老爱餐厅 在弥合传统与现代之间鸿沟的氛围中，客人可以享受基于自然节奏的品尝菜单。每一口都反映了食材的护理和新鲜度，这些食材直接来自他们自己的苗圃或当地乡村和欧洲。这些作品的特点是区域影响和全球灵感，并以工艺烹制。

柯尼希斯布伦的Mercateum是一个令人印象深刻的地球仪 - 世界上最大的地球仪 - 内部同样有趣！ 展览提供有关长途和海上贸易的信息，即对印度和亚洲、非洲、中美洲和南美洲其他国家的货物贸易。 地球仪本身是以历史制图为蓝本的。

探索迷人的Lechviertel - 奥格斯堡的“小威尼斯”！沿着风景如画的运河漫步，让自己被这个历史街区的独特氛围所吸引。您可以在舒适的咖啡馆和餐厅享用当地特色菜，沉浸在该地区的艺术和文化中。小威尼斯提供了一个充满历史和美丽的难忘体验 - 绝对是必须的！ 顺便说一句：29条莱赫运河全长77公里，坡度26米，贯穿奥格斯堡市区——在乌尔里希斯和莱赫地区，它们对这座中世纪城市的重要性可以很好地猜到。

Alte Liebe 小酒馆和酒吧 将不同的菜肴放在一起，在轻松的氛围中创建菜单，或者作为一个小组一起享受各种菜单，作为“共享盘子”进行分享。餐桌上摆放着这个季节必须提供的东西，包括来自该地区、欧洲和我们自己的托儿所的最好的食物。很棒的酒单。

参观历史悠久的Langweid水力发电厂，并发现保存完好的涡轮机室，这是过去的技术纪念碑。让自己着迷于巴伐利亚州莱赫的历史，自 2008 年以来，这里一直是 Langweid 水力发电厂的所在地。

Fugger 和 Welser 体验博物馆提供特殊的参观服务，以一种特殊的方式让人们了解历史。在参观过程中，参观者有机会感受历史服饰和面料，视力正常的人可以戴上深色眼镜，重现视力障碍者的体验。这样就能更深入地了解现代早期严格的着装要求。 另一个导游讲解的项目则揭示了具有影响力的富格尔家族和韦尔瑟家族中女性的历史。您还可以进一步了解一位有权势的皇帝和一位成功的商人之间的关系，以及他们是如何相互受益的。

隐藏在西部森林中的是一座历史悠久的修道院，有着迷人的过去，被认为是德国现存最古老的西多会修道院。该博物馆展示了当地的日常文化，并设有当代艺术画廊。

这里是一个非常漂亮的活动区，有很多值得一看和体验的历史事物。在西部文化公园（Kulturpark West）失去了旧里斯军营（Reese Barracks）后，许多艺术家在这里找到了自己的家🏡。

在古老的保龄球馆历史氛围中体验音乐会和文化活动。当代音乐与昔日魅力的独特结合提供了无与伦比的氛围。在这里，过去和现在融合在一起，创造了一种文化体验，以其独创性和亲密性而着迷。

⁠在维特尔斯巴赫城堡的博物馆中，您可以了解有关弗里德贝格城堡和城镇历史的令人兴奋的事实。但这还不是全部：博物馆的重点之一是展示具有国际重要性的弗里德伯格钟表。 欢迎您在舒适的博物馆咖啡馆结束您的参观：天气好的时候，浪漫的城堡花园的露台开放。⁠ ⁠ ⁠ 使用的照片 © Florian Trykowski | CC-BY 国际 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode.de)⁠

在迷人的自然风光中，令人印象深刻的水群在Hochablass等着您。在这里，奥格斯堡的饮用水通过巨大的涡轮机输送到城市中。作为联合国教科文组织世界遗产的一部分，水管理系统以其气候中和的电力生产和令人叹为观止的瀑布景象而着迷。在岸边享受田园诗般的氛围，让自己被水的神奇力量所吸引。 顺便说一句，在黑匣子的拐角处，您可以放松身心，欣赏这个神奇地方的景色，享用冷饮和各种美食。

+++ 寒假至三月 +++ 您是否知道柯尼格斯布伦 (Königsbrunn) 的密特拉神殿 (Mithraeum) 是巴伐利亚唯一仍保存完好的 2/3 世纪罗马密特拉神殿？是公元世纪吗？ 密特拉教起源于小亚细亚。对于他的追随者来说，身着波斯服装的胜利的屠牛者密特拉斯是从外部控制宇宙的世界统治者……举行会议的洞穴般的黑暗房间象征着密特拉斯在洞穴中的诞生。 该遗址有一个防护结构，从 3 月到 10 月，每个月的第 4 个周日下午 2 点至 4 点开放。 （例外：5 月 26 日关闭）。 ⁠

