Ristorante Old Love In un ambiente che colma il divario tra tradizione e modernità, gli ospiti possono gustare un menu degustazione basato sul ritmo della natura. Ogni boccone riflette la cura e la freschezza degli ingredienti, che provengono direttamente dal proprio vivaio o dalla campagna locale e dall'Europa. Le creazioni sono caratterizzate da influenze regionali e ispirazioni globali, cucinate con maestria.

Il Mercateum di Königsbrunn è un mappamondo impressionante, il più grande del mondo, con interni altrettanto interessanti! Una mostra fornisce informazioni sul commercio marittimo e a lunga distanza, ovvero sul commercio di merci verso l'India e altri paesi dell'Asia, dell'Africa, dell'America centrale e meridionale. Il globo stesso è modellato su una cartografia storica.

Scopri l'affascinante Lechviertel, la "Piccola Venezia" di Augusta! Passeggia lungo i pittoreschi canali e lasciati incantare dall'atmosfera unica di questo quartiere storico. Gustate le specialità locali negli accoglienti caffè e ristoranti e immergetevi nell'arte e nella cultura della regione. La piccola Venezia offre un'esperienza indimenticabile piena di storia e bellezza: un must assoluto! A proposito: su una lunghezza totale di 77 chilometri e un dislivello di 26 metri, 29 canali Lech attraversano l'area urbana di Augusta – la loro importanza per la città medievale può essere ben intuita nei quartieri di Ulrichs e Lech.

Alte Liebe Bistro & Bar Metti insieme diversi piatti per creare un menu in un'atmosfera rilassata o goditi l'intera varietà del menu insieme come gruppo come "piatti condivisi" da condividere. In tavola c'è ciò che la stagione ha da offrire con i migliori cibi della regione, dell'Europa e del nostro vivaio. Ottima carta dei vini.

Visita la storica centrale idroelettrica di Langweid e scopri la camera della turbina conservata, un monumento tecnico dei tempi passati. Lasciatevi affascinare dalla storia del Lech in Baviera, che dal 2008 ospita la centrale idroelettrica di Langweid.

Il Museo dell'Esperienza di Fugger e Welser offre visite speciali che rendono la storia accessibile in modo particolare. Durante la visita, i visitatori hanno l'opportunità di toccare gli abiti e i tessuti storici e le persone vedenti possono ricreare l'esperienza degli ipovedenti indossando occhiali scuri. Questo permette di comprendere più a fondo il rigido codice di abbigliamento della prima età moderna. Un'altra visita guidata fa luce sulla storia delle donne nelle influenti famiglie Fugger e Welser. È inoltre possibile conoscere meglio la relazione tra un potente imperatore e un mercante di successo e il modo in cui hanno tratto vantaggio l'uno dall'altro.

Nascosto nelle foreste occidentali si trova uno storico monastero dal passato affascinante, considerato la più antica abbazia cistercense esistente in Germania. Il museo espone la cultura quotidiana regionale e una galleria d'arte contemporanea.

Un'area eventi molto bella con molte cose storiche da vedere e sperimentare. Molti artisti hanno trovato qui la loro casa 🏡 dopo che il Kulturpark West ha perso la sua sede nella vecchia caserma Reese.

Assistete a concerti ed eventi culturali in un'atmosfera intrisa di storia di un'antica pista da bowling. La combinazione unica di musica contemporanea e il fascino del passato offre un'atmosfera incomparabile. Qui, passato e presente si fondono per creare un'esperienza culturale che affascina per la sua originalità e intimità.

