Fedezze fel a
az Ön Augsburgját.

Fedezze fel a az Ön Augsburgját.

Üdvözöljük a Vízivárosban.

Tippünk #2

Tippünk #2

Adventi időszak Augsburgban és a régióban

Tippünk #4

Tippünk #4

Múzeumok városban és vidéken

Tippünk #5

Tippünk #5

Hozzon barokk pompát a Schaezlerpalais-ból otthonába most!

Tippünk #3

Tippünk #3

LETTL Szürreális Művészetek Múzeuma

Tippünk #5

Tippünk #5

Egy kis időtöltés és karácsonyi bevásárlás a hangulatos múzeumi kávézóban

Regio Augsburg Tourismus GmbH

@augsburgtourismus

Augsburg: Die älteste Stadt Bayerns Wasserstadt und UNESCO-Welterbe seit 2019.

augsburg-tourismus.de

augsburgtourismus

urbnups

Együttműködés megkezdése

Alkalmazás letöltése

Fedezze fel a

Forró pillanatok

Legjobb úti célok

A vállalat

Adatvédelmi szabályzat

Használati feltételek

Kapcsolatfelvétel

Kapcsolatfelvételi űrlap

© 2024 urbnups UG (haftungsbeschränkt)

Pillanatok

Holt euch jetzt barocke Pracht aus dem Schaezlerpalais in eurer Zuhause!

Hozzon barokk pompát a Schaezlerpalais-ból otthonába most!

December 8-ig A Barokk Barokk remekművek Galériájának eredeti festményeinek művészeti reprodukciói láthatók! Megtekinthetők az üzletben, valamint a Baroque Caféban és a Liebert-teremben. Andreas Brücklmair augsburgi fotós választotta ki a részleteket a professzionális vászonnyomatokhoz, és fényképezte az eredetiket. Dr. Christof Trepesch, az augsburgi művészeti gyűjtemények és múzeumok vezetője örül az „izgalmas projektnek: „Reméljük, hogy a kávézóban található kiállítás meglátogatásával – és esetleg meg is vásárolva – vendégeink is kíváncsiak lesznek a kiállítás eredeti példányaira. ház: vasárnap Ezek akár ingyenes belépéssel is látogathatók.”⁠ . Információ erről a 👉 oldalon kunstsammlungen-museen.augsburg.de/shops-u-cafes⁠ . https://kunstsammlungen-museen.augsburg.de/shops-u-cafes

Weihnachtsmärkte im Landkreis Augsburg

Karácsonyi vásárok az Augsburg kerületben

Ki Augsburg kapujába! Számos karácsonyi vásár az Augsburg kerületben sokkal többet kínál, mint hangulati fények, forralt bor illata és mézes mézeskalács! A kolostor falai és belső udvarai gyakran idilli környezetet teremtenek a hagyományos karácsonyi vásárokhoz, gyönyörűen megmunkált kézműves termékekkel és helyi termékekkel.

Weihnachten vor den Toren Augsburgs

Karácsony Augsburg kapujában

Egy kirándulás az Aichach-Friedberg kerületbe - a "Wittelsbacher-földre" - sok mindent kínál, különösen a karácsonyi szezonban. Nemcsak egyedülálló történelmet, hanem kulturális látnivalókat és természetet is megtapasztalhat minden évszakban. Menjen el egy csodálatos felfedezőútra szép helyekre és különféle karácsonyi, adventi és Szent Miklós piacokra a „Wittelsbacher-földön”

Gaswerk Augsburg

Gaswerk Augsburg

Merítsen ihletet a Gaswerk területén található új kreatív és dinamikus tér! 2019 januárja óta az Augsburgi Színház átmeneti helyszínt kapott az Ofenhausban a Nagy Ház felújítása idején. A művészek állandó otthont kapnak műtermeiknek és próbatermeiknek.

LETTL-Museum für surreale Kunst

LETTL Szürreális Művészetek Múzeuma

Merüljön el a 2008-ban elhunyt augsburgi Wolfgang Lettl képeinek szürreális világában! A szürrealista vágya az volt, hogy munkáit – több mint 500 képet – megőrizze Augsburg városa számára, és tegye hozzáférhetővé a nyilvánosság számára. A LETTL Múzeumban megcsodálhat egy válogatást. Az oldal különleges kiállításokról és érdekes eseményekről is nyújt információkat. 1 A következőképpen van nyitva: K-P: 13:00-17:00 Szo, V: 11 órától 17 óráig utolsó belépés 16.30

Schwäbisches Handwerkermuseum

Sváb Iparművészeti Múzeum

A részletekben hűen reprodukált régi mesterségek műhelyei megtelnek élettel, és a múltba vezetnek. Számos kézműves vállalkozás aktív támogatásának és számos céh elkötelezettségének köszönhetően a Sváb Kézműves Múzeum igazi gyöngyszemet tudott létrehozni Augsburg óvárosában. Nyitvatartás: Hétfőtől keddig 9:00 és 12:00 óra között H-P 13:00-17:00 Vasárnap/munkaszüneti napokon 10-től 17 óráig Októbertől márciusig: szombatonként zárva

