Au cœur du centre-ville d'Augsbourg, on trouve ici - un peu caché - des boissons culinaires et exquises pour des nuits d'été inoubliables à l'ambiance méditerranéenne. La cour intérieure - également appelée Damenhof - fait d'ailleurs partie des maisons des Fugger et appartient encore aujourd'hui à la famille Fugger. Avec ses arcades soutenues par des colonnes toscanes et ses arcs magnifiquement peints dans le style de la Renaissance italienne, elle était spécialement conçue pour les femmes de la famille Fugger. Aujourd'hui, la cour des dames sert de bar à vin en plein air et fait partie des plus belles cours intérieures d'Allemagne.

Old Love Restaurant Dans une ambiance qui fait le pont entre tradition et modernité, les clients peuvent profiter d’un menu dégustation basé sur le rythme de la nature. Chaque bouchée reflète le soin et la fraîcheur des ingrédients, qui proviennent directement de leur propre pépinière ou de la campagne locale et de l’Europe. Les créations sont caractérisées par des influences régionales et des inspirations mondiales, cuisinées avec artisanat.

Un musée qui n’est pas seulement pour les freaks : ce panoptique de pourcentage avec plus de 13 000 whisk(e)ys de la plus haute qualité ne vaut pas seulement la peine d’être vu pour les nerds, mais pour tout le monde : il y a des histoires merveilleuses sur presque toutes les expositions. De la lettre du pape au whisky de mariage de Charles et Diana, en passant par la bouteille d’Elvis, le whisky du butin de guerre et le préservatif au whisky, tout est représenté. L’edutainment à son meilleur !

Le Mercateum de Königsbrunn est un globe impressionnant - le plus grand du monde - avec un intérieur tout aussi intéressant ! Une exposition fournit des informations sur le commerce à longue distance et maritime, c’est-à-dire le commerce de marchandises vers l’Inde et d’autres pays d’Asie, d’Afrique, d’Amérique centrale et d’Amérique du Sud. Le globe lui-même est modelé sur une cartographie historique.

Profite de la vue à couper le souffle pendant que tu fais ton jogging, que tu pique-niques ou que tu apprécies simplement le calme et la beauté des environs de la Lech au Hochablass. Il y a suffisamment d'espace pour trouver un coin tranquille pour soi-même et en plus, cet endroit est idéal pour aller se rafraîchir dans la Lech.

Les personnages artistiquement conçus enchantent toute la famille : découvrez ensemble le petit monde enchanté, plein d'histoires fascinantes et de créatures enchanteresses, entre imagination et réalité, entouré d'un superbe paysage forestier.

Découvrez le charmant Lechviertel – la « Petite Venise » d’Augsbourg ! Promenez-vous le long des canaux pittoresques et laissez-vous envoûter par l’atmosphère unique de ce quartier historique. Dégustez des spécialités locales dans les cafés et restaurants confortables et plongez dans l’art et la culture de la région. La Petite Venise offre une expérience inoubliable pleine d’histoire et de beauté - un must absolu ! D’ailleurs, sur une longueur totale de 77 kilomètres et une pente de 26 mètres, 29 canaux de Lech traversent l’agglomération d’Augsbourg – leur importance pour la ville médiévale se devine très bien dans les quartiers d’Ulrichs et de Lech.

Avec sa cuisine bavaroise traditionnelle et son atmosphère rustique, le Wirtshaus Frau Huber vous invite à vivre une expérience culinaire. Le Schäufele, en particulier, est un véritable régal pour les amateurs de cuisine bavaroise....aber Attention, le Schäufele n'est disponible que sur réservation !

Les spätzle au fromage étaient incroyablement délicieux. Il y a aussi des spécialités régionales de viande fine de midi à tard. Une ambiance géniale avec une vue magnifique sur les limites de la ville d'Ulm.

Alte Liebe Bistro & Bar Composez différents plats pour créer un menu dans une atmosphère détendue ou profitez de toute la variété du menu en groupe sous forme d'"assiettes partagées » à partager. Sur la table, ce que la saison a à offrir avec les meilleurs plats de la région, d’Europe et de notre propre pépinière. Grande carte des vins.

Entouré d'une nature idyllique, on y sert des spécialités bavaroises traditionnelles, accompagnées de boissons rafraîchissantes de la région. Avec des places ombragées sous de vieux arbres et des bancs de bière confortables, le Biergarten Wellenburg offre une ambiance charmante. La cuisine régionale séduit par la fraîcheur des ingrédients et l'authenticité des saveurs, car en plus des délices culinaires, on y trouve également un large choix de bières de choix. N Gudn !

... Comment cela est-il censé fonctionner ? Cette maquette de ville tridimensionnelle vous montre comment Ratisbonne a été colonisée vers 1700. Vaut absolument le détour.