⁠Nel museo del castello di Wittelsbach potrete scoprire fatti interessanti sulla storia del castello e della città di Friedberg. Ma non è tutto: uno degli obiettivi principali del museo è la presentazione degli orologi Friedberg di importanza internazionale. Potete concludere la vostra visita nell'accogliente caffetteria del museo: quando il tempo è bello, la terrazza nel romantico giardino del castello è aperta.⁠ ⁠ ⁠ Foto utilizzata © Florian Trykowski | CC-BY internazionale 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode.de)⁠

In mezzo all'affascinante scenario naturale, le imponenti masse d'acqua vi aspettano all'Hochablass. Qui, l'acqua potabile di Augusta viene convogliata in città da enormi turbine. Come parte del patrimonio mondiale dell'UNESCO, il sistema di gestione dell'acqua incanta con la sua produzione di elettricità a impatto climatico zero e la vista mozzafiato della cascata. Godetevi l'atmosfera idilliaca sulla riva e lasciatevi incantare dalla magica forza dell'acqua. A proposito, dietro l'angolo nella Black Box potrete rilassarvi e godervi la vista di questo luogo magico con bibite fresche e prelibatezze varie.

+++ Pausa invernale fino a marzo +++ Sapevate che il Mitreo di Königsbrunn è l'unico santuario romano di Mitra del II/III secolo ancora conservato in Baviera? Il secolo d.C. è? Il culto di Mitra ha origine in Asia Minore. Per i suoi seguaci, Mitra, il vittorioso uccisore di tori in costume persiano, era il sovrano del mondo che controllava l'universo dall'esterno... La stanza buia, simile a una caverna, in cui avevano luogo gli incontri simboleggiava la nascita di Mitra in una grotta. Il sito, dotato di struttura di protezione, è aperto ogni quarta domenica del mese dalle 14:00 alle 16:00 da marzo a ottobre.⁠ (Eccezione: chiuso il 26 maggio). ⁠

Nel 1898, il poeta e drammaturgo di fama mondiale Bertolt Brecht nacque nella stretta casa artigiana "Auf dem Rain 7". La casa natale di Brecht si trova tra due canali Lech, oggi patrimonio mondiale dell'UNESCO "Sistema di gestione delle acque di Augusta". Nel memoriale della Brechthaus, testi, fotografie e documenti forniscono informazioni sull'infanzia e l'adolescenza di Brecht ad Augusta, i suoi giorni da studente e la sua vita di scrittore dal 1917 al 1924, gli anni dell'esilio di Brecht e il suo lavoro dopo il suo ritorno in Germania. Una videoguida con contributi di esperti di Brecht ti guida attraverso la vita del nativo di Augusta, morto a Berlino Est nel 1956. Il Brechthus è chiuso fino al 05.04.24 a causa di lavori di ristrutturazione a breve termine. Io

Il Museo Diocesano di Sant'Afra ripercorre 17 secoli di storia della Diocesi di Augusta: una finestra archeologica mostra le fondamenta degli edifici romani. Le esposizioni comprendono tessuti dal IX al XIII secolo, il famoso portale romanico in bronzo della Cattedrale di Augusta, arte sacra gotica e barocca, preziosi lavori di oreficeria di Augusta e arte contemporanea. Un pezzo forte della mostra permanente sono le armi funerarie dell'imperatore Carlo V. L'elmo funerario, lo scudo funerario e la spada funeraria furono collocati nella Cattedrale di Augusta per onorare l'imperatore asburgico morto in Spagna.

In questo monumento storico potrete vivere la storia e l'arte del Rinascimento, ammirarne l'architettura e rilassarvi. La fontana di fronte al municipio fu inaugurata nel 1594. Sul suo pilastro si erge la gigantesca figura in bronzo del fondatore della città, Augusto. Il pilastro è modellato su fontane italiane con erme, dai cui seni sgorga acqua così come dalle bocche dei delfini tenuti da putti. La Fontana di Augusto diventa un monumento alla gestione dell'acqua della città imperiale attraverso l'incarnazione di quattro specchi d'acqua sul bordo del bacino e dei loro attributi. Due figure maschili raffigurano i selvaggi fiumi di montagna Lech (ghirlanda di abete rosso e timone a zattera) e Wertach (ghirlanda di foglie di quercia e rete da pesca). Due figure femminili corrispondono al fiume Singold del laminatoio (ghirlanda delle spighe e di un quarto della rotella del laminatoio) così come all'acqua potabile che fornisce Brunnenbach (parte superiore e brocca dell'acqua potabile).