Kleine Auszeit im gemütlichen Museumscafé des Schaezlerpalais

Rövid szünet a Schaezlerpalais hangulatos múzeumkávézójában

Töltsön el egy kis szünetet kávé és sütemény mellett a Schaezlerpalais Shop & Caféban: Természetesen az üzletben is kedvedre böngészhetsz szuvenírek és apró ajándékok után. Nézd meg! https://kunstsammlungen-museen.augsburg.de/shops-u-cafes

Feuerwehrerlebniswelt - Highlight für Familien, Laien und Fachleute

Tűzoltóság élményvilága – kiemelés családok, laikusok és szakemberek számára

Izgalmas ismeretekre számíthat a tűzvédelemről, tűzoltásról, munkavédelemről és még sok másról. Tapasztalja meg a tűz varázsát számos állomáson, ahol nézheti, részt vehet és tanulhat. Minden látogatás egy szórakoztató élmény, amelyből biztosan elragad egy olyan tudás szikráját, amely vészhelyzetben életeket menthet.

Kleine Auszeit und Weihnachtsshopping im gemütlichen Museumscafé

Egy kis időtöltés és karácsonyi bevásárlás a hangulatos múzeumi kávézóban

Torta és játékok, plusz egy cappuccino: Töltsön el egy kis időt a Maximilianmuseum üzletében és kávézójában: Ott a kávézóban kölcsönözhetsz Kalaha-t és Ur-Mühle-t, hogy játszhass velük, és persze kedvedre böngéssz a boltban szuvenírek és apró ajándékok után. Advent idején Elisen mézeskalács, dominó és nyomatok a meisterhand-manufakturtól! Nézd meg! https://kunstsammlungen-museen.augsburg.de/shops-u-cafes

Minigolf , Pit Pat & Biergarten in Bobingen

minigolf, Pat Pat & Biergarten itt: Bobingen

Akár egyedül, barátokkal vagy családdal, itt szórakozást és kikapcsolódást talál: A jól karbantartott minigolf és boxutca pálya az időjárástól függően 10:00 és 22:00 óra között tart nyitva. Idilli helyen, a Singoldpark közepén található, az Aquamarin szabadtéri medence (Parkstraße) közvetlen közelében. A kapcsolódó kioszk hűtött italokat, fagylaltot vagy kávét kínál felfrissülésként. Még a forró nyári napokon is számos fa nyújt árnyékot a sörkertben. Az ingyenes parkolás mellett kerékpártároló is rendelkezésre áll.

Karibikfeeling am Weitmannsee

Karibi hangulat a Weitmann-tónál

Türkizkék tiszta vizével a Weitmannsee a Wittelsbacher Landben karibi érzést kelt. Kissingtől nyugatra található a tó, csodálatos elhelyezkedéssel a Lech árterében. Tágas játszóterek és napozópázsit, strandröplabdapálya, játszótér és nyilvános WC-vel rendelkező étterem várja Önt. A DLRG állomás biztosítja a fürdőzők biztonságát. A tó természetes déli része szigeteivel egyedülálló élőhelyet kínál számos vízi állat számára.

Aktiv am Friedberger Baggersee - Wasserski und mehr

Aktív a Friedberg kőfejtő tavában - vízisí és így tovább

Vízisí és wakeboard, két strandröplabdapálya, játszótér és gyermekfürdő, tágas napozópázsit, két kioszk és egy étterem napozóterasszal. Ez teszi a Friedberg-tavat a Wittelsbacher Land egyik legnépszerűbb sport- és rekreációs tavává, közvetlenül Augsburg város határában.

LandArt - der besondere Kunstpfad bei Bonstetten

LandArt - különleges művészeti ösvény Bonstetten közelében

Egy hat kilométer hosszú körút vezet végig Németország talán legkiterjedtebb LandArt Parkján: Bonstetten közelében, Augsburgtól alig 20 km-re északnyugatra, az úgynevezett "Holzwinkel" közepén található. A falut körülvevő erdők az Augsburgi Nyugati Erdők Natúrpark részét képezik. A körút alkalmas babakocsik számára, gyalogosok és kerékpárosok számára egyaránt.

Walderlebnispfad im Aichacher Grubet

Erdei kalandösvény az Aichacher Grubetben

Tegye élményfaktorrá a családi kirándulást! Játékosan fedezze fel az érdekes tényeket a helyi erdő növény- és állatvilágáról. 2 km-en minden érzékszervével megértheti a természetet a tudásállomásokon. Aichach városának erdei kalandútja az "Aichacher Grubet" bájos táján található, amelyet korai történelmi vasércbányászat jellemez. Körülbelül 3,500 vasércbánya maradványai még mindig lenyűgözően illusztrálják a vasérc kitermelését. https://www.aichach.de/Freizeit/Sehensw%c3%bcrdigkeiten/Walderlebnispfad-im-Grubet Fotó © : Florian Trykowski | CC-BY nemzetközi 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode.de)

