"Pergi dalam pelarian?"

Berasal dari Altona. Bagaimana? Prostitusi dilarang di Reich Jerman. Di Denmark, dan Altona adalah salah satunya pada saat itu, tetapi tidak. Untuk menarik klien Jerman, pelacur Denmark berjalan di sepanjang perbatasan antara Altona dan Hamburg. Pada titik tertentu, "on the line" menjadi sinonim untuk "melacurkan diri sendiri".