Descubre tu Augsburgo

En la animada Maxstraße le esperan bares y restaurantes para todos los gustos. Los edificios históricos y las coloridas fachadas crean un atmosférico telón de fondo mientras disfrutas de la variedad culinaria. Tanto si busca una acogedora cafetería para tomar un café por la tarde como un restaurante para una cena romántica, la Maxstraße tiene algo para todos los gustos.

El canal de hielo, creado por el hombre para el eslalon en canoa de los Juegos Olímpicos de Verano de 1972, ofrece una emocionante aventura para los entusiastas de los deportes acuáticos y un relajante oasis para todos los amantes de la naturaleza. Desde tranquilos paseos por el río Lech, que fluye en paralelo, hasta emocionantes paseos en canoa sobre las olas salvajes, aquí hay algo que descubrir para todos. Rodeado de un paisaje pintoresco, el canal de hielo ofrece un telón de fondo idílico para actividades de ocio activo y momentos inolvidables. Explore la impresionante arquitectura del canal y conozca su importancia histórica. Solo, con amigos o en familia, el canal de hielo es un lugar que despierta la sed de aventura y ofrece tranquilidad.

Detrás de esta hermosa fachada renacentista, la más moderna tecnología museística le llevará en un viaje interactivo a través de la historia de las familias de comerciantes más importantes de Augsburgo de finales del siglo XV y XVI, los Fugger y los Welser. Con la "Era de los Fugger y los Welser", el museo accesible no sólo arroja luz sobre un pasado instructivo. Breves textos sobre cada tema enlazan con el presente. Animan a los visitantes a relacionarse con el contenido histórico de forma animada. La visita al museo se convierte así en una experiencia divertida para toda la familia, que estimula todos los sentidos.

Con "Augsburg Calling - the peaceful fan initiative", experimentará una combinación única de deporte y cultura. Este importante mensaje de la mundialmente famosa ciudad de la paz, Augsburgo, promueve un intercambio cultural sin ánimo de lucro entre los aficionados al fútbol, la música y la cultura. Con elementos del programa como reuniones de bienvenida, visitas a la ciudad y fiestas de aficionados, podrá descubrir la amistad entre los aficionados. Déjese inspirar por Augsburg Calling y experimente una fascinante mezcla de tradición e innovación en un ambiente deportivo.

La urbanización social más antigua del mundo fue fundada por Jakob Fugger "el Rico" en 1521. Hoy viven allí unos 150 ciudadanos católicos necesitados de Augsburgo. Los residentes de Fuggeri pagan un alquiler anual (en frío) de 0,88 euros por uno de los pisos de 60 metros cuadrados. A cambio, deben rezar tres veces al día por el fundador y su familia. Las 67 casas, cada una con dos pisos, se agrupan en torno a los ocho callejones de la urbanización amurallada, cuyas puertas se cierran por la noche. Tras su destrucción en 1944, la Fuggerei fue inmediatamente reconstruida e incluso ampliada de nuevo. Varios museos "cuentan" la historia de la Fuggerei y sus habitantes: un monumento al fundador se alza en la zona verde de la urbanización. Una placa conmemora al residente más destacado de la Fuggerei: Franz Mozart. El maestro albañil que murió aquí en 1694 era el bisabuelo de Wolfgang Amadé Mozart.

En 1898, el poeta y dramaturgo de fama mundial Bertolt Brecht nació en la estrecha casa de artesanos "Auf dem Rain 7". La casa natal de Brecht se encuentra entre dos canales de Lech, hoy objetos del "Sistema de Gestión del Agua de Augsburgo", declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. En el memorial de la Brechthaus, textos, fotografías y documentos proporcionan información sobre la infancia y adolescencia de Brecht en Augsburgo, sus días de estudiante y su vida como escritor de 1917 a 1924, los años de exilio de Brecht y su obra después de su regreso a Alemania. Una videoguía con contribuciones de expertos en Brecht le guía a través de la vida del nativo de Augsburgo, que murió en Berlín Oriental en 1956. El Brechthus está cerrado hasta el 05.04.24 debido a medidas de renovación a corto plazo. Yo

En medio de un fascinante paisaje natural, las impresionantes masas de agua te esperan en el Hochablass. Aquí, el agua potable de Augsburgo se canaliza a la ciudad mediante enormes turbinas. Como parte del Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO, el sistema de gestión del agua encanta con su producción de electricidad climáticamente neutra y la impresionante vista de la cascada. Disfruta del ambiente idílico de la orilla y déjate encantar por el mágico poder del agua. Por cierto, a la vuelta de la esquina en la Caja Negra podrás relajarte y disfrutar de la vista de este mágico lugar con bebidas frías y diversos manjares.