Auf Zeitreise im Bahnpark Augsburg - Loks erzählen europäische Geschichte

Egy időutazáson az augsburgi vasúti parkban – a mozdonyok Európa történelmét mesélik el

Kérem, lépjen be! Gyere velünk egy izgalmas időutazásra! Számos ország régi mozdonyai mesélik el izgalmas történeteiket "acéltanúként" a vasúti parkban – Bajorország egyik legnagyobb ipari műemlékében. "Sisi" császárnőről és udvari vonatáról, a legendás Orient Expresszről, a háborúról és a békéről, a "Bella Italiába" tett nyaralásokról, a "hidegháborúról" és a titkos mozdonyokról. A falépítésről és az újraegyesítésről, a „vasfüggöny” leomlásáról - és az utazás szabadságának boldogságáról az egyesült Európában. Az időutazás 18 állomáson keresztül vezet végig Európán és történelmén. Elmerülhet a „sétáló színpadi díszletekben”: az adott időszak platformjelenetei lehetővé teszik, hogy testközelből megtapasztalhassa az európai történelem mérföldköveit. Élmény az egész családnak 2025 novemberétől húsvétig a vasúti park csak szombaton és vasárnap tart nyitva a téli üzemelés ideje alatt. A téli hónapokban nem közlekedik a minivasút vagy a modellvasút. Húsvéttól keddtől vasárnapig * 10-16 óráig tart nyitva a múzeum és a hangulatos LOK Café a gőzmozdony csarnokban! (* Hétfőnként zárva. Ünnepnapokon hétfőnként nyitva).

Mercateum - der weltweit größte Globus

Mercateum - a világ legnagyobb földgömbje

A königsbrunn-i Mercateum egy lenyűgöző földgömb - a világ legnagyobb - ugyanolyan érdekes belső térrel! A kiállítás tájékoztatást nyújt a távolsági és tengeri kereskedelemről, azaz az Indiába és Ázsia, Afrika, Közép- és Dél-Amerika más országaiba irányuló árukereskedelemről. Maga a földgömb egy történelmi térképészet mintájára készült.

Mithraeum in Königsbrunn - einzigartig in Bayern

Mithraeum Königsbrunnban – egyedülálló Bajorországban

+++ Téli szünet márciusig +++ Tudta, hogy a königsbrunni Mithraeum az egyetlen 2./3. századi római Mithras-szentély, amelyet még őrzött Bajorországban? században van? A Mithras-kultusz Kis-Ázsiából származik. Követői számára Mithras, a perzsa viseletben győztes bikaölő volt a világ uralkodója, aki kívülről irányította az univerzumot... A barlangszerű, sötét szoba, amelyben a találkozások zajlottak, Mithras barlangban való születését szimbolizálta. A védőszerkezettel rendelkező helyszín márciustól októberig minden hónap 4. vasárnapján 14:00 és 16:00 óra között tart nyitva (Kivétel: május 26-án zárva). .

Klostermühlenmuseum Thierhaupten - ab 01. Mai wieder geöffnet!

Kolostormalom Múzeum Thierhaupten - május 01-től újra nyitva!

Látogasson el Thierhauptenbe a gyönyörű Klostermühlenmuseummal, amely az egykori bencés kolostor közelében található! A malommúzeumban négy malom található egy tető alatt: A bencések egykor a Friedberger Ach vízerejével működtették fűrészüzemüket, olaj-, gabona- és papírmalmukat. A múzeum látogatása során mindenféle érdekes tényt megtudhat arról, hogyan működnek ezek a malmok. A jól kitáblázott malomút is a múzeumnál kezdődik, amely a Thierhaupten molnárok nyomdokaiba vezet. Május 1-től újra látogatható!: kedd, csütörtök: 9-12 óráig Szerda, péntek, vasárnap &ünnepnapok: 14-17 óráig ⁠ ⁠ Én ⁠

Barrierefreier Spielplatz Oberschönenfeld

Akadálymentes játszótér Oberschönenfeld

Német SPIELRAUM-díj: Az oberschönenfeldi inkluzív játszótér rengeteg játéklehetőséget kínál! Érezd jól magad a patakon akadálymentes vízi játszótérrel, hintázz a hintaerdőben, egyensúlyozz és libikókázz! Játszótér, edzősarok, asztalitenisz, ülősarok és asztalokkal ellátott ülősarok is rendelkezésre áll. A tapintható diagram és a talajjelzők megkönnyítik az elemek megtalálását! Itt nincsenek korlátozások, minden gyermeknek lehetősége van kiengedni a gőzt, sok zöld és árnyékos terület támogatásával - ideális a forró nyári napokra.

