Bliv en partner

Oplev
dit Augsburg.

Oplev dit Augsburg.

Velkommen til Vandbyen.

Vores tip #2

Vores tip #2

Adventssæson i Augsburg og regionen

Vores tip #4

Vores tip #4

Museer i by og land

Vores tip #5

Vores tip #5

Bring barokpragt fra Schaezlerpalais ind i dit hjem nu!

Vores tip #3

Vores tip #3

LETTL Museum of Surreal Art

Vores tip #5

Vores tip #5

Lidt ude og juleshopping i den hyggelige museumscafé

Regio Augsburg Tourismus GmbH

@augsburgtourismus

Augsburg: Die älteste Stadt Bayerns Wasserstadt und UNESCO-Welterbe seit 2019.

augsburg-tourismus.de

augsburgtourismus

urbnups

Start samarbejde

Download af app

Opdag

Varme øjeblikke

De bedste destinationer

Virksomheden

Privatlivspolitik

Vilkår for brug

Kontakt os

Kontaktformular

© 2024 urbnups UG (haftungsbeschränkt)

Øjeblikke

Holt euch jetzt barocke Pracht aus dem Schaezlerpalais in eurer Zuhause!

Bring barokpragt fra Schaezlerpalais ind i dit hjem nu!

Indtil den 8. december Kunstreproduktioner af detaljer fra de originale malerier fra barokgalleriet med barokke mesterværker er udstillet! De kan ses i butikken såvel som i barokcaféen og i Liebertrummet. Augsburg-fotografen Andreas Brücklmair valgte detaljerne til de professionelle lærredstryk og fotograferede originalerne. Dr. Christof Trepesch, leder af kunstsamlingerne og museerne i Augsburg, glæder sig over det "spændende projekt: "Vi håber, at vores gæster ved at besøge udstillingen i caféen – og måske endda købe en – også bliver nysgerrige på originalerne i hus: om søndagen Disse kan endda besøges med gratis adgang.”⁠ ⁠ Information om dette på ⁠👉⁠ kunstsammlungen-museen.augsburg.de/shops-u-cafes⁠ ⁠ https://kunstsammlungen-museen.augsburg.de/shops-u-cafes

Weihnachtsmärkte im Landkreis Augsburg

Julemarkeder i Augsburg-distriktet

Ud til Augsburgs porte! Adskillige julemarkeder i Augsburg-distriktet byder på meget mere end atmosfærisk lys, duften af gløgg og honninghonningkager! Klostermure og indre gårdhaver danner ofte en idyllisk ramme om traditionelle julemarkeder med smukt udformet kunsthåndværk og lokale produkter.

Weihnachten vor den Toren Augsburgs

Jul ved porten til Augsburg

En tur til bydelen Aichach-Friedberg - til "Wittelsbacher Land" - har meget at byde på, især i juletiden. Du vil ikke kun opleve unik historie, men også kulturelle højdepunkter og natur i hver sæson. Tag på en dejlig opdagelsesrejse til smukke steder og til forskellige jule-, advents- og St. Nicholas-markeder i "Wittelsbacher Land"

Gaswerk Augsburg

Gasværk Augsburg

Lad dig inspirere af det nye kreative og dynamiske rum på Gaswerk-området! Siden januar 2019 har Augsburg Teater haft et midlertidigt spillested i Ofenhaus, mens det store hus bliver renoveret. Kunstnere får et permanent hjem til deres atelierer og øvelokaler.

LETTL-Museum für surreale Kunst

LETTL Museum of Surreal Art

Fordyb dig i den surrealistiske verden af billeder af Wolfgang Lettl fra Augsburg, der døde i 2008! Surrealistens ønske var at bevare sit værk - over 500 billeder - for byen Augsburg og gøre det tilgængeligt for offentligheden. Du kan beundre et udvalg i LETTL-museet. Siden giver også information om særudstillinger og interessante arrangementer. 1 Det er åbent som følger: Tir-fre: 13.00-17.00 Lør, søn: 11.00 til 17.00 sidste indgang 16.30

Schwäbisches Handwerkermuseum

Schwabisk kunsthåndværksmuseum

Værksteder med gammelt kunsthåndværk, der er trofast gengivet i detaljer, er fyldt med liv og tager dig med på en rejse ind i fortiden. Takket være den aktive støtte fra talrige håndværksvirksomheder og engagementet fra mange laug, var Swabian Crafts Museum i stand til at skabe en sand perle i Augsburgs gamle bydel. Åbningstider: man-tirs 9.00 til 12.00 man-fre kl. 13.00 til 17.00 Søn-/helligdage 10.00 til 17.00 Oktober til marts: Lukket om lørdagen

