ライプツィヒの春

ヴィラ・ハーゼンホルツの広大な敷地は、まるで魔法にかけられたおとぎ話の庭のようだ。木製のテーブルやハンモック、ピクニック用の毛布が置かれた荒々しく生い茂った庭は、街のすぐ近くにありながら、まるでオアシスのようです。ヴィラ・ハーゼンホルツはライプツィヒの沖積林の中にあり、特に夏には訪れる価値がある。美しいレンガ造りの別荘の庭で豚や羊、犬や猫が戯れている間、宿泊客はホテル所有のゲストハウスで居心地の良い雰囲気を楽しむことができます。

130年以上続く家族経営の会社で、観光客は自分で水路を探検したり、ガイド付きツアーに参加したりすることができる。スポーツボートの免許を取得する機会は、ウォータースポーツ愛好家にさらなるインセンティブを提供する。

ライプツィヒの特別な眺望をお求めの方は、ローゼンタールの展望塔からお楽しみください。ライプツィヒの緑の肺と呼ばれる沖積林に囲まれた展望塔からは、梢、公園、そしてライプツィヒのスカイラインを見渡すことができます。 高さ20メートルのこの塔は、風の強い日には前後に揺れることから、ライプツィヒの人々には「ぐらぐら塔」として親しまれている。田園地帯を散歩した後、天気の良い日にこの塔の階段を登ってみると、ライプツィヒとその周辺を一望でき、新たな視点を得ることができる。ライプツィヒの名所の多くはここから見ることができる。 展望塔は、マリエン通り近くの沖積林とパテ通りの下水処理場に隠れている。

ライプツィヒには、世界的に有名な作曲家の作品が当時保存されていた場所が密集しており、世界でも類を見ないものです。ライプツィヒ・ミュージック・トレイル(Leipzig Music Trail)は、この音楽文化遺産を観光体験にしています。各駅は互いに遠くないため、徒歩で簡単に見つけることができます。 各駅では、ドイツ語と英語のサウンドサンプルと情報が刺激的な印象を伝えます。ツアー全体は、ユニークな360°パノラマツアーでも見ることができます。 全長5.1kmのライプツィヒ・ミュージック・トレイルは、ライプツィヒ市内中心部の最も重要な場所を結んでいます。床の湾曲したスチールエレメントは、街の中心部を曲がりくねったリボンを示しています。ツアーはどの駅でも開始および終了できます。

豊かな緑に囲まれたハイキングコースは、隠れたコーナーに通じており、地元の動植物を垣間見ることができます。都会の喧騒から離れ、自然の美しさを楽しむのに理想的な場所です。

美術館（MdbK）は、ドイツで最も古いパブリック・コレクションのひとつです。15世紀から21世紀にかけての数多くの傑作が、7,000平方メートルを超える展示スペースで紹介されている。 500年にわたる美術の歴史が、フランス・ハルスやルーカス・クラナッハといったオールドマスター、カスパー・ダヴィデ・フリードリッヒやアンドレアス・アッヘンバッハといったロマン派、マックス・ベックマンやマックス・クリンガーといったライプツィヒの芸術家たちとの出会いを誘います。ライプツィヒ派の芸術もMdbKコレクションに含まれています。ベルンハルト・ハイジッヒ、ヴォルフガング・マットホイヤー、ネオ・ラウヒ、マティアス・ヴァイシャー、クリスティアン・バウムガルトナーなどの作品は、世界中の美術愛好家やコレクターによく知られています。 美術館はまた、幅広い教育プログラムも提供している。例えば、日曜日の家族向けプログラム「EMDEBEKA」、豊富なホリデープログラム、毎週水曜日と日曜日の美術館ガイドツアーなどである。

ユニークなサウナで汗を流しながら、コッシの息を呑むような夕日をお楽しみください。サウナで汗を流した後は、澄んだ湖でリフレッシュ。

不味いコーヒーを飲むには人生は短すぎる」というモットーに忠実に、フランツ・モリシュは自家焙煎の特別なコーヒーを提供している。カフェイン入りの飲み物に加え、新鮮なサラダ、自家製サンドイッチ、ヒップなスーパーフードのミューズリー、古い家族のレシピで作られたおいしいケーキも提供している。この店では、産地から直接仕入れた食材を中心に、インダストリアル・スタイルとサステナビリティが融合している。菜食主義者のための代替メニューも常に用意されている。

Karl-Liebknecht-StraßeにあるCafé Maîtreを訪れれば、フランスの神のように食事をすることができる。このフランス風カフェでは、その名にふさわしく、隣国の見事な料理が味わえます。キッシュ、クレープ、マカロンなど、店内のベーカリー＆パティスリーで丹精込めて作られた逸品が味わえます。そして、それを味わうことができる。フランスの味をお土産にしたい方は、併設のデリカテッセンでお買い求めください。 カフェ・マートルの調度品の多くは1906年の開店当初からのもので、華麗なステンドグラスの窓があるアールヌーボー調のインテリア、コーヒーハウスの家具、居心地のよい屋外席など、マートルを訪れれば、完璧な自由放任主義を体験することができます。

当時も今も、ライプツィヒの生活を満喫できる田園地帯の出会いの場とされています。クララ・ゼトキン公園の音楽堂は1912年に建てられ、ライプツィヒ市民をオーケストラの野外コンサートで楽しませることを目的としていた。当初から音楽パビリオンでのコンサートは人気を博し、コンサート開催日には2,000人もの観客が公園を訪れた。何年もの間、プログラムや演奏者は何度も変更されたが、イベント・パビリオンの人気が衰えることはなかった。現在、この歴史的な白い建物は、ビアガーデンを備えたケータリング施設によって補完され、伝統的な音楽演奏に加えて、スポーツ・イベントの共同観戦にも特に人気がある。

ライプツィヒ大学附属植物園は、植物の世界の魅力的な多様性を発見するのに理想的な場所です。約3ヘクタールの敷地には、地球上で最も多様な植生帯の植物が、薬用植物園、温室、香りと触れ合いの庭園、そして敷地内のオープンエリアに広がっています。 特筆すべきはバタフライ・ハウスで、自然環境の中で蝶を間近に見ることができます。 400年以上の歴史を持つライプツィヒの植物園は、この種の植物園としてはドイツ最古のものです。