Museum im Wittelsbacher Schloss Friedberg

Múzeum a wittelsbachi kastélyban, Friedbergben

A Wittelsbach-kastély múzeumában izgalmas tényeket tudhat meg Friedberg várának és városának történetéről. De ez még nem minden: a múzeum egyik fókusza a nemzetközi jelentőségű Friedberg-órák bemutatása. Látogatását a hangulatos múzeumkávézó zárja szeretettel: szép időben a romantikus kastélykert terasza is nyitva tart. . . Használt fotó © Florian Trykowski | CC-BY international 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode.de)⁠

Familienausflug in den Augsburger Zoo

Családi kirándulás az augsburgi állatkertbe

A páviánoktól és pingvinektől a kolibriig - mindenki talál valamit az augsburgi állatkertben. Most megérkezett a két oroszlántestvér, Altaj és Dunay is a lisszaboni állatkertből! Több mint 1.250 állat mintegy 250 fajban várja Önt az idilli park területén tett látogatása során. A központi elem a 3 hektáros afrikai panoráma, amelyen zebrák, fehér orrszarvúk, struccok és zsiráfok mozognak. A fajokban gazdag állatvilág mellett a nagy és akadálymentes park öreg fákkal, nagy kalandjátszótérrel és állatkerti vonattal számos játék-, rekreációs- és kikapcsolódási lehetőséget ígér.

Im Schatten des Stadtgründers

A városalapító árnyékában

Ebben a történelmi emlékműben megtapasztalhatja a reneszánsz történelmét és művészetét, megcsodálhatja az építészetet és pihenhet. A városháza előtti szökőkutat 1594-ben avatták fel. Oszlopán a város alapítójának, Augustusnak az életnagyságú bronz alakja áll. Az oszlopot olasz szökőkutakról mintázták, hermekkel, amelyek melléből víz fröccsen, valamint a putti által tartott delfinek szájából. Az Augustus-kút a császárváros vízgazdálkodásának emlékművévé válik a medence szélén található négy víztest és azok tulajdonságainak megtestesülése révén. Két férfialak ábrázolja a vad hegyi folyókat: Lech (lucfenyő koszorú és tutaj kormánylapát) és Wertach (tölgyfalevél koszorú és halászháló). Két nőalak a Singold malomfolyót (fülkoszorú és malomkerék-negyed), valamint a Brunnenbachot ellátó ivóvizet (korona és ivóvízkancsó) jelképezi.

Geschichte und Genuss

Történelem és élvezet

Ez a monumentális szökőkút nemcsak a legnagyobb és a legfiguratívabb a városban – a Herkules-kúttal elkészült a világ egyetlen hármas szökőkútja a város központi tengelyében. De csak a történelem rajongói számára ez a hely feltétlenül szükséges. A Maximilianstraße közepén található, nyári estéken az éjszakai baglyok népszerű találkozóhelye.

Ein Denkmal der Technik

Langweid am Lech

A technológia emlékműve

Látogasson el a történelmi Langweid vízerőműbe, és fedezze fel a megőrzött turbinakamrát, amely az elmúlt napok műszaki emlékműve. Hagyja, hogy lenyűgözze a bajorországi Lech története, amely 2008 óta ad otthont a Langweid vízerőműnek.

Römerlager im Zeughaus - Das Leben in Augusta Vindelicum

Római tábor a fegyverraktárban - Élet Augusta Vindelicumban

Fedezze fel az ókori Róma lenyűgöző világát az augsburgi Római Fegyvertár Múzeumban. Merüljön el a régészeti és római kincsekkel teli kiállításokban – hagyja magát körülvenni egy olyan történelemmel, amely szorosan kapcsolódik a víz eleméhez. A legkiemelkedőbb kiállítás is az augsburgi vízhez köthető: a Wertachból előkerült egy római lovas emlékmű lófeje. Tapasztalja meg az interaktív előadásokat, és tudjon meg többet Augsburg történetéről Augusta Vindelicorum néven. Felejthetetlen kaland a történelem minden rajongójának!

Historisches Flair am Wasser

Történelmi hangulat a vízen

Fedezze fel a bájos Lechviertelt – Augsburg "Kis Velencéjét"! Sétáljon a festői csatornák mentén, és hagyja, hogy elvarázsolja a történelmi negyed egyedülálló hangulata. Élvezze a helyi specialitásokat a hangulatos kávézókban és éttermekben, és merüljön el a régió művészetében és kultúrájában. A kis Velence felejthetetlen élményt kínál, tele történelemmel és szépséggel - abszolút kötelező! Egyébként: összesen 77 kilométer hosszan és 26 méteres lejtőn 29 Lech-csatorna halad át Augsburg városi területén – jelentőségük a középkori város számára nagyon jól kitalálható az Ulrichs és Lech kerületekben.

Florale Vielfalt und Ruhe

Virágos sokszínűség és nyugalom

A tematikus kertekben több mint 3000 növényfaj hívja Önt elidőzésre és csodálkozásra. A színes virágpompában tett séta pihentető kikapcsolódást nyújt a mindennapi életből. A botanikai gyűjtemény a természet szerelmeseinek kötelező látnivaló, amely oktatást és kikapcsolódást kínál.

