Tapasztalja meg a "legszebb
Brandenburg legszebb szigetét".

Tapasztalja meg a "legszebb Brandenburg legszebb szigetét".

Üdvözöljük az állam fővárosában, Potsdamban.

Tippünk #1

Tippünk #1

Egy rejtett gyöngyszem

Tippünk #2

Tippünk #2

A hagyományos kézművesség találkozik a modern gyártással

Tippünk #3

Tippünk #3

Időtlen és csodálatos

Tippünk #4

Tippünk #4

Aranyló kilátás egy bájos háttér előtt

Potsdam Tourismus

@deinpotsdam

Erlebe Potsdam hautnah und entdecke die schönsten bekannte und unbekannte Ecken der Landeshauptstadt.

potsdamtourismus.de

urbnups

Együttműködés megkezdése

Alkalmazás letöltése

Fedezze fel a

Forró pillanatok

Legjobb úti célok

A vállalat

Adatvédelmi szabályzat

Használati feltételek

Kapcsolatfelvétel

Kapcsolatfelvételi űrlap

© 2024 urbnups UG (haftungsbeschränkt)

Pillanatok

Saunieren auf dem Wasser

Saunieren auf dem Wasser

Seekult Saunafloß bietet ein unvergessliches Erlebnis auf der Havel – einfach in der Lieblingsbucht vor Anker gehen, Saunieren und Übernachten. An Bord gibt es eine geräumige finnische Sauna mit Ruheraum, die mittels eines Holzofens auf die gewünschte Temperatur gebracht wird. Zur weiteren Ausstattung gehört eine kleine Spüle mit Frischwasser, ein Kocher mit Topf und Pfanne, Küchenutensilien sowie eine kleine Toilette. Das Floß kann auch für längere Touren genutzt werden, indem die Sauna und der Ruheraum mit wenigen Handgriffen zu Schlafkojen umgebaut werden. Im Saunafloß „Rusalki“ finden bis zu 4 Personen Platz, im „Habula“ bis zu 7 Personen – für entspannte Stunden in der Sauna, für Feiern auf dem Wasser oder Ausflüge in die Natur. Die Seekult Saunaflöße können auch ohne Bootsführerschein gefahren werden.

Verborgene Oasen

Rejtett oázisok

Ha Potsdam Babelsberg negyedében, a nyugodt szövőnegyedben sétál, szinte falusias idillbe csöppen. A romantikus szövőházak és az olyan utcanevek, mint a Tuchmacherstraße, Garnstraße és Spindelstraße a régi Nowawes-telepet idézik. A történelmi szövőnegyedet hangulatos téglaházak és szűk sikátorok jellemzik. Egyedi építészeti részleteket csodálhatunk meg itt, miközben a szövők története és kézműves mesterségük megelevenedik. A negyed autentikus hangulata és kulturális öröksége minden érzékszervet megmozgat.

Reise in eine vergangene Ära

Utazás egy letűnt korszakba

A festői faházak és az ortodox kápolna miatt a látogatók úgy érzik, mintha egy kis orosz faluba kerültek volna. Itt felfedezheti a történelmet, és elmerülhet a lenyűgöző kultúrában. Az épületeket szeretettel restaurálták, hogy megőrizzék eredeti megjelenésüket. Élvezze ennek az egyedülálló helynek a varázsát és nyugalmát. Egyébként az, hogy Potsdamnak saját orosz kolóniája van, III. Vilmos Frigyes és I. Sándor cár barátságának köszönhető.

„Ton an, Kamera ab und Action"

"Hang be, kamera ki és felvétel"

Éljen át egy akciódús utazást a filmtörténelembe. Látványos showműsorok, lélegzetelállító mutatványok, izgalmak az akciómoziban és hajókirándulás Panama Janosch álomországában. Három élő showműsor és több mint 20 attrakció invitálja Önt, hogy bepillantson a kulisszák mögé, és garantálja az egész család számára a szórakozást. A "Potsdam városának filmes arcai" című kiállítás és a tavaly létrehozott szabadtéri filmforgatási túra mellett a Caligari-teremben "Az álomgyár története" címmel új előadás is várja a látogatókat. A beltéri filmszínházi túra a legendás helyszín előtt tiszteleg. Több mint 100 év filmtörténete, az UFA kezdeteitől a DEFA-n át napjainkig, ismert kiállítási tárgyakkal és új díszletekkel körvonalazódik, történelmet és történeteket mesélve.