Kleine Auszeit im gemütlichen Museumscafé des Schaezlerpalais

En kort pause i den hyggelige museumscafé i Schaezlerpalais

Nyd en lille pause med kaffe og kage i Shop & Café i Schaezlerpalais: Du kan selvfølgelig også surfe rundt i butikken af hjertens lyst efter souvenirs og små gaver. Tjek det ud! https://kunstsammlungen-museen.augsburg.de/shops-u-cafes

Feuerwehrerlebniswelt - Highlight für Familien, Laien und Fachleute

Brandvæsenets oplevelsesverden - højdepunkt for familier, lægfolk og professionelle

Glæd dig til spændende viden om brandsikring, brandbekæmpelse, arbejdssikkerhed og meget mere. Oplev fascinationen af ild på adskillige stationer, hvor du kan se, deltage og lære. Hvert besøg er en oplevelse fuld af sjov, hvorfra du med sikkerhed vil tage en gnist af viden væk, der kan redde liv i en nødsituation.

Kleine Auszeit und Weihnachtsshopping im gemütlichen Museumscafé

Lidt timeout og juleshopping i den hyggelige museumscafé

Kage og spil, plus en cappuccino: Nyd lidt tid i butikken og caféen i Maximilian Museum: Der kan du også låne Kalaha og Ur-Mühle i caféen til at lege med og selvfølgelig bladre efter hjertens lyst i butikken efter souvenirs og små gaver. I adventstiden med Elisen honningkager, dominobrikker og print fra meisterhand-manufakturen! Tjek det ud! https://kunstsammlungen-museen.augsburg.de/shops-u-cafes

Minigolf , Pit Pat & Biergarten in Bobingen

Minigolf, Pit Pat & Biergarten i Bobingen

Uanset om du er alene, med venner eller familie, finder du sjov og afslapning her: Den velholdte minigolf- og pit-pat-bane er åben fra 10:00 til 22:00, afhængigt af vejret. Det er idyllisk beliggende midt i Singoldpark i umiddelbar nærhed af Aquamarin udendørs pool (Parkstraße). Den tilhørende kiosk tilbyder kølede drikkevarer, is eller kaffe til forfriskning. Selv på varme sommerdage giver mange træer skygge i ølhaven. Ud over gratis parkering er der også cykelparkering.

Karibikfeeling am Weitmannsee

Caribisk følelse ved Weitmann-søen

Med sit turkisklare vand har Weitmannsee i Wittelsbacher Land en karibi-følelse. Vest for Kissing finder du søen, med en vidunderlig beliggenhed i Lech flodsletterne. Rummelige legepladser og græsplæner til solbadning, beachvolleybane, legeplads og restaurant med offentlige toiletfaciliteter venter på dig. DLRG-stationen sikrer badegæsternes sikkerhed. Den naturlige sydlige del af søen med sine øer tilbyder et unikt levested for mange vanddyr.

Aktiv am Friedberger Baggersee - Wasserski und mehr

Aktiv ved Friedberg stenbrudsdam - vandski og meget mere

Vandski og wakeboarding, to beachvolleybaner, legeplads og børnebadeområde, rummelige græsplæner til solbadning, to kiosker og en restaurant med solterrasse. Dette gør søen Friedberg til en af de mest populære sports- og rekreative søer i Wittelsbacher Land, lige ved bygrænsen i Augsburg.

LandArt - der besondere Kunstpfad bei Bonstetten

LandArt - den specielle kunststi nær Bonstetten

En seks kilometer lang rundstrækning fører dig gennem den nok mest omfattende LandArt Park af sin art i Tyskland: Du finder den nær Bonstetten, knap 20 km nordvest for Augsburg midt i den såkaldte "Holzwinkel". Skovene omkring landsbyen er en del af naturparken Augsburg Western Forests. Den cirkulære rute er velegnet til klapvogne og er velegnet til både fodgængere og cyklister.

Walderlebnispfad im Aichacher Grubet

Skovoplevelsessti i Aichacher Grubet

Gør din familieudflugt til en oplevelsesfaktor! Legende udforske interessante fakta om flora og fauna i den lokale skov. På 2 km kan du forstå naturen med alle sanser på vidensstationerne. Skoveventyrstien i byen Aichach ligger i det charmerende landskab i "Aichacher Grubet", som var præget af tidlig historisk jernmalmminedrift. Rester af omkring 3.500 jernmalmminer illustrerer stadig imponerende udvindingen af jernmalm. https://www.aichach.de/Freizeit/Sehensw%c3%bcrdigkeiten/Walderlebnispfad-im-Grubet Foto © : Florian Trykowski | CC-BY international 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode.de)

