Old Love Restaurant Dans une ambiance qui fait le pont entre tradition et modernité, les clients peuvent profiter d’un menu dégustation basé sur le rythme de la nature. Chaque bouchée reflète le soin et la fraîcheur des ingrédients, qui proviennent directement de leur propre pépinière ou de la campagne locale et de l’Europe. Les créations sont caractérisées par des influences régionales et des inspirations mondiales, cuisinées avec artisanat.

Le Mercateum de Königsbrunn est un globe impressionnant - le plus grand du monde - avec un intérieur tout aussi intéressant ! Une exposition fournit des informations sur le commerce à longue distance et maritime, c’est-à-dire le commerce de marchandises vers l’Inde et d’autres pays d’Asie, d’Afrique, d’Amérique centrale et d’Amérique du Sud. Le globe lui-même est modelé sur une cartographie historique.

Découvrez le charmant Lechviertel – la « Petite Venise » d’Augsbourg ! Promenez-vous le long des canaux pittoresques et laissez-vous envoûter par l’atmosphère unique de ce quartier historique. Dégustez des spécialités locales dans les cafés et restaurants confortables et plongez dans l’art et la culture de la région. La Petite Venise offre une expérience inoubliable pleine d’histoire et de beauté - un must absolu ! D’ailleurs, sur une longueur totale de 77 kilomètres et une pente de 26 mètres, 29 canaux de Lech traversent l’agglomération d’Augsbourg – leur importance pour la ville médiévale se devine très bien dans les quartiers d’Ulrichs et de Lech.

Alte Liebe Bistro & Bar Composez différents plats pour créer un menu dans une atmosphère détendue ou profitez de toute la variété du menu en groupe sous forme d'"assiettes partagées » à partager. Sur la table, ce que la saison a à offrir avec les meilleurs plats de la région, d’Europe et de notre propre pépinière. Grande carte des vins.

Visitez la centrale hydroélectrique historique de Langweid et découvrez la chambre des turbines préservée, un monument technique d’antan. Laissez-vous fasciner par l’histoire du Lech en Bavière, qui abrite depuis 2008 la centrale hydroélectrique de Langweid.

Le musée de l'expérience Fugger et Welser propose des visites spéciales qui rendent l'histoire accessible d'une manière particulière. Lors d'une visite guidée, les visiteurs ont la possibilité de toucher des vêtements et des tissus historiques, les voyants pouvant reproduire l'expérience des malvoyants grâce au port de lunettes noires. Cela permet de mieux comprendre le code vestimentaire strict du début des temps modernes. Une autre visite guidée met en lumière l'histoire des femmes dans les familles influentes Fugger et Welser. Il est également possible d'en apprendre davantage sur la relation entre un empereur puissant et un commerçant prospère et sur la manière dont ils ont profité l'un de l'autre.

Caché dans les forêts de l'ouest se trouve un monastère historique au passé fascinant, considéré comme la plus ancienne abbaye cistercienne existante en Allemagne. Le musée présente la culture quotidienne régionale et une galerie d'art contemporain.

Super beau site d'événements, où il y a beaucoup de choses historiques à voir et à vivre. Beaucoup d'artistes ont trouvé ici leur maison 🏡 après que le Kulturpark West ait perdu sa maison dans les anciennes Reese Barracks.

Vivez des concerts et des événements culturels dans une atmosphère imprégnée de l’histoire d’un ancien bowling. La combinaison unique de la musique contemporaine et du charme d’antan offre une ambiance incomparable. Ici, le passé et le présent se confondent pour créer une expérience culturelle qui captive par son originalité et son intimité.