Hofgarten

+++ Téli szünet márciusig +++ A Hofgarten egy csendes zöld oázis Augsburg városközpontjának szélén. A ráccsal körülvett zöldfelület 1739 és 1744 között épült a szomszédos püspöki rezidencia előtt. Az udvari kert még ma is a rokokó kertstílust tükrözi a szegélyek körüli szigorú dobozsövényekkel, kőszobrokkal, köztük kőtörpákkal - homokkőből készült nagy groteszk alakokkal -, szökőkúttal és vízmedencével. A komplexumban található padok és kerti székek pihenésre csábítanak. 2024. március 28-án nyit újra

Eine Reise durch den Sternenhimmel

Utazás a csillagos égen

Távoli galaktikus világokba utazhatunk, ahol a csillagok és a bolygók elég közelinek tűnnek ahhoz, hogy érintkezzenek. Tökéletes fiatalok és idősek számára, ragyogó csillagos ég bontakozik ki minden időben, amelyet az egyik legmodernebb vetítőrendszer támogat. A lélegzetelállító videovetítések felébresztik az univerzum iránti lelkesedést.

Märchenhafte Marionettenmagie

Mesebeli bábvarázslat

Augsburg közepén fekszik egy hely, ahol gyermekkori hősök kelnek életre. Németország legismertebb bábszínháza 1948 óta kézzel készített bábokkal és varázslatos előadásokkal örvendezteti meg a közönséget. Itt testközelből tapasztalhatja meg Jim Buttont és az Urmelt, merüljön el a hagyományokat és a fantáziát ötvöző történetekben. A látogatás utazás nosztalgikus emlékekbe, ugyanakkor kulturális élmény kicsiknek és nagyoknak. A részletekre való odafigyelés és a bábművészet egyedülálló attrakcióvá teszi. Figyelem: 09.16. - 10.24. között zárva!

Königliches Spiel im Grünen

Királyi játék vidéken

A régi fák és a kiterjedt pázsit közötti séta során váratlanul fiatalok és nagyok kalandjával találkozik: egy csőcsúszdás hegymászóvár hívogatja Önt a túláradó játékra. A közelben pingpongasztalok hívogatják a vendégeket szabadtéri játékra. A történelmi hangulat és a modern szabadidős tevékenységek kombinációja teszi ezt a parkot olyan hellyé, ahol minden generáció otthon érzi magát.

Oase der Stille im Herzen der Stadt

A csend oázisa a város szívében

A városi nyüzsgés közepette ez egy visszavonulás, ahol az ember alkotta dombok, a finoman hullámzó vízforrások és az elegáns hidak a béke és a szemlélődés légkörét teremtik meg. A távol-keleti tájak ihlette kertészet művészete felkéri Önt, hogy időzzön és elmélkedjen. A látogatók felfedezhetik a harmonikus kialakítást és a részletekre való odafigyelést, amely a kert minden elemét egy nagyobb, békés egész részévé teszi. Ideális hely arra, hogy elméje elkalandozzon és feltöltse akkumulátorait.

Welterbewürdige Brunnenfiguren

Világörökségi értékű szökőkút figurák

A Miksa Múzeum, amely két reneszánsz kori patrícius palotában található, bemutatja Augsburg kultúrtörténetét: szobrokat, augsburgi ezüstöt, tudományos eszközöket és órákat, porcelánt és fajanszot, valamint várostörténeti gyűjteményt. Az egyik rész Elias Holl, a városháza építészének és számos más reneszánsz épületnek az épületmodelljeiről nyújt tájékoztatást. A víztornyok, szivattyútelepek és malmok, zsilipek és gátak hidrotechnikai funkcionális és oktatási modelljei a 16. és 19. század közötti időszakban az Augsburgi Modellkamara kiállításai, amelyek egyedülállóak a világon. Az üvegtetős udvaron az Augustus, a Merkúr és a Herkules szökőkutak eredeti bronzfigurái találhatók - mindegyik az UNESCO Világörökség része. A Neptunusz-kút szökőkút alakjának eredetije a szomszédos szobában található.

Die Augsburger Märchenstraße - das Original vom 25.11. bis 24.12.

Az Augsburg Fairy Tale Street - az eredeti november 25-től. 12.24-ig.

Ezt a mesebeli utcát csak eredetiként találhatja meg Augsburgban, és már több mint 15 éve! Animált nosztalgikus mesejelenetek a különféle üzletek szeretettel megtervezett kirakataiban elevenítik meg a régi gyerekmeséket, és nem csak a gyerekeket, hanem a szülőket, nagyszülőket is elvarázsolják! Vegyen részt a gyerekek rejtvényében – aki ablakról ablakra minden kérdést megfejt, vonzó nyereményben reménykedhet. Részvételi jegyek kaphatók a Rathausplatz Turisztikai Információs oldalán, a Mese utca kezdőképénél közvetlenül a Wöhrl divatház karácsonyi gyerekvásáránál és természetesen a Rathausplatz nagy karácsonyi vásárán a Mennyei Postahivatalban. . Idén az Augsburg Fairy Tale Streeten mutatják be a "Pettersson és Findus: Pettersson karácsonyi látogatást" című műsorát. November 25-től az augsburgi karácsonyi vásár ideje alatt. 12.24-ig. látni.

