

Augsburg
The impressive gateway to the water world
Enjoy the breathtaking view while jogging along, having a picnic or just enjoying the peace and beauty of the Lech surroundings at Hochablass. There is enough space here to find a quiet spot for yourself as well, and besides, this place is ideal for going into the Lech River and cooling off.


Augsburg
Beer garden in the green
Surrounded by idyllic nature, traditional Bavarian specialties are served here, accompanied by refreshing drinks from the region. With shady seats under old trees and cozy beer benches, the Wellenburg beer garden offers a charming ambience.
The regional cuisine impresses with fresh ingredients and authentic taste, because in addition to the culinary delights, there is also a wide range of exquisite beers. N Gudn!


Augsburg
Blue in the green
The Siebentischwald is not only popular with Augsburg's running enthusiasts - also known as joggers. If you're doing your 3-, 5- or 8-kilometer lap, you'll find the best place for the obligatory stretch break here: the Stempflesee. Even otherwise, you can have a good time at the artificially created lake in peace. Read a book, listen to a podcast or watch swans and ducks splashing around - everything is possible, nothing is compulsory.


Augsburg
A journey through the starry sky
A journey to distant galactic worlds is experienced, where stars and planets seem close enough to touch. Perfect for young and old, a brilliant starry sky unfolds in any weather, supported by one of the most modern projection systems. Breathtaking video projections awaken the fascination for the universe.


Augsburg
Hofgarten
+++ Bis einschl. März Winterpause +++
Der Hofgarten ist einer der Lieblingsorte der Augsburger. Einst war er Teil der bischöflichen Residenz. Seit 1965 ist er öffentlich zugänglich: Lasst euch im Hofgarten verzaubern – inmitten an Barock und Rokoko erinnernder Gartenkünste, umgeben von Steinzwergen aus dem Barock. Es gibt sogar einen "offenen Bücherschrank" !
Geöffnet ist der Hofgarten vom 1. April bis 31. Oktober, täglich von 8:00 bis 21:00 Uhr.


Augsburg
Idyllic ambience on the shore
In the midst of the fascinating natural scenery, the impressive masses of water await you at the Hochablass. Here, Augsburg's drinking water is piped into the city by huge turbines. As part of the UNESCO World Heritage Site, the water management system enchants with its climate-neutral electricity production and the breathtaking sight of the waterfall. Enjoy the idyllic ambience on the shore and let yourself be enchanted by the magical power of the water.
By the way, around the corner in the Black Box you can relax and enjoy the view of this magical place with cold drinks and various delicacies.


Gessertshausen
Barrier-free playground Oberschönenfeld
Awarded with the German SPIELRAUM Award: The inclusive playground in Oberschönenfeld offers you a lot of play opportunities!
Have fun on the stream with barrier-free water play areas, swing in the swing forest, balance & seesaw! There is also a play hill, exercise play area, table tennis, seating and seating areas with tables. The tactile chart and ground indicators make it easy for you to find the one to the elements!
There are no restrictions here, every child has the opportunity to let off steam, supported by lots of greenery and shady areas – ideal for hot summer days.


Allmannshofen
The way is the goal
The European Council has declared the Way of St. James the first European cultural route. Historic routes were built and create since 1987 the legendary pilgrimage route to Santiago de Compostela, 2500 km away. You can experience a small part of the way from here, incl. petting zoo & super view of the Lech valley.


