Karm konkurents

Paljud Altona elanikud usuvad, et siin kujutatakse Hamburgi ja Altona vahelist konkurentsi. Miks see nii on? Kui Altona ei olnud veel Hamburgi osa, oli Altona kalanduse osas ees. Lõbus fakt: iga kolmas Saksa Reichis müüdud kalakonserv oli pärit Altonast. Aga võib-olla on see lihtsalt muljetavaldav purskkaev.