Baudot svaigus, bioloģiskus ēdienus tieši pie ūdens, jūs būsiet liecinieki tam, kā tradicionālās koka laivas tiek atjaunotas ar centību. Kulinārijas ceļojums, kas apvieno aizraušanos ar jūrniecības mantojumu, savukārt fonā Yann Roger un viņa komandas zināšanas dod jaunu dzīvi senajām skaistulēm.

Uz iespaidīgu klinšu, viršu mauru un tirkīza ūdeņu fona tiek atklāts Karību jūras gabals Francijas rietumos. Gar smilšakmens sienām un akmeņainām pārkarēm ar laivu izzini piekrastes ainavas daudzveidību. Starp Brestas kluso līci un Krozonas pussalas mežonīgo skaistumu ir unikāla dabas pieredze, ko raksturo iespaidīgi skatu punkti un idilliskas pludmales.