Préparez-vous pour une nuit glamour où des cocktails scintillants capturent le jeu de lumière de la piste de danse. Dans ce bar, des créations de boissons exquises fusionnent avec une musique palpitante pour créer une atmosphère de fête inégalée. Laissez-vous emporter par l’ambiance animée et profitez d’un moment inoubliable.

Y a-t-il quelque chose de plus agréable que de s'asseoir en famille dans le Biergarten ? Le Parkhäusle - situé au milieu du plus grand poumon vert d'Augsbourg, entre les bancs en bois chargés d'histoire et les arbres qui font de l'ombre dans la belle forêt de Siebentisch - existe depuis 1914. La diversité culinaire s'étend des délices consistants aux boissons rafraîchissantes. L'atmosphère est empreinte d'harmonie et de sérénité, tout en observant le cours de la rivière Paar.

Avec plus de 50 000 objets liés au teckel, ce musée propose une collection unique allant des maniques aux teckels bancals. Une passion pour la collection et une pincée de kitsch vous attendent, accompagnés de véritables teckels qui forment le cœur de ce lieu de charme. Les amoureux des chiens peuvent amener leurs amis à quatre pattes et s’immerger ensemble dans le monde de cette race de chien emblématique.

Chez Riegele, tout tourne autour de la bière. Ce n’est pas étonnant, car la brasserie a beaucoup appris au fil des générations depuis 1386 et, selon le ministère fédéral, a développé la meilleure bière du pays - 3 années de suite. La science du brassage de la bière peut être apprise et admirée lors d’une visite guidée. De la nourriture est disponible dans la région. Best-seller : l’Augschburger. Si vous avez voyagé jusqu’à Augsbourg en train, il est recommandé de passer le temps d’attente ici sur le chemin du retour, car vous pouvez marcher de là jusqu’au quai en 2 minutes.

Plongez dans la nostalgie des années 1950 et 1960, lorsque le miracle économique s’est emparé de l’Allemagne et que la vie semblait tellement plus facile. Dans les paysages pittoresques du sud de l’Allemagne, une tradition très particulière s’épanouissait : les kiosques à champignons à lait, qui semblaient sortir du sol comme des champignons enchantés. Bien que les jours de gloire des kiosques à champignons laitiers soient révolus, leur héritage perdure. Aujourd’hui, vous pouvez encore visiter l’un de ces lieux intemporels à Ratisbonne. Le champignon laitier portant le numéro de série 38 de la Fürst-Anselm-Allee fait partie intégrante de la ville depuis plus de 60 ans. Ce qui n’était au départ qu’un kebab est aujourd’hui un café confortable qui invite à s’attarder et à rêver.

Plus de 100 commerçants présentent des spécialités fraîches, régionales et internationales sur 10 000 m². Goûtez aux célèbres datschi aux prunes, découvrez des plats traditionnels et des spécialités internationales dans le Viktualien et le Meat Hall ainsi que sur de nombreux stands. Idéal à l’heure du déjeuner pour se régaler de la variété des plats proposés. Options végétariennes incluses, expérience gratuite avec un charme culinaire authentique.

Franchis les portes d'un monument industriel bavarois original conservé, où l'air est encore rempli de l'odeur incomparable du tabac à priser et du beurre clarifié. Tu y découvriras la fascination du "Schmalzler" bavarois, affiné avec du beurre clarifié, et tu plongeras dans une époque où le tabac à priser était le dernier cri en Europe.

Le Wiley - autrefois une caserne américaine à Neu-Ulm - s'est développé depuis la fin des années 90 en un quartier attractif et vivant après le départ des troupes américaines.Avec l'exposition horticole de Neu-Ulm en 2008, un grand parc de loisirs&nbsp ; et de sport a été créé sur une surface de 18 hectares. Une aire de jeux pour enfants avec des jeux d'eau, un terrain de beach-volley, un terrain de bowling et de football, des appareils de fitness et un parc de rêve avec beaucoup de verdure invitent au repos actif et à la détente. Accès par les transports publics

Pas seulement une oasis de bien-être pour les canards : dans ce parc, on peut super bien se détendre ou faire de belles promenades.

Visitez la centrale hydroélectrique historique de Langweid et découvrez la chambre des turbines préservée, un monument technique d’antan. Laissez-vous fasciner par l’histoire du Lech en Bavière, qui abrite depuis 2008 la centrale hydroélectrique de Langweid.

Les amateurs de course à pied d'Augsbourg - également appelés joggeurs* - ne sont pas les seuls à apprécier la forêt de Siebentisch. Ceux qui font leur tour de 3, 5 ou 8 kilomètres trouvent ici le meilleur endroit pour la pause obligatoire : le lac Stempfle. Il est également possible de passer un bon moment en toute tranquillité au bord de ce lac artificiel. Lire un livre, écouter un podcast ou regarder les cygnes et les canards barboter - tout est possible, rien n'est obligatoire.

Café, gâteaux, glaces, plats chauds et surtout beaucoup de bière sont servis sur une grande terrasse avec une belle vue sur le jardin botanique.