Auf den Spuren der Filmgrößen

A film nagyjainak nyomában

Olyan sztárok dolgoztak itt, mint Kate Winslet, Tom Hanks és George Clooney, valamint olyan neves filmrendezők, mint Alfred Hitchcock, Tom Tykwer és Roland Emmerich - az itt forgatott filmek sokszínűsége tükrözi a stúdiók jelentőségét. Európa legnagyobb film- és televíziós stúdiója gazdag múltra tekint vissza, és számos világhírű filmet készített már. Olyan hollywoodi filmeket forgattak itt, mint a "Bourne-összeesküvés" és az "Inglourious Basterds". A német Netflix "Dark" című sorozata is itt készült. A stúdió érdekes túrákat is kínál a helyszínen, ahol betekintést nyerhetsz a filmgyártásba. Fedezze fel a filmkészítés varázsát, és merüljön el a Studio Babelsberg világában. Tipp: Felfedező túrák a film világában a szomszédos Filmpark Babelsbergben.

Die faszinierende Welt des Films

A film lenyűgöző világa

Az ősz ismét hangulatos lesz, és itt az ideje a nyugodt filmes estéknek. Ön is hangulatban van? Akkor irány a potsdami Filmmuseum mozija - az egyetlen filmszínház történelmi belvárosunkban! Minden nap (hétfő kivételével) megnyitja kapuit, és a film lenyűgöző világába kalauzolja el Önt. Változatos és érdekes program várja Önt. Különböző tematikájú filmsorozatokat vetítenek, amelyeket gyakran rendezvények és előadások egészítenek ki. Jelenleg a jól ismert rendező, Andreas Dresen filmjeit vetítik "Voll das Leben" címmel 2024 végéig. A filmsorozatot Dresen pályafutását bemutató kiállítás egészíti ki. A múzeum állandó kiállítása a "babelsbergi álomgyárról" szintén megér egy látogatást.

Holland auf der Zunge zergehen lassen

Hagyd, hogy Holland elolvadjon a szádban

A vörös téglaházak feltűnő nyeregtetőikkel és nyitott redőnyeikkel szó szerint bevonzzák az embert - a potsdami holland negyedbe. A 150 nyeregtetős házat I. Frigyes Vilmos építtette a 18. század közepén holland mintára. A mocsárra épült helyőrségi város bővítéséhez a király holland szakembereket toborzott a föld lecsapolására. Ők otthon érezték magukat Potsdamban. Ma hangulatos kávézók napozóteraszokkal, csinos üzletek között holland kulináris finomságok fogyasztására invitálnak. Akár "Chocolademelk vagy lekker Koffie, Pannekoeken vagy Poffertjes": Hollandia szó szerint elolvadhat a szájában Potsdamban.

Ein verstecktes Juwel

Egy rejtett gyöngyszem

A potsdami kertekben és parkokban tett séta mindig alkalmat ad arra, hogy megnyomja a szünet gombot, és egyszerűen szünetet tartson a mindennapi életben. A természet közepén olyan építészeti gyöngyszemek, mint a Sansoucci Parkban található Kínai Ház, mindig csodálkozásra hívnak.

Ab ins grüne Herz

Ki a zöld szívbe

Ősszel a Volkspark nem csak a lombok csodálatos színeződésével, hanem színes programokkal is vonzza a látogatókat. A Nemzetközi Sárkányfesztivált, a potsdami környezetvédelmi fesztivált és az Alma- és Őszi Fesztivált különféle vezetett túrák egészítik ki: például izgalmas "méhsuttogás", bevezetés a gyógynövények témakörébe és titokzatos betekintés a fák világába.

