Ανάμεσα σε παραδοσιακά καΐκια που καταφθάνουν από όλο τον κόσμο, ξεδιπλώνεται ένα φεστιβάλ θαλασσινών παραγκουπόλεων. Οι ναυτικοί ήχοι, συνοδευόμενοι από τη ζεστή φιλοξενία των Βρετόνων, δημιουργούν μια ατμόσφαιρα που αιχμαλωτίζει τόσο τους ενήλικες όσο και τα παιδιά. Οι άνθρωποι τραγουδούν και χορεύουν στις ιστορικές λιμενικές εγκαταστάσεις, ενώ ο αέρας γεμίζει με ιστορίες παλιών ναυτικών. Υπάρχουν ειδικά εργαστήρια για παιδιά που μεταφέρουν τον ναυτικό πολιτισμό με παιγνιώδη τρόπο.