A csend oázisa

Az 1 00 négyzetméteres kert a Bochumi Ruhr Egyetem botanikus kertjében található. A Qian Yuan név Qian kertjét jelenti, és Tao Qian költőre utal, aki 365 és 427 között élt, és akitől származik a "Jelentés a barackvirágos tavaszról" című legenda, amely a természettel harmóniában élő társadalomról szól. A kert dél-kínai stílusban készült, az anyagok - természetes kő, tégla és fa - egyszerűek, a színek pedig visszafogott fehér, fekete, szürke és sötétvörös, ahogyan évszázadokon át a tudósok, művészek és írók kertjeiben is. A terület felét a Nagy tó foglalja el, másik részét pedig a 600 tonna mozgó kőzetből kialakított sziklás táj foglalja el. A park az évszaktól függően változtatja megjelenését. Mivel a park az időjárás miatt erősen leromlott, 2000-ben megalakult a Förderverein Chinesischer Garten e.V. Bochum, amely azóta is gondoskodik a park fenntartásáról, és májustól augusztusig minden hónap harmadik szombatján nyilvános tárlatvezetést tart.