Auf Zeitreise im Bahnpark Augsburg - Loks erzählen europäische Geschichte

På en rejse gennem tiden i Augsburgs jernbanepark - lokomotiver fortæller europæisk historie

Kom venligst ind! Kom med os på en spændende rejse gennem tiden! Gamle lokomotiver fra mange lande fortæller deres spændende historier som "stålvidner" i jernbaneparken - et af Bayerns største industrimonumenter. Om kejserinde "Sisi" og hendes hoftog, om den legendariske Orientekspress, om krig og fred, om ferierejser til "Bella Italia", om "den kolde krig" og hemmelige lokomotiver. Om murens opbygning og genforening, om "Jerntæppets" fald - og om rejsefrihedens lykke i et forenet Europa. Rejsen gennem tiden tager dig på tværs af Europa og dets historie over 18 stop. Du vil fordybe dig i "walk-in scene sets": platformsscener fra den respektive periode giver dig mulighed for at opleve milepælene i europæisk historie på tæt hold. En oplevelse for hele familien Fra november til påske 2025 vil jernbaneparken kun være åben lørdag og søndag under vinterdriften. Der vil ikke være drift på minibanen eller modeljernbanen i vintermånederne. Fra påske er museet og den stemningsfulde LOK Café i damplokomotivhallen åben tirsdag til søndag * fra 10-16! (* Lukket om mandagen. Åbent om mandagen på helligdage).

Mercateum - der weltweit größte Globus

Mercateum - verdens største globus

Mercateum i Königsbrunn er en imponerende globus - verdens største - med et lige så interessant interiør! En udstilling giver information om langdistance- og søhandel, dvs. varehandelen til Indien og andre lande i Asien, Afrika, Central- og Sydamerika. Selve kloden er modelleret efter en historisk kartografi.

Mithraeum in Königsbrunn - einzigartig in Bayern

Mithraeum i Königsbrunn - enestående i Bayern

+++ Vinterferie indtil marts +++ Vidste du, at Mithraeum i Königsbrunn er den eneste romerske Mithras-helligdom fra det 2./3. århundrede, der stadig er bevaret i Bayern? århundrede e.Kr. er? Mithras-kulten opstod i Lilleasien. For hans tilhængere var Mithras, den sejrende tyredræber i persisk dragt, verdensherskeren, der styrede universet udefra... Det hulelignende, mørke rum, hvor møderne fandt sted, symboliserede Mithras' fødsel i en hule. Pladsen, som har en beskyttende struktur, er åben hver 4. søndag i måneden fra kl. 14.00 til 16.00 fra marts til oktober.⁠ (Undtagelse: lukket den 26. maj). ⁠

Klostermühlenmuseum Thierhaupten - ab 01. Mai wieder geöffnet!

Klostermøllemuseet Thierhaupten - åbent igen fra 01. maj!

Besøg Thierhaupten med sit smukke Klostermühlenmuseum, der ligger nær det tidligere benediktinerkloster! Du kan finde fire møller under ét tag i møllemuseet: Benediktinerne drev engang deres savværk, olie, kornmølle og papirmølle med vandkraften fra Friedberger Ach. Under dit besøg på museet lærer du alle mulige interessante fakta om, hvordan disse møller fungerer. Den godt skiltede møllesti starter også ved museet, som fører dig i Thierhaupten-møllernes fodspor. Fra 1. maj kan den besøges igen!: Tir, tors: 9 – 12 ons, fre, søn & helligdage: 14 – 17 ⁠ ⁠ Jeg ⁠

Barrierefreier Spielplatz Oberschönenfeld

Barrierefri legeplads Oberschönenfeld

Tildelt den tyske SPIELRAUM Award: Den inkluderende legeplads i Oberschönenfeld giver dig mange legemuligheder! Hav det sjovt på åen med barrierefri vandlegeområder, sving i gyngeskoven, balance og vippe! Der er også en legebakke, motionslegeplads, bordtennis, siddepladser og opholdsområder med borde. Det taktile diagram og jordindikatorer gør det nemt for dig at finde den til elementerne! Der er ingen begrænsninger her, hvert barn har mulighed for at slukke damp, understøttet af masser af grønne områder og skyggefulde områder - ideel til varme sommerdage.

