインをお楽しみいただけます。ソムリエによる個人的なアドバイスは、ワイン・テイスティングを忘れられない体験にしてくれる。高級ワイン好きにはたまらない店だ。

Historische Genussreise im Braugasthof

酒蔵の宿で歴史的遊覧旅行

絵に描いたような自然の中で、クラフトビールや地域の特産品を楽しむことができる。素朴な雰囲気の魅力とパブの長い伝統が、本格的な食体験をお約束します。

Genussvolle Tradition in Jena

イェーナの楽しい伝統

イェーナの歴史的な路地では、菓子屋が手作りのチョコレートとユニークな預言者のケーキであなたを誘惑します。伝統的なコーヒーハウスの文化とさまざまな甘い料理が組み合わさり、訪れるたびに味覚が華やかになります。

Thüringer Tischkultur und Herzlichkeit

テューリンゲンの食卓文化と心のこもった文化

伝統と快適さを兼ね備えた雰囲気の中で、本格的なテューリンゲンの名物料理をお楽しみください。情熱的なワインの専門家、庭師、バリスタの物語からインスピレーションを得て、シェレンビアを飲みましょう。

Genussexpedition in handgefertigter Eiswelt

手作りの氷の世界で料理の探検

伝統的な職人技と革新的なフレーバーの組み合わせが融合した手作りアイスクリームの世界に浸りましょう。ここでは、訪問は発見の甘い旅になり、ユニークな品種を味わい、高品質の食材から小さな芸術作品がどのように作られているかを示すことができます。

Authentische Ramen-Kunst

本格ラーメンアート

本物の日本の麺屋の雰囲気の中で、伝統的なラーメンスープのさまざまな味を楽しむことができます。極東への料理の旅には一見の価値があります。

Skandinavische Gemütlichkeit erleben

スカンジナビアの居心地の良さを体験

北欧の魅力と温かさを特徴とする雰囲気の中で、小さなワークショップや文化的なイベントが、ヒュッゲ気分を味わうまたとない機会を提供します。静寂のオアシスのようなこの場所は、日常から離れ、リラックスした和やかな雰囲気に浸るのに理想的です。

Einzigartige Mode- und Genusswelt

ファッションと喜びのユニークな世界

クリエイティビティと食のハイライトに満ちた空間が、イエナの中心部にオープン。厳選されたファッション・コレクションから絶品料理まで、忘れられない思い出となること間違いなし。

Einzigartige Kaffeemomente

ユニークなコーヒーのひととき

歴史的な路地の中に、香り高いコーヒーと自家製ケーキが五感を魅了する居心地の良いオアシスがある。温かい雰囲気の店内は、街を散策した後にくつろぎ、地元の風情を楽しむのに最適です。

Im Garten daheme

5月から10月まで、パブ "Daheme "は屋外にある庭園で営業している！自然の、野生の、美しい... 天気が良ければ、自家製レモネード、モヒート、小さいけれど美味しい料理、卓球で夏を満喫できる。

Sonnige Auszeit am Saale-Ufer

ザール河畔で過ごす晴れた時間

海辺のユニークな雰囲気をお楽しみください。このビーチバーは、昼間の穏やかなオアシスから、夜の賑やかな待ち合わせ場所に変身し、DJセットやライブミュージックで夜までリラックスした時間を過ごすことができます。

Genuss in Jenas Kulturkneipe

イエナの文化パブで楽しむ

素朴な壁と活気あるパブストリートの間には、グルメ志向の人にぴったりのバラエティ豊かな料理が並んでいる。モーニング・カップケーキ」のスムージーと大きなラテで、朝食体験は特におすすめ。

Vegetarischer Gaumenschmaus am Wasser

水辺のベジタリアン料理

ザーレ川のほとりで、新鮮で独創的なベジタリアンとビーガン料理をお楽しみください。色とりどりのカレーや上質のタルト・フランベなど、地元の食材に魅了されながら、水辺の景色と周囲の緑に誘われて、ついつい長居してしまう。 11月から3月まで、SALÜはシェンク通り21のカフェ・レンツに冬季営業している。

Kreative Snack-Kultur

クリエイティブ・スナック文化

古典的なフライドポテトをはるかに超えたユニークなチップスの創作に驚かされよう。料理の革新性と居心地の良い雰囲気が融合したこの店は、街歩きの休憩にぴったりだ。

Regionale Delikatessen in einem architektonischen Juwel

建築の宝石で味わう郷土料理

歴史的なマーケット広場の真ん中にある受賞歴のある建物では、情報だけでなく、選りすぐりの特産品も提供している。文化と娯楽が融合したこの場所は、ユニークな建築と郷土の味を愛する人々にとって理想的な場所である。

Zeitreise in die Frühromantik

初期ロマン主義へのタイムスリップ

哲学者ヨハン・ゴットリープ・フィヒテの旧宅である文学博物館では、1800年前後のイエナの文化的最盛期が再現されている。詩、哲学、芸術、自然科学が融合し、新たな美学が生み出された時代を体験することができる。重要な作家や哲学者たちが集った歴史的な場所の雰囲気が、この訪問をユニークな文化体験にしている。