⁠Dans le musée du château de Wittelsbach, vous découvrirez des faits passionnants sur l'histoire du château et de la ville de Friedberg. Mais ce n'est pas tout : l'un des objectifs du musée est la présentation des horloges de Friedberg d'importance internationale. Vous pouvez terminer votre visite dans l'agréable café du musée : par beau temps, la terrasse dans le jardin romantique du château est ouverte.⁠ ⁠ ⁠ Photo utilisée © Florian Trykowski | CC-BY international 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode.de)⁠

Au milieu d’un paysage naturel fascinant, les impressionnantes masses d’eau vous attendent au Hochablass. Ici, l’eau potable d’Augsbourg est acheminée vers la ville par d’énormes turbines. Inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO, le système de gestion de l’eau séduit par sa production d’électricité climatiquement neutre et la vue imprenable sur la cascade. Profitez de l’ambiance idyllique sur le rivage et laissez-vous envoûter par le pouvoir magique de l’eau. D’ailleurs, au coin de la rue, dans la Black Box, vous pourrez vous détendre et profiter de la vue sur ce lieu magique avec des boissons fraîches et diverses gourmandises.

+++ Vacances d'hiver jusqu'en mars +++ Saviez-vous que le Mithraeum de Königsbrunn est le seul sanctuaire romain de Mithra du IIe/IIIe siècle encore conservé en Bavière ? Siècle après JC ? Le culte de Mithra est originaire d'Asie Mineure. Pour ses disciples, Mithra, le tueur de taureaux victorieux en costume persan, était le souverain du monde qui contrôlait l'univers de l'extérieur... La pièce sombre, semblable à une grotte, dans laquelle se déroulaient les réunions symbolisait la naissance de Mithra dans une grotte. Le site, doté d'une structure de protection, est ouvert tous les 4èmes dimanches du mois de 14h à 16h de mars à octobre.⁠ (Exception : fermé le 26 mai). ⁠

En 1898, le poète et dramaturge de renommée mondiale Bertolt Brecht est né dans l’étroite maison d’artisan « Auf dem Rain 7 ». La maison natale de Brecht est située entre deux canaux de Lech, aujourd’hui objets du « Système de gestion de l’eau d’Augsbourg », classé au patrimoine mondial de l’UNESCO. Dans le mémorial de la Brechthaus, des textes, des photographies et des documents renseignent sur l’enfance et l’adolescence de Brecht à Augsbourg, ses années d’étudiant et sa vie d’écrivain de 1917 à 1924, les années d’exil de Brecht et son travail après son retour en Allemagne. Un guide vidéo avec des contributions d’experts de Brecht vous guide à travers la vie de ce natif d’Augsbourg, décédé à Berlin-Est en 1956. Le Brechthus est fermé jusqu’au 05.04.24 en raison de mesures de rénovation à court terme. Je

Le musée diocésain de St. Afra retrace 17 siècles d'histoire de l'évêché d'Augsbourg : une fenêtre archéologique montre les fondations de bâtiments romains. Parmi les pièces exposées, on trouve des textiles du 9e au 13e siècle, le célèbre portail roman en bronze de la cathédrale d'Augsbourg, de l'art sacré gothique et baroque, de précieuses pièces d'orfèvrerie d'Augsbourg et de l'art contemporain. Les armes funéraires de l'empereur Charles Quint constituent un point fort de l'exposition permanente. Le casque, le bouclier et l'épée funéraires avaient été installés dans la cathédrale d'Augsbourg pour rendre hommage à l'empereur des Habsbourg, décédé en Espagne.

Dans ce monument historique, vous pourrez découvrir l’histoire et l’art de la Renaissance, admirer l’architecture et vous détendre. La fontaine devant l’hôtel de ville a été inaugurée en 1594. Sur son pilier se dresse la statue de bronze plus grande que nature du fondateur de la ville, Auguste. Le pilier est modelé sur les fontaines italiennes avec des hermès, de la poitrine desquelles l’eau éclabousse ainsi que de la bouche des dauphins gardés par des putti. La fontaine d’Auguste devient un monument à la gestion de l’eau de la cité impériale grâce à l’incarnation de quatre plans d’eau au bord du bassin et de leurs attributs. Deux figures masculines représentent les rivières de montagne sauvages Lech (couronne d’épinette et gouvernail de radeau) et Wertach (couronne de feuilles de chêne et filet de pêche). Deux figures féminines représentent la rivière du moulin Singold (couronne d’oreilles et quartier de roue du moulin) ainsi que l’eau potable alimentant Brunnenbach (couronne et cruche d’eau potable).

