Domovská stránka

Staňte sa partnerom

Leto vo vodnom meste

Leto vo vodnom meste

Leto vo vodnom meste

Pre mnohých je leto najlepším obdobím roka: časom, keď sa život odohráva najmä vonku. A to je dobre, pretože Augsburg ako mesto vody má v lete čo ponúknuť.

augsburgtourismus

augsburgtourismus

Aktualizované stránky pred 2 dňami

Momenty

urbnups

Domovská stránka

Začať spoluprácu

Stiahnutie aplikácie

Objavte

Horúce chvíle

Top destinácie

Spoločnosť

Zásady ochrany osobných údajov

Podmienky používania

Kontaktujte nás

Spätná väzba

Kontaktný formulár

© 2024 urbnups UG (haftungsbeschränkt)

Rooftop Bar mit Strandfeeling

Strešný bar so strandfeelingom

Sonnendeck Augsburg je mestská pláž na strechách mesta Fugger a je povinnosťou pre každého, kto si chce vychutnať atmosféru dovolenky a oddychu uprostred mesta. Tu si môžete za pekného počasia oddýchnuť na lehátku a vychutnať si chladný nápoj. Pláž je ideálnym miestom na oddych s priateľmi alebo rodinou a ponúka aj možnosť spoznať nových ľudí. Vychutnajte si rozprávkový výhľad na mesto a nechajte sa očariť atmosférou slnečnej terasy. Pláž je tiež ideálnym miestom na prežitie romantického západu slnka alebo oslavy.

Das beeindruckende Tor zur Wasserwelt

Pôsobivá brána do sveta vody

Vychutnajte si úchvatný výhľad pri behu, pikniku alebo si jednoducho vychutnajte pokoj a krásu okolia Lechu v Hochablasse. Je tu dostatok priestoru na to, aby ste si našli pokojné miesto pre seba, a je to tiež ideálne miesto na kúpanie v rieke Lech a ochladenie.

Blaues im Grünen

Modrá v zelenej farbe

Les Siebentischwald je mimoriadne obľúbený nielen medzi milovníkmi behu v Augsburgu - známymi aj ako bežci. Ak absolvujete 3, 5 alebo 8-kilometrový okruh, nájdete tu najlepšie miesto na povinnú prestávku na pretiahnutie: jazero Stempflesee. Zabaviť sa môžete aj pri umelo vytvorenom jazere. Čítajte si knihu, počúvajte podcast alebo pozorujte špliechajúce labute a kačice - všetko sa dá.

Picknick-time

Pohodové miesto pri vode na piknik s vašimi blízkymi.

Waldverliebt seit 1914

Zamilovaný do lesa od roku 1914

Je niečo lepšie ako posedenie v pivnej záhrade s rodinou? Parkhäusle - v centre najväčších zelených pľúc Augsburgu medzi historickými drevenými lavičkami a tienistými stromami v krásnom lese Siebentischwald - existuje od roku 1914. Kulinárska ponuka siaha od výdatných špecialít až po osviežujúce nápoje. Atmosféru charakterizuje harmónia a pokoj pri pohľade na plynúcu rieku Paar.

Fribbe - be cool 😎

Fribbe - buď v pohode 😎

Augsburg a jeho kanály: Nájdete ho aj v rodinnom bazéne Fribbe. Či už sa kúpete v ľadovom kanáli a vonkajšom bazéne so šmykľavkou, alebo sa špliechate v detskej a dojčenskej časti - každý sa tu môže schladiť. Stravovacie zariadenia, detské ihrisko, ihriská na plážový volejbal, stoly na stolný tenis a veľký trávnik na opaľovanie sa postarajú o to, že nuda nikdy nehrozí.

Hochablass….Baden, Biergarten, Eiskanal..!

Hochablass....Baden, pivná záhrada, ľadový kanál...!

Hochablass - stačí sa schladiť, buď zvonku, alebo v malej pivnej záhrade čiernej skrinky...! A potom sa prejdite k ľadovému kanálu a pozorujte kanoistov... Deti to zakaždým milujú!