Goldene Aussicht auf charmante Kulisse

Aranyló kilátás egy bájos háttér előtt

Még ősszel is lenyűgöző látványt nyújt a Mühlenbergről nyíló lélegzetelállító kilátás. Az aranyló levelek által keretezett festői táj tárul a szemünk elé. Az őszi hangulatot fokozzák a dombok és a nyugodt légkör. Tökéletes hely, ahol elvonulhat a mindennapoktól és élvezheti a természet szépségét. Engedje, hogy elvarázsolja Önt ennek a különleges helynek a békéje és nyugalma.

Traditionelles Handwerk trifft moderne Manufaktur

A hagyományos kézművesség találkozik a modern gyártással

Szép barokk homlokzatok, rejtett udvarok, ... A potsdami belvárosban tett látogatás egyben egy utazás a város történelmében. Órakészítők, fazekasok, kovácsok - a városközpontban működő kézműves vállalkozások közül sokan nagy hagyományokra tekinthetnek vissza. Egyes technikáikat évszázadok óta őrzik és adják tovább. Ma a városközpontban a történelmi manufaktúrák és a modern design kiegyensúlyozott keveréke található.

Ein Ort zum Träumen

Egy hely, ahol álmodni lehet

Egy sokáig szunnyadó, borostyánnal és szederrel benőtt hely most újra életre kelt: a Királyi Szőlőbirtok. A "Történelmet élvezni" mottóhoz hűen egyénileg foglalható vezetett túrákat kínálnak. Itt a látogatók megtapasztalhatják, hogy a királyok és császárok idején milyen erőfeszítéseket tettek a Szászsebesi parkban és különösen a Királyi Szőlőskertben a szőlőművelésért, és hogyan folytatódik ez a tevékenység napjainkban is.

Magisches Licht

Ez a zenepavilon nagy múltra tekint vissza, és az 1930-as években épült - egy igazi gyöngyszem. A zenepavilonban időről időre kisebb rendezvényeket is szerveznek. Például koncerteket, táncesteket és felolvasóesteket szerveznek itt. A Templini-tó partján fekvő egyedülálló helyszín egyszerűen gyönyörű, és elidőzésre invitál. Innen csodálatos kilátás nyílik a tóra és a környező természetre. Különösen szép, ha este látogat el a pavilonba - a fény egyszerűen varázslatos.

Entschleunigung pur

Tiszta lassítás

Csak hagyja magát sodródni ebben a kis oázisban, engedje el a tekintetét, és vegyen egy mély lélegzetet - tiszta lassítás és tökéletes kikapcsolódás az angol kertben és a Charlottenhof-palota szőlőtőkéi között.

...wie ein König in Potsdam fühlen.

...királyként érezze magát Potsdamban.

Potsdamban a vendég nemcsak király, hanem saját palotája is van. II. Frigyes 1768-ban a Sanssouci palota és képtár melletti Orangeria épületét vendégpalotává alakíttatta át. Igaz, az "új kamarákban" már nem lehet éjszakázni, de legalább október végéig látogathatóak. És mindenképpen megéri: a dísztermek és a lakosztályok pazarul berendezettek. A csúcspont a palota közepén található, jáspisokkal kirakott, azonos nevű terem.

„Es wird durchgeblüht!“

"Át fog virágozni!"

Pssssst ... menjünk sétálni - a Barátság-szigeten keresztül. Karl Foerster kertész és évelő növénytermesztő a Barátságszigetről azt mondta: "Teljes virágzásban van!". A gyönyörű virágok és növények teljes pompájukban és mulandóságukban való megtapasztalása egész évben, ez a varázsa annak, hogy bármikor ellátogathatunk ebbe az oázisba. Az évszaktól függően több mint 200 különböző évelő növényfaj, pl. asztrik, íriszek, pünkösdi rózsák és napraforgók - a sárga, a kék vagy akár a vörös különböző árnyalataiban ragyognak.