Con su impresionante arquitectura, el Ayuntamiento de Augsburgo es una obra maestra del Renacimiento. Es un edificio majestuoso que personifica la historia y la riqueza cultural de Augsburgo. El salón dorado de su interior es un auténtico regalo para la vista, con su magnífico techo decorado con pan de oro. Las ventanas ofrecen una maravillosa vista de la ciudad. El ayuntamiento no es sólo un hito histórico, sino también un lugar de animadas tradiciones y eventos. La plaza del ayuntamiento es un vibrante centro de la ciudad.

Aquí le espera un fascinante viaje al mundo del padre de Wolfgang Amadeus Mozart. Sumérjase en la historia de la familia Mozart y descubra la impresionante exposición permanente. En la Casa Leopold Mozart, podrá maravillarse con un carruaje ambulante, experimentar un teatro de sala barroco y sentir la música de una forma muy especial. Las salas temáticas, diseñadas con esmero, le harán retroceder en el tiempo y le permitirán vivir de cerca el mundo de Leopold Mozart. Una visita obligada para los amantes de la música y la historia.

Aquí la historia cobra vida: El pabellón de información y presentación "955" de Königsbrunn informa en tres grandes dioramas con miles de figuras de peltre pintadas a mano y la más moderna tecnología museística sobre el sitio de Augsburgo, la derrota de la caballería húngara en el Lech y la trascendencia de este acontecimiento histórico para Hungría y Europa. El objetivo del museo es visualizar el asedio de Augsburgo en 955 y explicar las consecuencias de la batalla en el Lechfeld para la historia alemana, húngara y europea. Además del aspecto político-militar de la Batalla de Lechfeld, la atención se centra en la cuestión de cómo evolucionaron las relaciones germano-húngaras en los siglos posteriores a la Batalla de Lechfeld.

El Museo Diocesano de Santa Afra abarca 17 siglos de la historia de la diócesis de Augsburgo: una vitrina arqueológica muestra los cimientos de edificios romanos. Entre las piezas expuestas figuran tejidos de los siglos IX al XIII, el famoso portal románico de bronce de la catedral de Augsburgo, arte sacro gótico y barroco, preciosas piezas de orfebrería de Augsburgo y arte contemporáneo. Lo más destacado de la exposición permanente son las armas funerarias del emperador Carlos V. El casco funerario, el escudo funerario y la espada funeraria se colocaron en la catedral de Augsburgo en honor del emperador de Habsburgo que murió en España.

Oculto en los bosques occidentales se encuentra un monasterio histórico con un pasado fascinante, que es además la abadía cisterciense más antigua que existe en Alemania. Le invitamos cordialmente a descubrir este lugar, que ha sido transformado en un floreciente oasis por las manos amorosas y orantes de generaciones de monjas a lo largo de más de 800 años. Experimente la belleza y singularidad de este lugar especial y sumérjase en una experiencia inolvidable llena de inspiración y tranquilidad.

Descubra el Salón Dorado, ¡una obra maestra del esplendor renacentista! . El pan de oro de los dos magníficos portales, del techo artesonado y de numerosas figuras dio nombre a este salón de impresionante esplendor. Es uno de los salones estatales más impresionantes de Alemania. Pinturas en las paredes del Salón Dorado, cuadros en las llamadas Salas de los Príncipes y bustos de bronce de emperadores romanos en el Fletz Inferior y en las dos escalinatas glorifican la torre imperial de la Casa de Habsburgo y remiten repetidamente a la fundación romana de la ciudad.