Fuggerhäuser und Damenhof

Domy Fugger a Damenhof

Fuggerhäuser na Maximilianstrasse - ranú svetskú stavbu nemeckej renesancie - dal postaviť augsburský obchodník a banský podnikateľ Jakob Fugger "Bohatý" v rokoch 1512 až 1515. Neskôr boli postavené ďalšie krídla. Do roku 1515 bol postavený aj Damenhof, najkrajšie zo štyroch vnútorných nádvorí mestského paláca. Tri z týchto nádvorí v renesančnom štýle sú prístupné verejnosti. Vo Fuggerových domoch sa viackrát zdržiavali cisári z rodu Habsburgovcov. Počas tridsaťročnej vojny tu sídlil švédsky kráľ Gustáv II Adolf a v roku 1777 tu Mozart usporiadal legendárny koncert. V roku 1518 sa tu konali debaty medzi Martinom Lutherom a kardinálom Kajetánom.

Genussmeile der Stadt

Mestská rekreačná míľa

Na rušnej ulici Maxstraße, kde si každý nájde niečo pre seba, na vás čaká množstvo barov a reštaurácií. Historické budovy a farebné fasády vytvárajú atmosférickú kulisu, zatiaľ čo vy si vychutnávate kulinársku rozmanitosť. Či už hľadáte útulnú kaviareň na popoludňajšiu kávu alebo reštauráciu na romantickú večeru, na Maxstraße si každý nájde niečo pre seba.

Wilde Wasserabenteuer

Dobrodružstvá na divokej vode

Ľadový kanál, ktorý vytvoril človek pre kanoistický slalom na letných olympijských hrách v roku 1972, ponúka vzrušujúce dobrodružstvo pre milovníkov vodných športov a relaxačnú oázu pre všetkých milovníkov prírody. Od pokojných prechádzok pozdĺž paralelne tečúcej rieky Lech až po vzrušujúce jazdy na kanoe na divokých vlnách - každý si tu nájde niečo pre seba. Ľadový kanál obklopený malebnou krajinou poskytuje idylickú kulisu pre aktívne trávenie voľného času a nezabudnuteľné chvíle. Preskúmajte pôsobivú architektúru kanála a dozviete sa viac o jeho historickom význame. Či už sami, s priateľmi alebo rodinou, ľadový kanál je miestom, ktoré prebúdza túžbu po dobrodružstve a ponúka pokoj.

Florale Vielfalt und Ruhe

Kvetinová rozmanitosť a pokoj

Viac ako 3000 druhov rastlín v tematických záhradách vás pozýva, aby ste sa zdržali a obdivovali. Prechádzka farebnými kvetmi ponúka relaxačnú prestávku od každodenného života. Botanická zbierka je nevyhnutnosťou pre milovníkov prírody a ponúka vzdelávanie aj rekreáciu.

Älteste Sozialsiedlung der Welt

Najstaršie sociálne bývanie na svete

Najstaršie zachované sociálne sídlisko na svete založil Jakob Fugger "Bohatý" v roku 1521. Dnes v ňom žije približne 150 katolíckych občanov Augsburgu v núdzi. Obyvatelia Fuggeriho platia ročné (studené) nájomné 0,88 eura za jeden z bytov s rozlohou 60 metrov štvorcových. Na oplátku sa od nich očakáva, že sa trikrát denne pomodlia za zakladateľa a jeho rodinu. 67 domov, každý s dvoma bytmi, je zoskupených okolo ôsmich uličiek opevneného radového sídliska, ktorého brány sa na noc zamykajú. Po zničení v roku 1944 bol Fuggerei okamžite obnovený a dokonca ešte raz rozšírený. Príbeh Fuggerei a jej obyvateľov "rozpráva" niekoľko múzeí: pamätník zakladateľa stojí na zelenej ploche sociálneho sídliska. Nápisová tabuľa pripomína najvýznamnejšieho obyvateľa Fuggerei - Franza Mozarta. Murársky majster, ktorý tu zomrel v roku 1694, bol prastarým otcom Wolfganga Amadé Mozarta.