Aichach
Forest adventure trail in the Aichacher Grubet
Make your family outing an experience factor! Playfully explore interesting facts about the flora and fauna of the local forest. On 2 km you can understand nature with all your senses at the knowledge stations.
The forest adventure trail of the city of Aichach is located in the charming landscape of the "Aichacher Grubet", which was characterized by early historic iron ore mining. Remains of about 3,500 iron ore mines still impressively illustrate the extraction of iron ore.
https://www.aichach.de/Freizeit/Sehensw%c3%bcrdigkeiten/Walderlebnispfad-im-Grubet
Photo ©: Florian Trykowski | CC-BY international 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode.de)


Bobingen
Mini-golf, Pit Pat & Biergarten in Bobingen
Whether alone, with friends or family, you will find fun and relaxation here: The well-kept mini-golf and pit-pat course is open from 10:00 a.m. to 10:00 p.m., depending on the weather. It is idyllically located in the middle of the Singoldpark in the immediate vicinity of the Aquamarin outdoor pool (Parkstraße).
The associated kiosk offers chilled drinks, ice cream or coffee for refreshment. Even on hot summer days, numerous trees provide shade in the beer garden.
In addition to free parking, bicycle parking is also available.


Kissing
Caribbean feeling at Lake Weitmann
With its turquoise clear water, the Weitmannsee in the Wittelsbacher Land has a karibi feeling. West of Kissing you will find the lake, with a wonderful location in the Lech floodplains. Spacious playgrounds and sunbathing lawns, a beach volleyball court, children's playground and a restaurant with public toilet facilities await you.
The DLRG station ensures the safety of bathers. The natural southern part of the lake with its islands offers a unique habitat for many aquatic animals.


Friedberg
Active at the Friedberg quarry pond - water skiing and more
Water skiing and wakeboarding, two beach volleyball courts, children's playground and children's bathing area, spacious sunbathing lawns, two kiosks and a restaurant with sun terrace. This makes Lake Friedberg one of the most popular sports and recreational lakes in the Wittelsbacher Land, right on the city limits of Augsburg.


Augsburg
Fünfgratturm - ein Wehrturm mit "fünf Fingerle"
Der Fünfgratturm - meist liebevoll auch Fünffingerlesturm genannt - wurde 1454 als Wehrturm errichtet und war Teil der östlichen Stadtbefestigung Augsburgs um die Jakobervorstadt. Dieser Teil der Stadtmauer wurde 1867/68 abgerissen, der Turm blieb erhalten. Er wurde speziell für die sogenannten Scharwächter errichtet – Patrouillen, die dafür sorgten, dass die Augsburger ruhig schlafen konnten. Er steht unter Denkmalschutz und wurde 1948 und 1973/74 renoviert.
Tipp: Von Mai bis Oktober Die Regio Augsburg Tourismus GmbH führt im Rahmen ihrer Themenführung "Rund um die Augsburger Kahnfahrt" u.a. zum Fünfgratturm mit Innenbesichtigung! Termine: 18.05., 15.06., 20.07., 17.08., 21.09., jeweils 14 Uhr


Bobingen
Healthy enjoyment
In the idyllic Singoldpark there is a refreshing Kneipp facility that provides relaxation and well-being. With various water treatments and a barefoot path, it offers a pleasant break from everyday life.
The natural surroundings invite you to linger and simply make the stress disappear.


Thierhaupten
Refreshing oasis on the water
The refreshing bathing lake in Thierhaupten invites you to relax and cool down. Surrounded by green meadows and trees, the lake offers an idyllic atmosphere. The clear water invites you to swim and splash around. The wonderful tranquility and natural scenery make for an incomparable swimming experience.
On the shore, sun lovers can relax and enjoy the sun. For the little visitors there is a separate area with shallow water where they can safely splash around. Thierhaupten bathing lake is a perfect place to escape from everyday stress and enjoy nature.


Schwabmünchen
Singoldwelle - A diverse water pleasure
Here you can expect the exciting swing wave with refreshing water experiences. The highlight is the 50-metre swimmer's pool with 8 lanes, perfect for swimming enthusiasts. The adventure pool with a 58-metre slide, white water channel and aerator provides pure fun and adrenaline.
Even the little ones get their money's worth in the toddler pool with slide and water mushroom. The water play area, beach volleyball court, slackline and small trampolines for the young people offer variety. And if you need a break, you can relax on the spacious sunbathing lawn. The SwingoldWelle promises unforgettable moments full of action and relaxation for all ages.