1898年，举世闻名的诗人和剧作家贝托尔特·布莱希特（Bertolt Brecht）出生在狭窄的工匠之家“Auf dem Rain 7”。布莱希特的出生地位于两条莱赫运河之间，如今是联合国教科文组织世界遗产“奥格斯堡水管理系统”的对象。在布莱希特豪斯的纪念馆中，文字、照片和文件提供了有关布莱希特在奥格斯堡的童年和青春期、他的学生时代和 1917 年至 1924 年的作家生活、布莱希特流亡岁月以及他返回德国后的工作的信息。布莱希特专家提供的视频指南将引导您了解这位奥格斯堡本地人的生活，他于 1956 年在东柏林去世。 由于短期装修措施，Brechthus酒店将关闭至05.04.24。 我

圣阿弗拉教区博物馆涵盖了奥格斯堡教区 17 个世纪的历史：考古橱窗展示了罗马建筑的地基。展品包括从 9 世纪到 13 世纪的纺织品、奥格斯堡大教堂著名的罗马式铜门、哥特式和巴洛克式神圣艺术品、珍贵的奥格斯堡金匠作品和当代艺术。查理五世皇帝的陪葬武器是常设展览的一大亮点。陪葬头盔、陪葬盾牌和陪葬剑被放置在奥格斯堡大教堂中，以纪念这位在西班牙去世的哈布斯堡皇帝。

在这座历史古迹上，您可以体验文艺复兴时期的历史和艺术，欣赏建筑并放松身心。 市政厅前的喷泉于 1594 年落成。它的柱子上矗立着这座城市的创始人奥古斯都的超凡脱俗的青铜雕像。柱子是仿照意大利喷泉和隐士的，水从她们的乳房中飞溅出来，也从putti饲养的海豚的嘴里飞溅出来。奥古斯都喷泉通过体现盆地边缘的四个水体及其属性，成为皇城水资源管理的纪念碑。两个男性形象描绘了狂野的山区河流 Lech（云杉花环和木筏舵）和 Wertach（橡树叶花环和渔网）。两个女性形象代表磨坊河Singold（耳朵的花环和磨轮区）以及供应Brunnenbach的饮用水（皇冠和饮用水壶）。

质朴的氛围、美味的啤酒和丰盛的食物吸引着您。除了传统的啤酒帐篷，这里还有令人兴奋的游乐设施和热闹的音乐。一年一度的民俗节是所有希望度过一个难忘夜晚的人最喜欢的聚会场所。该节日是欢乐、享受和刺激的完美结合。活动在复活节假期后的春季和秋季举行。

从古代到现代，从文艺复兴到巴洛克，在马克西米利安博物馆--巴伐利亚州最古老的市立博物馆--两层多的空间里，您可以体验奥格斯堡的艺术和文化历史。馆内既有古灵精怪的雕塑，也有技术精湛的手工艺品，给人带来多方面的体验！

探索现代流行文化与经典文学之间的联系，嵌入 Hettenbach45 的活泼氛围中。在这里，故事和流派融合在独特的事件中，让您沉浸在书籍和音乐的世界中。享受阅读、音乐会和研讨会，这些活动将触动您的创造力并激发您的思想。

描绘城市历史上重要事件的壁画装饰着前织工公会房屋的外墙。建于 1389 年，其气势磅礴的规模说明了织工对奥格斯堡的重要性。在战争中被摧毁后，它被非常详细地重建，今天是一座受保护的纪念碑，其色彩缤纷的外墙令人着迷，可以从外面欣赏。

截止12月8日巴洛克画廊的巴洛克杰作的原画细节的艺术复制品正在展出！您可以在商店、巴洛克咖啡馆和利伯特厅看到它们。 奥格斯堡摄影师 Andreas Brücklmair 为专业画布照片选择了细节并拍摄了原件。 博士。奥格斯堡艺术收藏和博物馆负责人克里斯托夫·特雷佩什 (Christof Trepesch) 对这个“激动人心的项目”感到很高兴：“我们希望通过参观咖啡馆的展览——甚至可能购买一个——我们的客人也会对房子里的原作感到好奇：周日甚至可以免费参观。”⁠ ⁠ 关于此的信息请参见 ⁠👉⁠ kunstsammlungen-museen.augsburg.de/shops-u-cafes⁠ ⁠ https://kunstsammlungen-museen.augsburg.de/shops-u-cafes

到了奥格斯堡的大门！ 奥格斯堡地区的众多圣诞市场为您提供的不仅仅是大气的灯光、热红酒和蜂蜜姜饼的香味！修道院的墙壁和内部庭院通常为传统圣诞市场提供田园诗般的环境，出售精美的手工艺品和当地产品。

美丽的天使市场在降临节的前两个周末在蒂尔豪普滕修道院举行。除了修道院庭院和内部的众多参展商之外，还有各种美味的特色菜、Landsknechts 和许多其他景点等待着您。

从 Gaswerk 区域新的创意和动态空间中获得灵感！ 自2019年1月起，奥格斯堡剧院在大宅翻修期间在奥芬豪斯设立了临时场地。艺术家的工作室和排练室获得永久住所。 11月22日、23日创意区让您免费进入幕后，享受适合年轻人和老年人的精彩节目！