Augsburger Christkindlesmarkt

Augsburg karácsonyi vásár

Az Augsburg Christkindlesmarkt, Németország egyik legrégebbi és legszebb karácsonyi vására, romantikus hátterével varázsolja el Önt. A történelmi épületekkel és lenyűgöző karácsonyfával körülvett ünnepi hangulatban elmerülhet. Mézeskalács, forralt bor és bratwurst illata tölti be a levegőt. A városháza csodálatos erkélyén található híres „Augsburger Engelesspiel” a piac fénypontja: itt 24 „Augsburger Engels” zenél magasan a karácsonyi vásár fölött. A piaci standok messze átnyúlnak Augsburg romantikus városközpontjában. A Moritzplatzon a gyerekek karácsonyi vására is csillogó szemeket varázsol. A karácsonyi szigeten a fegyverraktár előtt művészeti és kézműves foglalkozások várják a vendégeket kulturális programmal.

Christmas Garden Augsburg 28.11.24 bis 06.01.25

Karácsonyi kert Augsburg 28.11.24 bis 06.01.25

Szikrázó fényvarázslat az Augsburgi Állatkertben! Sötétedés után a hangulati fények, a művészi fényfigurák és a fantasztikus megvilágítások mesebeli téli álomba repítenek: ez felejthetetlen élmény lesz kicsiknek és nagyoknak! Exkluzív hangdizájnok kíséretében, melyeket kifejezetten a karácsonyi kertre komponált hangzásvilágok tökéletesítenek, az állatkert körüli mintegy két kilométeres körútján újra és újra elkápráztat az élmények változatos tája! Természetesen az állatok védelme és biztonsága a legfontosabb! 2024. január 6-ig lehet ott lenni, jegyek és minden információ megtalálható a https://www.christmas-garden.de/augsburg/ oldalon.

Erlebnisreiche Zeitreise

Eseménydús utazás az időben

A Fugger és Welser Élménymúzeum különleges túrákat kínál, amelyek különleges módon teszik hozzáférhetővé a történelmet. A tárlatvezetés során a látogatóknak lehetőségük van történelmi ruhadarabok és szövetek tapintására, a látók pedig sötét szemüveg viselésével a látássérültek élményét idézhetik fel. Ez lehetővé teszi a kora újkor szigorú öltözködési szabályainak mélyebb megértését. Egy másik tárlatvezetés a befolyásos Fugger és Welser családok női történetére világít rá. Emellett többet megtudhat egy nagyhatalmú császár és egy sikeres kereskedő kapcsolatáról, valamint arról, hogy hogyan profitáltak egymásból.

Augsburg Calling - die friedliche Fan Initiative

Augsburg Calling - a békés szurkolói kezdeményezés

Az "Augsburg Calling - a békés szurkolói kezdeményezés" keretében a sport és a kultúra egyedülálló kombinációját élheti át. A világhírű békeváros, Augsburg e fontos üzenete a futball-, zene- és kultúrrajongók közötti nonprofit kulturális cserét segíti elő. Olyan programelemekkel, mint a köszöntő találkozók, városnézések és szurkolói partik, felfedezheti a szurkolók közötti barátságot. Inspirálódjon az Augsburg Calling által, és tapasztalja meg a hagyományok és az innováció lenyűgöző keverékét a sportos légkörben.

Fugger und Welser Erlebnismuseum

Fugger és Welser Élménymúzeum

A gyönyörű reneszánsz homlokzat mögött a legmodernebb múzeumi technológia segítségével interaktív utazásra indulhat a 15. század végi és 16. századi Augsburg legjelentősebb kereskedőcsaládjainak, a Fuggereknek és a Welsereknek a történetébe! A "Fuggerek és Welserek kora" című kiállítással a látogatható múzeum nemcsak egy tanulságos múltra világít rá. Az egyes témákról szóló rövid szövegek kapcsolatot teremtenek a jelennel. Ezek arra ösztönzik a látogatókat, hogy élénken foglalkozzanak a történelmi tartalommal. Ezáltal a múzeumlátogatás az egész család számára szórakoztató, minden érzékszervet megszólító élménnyé válik.

Wohltuende Erfrischung am Wasser

Nyugtató felfrissülés a víz mellett

Pihentető Kneipp-létesítmény a Zusam partján, idilli természettel körülvéve. Itt a fáradt lábak felfrissülhetnek a túrázástól vagy a hideg vízben való kerékpározástól. Különböző Kneipp-állomások kínálnak nyugtató kezeléseket a test és a lélek számára.

Gesunder Genuss

Egészséges élvezet

Az idilli Singoldparkban található egy frissítő Kneipp-létesítmény, amely pihenést és jólétet biztosít. Különböző vízkezelésekkel és mezítlábas ösvényével kellemes kikapcsolódást kínál a hétköznapokból. A természeti környezet arra hív, hogy időzzön el, és egyszerűen eltüntetje a stresszt.