Bühnenkunst am Wasser

Színpadtechnika a vízparton

A Hans-Otto Színház klasszikus és modern darabok lenyűgöző keverékével varázsolja el a nézőket. A repertoárban Shakespeare-től és Goethétől kezdve egészen a kortárs produkciókig megtalálhatóak a művek. A Tiefen See fő játszóhelyén kívül más rendszeres előadási helyszínek is vannak, mint például a történelmi lovagterem és a kastélyszínház. Élvezze a kulináris élvezeteket az Otto étteremben, vagy élvezze a környező kávézók hangulatos légkörét. A Capriole nyári étteremben megtapasztalhatja a hamisítatlan tengerparti érzést. A színházi átalánynak köszönhetően pedig a diákok ingyenesen látogathatják a színházi előadásokat, más egyetemi tagok pedig 30 százalékos kedvezményt kapnak.

Stein gewordener Italien-Traum

Egy kővé vált olasz álom

A Belvedere Pfingstbergre való "felmászás" mindig megéri. A romantikus kilátópalota IV. Vilmos Frigyes olasz álma, amelyet kőbe vésett - bár maga a király már nem érte meg, hogy 1863-ban elkészüljön. Nyáron 4 "holdfényes éjszakán" a kastély este is megnyitja kapuit. Amikor a telihold tükröződik a vízmedencében, a denevérek róják köreiket, és az olasz építészet lágy fényben ragyog, a hangulat valóban varázslatos. Egy hűsítő ital, kulináris élvezetek és kellemes zene mellett ez minden érzékszervnek felejthetetlen élményt nyújt.

Monets Gartenidylle

Monet kerti idillje

Nem kell Givernybe utaznia ahhoz, hogy elmerüljön Monet kerti idilljében. Potsdamban is van egy majdnem ugyanilyen festői hely az álmodozásra: a Botanikus Kert Paradicsomkertje. Ebben az oktató- és bemutatókertben mintegy 92 család növényei virágoznak az évszakok során. Építészeti központja a Stibadium, amelyet Ludwig Persius tervezett IV. Friedrich Wilhelm előírásai alapján. Ezt királyi pihenésre használták. Csak 1937-ben alakították ki a Monet kertjét idéző tavat különböző mocsári és vízi növényekkel. A fehér és rózsaszín tavirózsák szépen illeszkednek ebbe a zöld paradicsomba. Ó, egyszerűen gyönyörű...!

Scheinbar grenzenloser Ausblick

Látszólag határtalan kilátás

Potsdam legszebb kilátásai - van belőlük jó néhány. A Babelsberg Parkban található Flatow-torony egyértelműen ezek közé tartozik. Októberig minden hétvégén lehetőség van arra, hogy megmássza a lépcsőket a harcállásba, és jutalmul egy látszólag határtalan kilátás nyílik városunkra a vízen. Szóval: jelre fel, kész, indulás - aki előbb ér fel a csúcsra ...

Kreative Kunstoase

Kreatív művészeti oázis

A DAS MINSK Kunsthaus a potsdami Brauhaushegyen található, ahol a történelem és a művészet harmóniában találkozik. A DAS MINSK Kunsthaus, amely az NDK-korszakban egykor népszerű teraszos étterem volt, most újra megnyitotta kapuit, és a Café Hedwigbe, a kiállításokra és a rendezvényekre invitálja az embereket.

Italien in Potsdam

Olaszország Potsdamban

Két porosz uralkodót is lenyűgözött Itália, és nyomot hagytak Potsdam városképén. Nagy Frigyes Frigyes számtalan könyvben gyönyörködött az olasz építészetben. Egy évszázaddal később IV. Vilmos Frigyes elmerült a mediterrán életmódban, és megcsodálta a híres olaszországi épületeket.