Museum im Wittelsbacher Schloss Friedberg

Museum i Wittelsbach Slot Friedberg

⁠ På museet i Wittelsbach Slot kan du finde spændende fakta om historien om Friedbergs slot og by. Men det er ikke alt: Et fokus på museet er præsentationen af de internationalt vigtige Friedberg-ure. Du er velkommen til at afslutte dit besøg i den hyggelige museumscafé: når vejret er godt, er terrassen i den romantiske slotshave åben.⁠ ⁠ ⁠ Foto brugt © Florian Trykowski | CC-BY international 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode.de)⁠

Familienausflug in den Augsburger Zoo

Familie tur til Augsburg Zoo

Fra bavianer og pingviner til kolibrier - der er noget for enhver smag i Augsburg Zoo. Nu er de to løvebrødre Altai og Dunay fra Lissabon Zoo også ankommet! Mere end 1.250 dyr i omkring 250 arter venter dig under dit besøg på det idylliske parkområde. Omdrejningspunktet er det 3 hektar store afrikanske panorama, hvor zebraer, hvide næsehorn, strudse og giraffer bevæger sig. Ud over den artsrige dyreverden lover den store og barrierefri park med gamle træer, en stor eventyrlegeplads og zootoget en bred vifte af aktiviteter til leg, rekreation og afslapning.

Im Schatten des Stadtgründers

I skyggen af byens grundlægger

På dette historiske monument kan du opleve renæssancens historie og kunst, beundre arkitekturen og slappe af. Springvandet foran rådhuset blev indviet i 1594. På sin søjle står den større end livet bronzefigur af byens grundlægger, Augustus. Søjlen er modelleret efter italienske springvand med hermer, fra hvis bryster vand sprøjter såvel som fra munden på delfinerne, der holdes af putti. Augustusfontænen bliver et monument over den kejserlige bys vandforvaltning gennem udførelsen af fire vandmasser på kanten af bassinet og deres egenskaber. To mandlige figurer skildrer de vilde bjergfloder Lech (grankrans og tømmerflåderor) og Wertach (egebladkrans og fiskenet). To kvindefigurer står for møllefloden Singold (krans af ører og et møllehjulskvarter) samt for drikkevandsforsyningen Brunnenbach (krone og drikkevandskande).

Geschichte und Genuss

Historie og nydelse

Denne monumentale springvand er ikke kun den største og også den mest figurative i byen - med Hercules-fontænen blev verdens eneste triade af springvand i byens centrale akse afsluttet. Men kun for historie fans er dette sted et absolut must. Fremtrædende beliggende midt i Maximilianstraße, fungerer det som et populært mødested for natteravne på sommernætter.

Ein Denkmal der Technik

Langweid am Lech

Et monument over teknologi

Besøg det historiske Langweid vandkraftværk og oplev det bevarede turbinekammer, et teknisk monument fra gamle dage. Lad dig fascinere af historien om Lech i Bayern, som har været hjemsted for Langweid vandkraftværk siden 2008.

Römerlager im Zeughaus - Das Leben in Augusta Vindelicum

Romersk lejr i våbenhuset - Livet i Augusta Vindelicum

Oplev den fascinerende verden i det antikke Rom i det romerske våbenhusmuseum i Augsburg. Fordyb dig i udstillinger fulde af arkæologiske og romerske skatte - lad dig omgive af en historie, der er tæt knyttet til elementet vand. Den mest fremtrædende udstilling har også at gøre med Augsburg-vandet: Hestehovedet af et romersk ryttermonument blev genfundet fra Wertach. Oplev interaktive præsentationer og lær mere om Augsburgs historie som Augusta Vindelicorum. Et uforglemmeligt eventyr for alle historieentusiaster!

Historisches Flair am Wasser

Historisk flair på vandet

Oplev den charmerende Lechviertel - Augsburgs "Lille Venedig"! Spadsere langs de maleriske kanaler og lad dig fortrylle af den unikke atmosfære i dette historiske distrikt. Nyd lokale specialiteter på de hyggelige caféer og restauranter og fordyb dig i regionens kunst og kultur. Lille Venedig tilbyder en uforglemmelig oplevelse fuld af historie og skønhed - et absolut must! Forresten: Over en samlet længde på 77 kilometer og en stigning på 26 meter løber 29 Lech-kanaler gennem byområdet Augsburg - deres betydning for middelalderbyen kan gættes meget godt i Ulrichs og Lech distrikterne.

Florale Vielfalt und Ruhe

Blomstermangfoldighed og ro

Mere end 3000 plantearter i temahaver inviterer dig til at blive hængende og undre dig. En gåtur gennem de farverige blomster byder på en afslappende pause fra hverdagen. Den botaniske samling er et must-see for naturelskere og tilbyder uddannelse såvel som rekreation.