Wilde Wasserabenteuer

Vadvízi kalandok

Az 1972-es nyári olimpiai játékok kenu szlalom versenyeihez az ember által létrehozott jégcsatorna izgalmas kalandot kínál a vízi sportok szerelmeseinek, és pihentető oázist a természet szerelmeseinek. A párhuzamosan folyó Lech folyó mentén tett békés sétáktól a vad hullámokon való izgalmas kenutúrákig mindenki számára van itt felfedeznivaló. A festői tájjal körülvett jégcsatorna idilli hátteret biztosít az aktív szabadidős tevékenységekhez és felejthetetlen pillanatokhoz. Fedezze fel a csatorna lenyűgöző építészetét, és tudjon meg többet a csatorna történelmi jelentőségéről. Akár egyedül, akár barátokkal vagy családdal, a jégcsatorna olyan hely, amely felébreszti a kalandvágyat és nyugalmat kínál.

Einblicke in das kreative Leben eines Genies

Betekintés egy zseni kreatív életébe

1898-ban született a világhírű költő és dramaturg Bertolt Brecht az "Auf dem Rain 7" keskeny kézműves házban. Brecht szülőháza két Lech-csatorna között található, amelyek ma az UNESCO Világörökség részét képező "Augsburgi Vízgazdálkodási Rendszer" tárgyai. A Brechthaus-emlékműben szövegek, fényképek és dokumentumok adnak tájékoztatást Brecht augsburgi gyermek- és serdülőkoráról, diáknapjairól és írói életéről 1917 és 1924 között, Brecht száműzetésben töltött éveiről és Németországba való visszatérése utáni munkájáról. A Brecht-szakértők közreműködésével készült videós útmutató végigvezeti Önt az augsburgi születésű ember életén, aki 1956-ban halt meg Kelet-Berlinben. A Brechthus rövid távú felújítási intézkedések miatt 05.04.24-ig zárva tart. Én

Idyllische Ambiente am Ufer

Idilli hangulat a parton

A lenyűgöző természeti táj közepén lenyűgöző víztömegek várják Önt a Hochablassban. Itt Augsburg ivóvizét hatalmas turbinák vezetik a városba. Az UNESCO Világörökség részeként a vízgazdálkodási rendszer klímasemleges villamosenergia-termelésével és a vízesés lélegzetelállító látványával varázsol el. Élvezze az idilli hangulatot a parton, és hagyja, hogy elvarázsolja a víz varázslatos ereje. By the way, a sarkon a fekete dobozban pihenhet és élvezheti a varázslatos hely kilátását hideg italokkal és különféle finomságokkal.

Genussmeile der Stadt

A város élvezeti mérföldje

A nyüzsgő Maxstraßén számos bár és étterem várja Önt, ahol minden ízlésnek találhat kedvére valót. A történelmi épületek és a színes homlokzatok hangulatos hátteret teremtenek, miközben élvezheti a kulináris változatosságot. Akár egy hangulatos kávézót keres egy délutáni kávéhoz, akár egy éttermet egy romantikus vacsorához, a Maxstraße mindenki számára kínál valamit.

Kunstvolle Schätze vergangener Zeiten

Régi idők művészeti kincsei

A Szent Afra Egyházmegyei Múzeum az augsburgi egyházmegye történetének 17 évszázadát mutatja be: egy régészeti kirakat római kori épületek alapjait mutatja be. A kiállítási tárgyak között szerepelnek textíliák a 9. századtól a 13. századig, az augsburgi dóm híres román kori bronzkapuja, gótikus és barokk szakrális művészet, értékes augsburgi aranyművesek munkái és kortárs művészet. Az állandó kiállítás egyik fénypontja V. Károly császár temetkezési fegyverei. A temetkezési sisakot, a temetkezési pajzsot és a temetkezési kardot az augsburgi dómban helyezték el a Spanyolországban elhunyt Habsburg császár tiszteletére.

Älteste Sozialsiedlung der Welt

A világ legrégebbi szociális lakótelepe

A világ legrégebbi fennmaradt szociális lakótelepét Jakob Fugger "a gazdag" alapította 1521-ben. Ma mintegy 150 rászoruló augsburgi katolikus polgár él itt. A Fuggeri lakók 0,88 euró éves (hideg) bérleti díjat fizetnek a 60 négyzetméteres lakások egyikéért. Cserébe naponta három imát kell elmondaniuk az alapítóért és az alapító családjáért. A 67, egyenként kétlakásos ház a fallal körülvett sorházas lakótelep nyolc sikátorában helyezkedik el, amelyek kapui éjszakára zárva vannak. A Fuggerei 1944-es pusztulása után azonnal újjáépítették, sőt még egyszer kibővítették. A Fuggerei és lakóinak történetét több múzeum "meséli el": a szociális lakótelep zöldövezetében áll az alapító emlékműve. Egy feliratos tábla a Fuggerei legjelentősebb lakójának - Franz Mozartnak - állít emléket. Az 1694-ben itt elhunyt kőművesmester Wolfgang Amadé Mozart dédapja volt.