Kulinarische Zauberwelt

Kulináris varázsvilág

A fenséges Királyi Szőlőbirtok magasan a potsdami dombok fölé magasodik. A festői táj és a történelmi szőlőültetvények által körülvéve ez egy igazán királyi élmény. A hagyományos szőlőskert, amelyet szakértő borászok vezetnek, lenyűgöző betekintést nyújt a régmúlt idők bortermelésébe. A szőlő szüretelésétől a szőlő tárolásáig a lenyűgöző borospincében - itt felfedezheti a szőlőművelés titkait. Merüljön el a finom borok aromás világában, és tapasztalja meg a hagyomány és a kézművesség egyedülálló kombinációját. Élvezze a pincészet teraszain egy nyugodt borkóstoló során a Potsdamra és a környékre nyíló csodálatos kilátást.

In ferne Länder träumen

Távoli földekről álmodva

Egyszerűen annyi rejtett oázis van, ahol kikapcsolódhatsz, és távoli tájakra álmodhatod magad. Az egyik ilyen hely a szicíliai kert a Sanssouci Parkban. A historizáló kertben sétálva feltűnhet a szimmetria és a csillag alakú virágágyás. Két nagy pergola kellemes árnyékot ad, különösen a meleg napokon. De amikor tekintete elkalandozik a törpepálmákon, a jukkákon és az antik Medici és Borghese vázák két kolosszális másolatán, valószínűleg Olaszországba érkezett. Az országba, amely táplálta a porosz uralkodók vágyait, és kétségkívül ezt a kertet is megihlette.

Zeitlose Schönheit

Időtlen szépség

A malmot egy lenyűgöző legenda övezi: II. Frigyes megzavarta a csattogás, és követelte, hogy Grävenitz molnár bontassa le. De amikor a bátor molnár azzal fenyegetőzött, hogy a malmot a fellebbviteli bíróság elé viszi, a király engedett. Fedezze fel a festői szépségű történelmi malmot Sanssouciban, amely tökéletesen beleolvad a parki tájba! Eredetileg egy 1738-as karos szélmalom volt, de rossz állapota miatt egy holland szélmalomra kellett cserélni. A második világháború alatt elpusztult, de 1993 óta ismét fenségesen forognak a vitorlák a szélben. A galériás holland szélmalom ma is lisztet termel, és múzeumként is működik. A múzeum szemléletes betekintést nyújt a kézműves szélmalomba, a történelmi malom történetébe és a mai malmokba.

Taschenlampen-Abenteuer

Fáklyás kaland

Egy titokzatos trópusi világ Berlin mellett. A Biosphäre Potsdam dzsungeles tája 20 000 trópusi növénnyel és számos egzotikus állattal, valamint az óránként villámlással és mennydörgéssel kísért zivatarral egy távoli világba repíti a vendégeket. Az utazás a vízesésnél kezdődik, kanyargós ösvényeken vezet a pillangóház mellett és a víz alatti világba, a magaslati ösvényre. Ez a 14 méter magas mennyezetig érő fák lombkoronájában található. Különböző kiállítások, rendezvények és üdülési programok hozzák közelebb a látogatókat az esőerdő sokrétűségéhez. A vezetett túrák további inspirációt nyújtanak a trópusokkal kapcsolatos izgalmas témákról. Tipp: A trópusi kert a fehér pelyhes majmokkal, a pillangóházzal és a víz alatti világgal folyamatosan változó különleges kiállításokat és rejtvényeket kínál, amelyek további gyakorlati élményt nyújtanak az egész család számára.

Zeitlos & prunkvoll

Zeitlos & prunkvoll

Das imposante Neues Palais thront majestätisch inmitten des malerischen Park Sanssouci und lässt Besucher in die Pracht vergangener Zeiten eintauchen. Die atemberaubende Architektur und die prunkvollen Fürstenquartiere bieten einen faszinierenden Einblick in königliches Wohnen. Erleben die damals modernen Annehmlichkeiten wie ein historisches Badezimmer und entdecke die opulente Schönheit dieses einzigartigen Schlosses.

Sehnsucht nach Italien

Vágyakozás Olaszország után

Az Orangeria-palota, más néven Új Orangeria impozáns építészetével és pompás belső terével nyűgöz le. A szubtrópusi fákkal, szökőkutakkal és szobrokkal körülvett, gyönyörűen kialakított, a letűnt időket idéző teret kínál. A múltban télen itt helyezték el a hidegre érzékeny növényeket. Ma a látogatók bekukkanthatnak az ablakokon, és megcsodálhatják a lenyűgöző szobrokat. A növénykertek és a csodálatos kilátás lassabb tempót kínálnak, és egy másik világba repítik a látogatókat.