Los Fuggerhäuser de la Maximilianstrasse -un temprano edificio secular del Renacimiento alemán- fueron construidos por el comerciante y empresario minero de Augsburgo Jakob Fugger "el Rico" entre 1512 y 1515. Posteriormente se construyeron otras alas. El Damenhof, el más bello de los cuatro patios interiores del palacio de la ciudad, también se construyó en 1515. Tres de estos patios de estilo renacentista están abiertos al público. Los emperadores de la Casa de Habsburgo se alojaron en las casas Fugger en varias ocasiones. El rey sueco Gustavo II Adolfo residió aquí durante la Guerra de los Treinta Años y Mozart dio aquí un concierto legendario en 1777. Los debates entre Martín Lutero y el cardenal Cayetano tuvieron lugar aquí en 1518.

El Museo de la Experiencia Fugger y Welser ofrece visitas especiales que hacen accesible la historia de una manera especial. Durante una visita, los visitantes tienen la oportunidad de tocar prendas y tejidos históricos, y las personas videntes pueden recrear la experiencia de las personas con discapacidad visual llevando gafas oscuras. Esto permite comprender mejor el estricto código de vestimenta de principios de la Edad Moderna. Otra visita guiada arroja luz sobre la historia de las mujeres de las influyentes familias Fugger y Welser. También se puede aprender más sobre la relación entre un poderoso emperador y un exitoso comerciante y cómo se beneficiaron mutuamente.

Más de 3000 especies de plantas en jardines temáticos te invitan a quedarte y maravillarte. Un paseo por las coloridas flores ofrece un descanso relajante de la vida cotidiana. La colección botánica es una visita obligada para los amantes de la naturaleza y ofrece educación y recreación.

¿Hay algo más agradable que sentarse en una cervecería al aire libre con la familia? La Parkhäusle -en medio del mayor pulmón verde de Augsburgo, entre bancos de madera cargados de historia y árboles sombríos en el hermoso Siebentischwald- existe desde 1914. La variedad culinaria abarca desde suculentos manjares hasta refrescantes bebidas. El ambiente es de armonía y serenidad mientras se contempla el fluir del río Paar.

El Hofgarten es un tranquilo oasis verde en las afueras del centro de la ciudad de Augsburgo. La zona verde, rodeada por una cuadrícula, fue construida entre 1739 y 1744 frente a la residencia episcopal vecina. Incluso hoy en día, el Hofgarten con sus austeros setos de boj alrededor de los bordes, las esculturas de piedra, incluidos los enanos de piedra –grandes figuras grotescas hechas de piedra arenisca–, una fuente y una pila de agua revelan el estilo de jardín del rococó. Los bancos y las sillas de jardín del complejo invitan a tomar un descanso. Reabre el 28.03.24

En el museo del castillo de Wittelsbach, puedes aprender datos interesantes sobre la historia del castillo y la ciudad de Friedberg. Pero eso no es todo: uno de los focos del museo es la presentación de los relojes Friedberg, de importancia internacional. Le invitamos a terminar su visita en la acogedora cafetería del museo: cuando hace buen tiempo, la terraza del romántico jardín del castillo está abierta. ⁠ ⁠ Foto © utilizada: Florian Trykowski | CC-BY internacional 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode.de)

Galardonado con el premio alemán SPIELRAUM: ¡El parque infantil inclusivo de Oberschönenfeld le ofrece muchas oportunidades de juego! ¡Diviértete en el arroyo con áreas de juego acuático sin barreras, columpiate en el bosque de columpios, equilibra y balancín! También hay una colina de juegos, área de juegos para hacer ejercicio, tenis de mesa, asientos y áreas de descanso con mesas. La carta táctil y los indicadores de suelo le facilitan la búsqueda de la intemperie. Aquí no hay restricciones, todos los niños tienen la oportunidad de desahogarse, con el apoyo de mucha vegetación y zonas sombreadas, ideales para los calurosos días de verano.

Visite Thierhaupten con su hermoso museo Klostermühlen, ubicado cerca del antiguo monasterio benedictino. Puedes encontrar cuatro molinos bajo un mismo techo en el museo del molino: los benedictinos una vez operaron su aserradero, aceite, molino de grano y molino de papel con la energía hidráulica del Friedberger Ach. Durante tu visita al museo, conocerás todo tipo de curiosidades sobre el funcionamiento de estos molinos. El camino bien señalizado del molino también comienza en el museo, que le lleva tras los pasos de los molineros de Thierhupten. ¡A partir del 1 de mayo se podrá volver a visitar!: Martes, Jueves: 9 a.m. – 12 p.m. Miércoles, Viernes, Domingos y festivos: 2 p.m. – 5 p.m. ⁠ ⁠ Yo ⁠