Qui si viene attirati da un'atmosfera rustica, da una birra deliziosa e da un cibo sostanzioso. Oltre ai tradizionali tendoni della birra, ci sono giostre emozionanti e musica vivace. L'annuale festa popolare è il luogo d'incontro preferito da chiunque voglia trascorrere una serata indimenticabile. Il festival offre un mix perfetto di divertimento, svago e adrenalina. Si svolge sia in primavera, dopo le vacanze di Pasqua, sia in autunno.

Dall'antichità ai giorni nostri, dal Rinascimento al Barocco, nel Museo Maximilian - che è il più antico museo municipale della Baviera - si può vivere l'arte e la storia culturale di Augusta su due piani. Vi sono esposte sculture stravaganti e oggetti di artigianato tecnicamente sofisticati: un'esperienza poliedrica!

Scopri il legame tra la cultura pop moderna e la letteratura classica, immerso nell'atmosfera vivace di Hettenbach45. Qui, storie e generi si fondono in eventi unici che ti immergono nel mondo dei libri e della musica. Goditi letture, concerti e laboratori che toccheranno il tuo cuore creativo e ispireranno la tua mente.

Murales raffiguranti eventi importanti della storia della città adornano la facciata dell'ex casa della corporazione dei tessitori. Costruito nel 1389, le sue dimensioni imponenti illustrano l'antica importanza dei tessitori per Augusta. Dopo la sua distruzione in guerra, è stato ricostruito nei minimi dettagli, oggi un monumento protetto che affascina con la sua facciata colorata e può essere ammirato dall'esterno.

Fino all'8 dicembre Sono esposte riproduzioni artistiche di dettagli dei dipinti originali della Galleria Barocca dei capolavori barocchi! Possono essere visti nel negozio, nel Café Barocco e nella Sala Liebert. Il fotografo di Augusta Andreas Brücklmair ha selezionato i dettagli per le stampe su tela professionali e ha fotografato gli originali. Dott. Christof Trepesch, direttore delle collezioni d'arte e dei musei di Augusta, è soddisfatto dell'“entusiasmante progetto”: “Speriamo che visitando la mostra nel caffè – e forse anche acquistandone una – i nostri ospiti si incuriosiscano anche verso gli originali nella casa : la domenica Sono visitabili anche con ingresso gratuito.”⁠ ⁠ Informazioni a riguardo su ⁠👉⁠ kunstsammlungen-museen.augsburg.de/shops-u-cafes⁠ ⁠ https://kunstsammlungen-museen.augsburg.de/shops-u-cafes

Alle porte di Augusta! Numerosi mercatini di Natale nel quartiere di Augusta vi offrono molto di più che luci suggestive, profumo di vin brulè e pan di zenzero al miele! Le mura dei monasteri e i cortili interni spesso costituiscono la cornice idilliaca dei tradizionali mercatini di Natale con artigianato e prodotti locali di ottima fattura.

Nei primi due fine settimana dell'Avvento nel monastero di Thierhaupten si svolge il bellissimo mercato degli angeli. Oltre ai numerosi espositori nel cortile del monastero e all'interno vi aspettano una varietà di deliziose specialità, i Lanzichenecchi e molte altre attrazioni.

Lasciati ispirare dal nuovo spazio creativo e dinamico dell'area Gaswerk! Da gennaio 2019 il Teatro di Augusta ha una sede provvisoria nell'Ofenhaus durante la ristrutturazione della Grande Casa. Gli artisti ricevono una sede permanente per i loro studi e le sale prove. Il 22 e 23 novembre Il Quartiere Creativo ti offre l'ingresso gratuito dietro le quinte con un fantastico programma per grandi e piccini!