Klosteridylle erleben

Zažite idylický kláštor

V západných lesoch sa skrýva historický kláštor s fascinujúcou minulosťou, ktorý je zároveň najstarším existujúcim cisterciánskym opátstvom v Nemecku. Srdečne vás pozývame na objavovanie tohto miesta, ktoré sa za viac ako 800 rokov premenilo na prekvitajúcu oázu vďaka milujúcim a modliacim sa rukám generácií mníšok. Spoznajte krásu a jedinečnosť tohto výnimočného miesta a ponorte sa do nezabudnuteľného zážitku plného inšpirácie a pokoja.

Museum im Wittelsbacher Schloss Friedberg

Museum im Wittelsbacher Schloss Friedberg

V múzeu na zámku Wittelsbach sa môžete dozvedieť vzrušujúce fakty o histórii Friedbergovho hradu a mesta. Ale to nie je všetko: jedným z cieľov múzea je prezentácia medzinárodne významných Friedbergových hodín. Návštevu môžete ukončiť v útulnej múzejnej kaviarni: Keď je pekné počasie, terasa v romantickej zámockej záhrade je otvorená. ⁠ ⁠ Použitá fotografia ©: Florian Trykowski | CC-BY international 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode.de)

Barrierefreier Spielplatz Oberschönenfeld

Bezbariérové detské ihrisko Oberschönenfeld

Ocenenie Nemecká cena SPIELRAUM: Inkluzívne ihrisko v Oberschönenfelde vám ponúka veľa herných príležitostí! Zabavte sa na potoku s bezbariérovými vodnými ihriskami, hojdajte sa v hojdacom lese, balansujte a hojdačka! K dispozícii je tiež detský kopec, cvičebné ihrisko, stolný tenis, posedenie a posedenie so stolmi. Hmatový graf a pozemné indikátory vám uľahčia nájdenie toho k prvkom! Neexistujú tu žiadne obmedzenia, každé dieťa má možnosť vypustiť paru, podporované množstvom zelene a tienistých plôch – ideálne pre horúce letné dni.

Klostermühlenmuseum Thierhaupten - ab 01. Mai wieder geöffnet!

Múzeum kláštorného mlyna Thierhaupten - opäť otvorené od 01. mája!

Navštívte Thierhaupten s krásnym múzeom Klostermühlenmuseum, ktoré sa nachádza v blízkosti bývalého benediktínskeho kláštora! V múzeu mlynov nájdete štyri mlyny pod jednou strechou: Benediktíni kedysi prevádzkovali svoju pílu, mlyn na olej, obilie a papiereň s vodnou silou Friedberger Ach. Počas návštevy múzea sa dozviete všetky druhy zaujímavých faktov o tom, ako tieto mlyny fungujú. Pri múzeu začína aj dobre značená mlynská cesta, ktorá vás zavedie po stopách mlynárov Thierhaupten. Od 1. mája ho môžete navštíviť znova!: Ut, Štv: 9:00 – 12:00 St, Pi, Ne a sviatky: 14:00 – 17:00 ⁠ ⁠ Ja ⁠

Auf Zeitreise im Bahnpark Augsburg - Loks erzählen europäische Geschichte

Na ceste časom v augsburskom železničnom parku - Lokomotívy rozprávajú európsku históriu

Od 1. mája bude opäť čas: Nastúpte, prosím! Pripojte sa k nám na vzrušujúcej ceste časom. Staré lokomotívy z mnohých krajín rozprávajú svoje vzrušujúce príbehy v železničnom parku - jednej z najväčších priemyselných pamiatok v Bavorsku - ako "oceľoví svedkovia". Cisárovnej "Sisi" a jej dvorného vlaku, legendárneho Orient expresu, vojny a mieru, prázdninových výletov do "Bella Italia", "studenej vojny" a tajných lokomotív. O výstavbe Berlínskeho múru a znovuzjednotení, o páde "železnej opony" - a o šťastí zo slobody cestovania v zjednotenej Európe. Cesta časom vás prevedie 18 stanicami po celej Európe a jej histórii. Ponoríte sa do "walk-in stage setov": plošinové scény z príslušnej éry umožňujú zažiť míľniky európskej histórie zblízka. Zážitok z vajec pre celú rodinu!