Genuss über den Dächern der Stadt

街の屋上で楽しむ

イェンタワーにあるレストラン「スカラ」からは、128メートルの高さから市街の壮大なパノラマが一望できる。数々の賞を受賞し、ドイツで最高のレストランのひとつに数えられています。何階にもわたるこのレストランでは、ユニークな雰囲気の中で料理のハイライトを体験することができます。スリラー・ディナーはさらなる興奮を、ピアノの夕べはロマンチックな雰囲気を演出します。スカラ」は、眺望と料理の両方が忘れがたい印象を残す場所なのです。

Musikalisches Highlight in Thüringen

チューリンゲン州の音楽のハイライト

1903年にオープンしたフォルクスハウスの壮麗なエルンスト・アッベ・ホールを本拠地とするイエナ・フィルハーモニー管弦楽団は、イエナとチューリンゲン州の文化生活において中心的な役割を果たしている。テューリンゲン自由州最大の純粋コンサート・オーケストラとして、国内外にその名を轟かせている。そのプログラムは、室内楽コンサートから大規模な交響曲コンサートまで幅広く、世界的に有名なソリストを招いたマーラー＝スカルタッツィーニ・シクルスなどのプロジェクトもある。また、フィルハーモニー合唱団、マドリガルサークル、少年合唱団の3つの合唱団もユニークである。イエナ・フィルハーモニー管弦楽団の特徴は、その多様性と実験精神にあり、それは特別なコンサート形式やコラボレーションにも反映されている。フォルクスバードやカッサブランカをはじめとする市内の様々な会場での公演を通じて、オーケストラは常に市民と対話し、街の文化的生活を形成している。

Kunstvielfalt erleben!

芸術の多様性を体験する！

同市の美術コレクションは、絵画、グラフィックアート、彫刻、オブジェなど約5000点からなる。国際的な美術史の主要作品は、市の美術コレクションに展示され、議論されている。展示替えのプログラムでは、古典的なモダニズムや現代美術の作品を紹介している。子供や青少年のグループは、歴史主義からストリート・アートまで、KunstTour（クンスト・ツアー）を体験することができる。

Schillers historisches Refugium

シラーの歴史的避難所

イエナにあるシラーのガーデンハウスは、文化の歴史が息づく場所である。詩人、歴史家、哲学者のフリードリヒ・シラーはここで10年間生活し、「ワレンシュタイン」、「マリア・スチュアート」、「オルレアンの乙女」などの重要な作品を創作した。3階建てのガーデンハウス、復元された庭園、庭園の尖塔、台所の家からは、シラーの生活をうかがい知ることができる。特に、シラーとゲーテがよく座っていたという楕円形の石のテーブルは見ものである。現在、ガーデンハウスは、1800年前後の文化や、大学や街の歴史に関連するトピックに光を当てる講演会、書籍の紹介、ディスカッション、芸術的展示の場となっている。

Traumhafte Aussichten hoch über der Stadt

街の上空からの素晴らしい眺め

塔はイエナの「七不思議」のひとつであり、多くの逸話の題材となっている。遠くからでも見えるこの塔は、サーレ川の上に高くそびえ立っている。狭い螺旋階段が塔の頂上まで続いている。光の街を見渡す素晴らしいパノラマとレストランが、あなたを長居へと誘う。ビアガーデンは背の高い木々の下に座るには素晴らしい場所だ。

Bade-Oase für Spaß und Entspannung

楽しくリラックスできる入浴のオアシス

GalaxSeaレジャープールには、家族全員が楽しめるアトラクションが数多くあります。スポーツプールでアクティブに遊んだり、ダイビングタワーで勇気を証明したり、波打ち際でリラックスしたり。小さなお子様も、キッズコーナーや浅い子供用プールで水しぶきを浴びたり、実験したりすることができます。水遊びは子供たちを喜ばせます。誰もが楽しめる、真の入浴、ウェルネス、サウナの世界です。

Höchster Aussichtsturm der Region

この地域で最も高い展望塔

光の街イエナのランドマークとして、遠くからでもそのスカイラインを特徴づけている。このビルはオフィス機能だけでなく、ホテル、レストラン、そして高所恐怖症のイエナ観光客のための展望台も備えている。高さ159メートルは、新連邦で最も高いタワーである。毎日営業している高さ128メートルの展望台からは、「光の街」の息を呑むような絶景が楽しめる。展望台は毎日午前10時から午後10時までオープンしている。ヒント：イエナの観光案内所で「スカラ・カード」を購入すると、レストラン「スカラ」の利用券と展望台への無料入場券がもらえる。料金：1人10ユーロ。

Sommerfreude am Wasser

水辺の夏の楽しみ

5月から9月まで、オストバッド・イェーナは暖かい日にリラックスして涼む絶好の機会を提供します。居心地の良い緑豊かなエリアと多数のシーティングエリアがあり、長居したくなります。家族でのお出かけ、お子様の誕生日パーティー、お友達とのお出かけなど、オストバッド・イエナには誰もが楽しめる何かがあります。.