Die Wiege der Musik

A zene bölcsője

Egy lenyűgöző utazás Wolfgang Amadeus Mozart apjának világába várja Önt. Merüljön el a Mozart család történetében, és fedezze fel a lenyűgöző állandó kiállítást. A Leopold Mozart Házban megcsodálhat egy sétáló utazó kocsit, megtapasztalhatja a barokk szobaszínházat és különleges módon érezheti át a zenét. A szeretettel kialakított tematikus szobák visszarepítenek az időben, és testközelből ismerheted meg Leopold Mozart világát. Minden zenekedvelőnek és történelemkedvelőnek abszolút kötelező program.

Am Rande des Siebentischwaldes

A Siebentisch erdő szélén

A Kuhsee-nél úszhat és evezhet, miközben élvezheti a napsütést és a friss levegőt. A gyerekeknek játszóterek és éttermek is vannak, ha szünetet szeretne tartani. A Kuhsee a családok kedvelt helye és a béke oázisa a Siebentischwald erdő szélén.

Kraft und Erfrischung

Erő és felfrissülés

Különböző fitneszeszközökkel és Kneipp-medencével felszerelve egyszerre javíthatja fizikai erőnlétét és élénkítheti érzékeit. Hagyja, hogy a lágy szellő fújjon körülötted, és érezze, hogy a mindennapi élet stressze eltűnik. Itt feltöltheti akkumulátorait, és valami jót tehet testének és elméjének. A Kneipp és a Stadtbergen fitneszsziget meghívja Önt, hogy kényeztesse magát és pihenjen a természet közepén.

Mittelalterliches Schlachtgeschehen

Középkori csata

Itt megelevenedik a történelem: A Königsbrunnban található "955" információs és bemutató pavilon három nagy diorámában, több ezer kézzel festett ónfigurával és a legmodernebb múzeumi technológiával tájékoztat Augsburg ostromáról, a magyar lovasság vereségéről a Lechnél és a korszakalkotó esemény jelentőségéről Magyarország és Európa számára. A múzeum célja, hogy szemléletessé tegye Augsburg 955-ös ostromát, és elmagyarázza a Lechfeldén vívott csata következményeit a német, a magyar és az európai történelemre. A lechfeldi csata katonai-politikai aspektusa mellett a középpontban az a kérdés áll, hogyan alakultak a német-magyar kapcsolatok a lechfeldi csatát követő évszázadokban.

Erfrischende Oase am Wasser

Frissítő oázis a víz mellett

A frissítő fürdőtó pihenésre, hűsölésre hív. A zöld rétekkel és fákkal körülvett tó idilli hangulatot kínál. A parton a nap szerelmesei pihenhetnek, élvezhetik a napot és elmenekülhetnek a mindennapi élet stresszétől.

Singoldwelle - Ein vielfältiges Wasservergnügen

Singoldwelle - Változatos vízi élvezet

Itt izgalmas lengőhullámra számíthat frissítő vízi élményekkel. A csúcspont az 50 méteres, 8 sávos úszómedence, amely tökéletes az úszás szerelmeseinek. Az élménymedence 58 méteres csúszdával, vadvízi csatornával és levegőztetővel tiszta szórakozást és adrenalint biztosít. Még a legkisebbek is megkapják a pénzüket a csúszdával és vízigombával ellátott kisgyermekmedencében. A vízi játszótér, a strandröplabdapálya, a slackline és a kis trambulinok változatosságot kínálnak a fiatalok számára. Ha pedig szünetre van szüksége, pihenhet a tágas napozópázsiton. A SwingoldWelle felejthetetlen pillanatokat ígér akcióval és kikapcsolódással minden korosztály számára.

Museum Oberschönenfeld

Oberschönenfeldi Múzeum

A nyugati erdőkben rejtőzik egy lenyűgöző múltú történelmi kolostor, amelyet Németország legrégebbi ciszterci apátságaként tartanak számon. A múzeum a regionális mindennapi kultúrát és a kortárs művészet galériáját mutatja be.

Golfvergnügen ohne Limits

Golfozás élménye korlátok nélkül

A horgaui minigolfpálya változatos és kihívást jelentő élményt kínál minden szint számára. Kreatív pályáival és akadályaival szórakozást és izgalmat nyújt kicsiknek és nagyoknak egyaránt. A pálya jól karbantartott, és kellemes légkört biztosít a pihenéshez és a játékhoz. Akár kezdő, akár profi, itt próbára teheti ügyességét és pontosságát.

Mehr als nur ein Schloss

Több mint egy zár

A Scherneck-kastély, amely hat generáció óta a von Schaezler család tulajdonában van, magasan a zöld Lech árterek fölé magasodik. Innen a kilátás egészen Augsburgig terjed. A kastélypark népszerű a sörkertben való kellemes pihenés és a változatos programkínálat miatt: kerti napok, történelmi fesztiválok és egy évente megrendezésre kerülő, színvonalas kulturális nyár. Közvetlenül a kastélypark mellett egy mászóerdő is található, ahol hintázni lehet a fák koronáin keresztül, és egy focipark, ahol focigolfot játszhatnak az érdeklődők, közvetlenül a kastély alatt.