Hofgarten

+++ Vinterferie indtil marts +++ Hofgarten er en stille grøn oase i udkanten af Augsburgs centrum. Det grønne område omkranset af et gitter blev bygget mellem 1739 og 1744 foran den nærliggende bispebolig. Selv i dag afslører gårdhaven stadig rokoko-havestilen med dens strenge kassehække rundt om kanten, stenskulpturer, herunder stennisser - store groteske figurer lavet af sandsten -, et springvand og et vandbassin. Bænke og havestole i komplekset inviterer dig til at tage en pause. Den åbner igen den 28. marts 2024

Eine Reise durch den Sternenhimmel

En rejse gennem stjernehimlen

En rejse til fjerne galaktiske verdener opleves, hvor stjerner og planeter synes tæt nok til at røre hinanden. Perfekt til unge og gamle, en strålende stjernehimmel udfolder sig i ethvert vejr, understøttet af et af de mest moderne projektionssystemer. Betagende videoprojektioner vækker fascinationen for universet.

Märchenhafte Marionettenmagie

Eventyrlig dukkemagi

Midt i Augsburg ligger et sted, hvor barndomshelte kommer til live. Siden 1948 har Tysklands mest kendte dukketeater glædet publikum med håndlavede dukker og fortryllende forestillinger. Her kan du opleve Jim Button og Urmel helt tæt på, fordybe dig i historier, der kombinerer tradition og fantasi. Et besøg er en rejse ind i nostalgiske minder og samtidig en kulturel oplevelse for store og små. Opmærksomheden på detaljer og dukketeaterkunsten gør det til en unik attraktion. OBS: Lukket mellem 16.09. og 22.10.24!

Königliches Spiel im Grünen

Kongeligt vildt på landet

På en gåtur gennem hævdvundne træer og forbi vidtstrakte græsplæner vil du uventet støde på et eventyr for store og små: Et klatreslot med en rørrutsjebane inviterer dig til at lege sprudlende. I nærheden inviterer bordtennisborde dig til at spille et udendørs spil. Kombinationen af historisk atmosfære og moderne fritidsaktiviteter gør denne park til et sted, hvor hver generation føler sig hjemme.

Oase der Stille im Herzen der Stadt

Oase af stilhed i hjertet af byen

Midt i byens travlhed er dette et tilbagetog, hvor menneskeskabte bakker, blidt rislende vandkilder og elegante broer skaber en atmosfære af fred og fordybelse. Havebrugskunsten, inspireret af fjernøstlige landskaber, inviterer dig til at blive hængende og reflektere. Besøgende kan udforske det harmoniske design og opmærksomhed på detaljer, der gør hvert element i haven til en del af en større, fredelig helhed. Et ideelt sted at lade dit sind vandre og genoplade batterierne.

Welterbewürdige Brunnenfiguren

Verdensarvsværdige springvandsfigurer

Maximilian-museet, der har til huse i to patricierpaladser fra renæssancen, præsenterer Augsburgs kulturhistorie: skulpturer, augsburgsk sølv, videnskabelige instrumenter og ure, porcelæn og fajance samt en samling af byhistorie. En sektion indeholder oplysninger med bygningsmodeller af Augsburgs kommunale forsyningsmester Elias Holl, arkitekten bag rådhuset og adskillige andre renæssancebygninger. Hydrotekniske funktionelle og instruktionsmodeller af vandtårne, pumpestationer og møller, sluser og stemmeværker fra perioden fra det 16. til det 19. århundrede er udstillinger fra det augsburgske modelkammer, som er enestående i verden. I den glasoverdækkede gårdhave er de originale bronzefigurer af Augustus-, Merkur- og Herkules-fontænerne - hver UNESCOs verdensarvsliste. Originalen af springvandsfiguren af Neptunfontænen er i et rum ved siden af.

Die Augsburger Märchenstraße - das Original vom 25.11. bis 24.12.

Den Augsburgske Eventyrgade - originalen fra 25. november. indtil 24.12.

Du kan kun finde denne eventyrgade som en original i Augsburg og har været det i over 15 år! Animerede nostalgiske eventyrscener i kærligt designede butiksvinduer i forskellige butikker bringer gamle børns eventyr til live og fortryller ikke kun børn, men også forældre og bedsteforældre! Deltag i børnenes puslespil - den, der løser alle spørgsmålene fra vindue til vindue, kan håbe på en attraktiv præmie. Deltagerbilletter fås på turistinformationen på Rathausplatz, ved startbilledet af "Eventyrgaden" direkte på børnejulemarkedet i modehuset Wöhrl og selvfølgelig på det "Heavenly Post Office" på det store julemarked på Rathausplatz . I år viser Augsburg Eventyrgade "Pettersson og Findus: Pettersson får julebesøg." Det er under Augsburgs julemarked fra den 25. november. indtil 24.12. at se.