Walderlebnispfad im Aichacher Grubet

Lesná zážitková cesta v Aichacher Grubet

Urobte zo svojho rodinného výletu faktor zážitku! Hravo preskúmajte zaujímavosti o flóre a faune miestneho lesa. Na 2 km môžete pochopiť prírodu všetkými zmyslami na vedomostných staniciach. Lesná dobrodružná trasa mesta Aichach sa nachádza v pôvabnej krajine "Aichacher Grubet", ktorá sa vyznačovala ranou historickou ťažbou železnej rudy. Pozostatky asi 3 500 baní na železnú rudu stále pôsobivo ilustrujú ťažbu železnej rudy. https://www.aichach.de/Freizeit/Sehensw%c3%bcrdigkeiten/Walderlebnispfad-im-Grubet Foto © : Florian Trykowski | CC-BY international 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode.de)

Karibikfeeling am Weitmannsee

Karibský pocit pri jazere Weitmann

Vďaka tyrkysovo čistej vode pôsobí jazero Weitmannsee v krajine Wittelsbacher pocitom karibi. Západne od Kissingu nájdete jazero s nádhernou polohou v záplavových oblastiach Lech. Čakajú na vás priestranné ihriská a trávniky na opaľovanie, ihrisko na plážový volejbal, detské ihrisko a reštaurácia s verejnými toaletami. Stanica DLRG zaisťuje bezpečnosť kúpajúcich sa. Prírodná južná časť jazera so svojimi ostrovmi ponúka jedinečný biotop pre mnoho vodných živočíchov.

Aktiv am Friedberger Baggersee - Wasserski und mehr

Aktívny v lomovom rybníku Friedberg - vodné lyžovanie a ďalšie

Vodné lyžovanie a wakeboarding, dve ihriská na plážový volejbal, detské ihrisko a detský kútik, priestranné trávniky na opaľovanie, dva kiosky a reštaurácia so slnečnou terasou. Vďaka tomu je jazero Friedberg jedným z najobľúbenejších športových a rekreačných jazier v krajine Wittelsbacher, priamo na hraniciach mesta Augsburg.

Minigolf , Pit Pat & Biergarten in Bobingen

Minigolf, Pit Pat a Biergarten v štvrti Bobingen

Či už sami, s priateľmi alebo rodinou, nájdete tu zábavu a relax: Dobre udržiavané ihrisko pre minigolf a pit-pat je otvorené od 10:00 do 22:00, v závislosti od počasia. Idylicky sa nachádza uprostred parku Singoldpark v bezprostrednej blízkosti vonkajšieho bazéna Aquamarin (Parkstraße). Pridružený kiosk ponúka chladené nápoje, zmrzlinu alebo kávu na osvieženie. Dokonca aj v horúcich letných dňoch poskytujú tieň v pivnej záhrade početné stromy. Okrem bezplatného parkoviska je k dispozícii aj parkovanie bicyklov.

Mercateum - der weltweit größte Globus

Mercateum - najväčší svet na svete

Mercateum v Königsbrunne je impozantný glóbus - najväčší na svete - s rovnako zaujímavým interiérom! Výstava poskytuje informácie o diaľkovom a námornom obchode, tj obchode s tovarom do Indie a ďalších krajín v Ázii, Afrike, Strednej a Južnej Amerike. Samotný glóbus je modelovaný podľa historickej kartografie.

Mithraeum in Königsbrunn - einzigartig in Bayern

Mithraeum v Königsbrunne - unikát v Bavorsku

Vedeli ste, že Mithraeum v Königsbrunne je jedinou rímskou mitraickou svätyňou z 2./3. storočia nášho letopočtu, ktorá sa v Bavorsku stále zachovala? Kult Mithrasa vznikol v Malej Ázii. Pre svojich nasledovníkov bol Mithras, víťazný zabijak býkov v perzskom kostýme, vládcom sveta, ktorý vládol vesmíru zvonku... Kavernózna, tmavá miestnosť, v ktorej sa konali stretnutia, symbolizovala narodenie Mithrasa v jaskyni. Areál, ktorý je vybavený ochrannou konštrukciou, je otvorený od marca do októbra 4. nedeľu každého mesiaca od 14. do 16. hodiny. (Výnimka: zatvorené 26.05.). ⁠