Krönender Abschluss

Koronázó finálé

A Brandenburgi kapu Potsdam legpompásabb városkapuja, amely a potsdami sétány megkoronázása. A kapu 1771-ben épült, így régebbi, mint a legismertebb berlini Brandenburgi kapu. Különösen érdekes, hogy a kapu két oldalát különböző építészek tervezték. A városi oldalt Carl von Gontard, míg a másik oldalt tanítványa, Georg Christian Unger tervezte. A kapu eleje és hátulja ezért nagyon különbözően néz ki.

Potsdams historisches Zentrum

Potsdam történelmi központja

A Szent Miklós-templom nagy zöld kupolája és a régi városháza tetején lévő Atlasz arany alakja már messziről látható. A barokk Alter Markt tér a Nikolai-templommal és a 2013 októberében elkészült új állami parlament épületével együtt Potsdam történelmi központját alkotja. Az Állami Parlamenti Palota és a Szent Miklós-templom ismét kiegészítik egymást, és egy városi együttest alkotnak. A templom lenyűgöző tamburakupolával rendelkező szakrális épületét Karl Friedrich Schinkel tervezte, és ma különösen népszerű a kultúra szerelmesei körében, mivel számos koncertnek ad otthont, például a késő nyári Bach-fesztivál keretében. A brandenburgi tartományi parlament homlokzata, amelynek főbejárata a Fortuna-portál, a történelmi potsdami városi palota mintájára készült. Az épület belsejében Németország legmodernebb tartományi parlamenti épülete található. A belső udvar, a Knobelsdorff-lépcsőház, az interaktív épületmodellel ellátott előcsarnok, a kávézó, a parlamenti étterem és a tetőterasz hétköznapokon előzetes bejelentkezés nélkül látogatható. A piactér közepén egy 16 méter magas obeliszk áll a nagy potsdami építészek, Knobelsdorff, Schinkel, Gontard és Persius portréival. Az egykori istállóban ma a potsdami filmmúzeum található. A mögötte, a Neuer Markton álló kocsiszínben található a Brandenburgi-porosz történelem háza.

Churchill, Truman und Stalin

Churchill, Truman és Sztálin

1945 nyarán itt íródott a világtörténelem, mert az újkerti Cecilienhof-palotában találkozott ez a három nagyágyú a potsdami konferencián, és itt pecsételte meg Németország és Európa sorsát. A palotában ma történelmi emlékhely található, ahol a potsdami konferencia résztvevőinek tárgyalótermei és dolgozószobái látogathatók. A palota nyitvatartási időben audio guide segítségével látogatható.

Platz zur lukullischen Entspannung

Tér az epikureai pihenéshez

A holland negyed közvetlen szomszédságában található Nauener Tor Potsdam belvárosának népszerű találkozóhelye. Különösen nyáron a téren található hangulatos éttermek kedvelt helyei a pihenésnek és az étkezésnek. A téren hetente kétszer heti piacot tartanak. Ez a három megmaradt városkapu egyike, és valószínűleg a legkorábbi angol neogótikus építészet mintájára készült épület az európai kontinensen. II. Frigyes 1755-ben Johann Gottfried Büring építésznek adta át az épület vázlatát. A gótikus stílusú építészet a kapunak látszólag nagyobb korszakos értéket ad. Ez a Nauen-kaput kivételessé teszi az európai építészettörténetben, mivel az első angliai neogótikus épületek mellett a neogótikus építészet legrégebbi példája az európai kontinensen. A városfal 19. századi lebontásával összefüggésben a neogótikus Nauen-kaput is eltávolították 1867-ben. A kapu újjáépítését követően 1996/97-ben átfogó felújításon esett át, amikor is a történelmi színére festették át.