Augsburger Christkindlesmarkt

Augsburg julemarked

Augsburg Christkindlesmarkt, et af de ældste og smukkeste julemarkeder i Tyskland, vil fortrylle dig med sin romantiske kulisse. Omgivet af historiske bygninger og et imponerende juletræ vil du fordybe dig i en festlig atmosfære. Duften af honningkager, gløgg og bratwurst fylder luften. Det berømte "Augsburger Engelesspiel" på den storslåede rådhusbalkon er et højdepunkt på markedet: her spiller 24 "Augsburger Engels" musik højt over julemarkedet. Markedsboderne strækker sig langt gennem Augsburgs romantiske bymidte. Børnejulemarkedet på Moritzplatz fremtryller også klare øjne. På Juleøen foran våbenhuset finder du kunst og kunsthåndværk med et kulturelt program.

Christmas Garden Augsburg 28.11.24 bis 06.01.25

Julehaven Augsburg 28.11.24 til 06.01.25

Glitrende lysmagi i Augsburg Zoo! Efter mørkets frembrud, lad de atmosfæriske lys, kunstneriske lysfigurer og fantastiske belysninger tage dig ind i en eventyrlig vinterdrøm: Dette bliver en uforglemmelig oplevelse for store og små! Akkompagneret af eksklusive lyddesigns, som er perfektioneret med lydverdener komponeret specielt til Julehaven, vil det mangfoldige landskab af oplevelser på den cirka to kilometer lange cirkulære rute gennem zoologisk have forbløffe dig igen og igen! Naturligvis har dyrenes beskyttelse og sikkerhed topprioritet! Du kan være der indtil den 6. januar 2024, billetter og al information kan findes på https://www.christmas-garden.de/augsburg/

Erlebnisreiche Zeitreise

En begivenhedsrig rejse gennem tiden

Fugger og Welser Oplevelsesmuseum tilbyder særlige rundvisninger, der gør historien tilgængelig på en særlig måde. Under en rundvisning har de besøgende mulighed for at føle på historiske beklædningsgenstande og stoffer, og seende kan genskabe de synshandicappedes oplevelse ved at bære mørke briller. Det giver en dybere forståelse af den strenge dresscode i den tidlige moderne æra. En anden guidet tur kaster lys over kvindernes historie i de indflydelsesrige familier Fugger og Welser. Du kan også lære mere om forholdet mellem en magtfuld kejser og en succesrig købmand, og hvordan de drog fordel af hinanden.

Augsburg Calling - die friedliche Fan Initiative

Augsburg Calling - det fredelige fan-initiativ

Med "Augsburg Calling - the peaceful fan initiative" vil du opleve en unik kombination af sport og kultur. Dette vigtige budskab fra den verdensberømte fredsby, Augsburg, fremmer en non-profit kulturel udveksling mellem fodbold-, musik- og kulturfans. Med programpunkter som velkomstmøder, byrundture og fanfester kan du opdage venskabet mellem fans. Lad dig inspirere af Augsburg Calling og oplev en fascinerende blanding af tradition og innovation i en sportslig atmosfære.

Fugger und Welser Erlebnismuseum

Fugger og Welser Oplevelsesmuseum

Bag den smukke renæssancefacade tager topmoderne museumsteknologi dig med på en interaktiv rejse gennem historien om Augsburgs vigtigste købmandsfamilier i slutningen af det 15. og 16. århundrede, Fuggers og Welsers! Med "Fuggers og Welsers tidsalder" kaster det tilgængelige museum ikke kun lys over en lærerig fortid. Korte tekster om hvert emne giver et link til nutiden. De opfordrer de besøgende til at engagere sig i det historiske indhold på en livlig måde. Det gør et besøg på museet til en underholdende oplevelse for hele familien, der appellerer til alle sanser.

Wohltuende Erfrischung am Wasser

Beroligende forfriskning ved vandet

Afslappende Kneipp-facilitet ved bredden af Zusam, omgivet af idyllisk natur. Her kan trætte ben blive genopfrisket efter vandreture eller cykling i koldt vand. Forskellige Kneipp-stationer tilbyder beroligende behandlinger for krop og sjæl.

Gesunder Genuss

I den idylliske Singoldpark er der et forfriskende Kneipp-anlæg, der giver afslapning og velvære. Med forskellige vandbehandlinger og en barfodssti tilbyder det en behagelig pause fra hverdagen. De naturlige omgivelser inviterer dig til at blive hængende og blot få stressen til at forsvinde.