A partir del 1 de mayo volverá el momento: ¡Por favor, súbete a bordo! Acompáñanos en un emocionante viaje a través del tiempo. Viejas locomotoras de muchos países cuentan sus emocionantes historias en el parque ferroviario, uno de los monumentos industriales más grandes de Baviera, como "testigos de acero". De la emperatriz "Sisi" y su tren de la corte, del legendario Orient Express, de la guerra y la paz, de los viajes de vacaciones a "Bella Italia", de la "Guerra Fría" y de las locomotoras secretas. De la construcción del Muro de Berlín y de la reunificación, de la caída del "Telón de Acero" y de la felicidad de la libertad de viajar en una Europa unida. El viaje en el tiempo te lleva a través de 18 estaciones de toda Europa y su historia. Te sumergirás en "escenarios sin cita previa": las escenas de plataformas de la época respectiva permiten vivir de cerca los hitos de la historia europea. ¡Experiencia huevo para toda la familia!

Ya sea solo, con amigos o en familia, aquí encontrará diversión y relajación: el cuidado campo de minigolf y pit-pat está abierto de 10:00 a.m. a 10:00 p.m., dependiendo del clima. Está idílicamente situado en el centro del Singoldpark, en las inmediaciones de la piscina al aire libre Aquamarin (Parkstraße). El quiosco asociado ofrece bebidas frías, helados o café para refrescarse. Incluso en los calurosos días de verano, numerosos árboles dan sombra a la cervecería al aire libre. Además de aparcamiento gratuito, también hay aparcamiento para bicicletas.

Con sus aguas cristalinas de color turquesa, el Weitmannsee en la Tierra de Wittelsbacher tiene una sensación de karibi. Al oeste de Kissing se encuentra el lago, con una ubicación maravillosa en las llanuras aluviales de Lech. Amplios parques infantiles y césped para tomar el sol, una cancha de voleibol de playa, un parque infantil y un restaurante con baños públicos le esperan. La estación DLRG garantiza la seguridad de los bañistas. La parte sur natural del lago con sus islas ofrece un hábitat único para muchos animales acuáticos.

Esquí acuático y wakeboard, dos pistas de voleibol de playa, parque infantil y zona de baño infantil, amplias zonas de césped para tomar el sol, dos quioscos y un restaurante con solárium. Esto convierte al lago Friedberg en uno de los lagos deportivos y recreativos más populares de la Tierra de Wittelsbacher, justo en los límites de la ciudad de Augsburgo.

¡Haz de tu salida familiar un factor de experiencia! Explora de forma lúdica datos interesantes sobre la flora y la fauna del bosque local. En 2 km podrás entender la naturaleza con todos tus sentidos en las estaciones de conocimiento. El sendero de aventura forestal de la ciudad de Aichach se encuentra en el encantador paisaje del "Aichacher Grubet", que se caracterizó por la minería histórica temprana de mineral de hierro. Los restos de unas 3.500 minas de mineral de hierro todavía ilustran de forma impresionante la extracción de mineral de hierro. https://www.aichach.de/Freizeit/Sehensw%c3%bcrdigkeiten/Walderlebnispfad-im-Grubet Foto © : Florian Trykowski | CC-BY internacional 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode.de)

El Mercateum de Königsbrunn es un impresionante globo terráqueo, el más grande del mundo, con un interior igualmente interesante. Una exposición ofrece información sobre el comercio marítimo y de larga distancia, es decir, el comercio de mercancías a la India y otros países de Asia, África, América Central y del Sur. El globo terráqueo mismo se basa en una cartografía histórica.

¿Sabías que el Mitreo de Königsbrunn es el único santuario mitraico romano del siglo II/III d.C. que aún se conserva en Baviera? El culto a Mitra se originó en Asia Menor. Para sus seguidores, Mitra, el victorioso matador de toros vestido de persa, era el gobernante del mundo, que gobernaba el universo desde fuera... La sala cavernosa y oscura en la que se celebraban las reuniones simbolizaba el nacimiento de Mitra en una cueva. El sitio, que está equipado con una estructura de protección, está abierto de marzo a octubre el 4º domingo de cada mes de 2 a 4 pm. (Excepción: cerrado el 26.05.). ⁠