Weiz: Yö täynnä salaisuuksia

Kuvittele kaupunki, jossa yö herää eloon. Weiz on juuri tämä paikka, jossa kulttuurinen monimuotoisuus ja vilkas yöelämä leikkaavat. Taidehallissa seinät värähtelevät konserttien ja kabareiden aikana. Café Luisissa jokainen siemaus maistuu paremmalta. Irlantilainen pubi Jupp tarjoaa biljardia ja tikanheittoa, kun taas Tollhaus ja Almrausch-disko täyttävät tanssilattiat. Unohda kumpuilevat kukkulat ja vihreät niityt, sillä kun aurinko laskee, Weiz näyttää todellisen, sykkivän sydämensä.