Wissenschaft zum Erleben

科学を体験する

イマジナタは、創意工夫、想像力、創造性を促進する五感の実験装置です。ステーションパークとイマジナタシアターでの100以上のウォークイン実験は、老いも若きもすべての人に体験を提供します。旧イェーナ・ノルド変電所の管制室では、知覚し、驚嘆し、遊び、熟考し、発見し、発明するための体験の場が作られています。来場者は積極的に参加し、ハイワイヤーバイク、聴覚鏡の耳、光の迷路を試すことができます。ステーションパークは一年中アクセスでき、定期的に新しいアトラクションが追加されています。五感の冒険をお楽しみください!

Entspannung am idyllischen Gewässer

のどかな水辺でのリラクゼーション

ズートバートとシュライヒャーゼーは、イェーナの中心部にあるレクリエーションの楽園を形成しています。自然の中に埋め込まれ、幅広いレジャー活動を提供しています。湖では泳いだり日光浴を楽しんだり、プールや滑り台のあるズートバートでは、老若男女が水を楽しむことができます。緑の土手やハイキングコースに囲まれ、自然を楽しむのに理想的な場所です。リラックスしてアクティブになるための十分なスペースがあり、リフレッシュとレクリエーションを同等に体験できます。

Geschichte hautnah

歴史を間近で見る

イェーナ市立博物館では、映画の上映や楽しい推測の表彰台など、エキサイティングなイベントを提供しています。イェーナのマーケット広場の北端にある歴史的建造物には、現在博物館があり、街の起源から現在までのイェーナの発展を示しています。ザーレ渓谷中部の地質や、「イェーナの七不思議」、17世紀のプラネタリウムのウォークインモデルなどの特別な特徴を探索してください。さまざまな常設展示は、展示の変更によって補完されます。市立博物館でイェーナの魅力的な歴史を発見してください。

Kultur pur

シアターハウス・イエナで、創造的な実験と現代芸術の世界を発見してください。この若いアンサンブルは、世界初演、古典の現代的翻案、パフォーマンス劇などを上演している。1921年、ドイツ国立劇場の第二の劇場となった。今日では、美学の実験室であり、若い演劇人たちの踏み台となっている。若者や子供たちとの演劇活動は重要な役割を果たしている。現代アートや、イエナの文化アリーナの開場を記念して毎年夏に行われる劇場前庭でのスペクタクルをお楽しみください。

Blick ins Sternenmeer

星の海を望む

ツァイス・プラネタリウム・イエナで、宇宙の別次元を発見してください。1926年に開館した世界初の大型プラネタリウムのひとつで、印象的なドームの下、教育プログラム、音楽ショー、コンサート、ライブレクチャーを提供しています。音楽ショーは、ポップスやロックに合わせて、あなたを星空へと誘います。その旅は、太陽系、遠い銀河、そして既知の宇宙の果てへとあなたを誘います。エンターテイメントと教育がミックスされた魅力的な星空をお楽しみください。

Grüne Oase mitten in der Stadt

都心の緑のオアシス

都会の喧騒の中に、静寂とくつろぎの空間が広がる。植物を愛する人は、ここにあるさまざまな植物の宝物に驚嘆し、自然を愛する人は、緩やかな小道でリラックスすることができる。日常生活のストレスから逃れ、緑に囲まれた環境で元気をチャージするのに理想的な場所だ。

Poesie unter grünen Blätterdächern

緑の天蓋の下の詩

ゲーテ公園としても知られるドラッケンドルフ公園で、のどかなピクニックを楽しもう。この公園は19世紀にイギリスの風景式庭園として設計され、オークの巨木、銅製のブナ、絵のように美しい茶室が印象的だ。ゲーテと親交を深めた娘のフォン・ツィーゲザール男爵が、ゲーテ自身が描いたとされる設計図に従ってこの公園を造らせた。この場所の歴史と美しさに魅了され、自然に囲まれたリラックスした時間を体験してください。

Wohlfühlplatz unter knorrigen Bäumen

田園の中の文化的オアシス

フォルクスパーク・オーバーアウエは、誰もが楽しめる市街地の緑のオアシスです。隣接する3つの緑地（Rasenmühleninsel、Paradies、Oberaue）は、スポーツ、遊び、リラクゼーションの場です。大規模な子供の遊び場、スケート場、スラックライン施設、屋根付きの座席エリアがあり、エンターテイメントが保証されています。グラスハウスや屋外でコンサートを楽しんだり、ザーレ川のほとりでくつろいだり、Strand22、ParadiesCafé、Salüで食事を楽しんだりすることができます。公園は老若男女に人気の待ち合わせ場所です。