Az Új Fürdőpark nyugalmával és Eichwald frissességével körülvett, családi kézben lévő szálloda tökéletes menedéket kínál Önnek. Élvezze a gazdag svédasztalos reggelit kilátással a zöld parkokra, pihenjen a nyári teraszon egy frissen csapolt sör vagy bor mellett, és pihenjen a szálloda szaunájában. A mindennapi élettől való elszakadás itt kezdődik.

Hagyja magát elvarázsolni a történelmi harangkút lágy hangjától, miközben csendes pillanatokat élvez Wilhelmspark zöld pompájában. Ez az ásványi anyagokban gazdag vizéről ismert szökőkút egyedülálló hangélményt kínál, amelyet tovább fokoz a park történelmi hangulata. Egy hely, amely meghívja Önt, hogy elidőzzön és pihenjen.

A Wilhelmspark festői hátterével körülvéve felfedezhet egy történelmi forrást. 1808 óta itt bugyog egy nátrium-klorid-hidrogén-karbonát termikus savanyítószer, amelyet nemcsak kövekbe állítottak, hanem szeretettel megőriztek. Élvezze a frissítő ásványvizet, és érezze a régmúlt idők hangulatát a béke oázisában.

Túrázzon sűrű tűlevelű erdőkben, és fedezze fel a Hochtaunus rejtett lombhullató erdei ösvényeit. Hagyja magát lenyűgözni az olyan történelmi emlékek, mint a rekonstruált saalburgi erőd és a kelta gyűrűfalak. Élvezze a friss levegőt a gyümölcsösökben, és frissítse fel magát a gyógyító forrásoknál. Egy kaland, amely ötvözi a történelmet, a természetet és a pihenést.

Ahogy felkapaszkodik a sűrű fenyőerdővel körülvett történelmi Wartturm kilátójára, látványos panoráma nyílik meg előtted. Ebből a tíz méter magas toronyból, amely nyáron hétvégén elérhető, megcsodálhatja Bad Soden festői táját és azon túl. Egy rövid, de kifizetődő séta elviszi Önt ehhez az egyedülálló kilátóponthoz.

Túrázzon széles ösvényeken egzotikus fák és történelmi szökőkutak között. Fedezze fel a ritka növényfajokat, és élvezze a békét és a csendet egy angol tájpark közepén. A fürdő, a Paulinenschlösschen és a koncertkagyló kulturális környezetet kölcsönöz a sétának, miközben elmerül a felsorolt hely történelmében és szépségében.

Umgeben von der lebhaften Altstadt, bietet dieser idyllische Park eine Oase der Besinnlichkeit und Kultur. Mit seinen historischen Quellen, darunter der berühmte Solbrunnen, und dem charakteristischen Sodenia-Tempel, verbindet er Heilungstraditionen mit künstlerischer Schönheit. Jährliche Bepflanzungen nach variierenden Farbkonzepten verleihen dem Ort ein stets frisches und einladendes Ambiente, während die Sodenia-Statue als stolzes Wahrzeichen thront.