Wilde Wasserabenteuer

Vilde vandoplevelser

Iskanalen, der blev skabt af mennesker til kanoslalom ved sommer-OL i 1972, byder på et spændende eventyr for vandsportsentusiaster og en afslappende oase for alle naturelskere. Fra fredelige gåture langs den parallelt strømmende Lech-flod til spændende kanoture på de vilde bølger - der er noget for enhver smag at opdage her. Omgivet af et malerisk landskab tilbyder iskanalen en idyllisk kulisse for aktive fritidsaktiviteter og uforglemmelige øjeblikke. Udforsk kanalens imponerende arkitektur, og lær mere om dens historiske betydning. Uanset om man er alene, sammen med venner eller familie, er iskanalen et sted, der vækker eventyrlysten og giver ro.

Einblicke in das kreative Leben eines Genies

Indsigt i et genis kreative liv

I 1898 blev den verdensberømte digter og dramaturg Bertolt Brecht født i det smalle håndværkerhus "Auf dem Rain 7". Brechts fødested ligger mellem to Lech-kanaler, i dag objekter af UNESCOs verdensarv "Augsburg Water Management System". I mindesmærket i Brechthaus giver tekster, fotografier og dokumenter oplysninger om Brechts barndom og ungdom i Augsburg, hans studietid og hans liv som forfatter fra 1917 til 1924, Brechts år i eksil og hans arbejde efter hans tilbagevenden til Tyskland. En videoguide med bidrag fra Brecht-eksperter guider dig gennem livet for den augsburgske indfødte, der døde i Østberlin i 1956. Brechthus er lukket indtil 05.04.24 på grund af kortvarige renoveringsforanstaltninger. Jeg

Idyllische Ambiente am Ufer

Idyllisk atmosfære på kysten

Midt i den fascinerende natur venter de imponerende vandmasser på dig på Hochablass. Her ledes Augsburgs drikkevand ind i byen af enorme turbiner. Som en del af UNESCOs verdensarvsliste fortryller vandforvaltningssystemet med sin klimaneutrale elproduktion og det betagende syn af vandfaldet. Nyd den idylliske atmosfære på kysten og lad dig fortrylle af vandets magiske kraft. Forresten, rundt om hjørnet i Black Box kan du slappe af og nyde udsigten over dette magiske sted med kolde drikke og forskellige delikatesser.

Genussmeile der Stadt

Byens fornøjelsesmile

En række barer og restauranter venter på dig i den livlige Maxstraße, som har noget for enhver smag. Historiske bygninger og farverige facader skaber en stemningsfuld kulisse, mens du nyder det kulinariske udvalg. Uanset om du er på udkig efter en hyggelig café til en eftermiddagskaffe eller en restaurant til en romantisk middag, har Maxstraße noget for enhver smag.

Kunstvolle Schätze vergangener Zeiten

Kunstneriske skatte fra svundne tider

Afra stiftsmuseum præsenterer 17 århundreder af Augsburg stifts historie: Et arkæologisk vindue viser fundamenterne af romerske bygninger. Udstillingerne omfatter tekstiler fra det 9. til det 13. århundrede, den berømte romanske bronzeportal i Augsburgs domkirke, gotisk og barok sakral kunst, kostbare guldsmedearbejder fra Augsburg og moderne kunst. Et højdepunkt i den permanente udstilling er kejser Karl V's begravelsesvåben. Begravelseshjelmen, begravelsesskjoldet og begravelsessværdet blev placeret i Augsburgs domkirke til ære for den habsburgske kejser, der døde i Spanien.

Älteste Sozialsiedlung der Welt

Det ældste sociale boligbyggeri i verden

Det ældste bevarede sociale boligbyggeri i verden blev grundlagt af Jakob Fugger "den rige" i 1521. I dag bor der omkring 150 trængende katolske borgere i Augsburg. Fuggeri-beboerne betaler en årlig (kold) husleje på 0,88 euro for en af de 60 kvadratmeter store lejligheder. Til gengæld forventes det, at de beder tre bønner om dagen for grundlæggeren og dennes familie. De 67 huse, hver med to lejligheder, er grupperet omkring de otte gyder i det murede rækkehuskvarter, hvis porte er låst om natten. Efter ødelæggelsen i 1944 blev Fuggerei straks genopbygget og endda udvidet endnu en gang. Flere museer "fortæller" historien om Fuggerei og dets indbyggere: Et mindesmærke for grundlæggeren står i det grønne område i det sociale boligbyggeri. En inskriptionstavle mindes den mest prominente beboer i Fuggerei - Franz Mozart. Murermesteren, der døde her i 1694, var oldefar til Wolfgang Amadé Mozart.

