...a začíná Severní moře. Aby byl tento geograficky důležitý bod viditelný, hořel v noci v Kugelbake oheň, který měl námořníkům pomoci najít cestu. Dnes už Kugelbake ztratil svůj skutečný význam, protože jeho úlohu převzalo moderní radarové navádění. Přesto je Kugelbake stále oblíbeným výletním místem, protože označuje nejsevernější bod Dolního Saska a je památkově chráněným objektem. Mimochodem, emigranti, kteří se v minulosti z Cuxhavenu vydali na cestu do Ameriky, si pohled na Kugelbake často brali s sebou jako poslední připomínku své vlasti.

Alte Liebe je skutečně stará: dvoupatrová dřevěná stavba byla postavena v roce 1733 - jako molo a vlnolam. Z Alte Liebe dodnes vyplouvají lodě na ostrovy Neuwerk a Helgoland a na lachtaní břehy. Především se však na Alte Liebe scházejí lidé, aby obdivovali velké lodě z celého světa, které proplouvají v blízkosti. Během dne od dubna do října - mezi 10. a 19. hodinou - informuje Schiffsansagedienst Cuxhaven e. V. hosty na "Alte Liebe" o velikosti, původu a určení proplouvajících lodí.

Díky osobním doporučením pohostinného hotelového týmu poznáte okolí jako místní. Tajné tipy na nejlepší místní restaurace ve městě, působivé památky a skryté skvosty učiní váš pobyt nesrovnatelným a ponoří vás do autentické kultury.