On y est attiré par une atmosphère rustique, une bière délicieuse et une nourriture savoureuse. Outre les tentes à bière traditionnelles, on y trouve des manèges passionnants et de la musique animée. La fête populaire annuelle est un lieu de rencontre populaire pour tous ceux qui souhaitent passer une soirée inoubliable. La fête offre un mélange parfait de divertissement, de plaisir et d'adrénaline. Elle a lieu aussi bien au printemps, après les fêtes de Pâques, qu'en automne.

De l'Antiquité à l'époque contemporaine, de la Renaissance au baroque, le Maximilian Museum - considéré comme le plus ancien musée communal de Bavière - vous fait découvrir l'histoire de l'art et de la culture d'Augsbourg sur plus de deux étages. On y trouve des sculptures délirantes ainsi que des objets d'artisanat d'art de haute technicité, une expérience variée !

Découvrez le lien entre la culture pop moderne et la littérature classique, dans l’ambiance animée de Hettenbach45. Ici, les histoires et les genres se confondent dans des événements uniques qui vous plongent dans le monde des livres et de la musique. Profitez de lectures, de concerts et d’ateliers qui toucheront votre cœur créatif et inspireront votre esprit.

Des peintures murales représentant des événements importants de l’histoire de la ville ornent la façade de l’ancienne maison de la guilde des tisserands. Construit en 1389, sa taille imposante illustre l’importance passée des tisserands pour Augsbourg. Après sa destruction pendant la guerre, il a été reconstruit dans les moindres détails, aujourd’hui un monument protégé qui fascine par sa façade colorée et peut être admiré de l’extérieur.

Jusqu'au 8 décembre Des reproductions artistiques de détails des peintures originales de la Galerie baroque des chefs-d'œuvre baroques sont exposées ! Ils sont visibles en boutique ainsi qu'au Café Baroque et dans la Salle Liebert. Le photographe d'Augsbourg Andreas Brücklmair a sélectionné les détails des impressions sur toile professionnelles et photographié les originaux. Dr. Christof Trepesch, responsable des collections d'art et des musées d'Augsbourg, se réjouit de ce « projet passionnant » : « Nous espérons qu'en visitant l'exposition dans le café – et peut-être même en en achetant une – nos invités deviendront également curieux des originaux du café. maison : le dimanche. Celles-ci peuvent même être visitées avec entrée gratuite. »⁠ ⁠ Informations à ce sujet sur ⁠👉⁠ kunstsammlungen-museen.augsburg.de/shops-u-cafes⁠ ⁠ https://kunstsammlungen-museen.augsburg.de/shops-u-cafes

Aux portes d’Augsbourg ! Les nombreux marchés de Noël du quartier d'Augsbourg vous offrent bien plus que des lumières d'ambiance, l'odeur du vin chaud et du pain d'épices au miel ! Les murs du monastère et les cours intérieures forment souvent un cadre idyllique pour les marchés de Noël traditionnels avec des objets artisanaux et des produits locaux magnifiquement travaillés.

Le magnifique marché aux anges a lieu au monastère de Thierhaupten les deux premiers week-ends de l'Avent. En plus de nombreux exposants dans la cour du monastère et à l'intérieur, une variété de délicieuses spécialités, les Landsknechts et bien d'autres attractions vous y attendent.

Laissez-vous inspirer par le nouvel espace créatif et dynamique de la zone Gaswerk ! Depuis janvier 2019, le théâtre d'Augsbourg dispose d'une salle provisoire dans l'Ofenhaus pendant que la grande maison est en cours de rénovation. Les artistes reçoivent un logement permanent pour leurs studios et salles de répétition. Les 22 et 23 novembre Le Quartier Créatif vous fait entrer gratuitement dans les coulisses avec une belle programmation pour petits et grands !