Die Wiege der Musik

Musikkens vugge

Her venter dig en fascinerende rejse ind i Wolfgang Amadeus Mozarts fars verden. Fordyb dig i Mozart-familiens historie, og gå på opdagelse i den imponerende permanente udstilling. I Leopold Mozart-huset kan du forundres over en rejsevogn, opleve et barokt rumteater og mærke musikken på en helt særlig måde. De kærligt indrettede temarum tager dig med tilbage i tiden og lader dig opleve Leopold Mozarts verden helt tæt på. Et absolut must for alle musikelskere og historieinteresserede.

Am Rande des Siebentischwaldes

I udkanten af Siebentisch-skoven

Ved Kuhsee kan du svømme og ro, mens du nyder solen og den friske luft. Der er også legepladser for børn og restauranter, hvis man har lyst til at holde en pause. Kuhsee er et yndet sted for familier og en oase af fred i udkanten af Siebentischwald-skoven.

Kraft und Erfrischung

Styrke og forfriskning

Udstyret med forskellige fitnessredskaber og en Kneipp-pool kan du forbedre din fysiske kondition og samtidig styrke dine sanser. Lad den blide brise blæse omkring dig og mærk hverdagens stress forsvinde. Her kan du genoplade batterierne og gøre noget godt for din krop og dit sind. Kneipp- og fitnessøen Stadtbergen inviterer dig til at forkæle dig selv og slappe af midt i naturen.

Mittelalterliches Schlachtgeschehen

Middelalderlig kamp

Her bliver historien levende: Informations- og præsentationspavillonen "955" i Königsbrunn informerer i tre store dioramaer med tusindvis af håndmalede tinfigurer og topmoderne museumsteknologi om belejringen af Augsburg, det ungarske kavaleris nederlag på Lech og betydningen af den epokegørende begivenhed for Ungarn og Europa. Målet med museet er at visualisere belejringen af Augsburg i 955 og forklare konsekvenserne af slaget på Lechfeld for tysk, ungarsk og europæisk historie. Ud over det militær-politiske aspekt af slaget ved Lechfeld er der fokus på spørgsmålet om, hvordan de tysk-ungarske relationer udviklede sig i århundrederne efter slaget ved Lechfeld.

Erfrischende Oase am Wasser

Forfriskende oase ved vandet

Den forfriskende badesø inviterer dig til at slappe af og køle af. Søen er omgivet af grønne enge og træer og byder på en idyllisk atmosfære. På kysten kan solelskere slappe af, nyde solen og undslippe hverdagens stress.

Singoldwelle - Ein vielfältiges Wasservergnügen

Singoldwelle - En mangfoldig vandfornøjelse

Her kan du forvente den spændende gyngebølge med forfriskende vandoplevelser. Højdepunktet er det 50 meter lange svømmebassin med 8 baner, perfekt til svømmeentusiaster. Eventyrbassinet med en 58 meter lang rutsjebane, hvidvandskanal og belufter giver ren sjov og adrenalin. Selv de små får noget for pengene i småbørnsbassinet med rutsjebane og vandsvamp. Vandlegepladsen, beachvolleybanen, slackline og små trampoliner til de unge byder på variation. Og hvis du har brug for en pause, kan du slappe af på den rummelige græsplæne til solbadning. SwingoldWelle lover uforglemmelige øjeblikke fulde af action og afslapning for alle aldre.

Museum Oberschönenfeld

Museum Oberschönenfeld

I de vestlige skove er der et historisk kloster med en fascinerende fortid, som anses for at være det ældste eksisterende cistercienserkloster i Tyskland. Museet viser regional hverdagskultur og et galleri for samtidskunst.

Golfvergnügen ohne Limits

Golffornøjelse uden grænser

Minigolfbanen i Horgau byder på en varieret og udfordrende oplevelse for alle niveauer. Med sine kreative baner og forhindringer giver det sjov og spænding for unge og gamle. Begrundelsen er godt vedligeholdt og tilbyder en behagelig atmosfære at slappe af og lege. Uanset om du er nybegynder eller professionel, kan du her bevise din dygtighed og skydefærdigheder.

Mehr als nur ein Schloss

Mere end bare en lås

Scherneck Slot, som har været ejet af familien von Schaezler i seks generationer, knejser højt over de grønne Lech-sletter. Derfra er der udsigt helt til Augsburg. Slotsparken er populær til en dejlig pause i ølhaven og et varieret program af arrangementer med havedage, historiske festivaler og en årlig kultursommer i topklasse. Lige ved siden af slotspladsen er der også en klatreskov, hvor man kan svinge sig i trætoppene, og en fodboldpark til fodboldgolf lige nedenfor.